Operation Manual

3$3,(5

$SURSRVGXSDSLHU
/DTXDOLWpG¶LPSUHVVLRQGHYRWUHGRFXPHQWSHXWrWUHDIIHFWpHSDUOH
W\SHGHSDSLHUTXHYRXVXWLOLVH]GDQVOH0)&
3RXUDVVXUHUODPHLOOHXUHTXDOLWpG¶LPSUHVVLRQHQIRQFWLRQGHV
UpJODJHVFKRLVLVLOHVWHVVHQWLHOTXHO¶RSWLRQ7\SHGHSDSLHU
FRUUHVSRQGHWRXMRXUVDXSDSLHUFKDUJp
9RXVSRXYH]XWLOLVHUGXSDSLHUQRUPDOGXSDSLHUMHWG¶HQFUHSDSLHU
FRXFKpGXSDSLHUJODFpGHVWUDQVSDUHQWVHWGHVHQYHORSSHV
1RXVYRXVUHFRPPDQGRQVGHWHVWHUSOXVLHXUVW\SHVGHSDSLHUDYDQW
G¶HQDFKHWHUHQJUDQGHVTXDQWLWpV
3RXUREWHQLUXQUpVXOWDWRSWLPDOXWLOLVH]OHSDSLHUUHFRPPDQGp
0DQLSXODWLRQHWXWLOLVDWLRQGXSDSLHUVSpFLDO
■ &RQVHUYH]OHSDSLHUGDQVVRQHPEDOODJHG¶RULJLQHTXHYRXV
JDUGHUH]IHUPp&RQVHUYH]OHSDSLHUjSODWHWjO¶DEULGH
O¶KXPLGLWpGHODOXPLqUHHWGHODFKDOHXU
■ /HF{WpFRXFKpGXSDSLHUJODFpHVWEULOODQW(YLWH]GHWRXFKHUOH
F{WpEULOODQWFRXFKp&KDUJH]OHSDSLHUJODFpIDFHEULOODQWH
GHVVXV
■ (YLWH]GHWRXFKHUOHVIDFHVGHVWUDQVSDUHQWVFDUHOOHVDEVRUEHQW
IDFLOHPHQWO¶HDXHWODWUDQVSLUDWLRQHWFHFLSHXWDPRLQGULUODTXDOLWp
GHO¶LPSUHVVLRQ/HVWUDQVSDUHQWVFRQoXVSRXUOHV
SKRWRFRSLHXVHVLPSULPDQWHVODVHUSHXYHQWWDFKHUOHGRFXPHQW
TXLVXLW1¶XWLOLVH]TXHGHVWUDQVSDUHQWVUHFRPPDQGpV
3DSLHU
/RUVTXHYRXVLPSULPH]VXUGXSDSLHUjMHWG¶HQFUHSDSLHU
FRXFKpGHVWUDQVSDUHQWVRXGXSDSLHUJODFpVpOHFWLRQQH]OH
VXSSRUWHQTXHVWLRQGDQVO¶RQJOHW(OpPHQWDLUHGXSLORWH
GLPSULPDQWH
3DUDLOOHXUVpYLWH]G¶HPSLOHUOHVIHXLOOHVHWUHWLUH]OHVXQHjXQH
jODVRUWLHGHODSSDUHLOSRXUpYLWHUOHVWUDFHVGHPDFXODJH