User's Guide

5e*/$*('802'(5e&(37,21
%+PLQLB0&&))0
8WLOLVDWLRQGXQWpOpSKRQHVDQVILO
6LYRWUHWpOpSKRQHVDQVILOHVWFRQQHFWpjODSULVH(;7GX0)&HWTXHYRXV
YRXVGpSODFH]VRXYHQWDYHFOHFRPELQpLOYRXVVHUDLWSOXVIDFLOHGHUpSRQGUH
DX[DSSHOVGXUDQWODVRQQHULHGLIIpUpH6LQRQOH0)&UpSRQGUDHQSUHPLHU
9RXVVHUH]GRQFREOLJpGHUpSRQGUHVXUOHVDQVILOSXLVGHYRXVGpSODFHUYHUV
OH0)&HWG¶DSSX\HUVXU
7pOpSKRQHjKDXWSDUOHXUSRXUWUDQVIpUHUODSSHO
YHUVYRWUHVDQVILO
0RGLILFDWLRQGXFRGHGDFFqVjGLVWDQFH
,OHVWSRVVLEOHTXHFHUWDLQVUpVHDX[WpOpSKRQLTXHVQHSUHQQHQWSDVHQFKDUJH
OHVFRGHVGDFFqVjGLVWDQFH/HFRGHGHUpFHSWLRQGHWpOpFRSLHVHVWSUpUpJOp
VXU
/HFRGHGHUpSRQVHSDUWpOpSKRQHHVWSUpUpJOpVXU

$SSX\H]VXU0HQX5pJOHU 

$SSX\H]VXU DILQGHVpOHFWLRQQHUON R X 
OFF
$SSX\H]VXU
0HQX5pJOHU

(QWUH]VLYRXVOHVRXKDLWH]XQQRXYHDXFRGHGHUpFHSWLRQGHWpOpFRSLHV
$SSX\H]VXU
0HQX5pJOHU

(QWUH]VLYRXVOHVRXKDLWH]XQQRXYHDXFRGHGHUpSRQVHSDUWpOpSKRQH
$SSX\H]VXU
0HQX5pJOHU

$SSX\H]VXU$UUrW6RUWLH 
,PSUHVVLRQGXQHWpOpFRSLHVWRFNpHHQPpPRLUH
6LYRXVUpJOH]ODIRQFWLRQ0pPRULVHUID[WpOpFRSLHVVXU21DFWLYpHSRXUOD
UpFXSpUDWLRQGHYRVWpOpFRSLHVj GLVWDQFHYRXVSRXYH]WRXMRXUVLPSULPHUXQH
RXGHVWpOpFRSLHVVWRFNpHVHQPpPRLUHORUVTXHYRXVrWHVjSUR[LPLWpGX0)&
9RLU5pJODJHGHODIRQFWLRQ0pPRULVHUID[VXUODSDJH

$SSX\H]VXU0HQX5pJOHU 

$SSX\H]VXU7pOpFRSLHXU0DUFKH 

8QHIRLVOLPSUHVVLRQWHUPLQpH
DSSX\H]VXU$UUrW6RUWLH
6L YR XVQDUULYH]S DVjpWDEOL UXQH FR QQH[ LR QjGL VWDQ FH jYRWUHUpS RQG HXU
WpOpSKRQLTXHH[WHUQHDVVLJQH]DXFRGHGHUpFHSWLRQGHWpO pFRSLHVHWDX
FRGHGHUpSRQVHSDUWpOpSKRQHXQQXPpURjWURLVFKLIIUHVFRPPH
HW
RÉGLAGE RÉCEP.
5.CODE DISTANCE
OPT. ACC. DIST
4.IMPR. DOCUMENT
BHM INI~2 .B OO Page 8 F rid ay, March 14 , 2 00 3 10:17 AM