Product Safety Guide
Table Of Contents
- Guide de sécurité du produit
- Symboles et conventions utilisés dans la documentation
- Compilation et publication
- Choix d’un emplacement
- Utilisation du produit en toute sécurité
- Réglementation
- Téléphone standard et avis FCC
- Déclaration de conformité FCC (Federal Communications Commission) (États-Unis seulement)
- Avis de conformité à la réglementation d’Industrie Canada (s’adresse uniquement aux résidents du Canada)
- LIMITATIONS QUANT AU RACCORDEMENT D’ÉQUIPEMENTS (Canada seulement)
- Sécurité laser (pour les modèles 110-120V seulement)
- Réglementations FDA (uniquement pour les modèles 110-120V)
- Pour les États-Unis et le Canada seulement
- Déclaration de qualification International ENERGY STAR®
- Marques de commerce
- Remarques sur les licences de code source libre
- Droits d’auteur et licence
- Autres informations
- Limitations juridiques de la copie
12
Téléphone standard et avis FCC 1
Ces avis s’appliquent uniquement aux modèles commercialisés et mis en service aux
États-Unis.
Cet équipement est compatible avec les appareils d’aide auditive.
Pour la programmation des numéros d’urgence et les appels test aux numéros d’urgence :
Gardez la ligne et expliquez brièvement au répartiteur la raison de votre appel.
Effectuez les appels test aux heures creuses, par exemple tôt le matin ou tard le soir.
Cet appareil est conforme aux dispositions de la section 68 des règles de la FCC et des normes
adoptées par l’ACTA (America’s Carrier Telecommunications Association, association des
fournisseurs de télécommunications aux États-Unis). Le panneau arrière de cet équipement est
une étiquette indiquant notamment l’identification du produit au format des États-Unis :
AAAEQ##TXXXX. Vous devez fournir ce numéro à votre opérateur téléphonique, si demandé.
Cet appareil peut être connecté en toute sécurité au réseau téléphonique à l’aide d’une prise
modulaire standard de type USOC RJ11C.
La fiche et la prise utilisées pour connecter cet appareil au réseau téléphonique et au circuit de
câblage doivent être conformes aux dispositions de la section 68 des règles de la FCC et aux
normes adoptées par l’ACTA. Un cordon téléphonique muni d’une fiche modulaire et conforme
aux réglementations des deux organismes susmentionnés est livré avec ce produit. Le cordon a
été conçu pour être branché sur une prise modulaire compatible et homologuée. (Pour plus de
détails à ce sujet, consultez les instructions d’installation.)
L’indice d’équivalence de sonnerie (REN) sert à déterminer le nombre de périphériques pouvant
être connectés à une ligne téléphonique. Une somme d’indices trop élevée peut causer des
problèmes techniques, comme l’impossibilité pour les appareils d’émettre une sonnerie lors d’un
appel entrant. Dans la plupart des régions, la somme des indices d’équivalence de la sonnerie
(REN) de tous les appareils raccordés à une ligne ne doit pas dépasser cinq (5,0). Pour connaître
le nombre d’appareils pouvant être connectés à une ligne suivant la somme totale des indices
d’équivalence de la sonnerie de tous les appareils, communiquez avec l’opérateur téléphonique
de votre localité. Pour les produits approuvés après le 23 juillet 2001, l’indice d’équivalence de
sonnerie de ce produit est indiqué dans l’identificateur du produit, dans le format
US:AAAEQ##TXXXX. Les chiffres indiqués par ## représentent l’indice d’équivalence de
sonnerie sans la décimale (par exemple, 06 correspond à l’indice d’équivalence de sonnerie 0,6).
Pour les produits moins récents, le REN est indiqué séparément sur l’étiquette.
Si cet appareil nuit au bon fonctionnement du réseau téléphonique, l’opérateur téléphonique vous
avisera de la possibilité d’une interruption temporaire du service. Si l’émission d’un avis n’est pas
faisable, il essaiera de vous en informer dans les plus brefs délais. Vous serez également informé
de votre droit de déposer, au besoin, une réclamation auprès de la FCC.
Votre opérateur téléphonique peut modifier ses installations, ses équipements, ses opérations et
ses procédures, ce qui pourrait affecter le bon fonctionnement de votre appareil. Si c’est le cas, il
vous en préviendra pour que vous puissiez prendre des mesures afin d’éviter toute interruption
de service.










