Вграден многофункционален, многопротоколен Ethernet печатен сървър РЪКОВОДСТВО НА МРЕЖОВИЯ ПОТРЕБИТЕЛ Моля, прочетете внимателно това ръководство, преди да използвате това устройство в мрежа. Можете да разпечатате или прегледате това ръководство от компакт-диска по всяко време, моля пазете компакт-диска на достъпно място за бърза и лесна справка по всяко време. Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com) ще ви снабди с всичко, необходимо за печат.
Дефиниции на предупрежденията и бележките Ние използваме следната икона в Ръководството на потребителя: Бележките ви казват какво да направите в дадена ситуация или ви дават полезни съвети за това как съответната операция работи с други функции. Търговски марки Brother и логото на Brother са регистрирани търговски марки, а BRAdmin Professional е търговска марка на Brother Industries, Ltd. Apple и Macintosh са регистрирани търговски марки на Apple Inc.
Съставяне и публикуване Това ръководство е съставено и публикувано под контрола на Brother Industries Ltd. на базата на найновите описания и спецификации на продукта. Съдържанието на ръководството и спецификациите на продукта могат да бъдат променени без предизвестие.
Номера на Brother Важно За техническа и операционна помощ, трябва да се свържете с държавата, в която сте закупили устройството. Обажданията трябва да се правят в рамките на тази държава. За обслужване на клиенти В Европа Посетете http://www.brother.com за информация за връзка с местния представител на Brother.
Съдържание 1 Въведение 1 Обзор ........................................................................................................................................................1 Характеристики на функциите на мрежата ...........................................................................................2 2 Конфигуриране на мрежовия принтер 3 Задаване на IP адрес и маска на подмрежа .........................................................................................
1 Въведение 1 1 Обзор Операционни системи 1 Windows® 2000 Windows® XP Windows® XP Professional x64 Edition Windows Vista™ Mac OS® X 10.2.
Въведение Характеристики на функциите на мрежата 1 1 Вашето устройство Brother притежава следните основни мрежови функции.
2 Конфигуриране на мрежовия принтер Задаване на IP адрес и маска на подмрежа Използване на помощната програма BRAdmin Light за конфигуриране на устройството за мрежов принтер Начини за конфигуриране на устройството с помощта на помощната програма BRAdmin Light a 2 2 2 2 2 Стартирайте помощната програма BRAdmin Light. Щракнете върху Start (Старт) / All Programs (Всички програми) 1 / Brother / BRAdmin Light / BRAdmin Light.
Конфигуриране на мрежовия принтер Промяна на настройките на печатния сървър 2 Използване на помощна програма BRAdmin Light за смяна на настройките на сървъра за разпечатване a Стартирайте помощната програма BRAdmin Light. Щракнете върху Start (Старт) / All Programs (Всички програми) 1/ Brother / BRAdmin Light / BRAdmin Light. 1 b c d e 2 2 Програми за потребители на Windows® 2000 Изберете печатния сървър, чиито настройки желаете да смените.
Конфигуриране на мрежовия принтер Използване на Дистанционна настройка за смяна на настройките на печатния сървър (не е налична за моделите DCP) 2 Дистанционна настройка за Windows® 2 Програмата Дистанционна настройка ви позволява да конфигурирате настройките на мрежата от приложение на Windows®. Когато влезете в това приложение, настройките на вашето устройство ще бъдат изтеглени автоматично на вашия компютър и ще се покажат на екрана.
3 Настройка на контролния панел 3 LAN меню 3 Разделите на LAN менюто в контролния панел позволяват да настроите устройството на Brother за вашата мрежова конфигурация. Натиснете Menu (Меню), след това натиснете a или b, за да изберете LAN. Продължете с раздела на менюто, който желаете да конфигурирате. Вижте Таблица на функциите и фабричните настройки по подразбиране на стр. 22.
Настройка на контролния панел Маска на подмрежата a b Натиснете Menu (Меню). c Натиснете a или b, за да изберете TCP/IP. Натиснете OK. d Натиснете a или b, за да изберете Събнет маска. Натиснете OK. e Натиснете a или b, за да изберете Промени. Натиснете OK. f Въведете адреса на маската на подмрежата. Натиснете OK. 3 Натиснете a или b, за да изберете LAN. Натиснете OK. 3 Забележка За DCP модели, натиснете a или b няколко пъти, за да въведете първото трицифрено число на маската на подмрежата.
