Snabbguide MFC-5460CN MFC-5860CN Innan du börjar använda maskinen måste du installera maskinvaran och programvaran. Den här snabbguiden beskriver hur du installerar och ställer in maskinen på rätt sätt. Steg 1 Installera maskinen Steg 2 Installera drivrutin och programvara Installationen är klar! Förvara den här snabbguiden, bruksanvisningen och den medföljande CD-skivan på en lättillgänglig plats för framtida bruk.
1 Symboler som används i denna bruksanvisning Varning Talar om hur du ska göra för att förhindra personskador. Obs Information om hur du agerar i en viss situation eller hur du kan använda den aktuella funktionen tillsammans med andra funktioner. Var försiktig Procedurer du måste följa eller undvika för att inte orsaka eventuell skada på maskinen eller andra föremål.
Innehållsförteckning Komma igång Förpackningens innehåll .............................................................................................................................. 2 Kontrollpanel ................................................................................................................................................ 3 Steg 1 – Installera maskinen Avlägsna skydden ......................................................................................................................
Komma igång 1 1 Förpackningens innehåll Förpackningens innehåll kan variera beroende på inköpsland. Spara allt förpackningsmaterial och kartongen om du måste flytta maskinen. CD-ROM Bruksanvisning Snabbguide Telefonsladd El-kabel För Danmark För övriga Svart (LC1000BK) Gul (LC1000Y) Cyan (LC1000C) Magenta (LC1000M) Bläckpatroner Gränssnittskabeln medföljer inte som standard. Du måste köpa en korrekt USB 2.0-kabel eller nätverkskabel.
Komma igång 2 Kontrollpanel (För MFC-5460CN) 12 11 10 9 8 01/01 13:00 Fax Upplös:Standard Uppl s:Standard 1 2 (För MFC-5860CN) 3 4 12 5 11 6 10 7 9 8 01/01 13:00 Fax Upplös:Standard Uppl s:Standard 1 2 3 4 5 6 7 1 Fax- och telefonknappar 7 Startknappar 2 Kopiering, alternativknappar 8 Energisparknapp 3 Kombinerade siffer- och bokstavsknappar 9 Stop/Avbryt-knapp 4 Lägesknappar 10 Meny-knapp 5 Ta bort/Tillbaka-knapp 11 LCD-skärm (liquid crystal display) 6 OK-knapp
Steg 1 Installera maskinen 2 1 1 Avlägsna skydden Tryck och skjut sidoguiderna (1) och längdguiderna (2) för att passa med pappersstorleken. 1 1 2 Ta bort skyddstejp och den film som skyddar skanningsglaset. Ta bort skumplastpåsen med bläckpatron från pappersfacket. Olämplig installation Anslut INTE gränssnittskabeln. Gränssnittskabeln skall anslutas när du får ett meddelande om att göra det under installationen av programvaran.
Installera maskinen 5 Justera sidoguiderna så att de passar papperet. Kontrollera att pappersguiderna nuddar papperets sidor. 8 Samtidigt som pappersfacket hålls på plats, dra ut pappersstödet ( ) tills ett klick hörs, och vik ut pappersstödet ( ). 2 1 Obs Använd inte pappersstödet för pappersstorlek Legal. Obs Var försiktig så att du inte trycker in papperet för långt, det kan tryckas upp mot baksidan av pappersfacket och orsaka matningsproblem. 6 3 Stäng locket till utmatningsfacket.
Steg 1 3 Installera maskinen Tryck och skjut sidoguiderna (1) och längdguiderna (2) för att passa med pappersstorleken. Kontrollera att de triangelformade märkena på papperets sidoguider (1) och papperets längdguiden (2) är i linje med pappersformatet som du använder. Obs När du lägger i papper i pappersfacket ska du se till att det först nuddar papperslängdguiden (1) och sänk sedan resten av papperet. 1 1 6 2 Justera försiktigt papperets sidoguider med båda händerna så att de passar papperet.
Installera maskinen 4 1 Anslut telefonlinje Obs Om du har en extern telefonsvarare ansluten till samma telefonlinje ska den anslutas så som visas nedan. Anslut telefonsladden. Anslut den ena änden av telefonsladden till uttaget på maskinen som är märkt med LINE och den andra änden till ett vägguttag. Ställ in mottagningsläge på "External TAD" om du har en extern telefonsvarare. För information, läs i Anslut en extern telefonsvarare i kapitel 7 i Bruksanvisningen.
