User's Guide

G - 2 GLOSSAIRE
Erreur de communication (ERREUR COMM.) Erreur pouvant
survenir lors de l’émission ou de la réception d’une télécopie,
causée par du bruit ou des parasites sur la ligne.
Fax/Tél Mode permettant de recevoir des télécopies et des appels
téléphoniques. Ne s’utilise pas avec un répondeur téléphonique
(RÉP).
Groupe de compatibilité Capacité d’un télécopieur à
communiquer avec un autre télécopieur. La compatibilité est
assurée entre les groupes UIT-T (Secteur de normalisation des
télécommunications de l’UIT, Union internationale des
télécommunications).
Identifiant de poste Coordonnées enregistrées dans la mémoire
et figurant dans la marge supérieure de chaque page télécopiée.
Elles comprennent les nom et numéro de télécopieur de
l’émetteur.
Impression de copies de sauvegarde Configuration permettant
au MFC d’imprimer une copie de chaque télécopie reçue et
enregistrée en mémoire. Cette mesure de sécurité assure la
conservation des télécopies en cas de panne d'électricité.
Impulsion Mode de numérotation d’un numéro de téléphone par
impulsions.
Invitation à émettre ou à recevoir Procédé par lequel un
télécopieur appelle un autre télécopieur pour effectuer l’extraction
des télécopies en attente.
Journal des télécopies Commande permettant de dresser la liste
des détails sur les 200 dernières télécopies reçues et envoyées.
TX signifie transmission. RC signifie réception.
Liste d’aide Tableau des menus sous forme d’imprimé permettant
de paramétrer le MFC sans avoir à recourir au Guide de
l'utilisateur.
Liste des numéros à composition automatique Liste
présentant, dans l’ordre numérique, les noms et les numéros
enregistrés dans la mémoire des numéros à composition
abrégée.
Luminosité Réglage permettant de rendre l’image plus claire ou
plus foncée.
Méthode d’encodage Méthode de compression des données dans
un document. Tous les télécopieurs doivent utiliser la norme
minimale du code Huffman modifié (MH). Le MFC étant doté
d’une capacité de compression supérieure, il prendra en charge
le code de lecture « modifiéeE (MR, Modified Read Code), le code
de lecture « modifiée modifiée » (MMR, Modified Modified Read
Code) et le code du groupe mixte d’experts en photographie
(JPEG, Joint Photographaic Experts Group), pourvu que le
télécopieur récepteur possède la même capacité.