User's Guide

34
7
Operaţii vocale 7
Apelurile vocale pot fi efectuate folosind o
extensie sau un telefon extern, prin apelare
manuală, sau prin folosirea numerelor cu
apelare rapidă - Speed Dial.
Ton sau puls 7
Dacă folosiţi un telefon extern şi aveţi instalat
serviciul apelare puls, însă aveţi nevoie să
transmiteţi semnale ton (de exemplu, pentru
a folosi serviciile bancare prin telefon), urmaţi
instrucţiunile de mai jos.
a Ridicaţi receptorul telefonului extern.
b Apăsaţi butonul # de pe panoul de
control al aparatului. Apoi, orice număr
format va transmite semnale ton.
După ce aţi închis telefonul, aparatul va
reveni la serviciul apelare puls.
Modul Fax/Tel 7
Dacă aparatul funcţionează în modul Fax/Tel,
acesta va folosi funcţia F/T Ring Time (Număr
apeluri F/T) (dublă sonerie/pseudo sonerie)
care vă va alerta să ridicaţi receptorul pentru
a recepţiona un apel vocal.
Dacă sunteţi la un telefon extern, ridicaţi
receptorul şi apoi apăsaţi pe Tel/R pentru a
răspunde.
Dacă vorbiţi de la o extensie, va trebui să
ridicaţi receptorul în timp ce telefonul sună
(pe durata soneriei F/T) şi apoi să apăsaţi pe
#51 între două sonerii duble/pseudo sonerii.
Dacă nu este nimeni pe linie sau dacă cineva
doreşte să vă transmită un fax, redirecţionaţi
apelul către aparat apăsând tasta l 51.
Servicii de telefonie 7
Configurarea tipului de linie 7
Dacă veţi conecta aparatul la o linie PBX sau
ISDN pentru a trimite sau primi faxuri, este
necesar să modificaţi parametrii Telephone
Line Type (Tip linie telefonică) prin
completarea următorilor paşi.
a Apăsaţi tasta Menu (Meniu), 0, 6.
0.Setare Initial
6.Set.Linie Tel.
b Apăsaţi a sau b pentru a alege PBX,
ISDN (sau Normal). Apăsaţi OK.
c Apăsaţi Stop/Exit (Stop/Ieşire).
PBX şi TRANSFER 7
Iniţial, aparatul este setat pentru Normal,
pentru a permite aparatului să se conecteze
la o linie standard PSTN (Public Switched
Telephone Network) line. Totuşi, în multe
birouri utilizează un sistem centralizat de
telefonie sau o centrală privată (Private
Branch Exchange (PBX)). Aparatul
dumneavoastră poate fi conectat la aproape
orice centrală de tip PBX. Funcţia de
reapelare a maşinii este compatibilă numai
cu sistemul TBR (timed break
recall - reapelare programată). TBR va
funcţiona cu aproape orice tip de centrală
PBX şi veţi putea obţine acces la o linie
externă sau transfera apelurile către o altă
extensie. Această funcţie este disponibilă
numai dacă butonul Tel/R este apăsat.
Telefoanele şi aparatele externe 7