User's Guide

Table Of Contents
5e*/$*('(/23e5$7,21'(192,
%+PLQLB0&&))0
&RPPHQWHQYR\HUXQHWpOpFRSLH
7UDQVPLVVLRQDXWRPDWLTXH
/H0)&YRXVSHUPHWG¶XWLOLVHUODYLWUHGXQXPpULVHXUSRXUWpOpFRSLHUGHVSDJHV
LQGLYLGXHOOHVRXOHVSDJHVG¶XQOLYUH/HVIRUPD WVPD[LPXPDFFHSWpVVRQW/HWWUH
HW$VXUSR VXUFP
6RXOHYH]OHFRXYHUFOHGHGRFXPHQW
¬O¶DLGHGHVUHSqUHVGHJDXFKHFHQWUH]OHGRFXPHQWRULJLQDOIDFHYHUVOH
EDVVXUODYLWUHGXQXPpULVHXU
5HIHUPH]OHFRXYHUFOHGHGRFXPHQW
&RPSRVH]OHQXPpURGHWpOpFRSLHXU
$SSX\H]VXU
7pOpFRSLHXU0DUFKH
/H0)&VHPHWjQXPpULVHUODSUHPLqUH
SDJH
3RXUWpOpFRSLHUXQHVHXOHSDJHDSSX\H]
VXU
RXjQRXYHDXVXU7pOpFR SLHXU
0DUFKH/ H0)&GpEXWHOHQYRLGX
GRFXPHQWRULJLQDO
²28²
3RXUHQYR\HU SOXVGXQHSDJH
DSSX\H]VXU
HWSDVVH]jOpWDSH
'pSRVH]ODIHXLOOHVXLYDQWHVXUODYLWUHGX
QXPpULVHXU
$SSX\H]VXU
0HQX5pJOHU
/H0)&VHPHWjQXPpULVHUODSDJH5pSpWH]OHVpWDSHVHWSRXU
FKDFXQHGHVSDJHVjQXPpULVHU
$SSX\H]VXU
$UUrW6RUWLH SRXUDQQXOHUO¶RSpUDWLRQ
6LOHGRFXPHQWRULJLQDOHVWWURSpSDLVRXVLOVDJLWGXQOLYUHVRXOHYH]OH
FRXYHUFOH9HLOOH]jQHSDVOHUHIHUPHUEUXVTXHPHQWQLjH[HUFHUGH
SUHVVLRQGHVVXV
6LODPpPRLUHVDWXUHSHQGDQWTXHYRXVWpOpFRSLH]XQHVHXOHSDJHFHOOHFL
VHUDHQYR\pHHQWHPSVUpHO
/HVGRFXPHQWVVRQWRULHQWpVIDFH
YHUVOHEDVVXUODYLWUHGXQXPpULVHXU
5HSqUHVGH
SRVLWLRQQHPHQW
GXGRFXPH QW
MOIRE #001 97%
ORDINAIR NORMAL
PAGE SUIVANTE?
1.OUI2.NON(COMP)
GLER PAGE SUIV
APP RÉGLER
BHM INI~2 .B OO Page 2 F rid ay, March 14 , 2 00 3 10:17 AM