Настройка на контролния панел Отпечатване на списъка на мрежовата конфигурация 3 Забележка Име на възел: Името на възела е в списъка на мрежовата конфигурация. Името на възела по подразбиране е „BRNxxxxxxxxxxxx“ 1 за кабелна мрежа („xxxxxxxxxxxx“ е адреса в Ethernet на устройството). 1 3 За DCP-560CN името по подразбиране на възела е BRN_xxxxxx („xxxxxx“ са последните шест цифри от Ethernet адреса).
Настройка на контролния панел Възстановяване на мрежовите настройки до подразбиращите се фабрични стойности 3 Ако желаете да възстановите фабричните настройки на печатния сървър (нулирайки всичката информация от рода на парола и IP адрес) моля следвайте тези стъпки: Забележка Тази функция възстановява всички настройки на кабелната мрежата до фабричните им стойности. a b Натиснете Menu (Меню). c Натиснете a или b, за да изберете Фабрични наст.. Натиснете OK. d e Натиснете 1 за Фабрични наст..
4 Мрежов печат при използване на основен TCP/IP Peer-to-Peer печат в Windows® 4 За потребителите на Windows® 2000/XP и Windows Vista™ 4 По подразбиране, системите Windows® 2000/XP и Windows Vista™ инсталират необходимия софтуер за печат, за да ви позволят да разпечатвате. В този раздел е разгледана най-често използваната конфигурация, Стандартен печат през TCP/IP порт. 4 Ако вече сте инсталирали принтерния драйвер, отидете на Драйверът на принтера вече е инсталиран на стр. 11.
Мрежов печат при използване на основен TCP/IP Peer-to-Peer печат в Windows® Драйверът на принтера вече е инсталиран 4 Ако вече сте инсталирали драйвера на принтера и желаете да го конфигурирате за разпечатване в мрежа, следвайте стъпките: a За Windows Vista™: Щракнете върху бутона Start (Старт), Control Panel (Контролен панел), Hardware and Sound (Хардуер и звук) и Printers (принтери). За Windows ® XP: Щракнете върху бутона Start (Старт) и изберете прозореца Printers and Faxes (принтери и факсове).
5 Отстраняване на неизправности 5 Основни проблеми 5 Компакт-дискът е поставен, но не стартира автоматично 5 Ако компютърът ви не поддържа Автоматично стартиране, то менюто няма да стартира след поставяне на компакт-диска. В такъв случай, стартирайте setup.exe от основната директория на компакт-диска.
Отстраняване на неизправности Потребители на Windows Vista™: a Щракнете бутона Start (Старт), Control Panel (Контролен панел), Network and Internet (Мрежи и Интернет), Windows Firewall (Защитна стена на Windows) и щракнете Change settings (Промяна на настройките). b При поява на екрана User Account Control (управление на потребителски акаунт) направете следното. 5 За потребители с права на администратор: Щракнете Continue (Продължи).
Отстраняване на неизправности Проблеми с инсталацията на софтуера за разпечатване в мрежа Brother сървъра не може да се намери по време на настройката на софтуера за разпечатване в мрежа и от принтерния драйвер на устройството във Windows®. 5 5 За мрежа с кабелна връзка Ethernet Уверете се, че са направени всички настройки на IP адреса на печатния сървър Brother според описанието в Глава 2 на Ръководството на потребителя, преди да инсталирате мрежовия софтуер или принтерния драйвер.
Отстраняване на неизправности Проблеми с разпечатването 5 Задачата за разпечатване не е изпълнена 5 Проверете състоянието и конфигурацията на сървъра за разпечатване. Проверете следното: a b c Уверете се, че устройството е включено в ел. мрежата, работи и е готово за разпечатване. Разпечатайте Списъка на конфигурацията на устройството и проверете дали настройки като IP адреса са правилни за вашата мрежa. Проблемът може да е в резултат на неправилно въведен или дублиран IP адрес.
