Operation Manual

,1752'8&7,21
$SURSRVGHVWpOpFRSLHXUV
6LYRXVQ¶DYH]MDPDLVXWLOLVpGH0)&DYDQWVRQXVDJHSHXWYRXV
VHPEOHUXQSHXP\VWpULHX[0DLVYRXVDUULYHUH]WUqVUDSLGHPHQWj
UHFRQQDvWUHOHVWRQDOLWpVLQKDELWXHOOHVG¶DSSHOGHID[VXUYRWUHOLJQH
WpOpSKRQLTXHHWYRXVSRXUUH]HQYR\HUHWUHFHYRLUGHVID[VDQV
SUREOqPHV
7RQDOLWpVGHID[HWSULVHGHFRQWDFW
/RUVGHODWUDQVPLVVLRQG¶XQID[OH0)&pPHWGHVWRQDOLWpVG¶DSSHO
GHID[WRQDOLWpV&1*,OV¶DJLWGHELSVLQWHUPLWWHQWVGRX[pPLVWRXWHV
OHVVHFRQGHV9RXVOHVHQWHQGUH]DSUqVDYRLUFRPSRVpOHQXPpUR
HWDSUqVDYRLUDSSX\pVXU
0DUFKH
HWFHVELSVFRQWLQXHURQWSHQGDQW
VHFRQGHVHQYLURQDSUqVODQXPpURWDWLRQ3HQGDQWFHWHPSVOH
WpOpFRSLHXUpPHWWHXUGRLWFRPPHQFHUOD³SULVHGHFRQWDFW´DYHFOH
WpOpFRSLHXUUpFHSWHXU
&KDTXHIRLVTXHYRXVXWLOLVH]OHVSURFpGXUHVDXWRPDWLTXHVSRXU
WUDQVPHWWUHXQID[YRXVHQYR\H]GHVWRQDOLWpV&1*VXUODOLJQH
WpOpSKRQLTXH9RXVDSSUHQGUH]UDSLGHPHQWjUHFRQQDvWUHFHVELSV
GRX[FKDTXHIRLVTXHYRXVUpSRQGUH]jXQDSSHOVXUYRWUHOLJQHGH
ID[HWGRQFjUHFRQQDvWUHO¶DUULYpHG¶XQID[
/HWpOpFRSLHXUUpFHSWHXUUpSRQGHQpPHWWDQWGHVWRQDOLWpVGH
UpFHSWLRQGHID[TXLVRQWGHVWRQDOLWpVVWULGHQWHVHWIRUWHV8Q
WpOpFRSLHXUUpFHSWHXUpPHWGHVWRQDOLWpVVWULGHQWHVSHQGDQW
VHFRQGHVHQYLURQVXUODOLJQHWpOpSKRQLTXHHWO¶pFUDQDIILFKH
RECEPTION
6LYRWUH0)&HVWUpJOpHQPRGHFAXLOUpSRQGUDDXWRPDWLTXHPHQWj
WRXVOHVDSSHOVDYHFGHVWRQDOLWpVGHUpFHSWLRQGHID[6LO¶DXWUH
SHUVRQQHUDFFURFKHYRWUH0)&FRQWLQXHjpPHWWUHOHVWRQDOLWpV
VWULGHQWHVSHQGDQWVHFRQGHVHQYLURQHWO¶pFUDQFRQWLQXHj
DIILFKHURECEPTION3RXUDQQXOHUODUpFHSWLRQDSSX\H]VXU
$UUrW6RUWLH
