User's Guide
Table Of Contents
- MANUAL DEL USUARIO MFC-640CW
- INFORMACIÓN DE HOMOLOGACIÓN
- Aviso de compilación y publicación
- EC Declaration of Conformity
- Precauciones de seguridad
- Cómo escoger el lugar de instalación
- Guía de referencia rápida
- Cómo tener acceso al Manual del usuario completo
- Tabla de contenido
- 1 Introducción
- 2 Introducción
- 3 Configuración de envío
- Para activar el modo de Fax
- Cómo marcar
- Para enviar un Fax
- Operaciones básicas de envío
- Operaciones avanzadas de envío
- Multienvíos (Sólo monocromo)
- Modo Satélite
- Fax diferido (Sólo monocromo)
- Transmisión por Lotes Diferidos (Sólo monocromo)
- Configuración de Transmisión por sondeo (estándar) (Sólo monocromo)
- Configuración de transmisión por sondeo con Código de seguridad (Sólo monocromo)
- Seguridad de la memoria
- Envío por fax de documentos en tamaño carta desde el cristal de escaneo
- 4 Configuración de la recepción
- Operaciones básicas de recepción
- Selección del modo de Recepción
- Ajuste del número de timbres
- Ajustes de ahorro de llamadas (Modo TAD)
- Ajuste de la duración del timbre F/T (sólo modo Fax/Tel)
- Configuración del mensaje de Fax/Tel
- Detector de fax
- Impresión reducida de faxes entrantes (Reducción automática)
- Recepción de un fax al finalizar una conversación
- Impresión de un fax desde la memoria
- Recepción en memoria (Sólo monocromo)
- Sondeo
- Operaciones básicas de recepción
- 5 Números de marcación rápida y opciones de marcación
- 6 Opciones de fax remoto (Sólo monocromo)
- 7 TAD (Contestador automático)
- Modo TAD
- Configuración de TAD
- Registro de Mensaje de salida TAD
- Activación del modo TAD
- Indicador de mensajes
- Reproducción de mensajes de voz
- Imprima un mensaje de fax
- Borre mensajes de salida
- Configuración de la duración máxima de los mensajes entrantes
- Ajustes de Ahorro de llamada
- Control de grabaciones entrantes ICM
- Registro de una conversación
- Grabar el mensaje de salida del Fax/Tel (F/T OGM)
- Modo TAD
- 8 Impresión de informes
- 9 Hacer copias
- Uso del equipo como copiadora
- Uso del botón Opciones de la copiadora
- Para cambiar los ajustes de la configuración temporal de la copia
- Para incrementar la velocidad de la copia o de la calidad
- Para ampliar o reducir la imagen copiada
- Ajuste del tipo de papel
- Ajuste del tamaño de papel
- Para ajustar el brillo
- Clasificación de las copias utilizando la unidad ADF
- Para hacer un número determinado de copias en 1 copia o en un póster (Formato de página)
- Para cambiar los ajustes de la configuración temporal de la copia
- Cambio de la configuración predeterminada de las copias
- Limitaciones legales
- 10 Impresión mediante el Walk-Up PhotoCapture Center™
- Introducción
- Primeros pasos
- Impresión del Índice (Miniaturas)
- Impresión de imágenes
- Acerca de los mensajes de error
- Uso de PhotoCapture Center™ desde el ordenador
- 11 Funciones de software y red
- 12 Información importante
- 13 Solución de problemas y mantenimiento rutinario
- Solución de problemas
- Cómo mejorar la calidad de impresión
- Comprobación del volumen de tinta
- Embalaje y transporte del equipo
- Mantenimiento rutinario
- Apéndice A
- Apéndice B
- Glosario
- Especificaciones
- Índice
- Tarjeta de acceso a recuperación remota
- brother SPA
G - 3 GLOSARIO
ID de estación La información almacenada que aparece en la
parte superior de las páginas enviadas por fax. Incluye el nombre
y número de fax del remitente.
Impresión de seguridad El equipo imprime una copia de cada fax
recibido y almacenado en la memoria. Esta es una medida de
seguridad para que no pierda ningún mensaje en caso de
producirse un corte en el suministro eléctrico.
Informe de fax Imprime una lista con información acerca de los
200 mensajes de fax entrantes y salientes más recientes. TX
significa Transmisión. RX significa Recepción.
Informe Xmit (informe de Verificación de la transmisión)
Listado de cada transmisión que indica su fecha, hora y número.
LCD (pantalla de cristal líquido) La pantalla del equipo que
presenta los mensajes interactivos durante el proceso de
Programación en pantalla, y que muestra la fecha y la hora
cuando el equipo está en reposo.
Lista Ayuda Copia impresa del menú completo, que puede
utilizarse para programar el equipo si no tiene el Manual del
usuario a mano.
Lista de marcación rápida Un listado de los nombres y números
guardados en la memoria Marcación rápida, ordenados
numéricamente.
Marcación abreviada Un número preprogramado para facilitar la
marcación. Debe pulsar el botón
Buscar/M.abreviada, #, y el
código de dos dígitos y
Inicio negro o Inicio color para iniciar
el proceso de marcación.
Mejora del color Función que permite ajustar el color de la imagen
para obtener una calidad de impresión más alta, mejorando la
nitidez, el balance de blancos y la densidad del color.
Método de codificación Método para codificar la información
contenida en un documento. Todos los aparatos de fax deben
utilizar como mínimo el estándar Modified Huffman (MH). El
equipo admite métodos para una mayor compresión – Modified
Read (MR), Modified Modified Read (MMR) y JPEG, siempre y
cuando el aparato receptor sea compatible con dichas normas.










