Operation Manual

87,/,6$7,21'(/$)21&7,21,035(66,21'80)&

8WLOLVDWLRQGXSLORWHG¶LPSULPDQWH
0)&&%URWKHU
8QSLORWHG¶LPSULPDQWHHVWXQORJLFLHOTXLFRQYHUWLWOHVGRQQpHVGX
IRUPDWXWLOLVpSDUXQRUGLQDWHXUHQXQIRUPDWH[LJpSDUXQH
LPSULPDQWHVSpFLILTXHSDUOHELDLVG¶XQODQJDJHGHFRPPDQGH
G¶LPSULPDQWHRXG¶XQODQJDJHGHGHVFULSWLRQGHSDJH
/HVSLORWHVG¶LPSULPDQWHVHWURXYHQWVXUOH&'520IRXUQL,QVWDOOH]
WRXWG¶DERUGOHVSLORWHVHQVXLYDQWOHVLQVWUXFWLRQVGX*XLGH
G¶,QVWDOODWLRQ3DUDLOOHXUVOHVSLORWHVGLPSULPDQWHOHVSOXVUpFHQWV
SHXYHQWrWUHWpOpFKDUJpVGX%URWKHU6ROXWLRQV&HQWHU
)RQFWLRQV
&H0)&HVWGRWpGHQRPEUHXVHVIRQFWLRQVTXHYRXVUHWURXYHUH]
GDQVXQHLPSULPDQWHMHWG¶HQFUHGHKDXWHTXDOLWp
9LWHVVHG¶LPSUHVVLRQUDSLGH
²
(QPRGHUDSLGHYRXVSRXYH]
LPSULPHUMXVTX¶jSDJHVPLQXWHHQFRXOHXUHWMXVTX¶j
SDJHVPLQXWHHQQRLUHWEODQF
,PSUHVVLRQEULOODQWHKDXWHTXDOLWp
²
/¶LPSUHVVLRQHQUpVROXWLRQ
[SSSVXUSDSLHUJODFpSHUPHWODSOXVKDXWHUpVROXWLRQ
%HOOHLPSUHVVLRQpODERUpH
²
9RXVSRXYH]XWLOLVHUO¶LPSUHVVLRQHQ
O¶LPSUHVVLRQGHILOLJUDQHOHUHKDXVVHPHQWGHVFRXOHXUVHWG¶DXWUHV
IRQFWLRQVSRXUREWHQLUXQHVRUWLHLPSULPpHGHKDXWHTXDOLWp
)DLEOHVFRWVG¶H[SORLWDWLRQ
²
4XDQGXQHHQFUHG¶XQHFRXOHXU
TXHOFRQTXHYLHQWjPDQTXHULOYRXVVXIILWGHUHPSODFHUODFDUWRXFKHYLGH
86%
²
/¶LQWHUIDFHEXVVpULHXQLYHUVHOSURFXUHXQHFRPPXQLFDWLRQ
UDSLGHDYHFYRWUHRUGLQDWHXU
$FKHPLQHPHQWGURLWGXSDSLHU
²
/H0)&SHXWLPSULPHUVXUGH
QRPEUHX[W\SHVGHSDSLHU3DSLHUQRUPDOSDSLHUMHWG¶HQFUHSDSLHU
JODFpWUDQVSDUHQWVHWHQYHORSSHV8WLOLVH]OHSDSLHUDSSURSULpSRXU
8WLOLVDWLRQGHODIRQFWLRQ
LPSUHVVLRQGX0)&
KWWSVROXWLRQVEURWKHUFRP