Steg 1 6 Installera maskinen Ställa in land (inte språk) 7 Du måste ställa in land så att maskinen fungerar med de lokala telefonlinjerna i landet. 1 Kontrollera att strömmen är påslagen genom att ansluta el-kabeln. Tryck på OK. Varning Om du får bläck i ögonen ska du omedelbart tvätta dem med vatten och vid behov kontakta läkare. 1 Set Country Press OK Key 2 Tryck på a eller b och välj land (Norway, Sweden, Finland eller Denmark). (Kontrollera att du ställer in land, inte språk.
Installera maskinen 4 Ta ut bläckpatronen. 6 Installera varje bläckpatron i den riktning som pilen på den gula etiketten visar. Var noga med att matcha färgen på låshandtaget (1) med patronens färg (2), enligt diagrammet nedan. 2 5 Ta försiktigt bort den gula skyddskåpan (1). 1 1 M Olämplig installation Rör INTE området som visas på bilden nedan. 7 brother XXXX Lyft varje låshandtag och tryck försiktigt tills ett klick hörs, stäng sedan bläckpatronsluckan.
Steg 1 Installera maskinen Maskinen rengör automatiskt färgmatningssystemet innan det används första gången. Proceduren genomförs bara när bläckpatronerna installeras för första gången. Processen tar ungefär fyra minuter. Följande meddelande visas på LCD-skärmen: Förbereder syst. Cirka 4 minuter 8 Kontroll av utskriftskvalitet 1 När rengöringen är klar, visar LCD-skärmen: Sätt i papper Tryck på Start 2 Rengör Var god vänta Var försiktig • Avlägsna INTE bläckpatroner som inte behöver bytas ut.
Installera maskinen 6 Du tillfrågas om utskriftskvaliteten är bra för svart och färg. Tryck på 1 (Ja) eller 2 (Nej) med de kombinerade siffer- och bokstavsknapparna. Svart OK? 1.Ja 2.Nej Justera skärmkontrast för att få den skarpare och tydligare. Om du tycker att det är svårt att se vad som står på skärmen, rekommenderar via att du ändrar inställningen för kontrast. Är färgen ok? 1.Ja 2.Nej 1 2 Om du trycker på 1 (Ja) eller 2 (Nej) för både svart och färg, visar LCD-skärmen: Börja rengöring? 1.Ja 2.
Steg 1 Installera maskinen 11 Ställa in datum och tid 12 Ställa in fax-ID Maskinen visar datum och tid, och om man ställer in fax-ID läggs det till på varje fax som skickas. Du bör ställa in maskinen så att den skriver ditt namn och faxnummer på samtliga sidor som du faxar. 1 2 1 2 Tryck på Menu, 0, 2. Ange de två sista siffrorna i årtalet med de kombinerade siffer- och bokstavsknapparna och tryck på OK. Tryck på Menu, 0, 3.
Installera maskinen 13 Ställa in typ av telefonledning Om du ansluter maskinen till en telefonlinje med en växel eller ISDN för att sända och ta emot fax, måste du ändra typ av telefonledning genom att utföra stegen som följer. 1 2 3 14 Välja mottagningsläge Det finns fyra olika mottagningslägen: Endast fax, Fax/Tel, Manuell och Ext:Tel/Tsv.
CD-skivans innehåll MFL-Pro Suite 1 1 CD-skivans innehåll MFL-Pro Suite Windows® Installera programsviten MFL-Pro Du kan installera programmet MFL-Pro Suite och multifunktionsdrivrutinerna. Installera andra drivrutiner/verktyg Du kan installera ytterligare MFL-Pro Suite programverktyg, installera utan PaperPort® SE eller installera enbart drivrutin. Bruksanvisning Öppna Bruksanvisning för programanvändare och Bruksanvisning för nätverksanvändare i HTMLformat.
Steg 2 Installera drivrutin och programvara Följ anvisningarna för ditt operativsystem och gränssnitt på den här sidan. För de senaste drivrutinerna och dokumentationen och för att hitta den bästa lösningen på ditt problem eller svaret på din fråga, gå till Brother Solutions Center direkt från drivrutinen eller gå till: http://solutions.brother.com. Windows® Användare av USB-gränssnitt (För Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition) ............................................
