User's Guide
Table Of Contents
- MANUAL DEL USUARIO MFC-640CW
- INFORMACIÓN DE HOMOLOGACIÓN
- Aviso de compilación y publicación
- EC Declaration of Conformity
- Precauciones de seguridad
- Cómo escoger el lugar de instalación
- Guía de referencia rápida
- Cómo tener acceso al Manual del usuario completo
- Tabla de contenido
- 1 Introducción
- 2 Introducción
- 3 Configuración de envío
- Para activar el modo de Fax
- Cómo marcar
- Para enviar un Fax
- Operaciones básicas de envío
- Operaciones avanzadas de envío
- Multienvíos (Sólo monocromo)
- Modo Satélite
- Fax diferido (Sólo monocromo)
- Transmisión por Lotes Diferidos (Sólo monocromo)
- Configuración de Transmisión por sondeo (estándar) (Sólo monocromo)
- Configuración de transmisión por sondeo con Código de seguridad (Sólo monocromo)
- Seguridad de la memoria
- Envío por fax de documentos en tamaño carta desde el cristal de escaneo
- 4 Configuración de la recepción
- Operaciones básicas de recepción
- Selección del modo de Recepción
- Ajuste del número de timbres
- Ajustes de ahorro de llamadas (Modo TAD)
- Ajuste de la duración del timbre F/T (sólo modo Fax/Tel)
- Configuración del mensaje de Fax/Tel
- Detector de fax
- Impresión reducida de faxes entrantes (Reducción automática)
- Recepción de un fax al finalizar una conversación
- Impresión de un fax desde la memoria
- Recepción en memoria (Sólo monocromo)
- Sondeo
- Operaciones básicas de recepción
- 5 Números de marcación rápida y opciones de marcación
- 6 Opciones de fax remoto (Sólo monocromo)
- 7 TAD (Contestador automático)
- Modo TAD
- Configuración de TAD
- Registro de Mensaje de salida TAD
- Activación del modo TAD
- Indicador de mensajes
- Reproducción de mensajes de voz
- Imprima un mensaje de fax
- Borre mensajes de salida
- Configuración de la duración máxima de los mensajes entrantes
- Ajustes de Ahorro de llamada
- Control de grabaciones entrantes ICM
- Registro de una conversación
- Grabar el mensaje de salida del Fax/Tel (F/T OGM)
- Modo TAD
- 8 Impresión de informes
- 9 Hacer copias
- Uso del equipo como copiadora
- Uso del botón Opciones de la copiadora
- Para cambiar los ajustes de la configuración temporal de la copia
- Para incrementar la velocidad de la copia o de la calidad
- Para ampliar o reducir la imagen copiada
- Ajuste del tipo de papel
- Ajuste del tamaño de papel
- Para ajustar el brillo
- Clasificación de las copias utilizando la unidad ADF
- Para hacer un número determinado de copias en 1 copia o en un póster (Formato de página)
- Para cambiar los ajustes de la configuración temporal de la copia
- Cambio de la configuración predeterminada de las copias
- Limitaciones legales
- 10 Impresión mediante el Walk-Up PhotoCapture Center™
- Introducción
- Primeros pasos
- Impresión del Índice (Miniaturas)
- Impresión de imágenes
- Acerca de los mensajes de error
- Uso de PhotoCapture Center™ desde el ordenador
- 11 Funciones de software y red
- 12 Información importante
- 13 Solución de problemas y mantenimiento rutinario
- Solución de problemas
- Cómo mejorar la calidad de impresión
- Comprobación del volumen de tinta
- Embalaje y transporte del equipo
- Mantenimiento rutinario
- Apéndice A
- Apéndice B
- Glosario
- Especificaciones
- Índice
- Tarjeta de acceso a recuperación remota
- brother SPA
iii
Declaración de conformidad de la CE en virtud de la directiva R & TTE
Fabricante
Brother Industries, Ltd.
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku,
Nagoya 467-8561, Japón
Planta
Brother Industries (Shen Zhen) Ltd
G02414-1, Bao Chang Li Bonded
Transportation Industrial Park,
Bao Lung Industrial Estate,
Longgang, Shenzhen, China
está en conformidad con las disposiciones de la directiva R & TTE Directive (1999/5/CE) y
declaramos su conformidad con las siguientes normas estándar:
Año en que se obtuvo por primera vez la etiqueta CE: 2005
Por la presente declaro que:
Descripción de los productos : Equipo facsímil
Tipo : Grupo 3
Nombre del modelo : MFC-640CW
Estándares aplicados :
Armonizados :
Seguridad : EN60950-1:2001
EMC : EN55022:1998+A1:2000+A2:2003 Clase B
EN55024:1998+A1:2001+A2:2003
EN61000-3-2:2000
EN61000-3-3:1995+A1:2001
Radio : EN301 489-1 V1.4.1
EN301 489-17 V1.2.1
EN300 328 V1.6.1
Emitido por : Brother Industries, Ltd.
Fecha : 7 de Septiembre de 2005
Lugar : Nagoya, Japón