User's Guide

GLOSSAIRE G - 3
BHLMFC_Ca_Fr-MFC3100C-FM5.5
Réception sans papier Reçoit les télécopies dans la mémoire du MFC lorsque l’appareil n’a
plus de papier.
Recomposition automatique Fonction permettant au MFC de recomposer le dernier numéro
de télécopie si la dernière télécopie n’est pas passé à cause d’une ligne occupée ou en cas de
non-réponse.
Résolution Nombre de lignes verticales et horizontales par pouce. Voir : Standard, Super Fin
et Photo.
Réglages personnalisés Rapport imprimé indiquant les réglages actuels du MFC.
Relevé Procédure consistant pour un télécopieur à appeler un autre télécopieur pour récupérer
des messages de télécopie en attente.
Répondeur Vous pouvez connecter un répondeur externe à la prise EXT. du MFC pour le mode
RÉP.
Réservation télécopie suivante Accepte le document suivant dans le chargeur pour
transmission alors que la mémoire est pleine.
Réduction Réduit le format des télécopies reçues.
Résolution standard 98 × 203 ppp. Utilisée pour le texte de taille normale et les transmissions
les plus rapides.
Résolution Super fin 392 × 203 ppp. Adaptée aux très petits caractères et aux diagrammes.
ScanSoft™ PaperPort
®
LE pour Brother Application de gestion des documents permettant
d’afficher les télécopies reçues et les documents numérisés.
Signal sonore Son émis en cas de pression sur les touches, d’apparition d’une erreur ou de
réception ou d’envoi d’un document.
Sonnerie spéciale Service acheté auprès de la compagnie de téléphone offrant un autre
numéro de téléphone sur une ligne téléphonique existante. Le Brother MFC utilise le nouveau
numéro pour simuler une ligne de télécopie dédiée.
Téléappel Fonction activant votre télécopieur pour appeler votre réception de téléappel
lorsqu’une télécopie est reçue en mémoire.
Télécopie différée Envoie votre télécopie plus tard dans la journée.
Télécopie manuelle Soulever le combiné pour entendre le télécopieur de réception répondre
avant d’appuyer sur Marche pour lancer la transmission.
Téléphone d’extension Téléphone présent sur le même numéro que le télécopieur et qui est
branché sur une prise murale distincte.
Téléphone externe Répondeur ou téléphone branché sur la prise EXT du MFC.
Tonalités CNG Tonalités spéciales (signaux sonores) envoyés par les télécopieurs pendant la
transmission automatique pour indiquer à l’appareil de réception qu’il s’agit d’un télécopieur.
Tonalités de télécopie Signaux envoyés par les télécopieurs d’envoi et de réception pendant
la communication des informations.
Transmission Opération consistant à envoyer des documents sur les lignes téléphoniques
depuis votre MFC vers le télécopieur de réception.
Transmission automatique de télécopies Envoi d’une télécopie sans soulever le combiné
d’un téléphone externe.