Steg 2 Installera drivrutin och programvara Windows® 1 Windows® USB 1 Användare av USB-gränssnitt (För Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition) Viktigt Kontrollera att du har gjort klart instruktionerna i steg 1 Installera maskinen på sidorna 4 till 13. Obs • Stäng alla program innan du installerar MFL-Pro Suite. • Kontrollera att det inte finns ett minneskort i maskinens kortläsare.
Installera drivrutin och programvara När fönstret för Brothers programvarulicensavtal för MFL-Pro Suite visas klickar du på Ja om du godkänner licensavtalet. 11 Anslut USB-kabeln till USB-kontakten som är markerad med en -symbol. USBanslutningen finns till höger, inuti maskinen så som bilden nedan visar. Windows® USB 7 Windows® 8 Välj Lokal anslutning, och klicka på Nästa. 12 För försiktigt in USB-kabeln i kabelrännan och följ den runt och mot maskinens baksida. Se bilden nedan.
Steg 2 Installera drivrutin och programvara Windows® USB 14 Starta maskinen genom att ansluta el-kabeln. Installationen av Brother-drivrutinerna startar automatiskt. Installationsskärmarna visas i tur och ordning. Ha tålamod, det tar några sekunder innan alla skärmarna har visats. Olämplig installation Försök INTE att stänga några skärmar under installationen. 15 Välj alternativ på registreringsskärmen och följ anvisningarna som ges. 16 Klicka på Slutför för att starta om datorn.
Installera drivrutin och programvara För nätverksanvändare (För Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition) Viktigt 1 2 Olämplig installation Kontrollera att du har fullföljt instruktionerna i steg 1 Installera maskinen på sidorna 4 till 13. Kontrollera att kabeln inte kommer i kläm när du stänger locket eftersom fel kan uppstå. Dra ut maskinens kontakt ur eluttaget. Obs Lyft upp skannerlocket tills det spärras i öppet läget.
Steg 2 8 Sätt in den medföljande CD-skivan i CDläsaren. Om skärmen med modellnamn visas klickar du på maskinens modellnamn. Om språkskärmen visas väljer du önskat språk. Windows® 12 När fönstret för Brothers programvarulicensavtal för MFL-Pro Suite visas klickar du på Ja om du godkänner licensavtalet. CD-skivans huvudmeny öppnas. Klicka på Installera programsviten MFL-Pro. Windows® Nätverk 9 Installera drivrutin och programvara 13 Välj Nätverksanslutning, och klicka på Nästa.
Installera drivrutin och programvara 16 Om maskinen inte har konfigurerats för nätverket visas följande skärm. Windows® 2 Klicka på fliken Avancerat och på Inställningar.... 17 Välj alternativ på Brothers och ScanSofts registreringsskärm och följ anvisningarna som ges. 3 Klicka på Lägg till. 4 Ange informationen nedan för att ansluta en 54925-port för nätverksskanning: 1. (Beskrivning) 2. Lokal värd 3. 54925 4. 54925 5. Välj UDP Klicka därefter på OK. Windows® Nätverk Klicka på OK.
Steg 2 Installera drivrutin och programvara Obs Windows® Nätverk • MFL-Pro Suite inkluderar skrivardrivrutin för nätverk, skannerdrivrutin för nätverk, Brother ControlCenter3, ScanSoft® PaperPort® SE med OCR och True Type® teckensnitt. PaperPort® SE är ett program för dokumenthantering för visning av inskannade dokument. • Windows® XP Professional x64 Edition stödjer inte Brother ControlCenter3 användargränssnitt (se Bruksanvisning för programanvändare som finns på CD-ROM).
Installera drivrutin och programvara 3 Macintosh® För USB gränssnitt (För Mac OS® X 10.2.4 eller senare) Viktigt 3 Kontrollera att du har fullföljt instruktionerna i steg 1 Installera maskinen på sidorna 4 till 13. För försiktigt in USB-kabeln i kabelrännan och följ den runt och mot maskinens baksida. Se bilden nedan. Anslut sedan kabeln till datorn. Obs Om du använder Mac OS® X 10.2.0 till 10.2.3 bör du uppgradera till Mac OS ® X 10.2.4 eller senare.