Отстраняване на неизправности Сканиране и проблеми с PC Fax 5 Настройките на защитната стена на компютъра е възможно да отхвърлят необходимата за мрежов печат, сканиране или PC Fax връзка. Ако използвате Windows® Firewall и сте инсталирали MFL-Pro Suite от компакт-диска, необходимите настройки на защитната стена са вече направени. Ако не сте извършили инсталацията от CD-ROM, следвайте указаните по-долу инструкции за конфигуриране на Windows Firewall.
Отстраняване на неизправности h Добавете порт 137 за мрежово сканиране и получаване на факсове чрез Network PC-Fax, като въведете следната информация: 1. В Описание на услугата: Въведете произволно описание, например, „Получаване на факсове с Brother PC Fax“/. 2. В Име или IP адрес (например 192.168.0.12) или хостващ услугата в мрежата компютър: Въведете „Localhost“. 3. В Номер на външен порт за услугата: Въведете „137“. 4. В Номер на вътрешен порт за услугата: Въведете „137“. 5.
A Приложение А A Инсталиране при използване на Опашка за мрежовия принтер или Споделяне (само принтерен драйвер) A Забележка • Преди да продължите с този раздел, трябва да конфигурирате IP адреса на устройството. Ако не сте конфигурирали IP адреса, вижте първо Конфигуриране на мрежовия принтер на стр. 3. • Проверете дали хост компютърът и сървърът за разпечатване са на една и съща подмрежа или дали рутерът е правилно конфигуриран да пропуска данни между двете устройства.
Приложение А Инсталиране при използване на уеб услуги (за потребители на Windows Vista™) A Забележка • Не е налично за DCP-560CN. • Преди да продължите с този раздел, трябва да конфигурирате IP адреса на устройството. Ако не сте конфигурирали IP адреса, вижте първо Конфигуриране на мрежовия принтер на стр. 3. • Проверете дали хост компютърът и сървърът за разпечатване са на една и съща подмрежа или дали рутерът е правилно конфигуриран да пропуска данни между двете устройства.
B Приложение Б B Спецификации на печатния сървър B Кабелна мрежа Ethernet B Име на модела NC-150h 1 Поддръжка на операционната система Windows® 2000/XP/XP Professional x64 Edition, Windows Vista™ Поддръжка на протоколи TCP/IP Тип мрежа Мрежа 10/100BASE-TX Ethernet Разпечатване в мрежа Windows® 2000/XP/XP Professional x64 Edition, Windows Vista™ Компютър-Факс в мрежа Windows® 2000/XP/XP Professional x64 Edition, Windows Vista™ Сканиране в мрежа Windows® 2000/XP/XP Professional x64 Edition
Приложение Б Изисквания за компютри с Macintosh® Компютър Power Macintosh® готов за Ethernet Минимална скорост на процесора Всички базови модели отговарят на минималните изисквания Минимален RAM 128MB за Mac OS® X 10.2.4 или повече Препоръчител 160MB за Mac OS® X 10.2.4 или повече ен RAM Помощни програми за управление BRAdmin Light Windows® 2000/XP/XP Professional x64 Edition, Windows Vista™ Mac OS® X 10.2.
Приложение Б Таблица на функциите и фабричните настройки по подразбиране Ниво 1 Ниво 2 Ниво 3 Опции LAN TCP/IP BOOT Method Авто/Статично/RARP/BOOTP/DHCP IP адрес [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]* 1 Събнет маска [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]* 1 Гейтуей [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] B Име на разклон BRNxxxxxxxxxxxxx= (Ethernet адреса на устройството) 2 (до 15 символа) Конфиг. WIN Авто/Статично WINS сървър (Първо) B [000-255].[000-255].[000-255].
C Индекс B П BRAdmin Light ................................................... 1, 3, 4 BRAdmin Professional ................................................ 1 Печат в Windows Vista™ ......................................... 10 Печат в Windows® 2000/XP .................................... 10 Печат през TCP/IP ................................................... 10 F Firewall ......................................................... 12, 14, 16 I IP Адрес .................................................
