Operation Manual

87,/,6$7,21'(3&)$;
&RPPHQWPRGLILHUOHVLQIRUPDWLRQVVHUDSSRUWDQW
jXQLQGLYLGX

6pOHFWLRQQH]O¶LQGLYLGXRXOHJURXSHTXHYRXVVRXKDLWH]
PRGLILHU

&OLTXH]VXUO¶LF{QH(GLWLRQ 

0RGLILH]OHVLQIRUPDWLRQVVHUDWWDFKDQWjOLQGLYLGXRXDXJURXSH

&OLTXH]VXU2.SRXUHQUHJLVWUHUYRVFKDQJHPHQWV
&RPPHQWVXSSULPHUXQLQGLYLGXRXXQJURXSH

6pOHFWLRQQH]O¶LQGLYLGXRXOHJURXSHTXHYRXVVRXKDLWH]
VXSSULPHU

&OLTXH]VXUO¶LF{QH6XSSULPHU 

4XDQGODERvWHGHGLDORJXH&RQILUPHUVXSSUHVVLRQV¶DIILFKH
FOLTXH]VXU2.
&RPPHQWH[SRUWHUOHFDUQHWG¶DGUHVVHV
9RXVSRXYH]H[SRUWHUOHFDUQHWG¶DGUHVVHVGDQVVRQLQWpJUDOLWpGDQV
XQILFKLHUWH[WH$6&,,FVY2XVLYRXVOHVRXKDLWH]YRXVSRXYH]
VpOHFWLRQQHUHWFUpHUXQHFDUWHGHYLVLWH9FDUGTXLVHUDMRLQWHj
O¶HPDLOVRUWDQWDGUHVVpjFHWLQGLYLGX8QH9FDUGHVWXQHFDUWHGH
YLVLWHpOHFWURQLTXHTXLFRQWLHQWOHVFRRUGRQQpHVGHO¶H[SpGLWHXU
&RPPHQWH[SRUWHUO¶LQWpJUDOLWpGXFDUQHWG¶DGUHVVHVHQFRXUV

'DQVOHFDUQHWG¶DGUHVVHVVpOHFWLRQQH])LFKLHUSRLQWH]VXU
([SRUWHUSXLVFOLTXH]VXU7H[WH
²28²
&OLTXH]VXU&DUWHGHYLVLWHHWSDVVH]jO¶pWDSH

'DQVODFRORQQH(OpPHQWVGLVSRQLEOHVVpOHFWLRQQH]OHV
FKDPSVGHGRQQpHVTXHYRXVVRXKDLWH]H[SRUWHUSXLVFOLTXH]
VXU$MRXWHU!!
6LYRXVFUpH]XQHFDUWHGHYLVLWHYRXVGHYH]WRXWG¶DERUG
VpOHFWLRQQHUO¶LQGLYLGX
6LYRXVVpOHFWLRQQH]O¶RSWLRQ9FDUGGDQVO¶pWDSH(QUHJLVWUHU
VRXVOHW\S HVHUD9FDUGYFI
6pOHFWLRQQH]OHVDUWLFOHVGDQVO¶RUGUHTXHYRXVVRXKDLWH]