Steg 2 7 Installera drivrutin och programvara Dubbel-klicka på Start Here OSX-ikonen för att installera. Följ instruktionerna på skärmen. Obs Ha tålamod, det tar några sekunder innan programmet har installerats. Efter installation, klicka på Starta om för att avsluta programinstallation. Macintosh® USB 8 9 Macintosh® 12 Välj MFC-XXXX (XXXX är ditt modellnamn), klicka därefter på Lägg till. 13 Klicka på Utskriftskontroll, därefter Avsluta Utskriftskontroll.
Installera drivrutin och programvara 4 För nätverksgränssnitt (För Mac OS® X 10.2.4 eller senare) Viktigt Obs Om både USB- och LAN-kabel används, för båda kablarna genom spåret, den ena över den andra. Kontrollera att du har fullföljt instruktionerna i steg 1 Installera maskinen på sidorna 4 till 13. 2 Lyft upp skannerlocket tills det spärras i öppet läget. 4 Lossa spärren genom att lyfta upp skannerlocket ( ). Tryck försiktigt ned skannerlockets stöd ( och stäng skannerlocket ( ).
Steg 2 8 Installera drivrutin och programvara Brother programvaran söker efter Brotherenheter. Under denna tid visas följande skärm. 9 Macintosh® Klicka Lägg till. Obs • Om maskinen har konfigurerats för ditt nätverk väljer du maskinen i listan och klickar sedan på OK. Det här fönstret visas inte om det bara finns en maskin ansluten till nätverket eftersom den väljs automatiskt. Gå vidare till steg 9. Obs Gå till steg 12 om du använder Mac OS X 10.4. 10 För användare av Mac OS® X 10.2.4 till 10.3.
Installera drivrutin och programvara Macintosh® 13 Klicka på Skrivarinställning, därefter Avsluta Skrivarinställning. Obs MFL-Pro Suite, Brothers drivrutiner för skrivare och skanner samt Brother ControlCenter2 har installerats. Installationen är klar. 14 För att installera Presto!® PageManager®, klicka på ikonen Presto! PageManager och följ sedan anvisningarna på -skärmen. Macintosh® Nätverk Användare av Mac® OS X 10.2.x, klicka på Utskriftskontroll, därefter Avsluta Utskriftskontroll.
För nätverksanvändare 1 1 BRAdmin Professional konfigurationsverktyg (För Windows® användare) BRAdmin Professional för Windows® hanterar nätverksanslutna Brother-enheter, t.ex. nätverksanslutna multifunktionsmaskiner och/eller skrivare, i ett lokalt nätverk (LAN). För ytterligare information om BRAdmin Professional, besök vår hemsida på http://solutions.brother.com. Installera konfigurationsverktyget BRAdmin Professional 1 2 2 Sätt in den medföljande CD-skivan i CDläsaren.
För nätverksanvändare 2 BRAdmin Light konfigurationsverktyg (För Mac OS® X användare) Programmet Brother BRAdmin Light är ett Java™-program som är avsett för Apple Mac OS® X. Vissa av funktionerna i Windows BRAdmin Professional stöds. Exempelvis kan du, med hjälp av BRAdmin Light, ändra vissa nätverksinställningar i Brothers nätverksskrivare och multifunktionsmaskiner. BRAdmin Light installeras automatiskt vid installation av MFL-Pro Suite.
Förbrukningsartiklar 1 1 Förbrukningsartiklar När det är dags att byta ut bläckpatronerna visas ett felmeddelande på LCD-skärmen. För mer information angående maskinens bläckpatroner kan du gå till http://solutions.brother.com eller kontakta en lokal Brotheråterförsäljare.
Varumärken Brother-logotypen är ett registrerat varumärke som tillhör Brother Industries, Ltd. Brother är ett registrerat varumärke som tillhör Brother Industries, Ltd. Multi-Function Link är ett registrerat varumärke som tillhör Brother International Corporation. Windows och Microsoft är registrerade varumärken som tillhör Microsoft i USA och andra länder. Macintosh och True Type är registrerade varumärken som tillhör Apple Computer, Inc. PaperPort är ett registrerat varumärke som tillhör ScanSoft, Inc.
SWE