User's Guide

,035(66,21'(5$332576
%+PLQLB 0& &) )0 
&RQILJXUDWLRQGHO¶LQWHUYDOOHG¶LPSUHVVLRQGX
5DSSRUWGHVDFWLYLWpV
9RXVDYH]ODSRVVLELOLWpGHFRQILJXUHUOH0)&GHVRUWHTX¶LOLPSULPHOH5DSSRUW
GHVDFWLYLWpVjGHVLQWHUYDOOHVGpWHUPLQpVDSUqVFKDTXHORWGHWpOpFRSLHV
WRXWHVOHVRXKHXUHVWRXVOHVRXMRXUV6LYRXVUpJOH]O¶LQWHUYDOOHVXU
OFFYRXVSRXYH]LPSULPHUOHUDSSRUWHQVXLYDQWOHVpWDSHVGHODSDJHVXLYDQWH
/HUpJODJHSDUGpIDXWHVWCH 50 TÉLÉCOPIES

$SSX\H]VXU0HQX5pJOHU

$SSX\H]VXU DILQGHVpOHFWLRQQHUXQ
L QWH UYDOOH$SS X\H]VXU
0HQX5pJOHU
 6LYRXVVpOH FWLRQ QH]MR XUVO ¶pFUDQ$ &/
YRXVLQYLWHUDj FKRLVLUOHMRXUGHGpPDUUDJHGXFRPSWHj U HERXUV

6DLVLVVH]O¶KHXUHSRXUFRPPHQFHUO¶LPSUHVVLRQDXIRUPDWKHXUHV
$SSX\H]VXU
0HQX5pJOHU
 3DUH[HPSOHHQWUH]SRXUGXVRLU

$SSX\H]VXU$UUrW6RUWLH
6LYRXVVpOHFWLRQQH]VRLWRXKHXUHVRXHQFRUHRXMRXUVOH
0)&LPSULPHUDOH5DSSRUWGHVDFWLYLWpVjOKHXUHSURJUDPPpHSXLV
VXS SULPHU DWRX WH VOHVWk FK HVH QUHJ LVWUp HVG DQVVD PpPR LUH6LO D
PpPRLUHGX0)&VpSXLVHHQDWWHLJQDQWOHVWkFKHVDYDQWTXHOKHXUH
VpOHFWLRQQpHQHVHVRLWpFRXOpHOH0)&LPSULPHUDOH5DSSRUWGDFWLYLWpHQ
DYDQFHSXLVVXSSULPHUDWRXWHVOHVWk FKHVGHODPpPRLUH6LYRXV
VRXKDLWH]REWHQLUXQUDSSRUWVXSSOpPHQWDLUHDYDQWODGDWHSUpYXHGHVRQ
LPSUHVVLRQYRXVSRXYH]OHIDLUHVDQVHIIDFHUOHVWk FKHVGHODPpPRLUH
RAP PROGRAMMAT
2.INTERVALLE ACT
INTERVALLE ACT
CH 50 TÉLÉCOPIES
BHM INI~2 .B OO Page 2 F rid ay, March 14 , 2 00 3 10:17 AM