User's Guide
Table Of Contents
- GUÍA DEL USUARIO MFC-5460CN MFC-5860CN
- Información de homologación y aviso de compilación y publicación
- Declaración de conformidad de la CE según lo establecido en la directiva R&TTE
- Tabla de contenido
- General
- 1 Información general
- 2 Carga de documentos y papel
- 3 Configuración general
- 4 Funciones de seguridad
- Fax
- 5 Envío de un fax
- Entrada al modo de fax
- Multienvío (sólo monocromo)
- Operaciones adicionales de envío
- Envío de faxes con múltiples configuraciones
- Contraste
- Cambio de resolución
- Acceso doble (sólo monocromo)
- Transmisión en tiempo real
- Modo satélite
- Fax diferido (sólo monocromo)
- Transmisión diferida por lotes (sólo monocromo)
- Comprobación y cancelación trabajos en espera
- Envío de un fax manualmente
- Mensaje Sin memoria
- 6 Recepción de un fax
- 7 Teléfono y dispositivos externos
- Operaciones de voz
- Servicios telefónicos
- Conexiones de un TAD (contestador automático) externo
- Extensiones telefónicas o teléfonos externos
- 8 Marcación y almacenamiento de números
- 9 Opciones de fax remoto
- 10 Impresión de informes
- 11 Sondeo
- 5 Envío de un fax
- Copia
- Impresión directa de fotos
- Software
- Apéndices
- A Avisos sobre seguridad y legales
- B Solución de problemas y mantenimiento rutinario
- Solución de problemas
- Mantenimiento rutinario
- Sustitución de cartuchos de tinta
- Limpieza de la parte exterior del equipo
- Limpieza del escáner
- Limpieza de la placa de impresión del equipo
- Limpieza del rodillo de recogida de papel
- Limpieza del cabezal de impresión
- Comprobación de la calidad de impresión
- Comprobación de la alineación de la impresión
- Comprobación del volumen de tinta
- Información sobre el equipo
- Embalaje y transporte del equipo
- C Menús y funciones
- D Especificaciones
- E Glosario
- F Índice
- brother SPA
Teléfono y dispositivos externos
43
7
Configuración incorrecta
No conecte un TAD en otro punto de la
misma línea telefónica.
Conexiones 7
El TAD externo deberá estar conectado tal y
como se indica en la ilustración anterior.
a Configure el número de timbres del TAD
externo enuno o dos timbres. (La
configuración del número de timbres no
se aplica en este caso).
b Grabe el mensaje saliente en el TAD
externo.
c Configure el TAD para que conteste las
llamadas.
d Configure el modo de recepción en
Ext. Tel/Tad. (Consulte Selección
del modo de
recepción en la página 37).
Grabación de un mensaje del
contestador (OGM) en un TAD
externo 7
La sincronización es importante al grabar
este mensaje. El mensaje determina cómo se
va a gestionar la recepción, tanto manual
como automática, de los faxes.
a Grabe 5 segundos de silencio al inicio
del mensaje. (De esta manera, el
equipo tendrá tiempo de detectar los
tonos CNG de fax durante la
transmisión automática, antes de que
se interrumpan).
b Limite la duración del mensaje a 20
segundos.
Nota
Recomendamos comenzar el mensaje del
contestador (OGM) con un silencio inicial
de 5 segundos, dado que el equipo es
incapaz de detectar los tonos de fax si hay
una voz alta o resonante. Puede intentar
omitir esta pausa, aunque si el equipo
tiene problemas de recepción, deberá
volver a grabar el mensaje del
contestador (OGM) para incluirla.
Conexiones de líneas
múltiples (PBX) 7
Recomendamos solicitar a la compañía que
instaló la centralita, que se encargue de la
conexión del equipo. Si dispone de un
sistema de líneas múltiples, le
recomendamos que solicite al instalador que
conecte la unidad a la última línea del
sistema. De esta manera se impide que el
equipo se active cada vez que el sistema
recibe llamadas telefónicas. Si todas las
llamadas entrantes van a ser respondidas
por una operadora, recomendamos
configurar el modo de recepción en Manual.
No podemos garantizar el buen
funcionamiento del equipo en todo tipo de
circunstancias al conectarlo a una centralita.
Cualquier problema que experimente al
enviar o recibir faxes, deberá primero
informar sobre el mismo a la compañía que
gestiona la centralita.
Nota
Asegúrese de configurar el tipo de línea
telefónica en PBX. (Consulte
Configuración del tipo de línea
telefónica en la página 42).










