Operation Manual

,1)250$7,216,03257$17(6

&HWDSSDUHLOGRLWrWUHEUDQFKpVXUXQHSULVHGHVHFWHXUGRQWOHV
FDUDFWpULVWLTXHVFRUUHVSRQGHQWDXW\SHLQGLTXpVXUO¶pWLTXHWWH
(QFDVGHGRXWHDSSHOH]YRWUHUHYHQGHXURXODFRPSDJQLH
GpOHFWULFLWpGHYRWUHUpJLRQ

&HWDSSDUHLOHVWpTXLSpG¶XQHILFKHGHPLVHjODWHUUHjILOVXQH
ILFKHD\DQWXQHWURLVLqPHEURFKHFRQQH[LRQGHPLVHjODWHUUH
,OHVWUHFRPPDQGpG¶XWLOLVHUXQHSULVHG¶DOLPHQWDWLRQpTXLSpH
G¶XQHPLVHjODWHUUH,OV¶DJLWOjG¶XQGLVSRVLWLIGHVpFXULWp6L
YRXVQHSRXYH]SDVLQVpUHUODILFKHGDQVODSULVHPXUDOH
DSSHOH]YRWUHpOHFWULFLHQSRXUTX¶LOUHPSODFHYRWUHSULVHPXUDOH
REVROqWH(YLWH]WRXWH[SpGLHQWTXLSULYHUDLWO¶DSSDUHLOGHOD
FRQQH[LRQjODWHUUH

(YLWH]GHSODFHUGHVREMHWVVXUOHFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQ1H
SODFH]SDVFHWDSSDUHLOGDQVXQHQGURLWRO¶RQULVTXHGH
PDUFKHUWUpEXFKHUVXUOHFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQ

1HSODFH]ULHQGHYDQWOH0)&SRXYDQWEORTXHUODUpFHSWLRQGHV
ID[1HSRVH]ULHQVXUOHSODWHDXG¶pMHFWLRQGHVID[UHoXV

$WWHQGH]TXHOHVSDJHVVRLHQWVRUWLHVGX0)&DYDQWGHOHV
VDLVLU

1¶LQWURGXLVH]DXFXQREMHWTXHOTX¶LOVRLWGDQVOHVIHQWHVGX
FKkVVLVDXULVTXHG¶HQWUHUHQFRQWDFWDYHFGHVSRLQWVVRXV
WHQVLRQRXGHSURYRTXHUXQFRXUWFLUFXLWHWFDXVHUDLQVLXQ
LQFHQGLHRXXQHpOHFWURFXWLRQ1HUpSDQGH]MDPDLVGHOLTXLGH
TXHOTX¶LOVRLWVXUO¶DSSDUHLO

1HWHQWH]SDVGHUpSDUHUYRXVPrPHFHWDSSDUHLOFDUOHIDLW
GRXYULUHWGHUHWLUHUOHVFDSRWVSHXWYRXVH[SRVHUjGHVWHQVLRQV
GDQJHUHXVHVHWDXWUHVULVTXHVHWDQQXOHUYRWUHJDUDQWLH
&RQILH]OHVUpSDUDWLRQVjXQWHFKQLFLHQDXWRULVp