User's Guide
Table Of Contents
- GUIDE DE L'UTILISATEUR MFC-210C/MFC-420CN
- Numéros de Brother
- Commande d’accessoires et de consommables
- Consignes de sécurité
- Choix de l'emplacement
- Guide de référence rapide
- Table des matières
- 1 Introduction
- 2 Démarrage
- 3 Réglage envoi
- Comment activer le mode Télécopieur
- Comment composer un numéro
- Comment envoyer une télécopie (Noir & Blanc et Couleur)
- Opérations d’envoi de base
- Opérations d’envoi avancées
- Diffusion (fonction non disponible pour les télécopies couleur)
- Mode Outre-mer
- Envoi différé (Option non disponible pour les télécopies couleur) (MFC-420CN uniquement)
- Configuration de la tramsmission par invitation à émettre (non disponible pour les télécopies couleur) (MFC-420CN uniquement)
- Transmission différée par lots (non diponible pour les télécopies couleurs) (MFC-420CN uniquement)
- Envoi de télécopies en format A4 à partir de la vitre du numériseur
- 4 Configuration de la réception
- Opérations de réception de base
- Sélection du mode de réception
- Réglage de la sonnerie différée
- Réglage de la durée de sonnerie du télécopieur/téléphone (Mode Télécopie/Tél uniquement)
- Réception facile
- Impression réduite d’une télécopie entrante (réduction automatique)
- Impression d’une télécopie stockée en mémoire (MFC-420CN uniquement)
- Invitation à émettre/recevoir (MFC-420CN uniquement)
- Opérations de réception de base
- 5 Numéros à composition automatique et options de numérotation
- 6 Options de télécopie à distance (MFC-420CN uniquement) (ne s'applique pas aux télécopies couleur)
- 7 Impression de rapports
- 8 Fonctions de photocopies
- Utilisation du MFC comme photocopieur
- Utilisation de la touche Options Copie (Réglages provisoires)
- Modification des réglages provisoires de copie
- Augmenter la vitesse ou la qualité de copie
- Agrandissement ou réduction de l’image copiée
- Réglage du type de papier
- Réglage du format de papier
- Réglage de la luminosité
- Tri de télécopies à l’aide du chargeur automatique de documents (MFC-420CN uniquement)
- Copie N en 1 ou affiche (Mise en page) (MFC-420CN uniquement)
- Modification des réglages provisoires de copie
- Modification des réglages de copie par défaut
- Restrictions juridiques
- 9 Walk-up PhotoCapture Center™
- 10 Renseignements importants
- Avis de téléphone et FCC standard Ces avis sont en vigueur pour les modèles vendus et utilisés aux Etats-Unis uniquement.
- Énoncé de conformité FCC (Federal Communications Commission, États-Unis seulement)
- Avis de conformité de l’industrie du Canada (Canada uniquement)
- Pour votre sécurité
- Connexion LAN (MFC-420CN uniquement)
- Consignes de sécurité importantes
- Marques de commerce
- 11 Dépannage et entretien régulier
- Annexe A
- Configuration des services téléphoniques
- ID Appelant
- Options de réception avancées
- Branchement d’un téléphone externe à votre MFC
- Annexe B
- Glossaire
- Caractéristiques techniques
- Index
- Carte d’accès pour récupération à distance (MFC-420CN uniquement)
- brother CAN-FRE
DÉPANNAGE ET ENTRETIEN RÉGULIER 11 - 2
Chang
imposs
ible
Nett
imposs
ible
Init
imposs
ible
Impr
imposs
ible
Numér
imposs
ible
Le MFC présente un problème
d’ordre mécanique.
—OU—
Un corps étranger tel qu’une
trombone ou du papier déchiré
s’est logé dans le MFC.
Ouvrez le couvercle du numériseur et enlevez
tout corps étranger de l’intérieur du MFC.
Si le message d’erreur continue, débranchez
l’appareil de la prise de courant pendant
quelques minutes puis rebranchez-le.
La mémoire de l’appareil conservera des
télécopies pendant quelques heures, ainsi
vous ne perdrez aucun message important.
Si le message d’erreur continue après l’appareil
ont été débranché, suivez le procédé
ci-dessous pour transférer les télécopies à un
autre télécopieur.
Vérifiez si le MFC a des télécopies dans sa
mémoire ou pas
1. Appuyez sur Menu/Régler, 9, 0, 1.
2. Si le MFC n’a pas de données, débranchez le
MFC de la source de courant pendant
quelques minutes puis rebranchez-le.
—OU—
S’il y a des données, vous pouvez transférer
ces données à un autre télécopieur. Passez
à l'étape 4.
—OU—
Pour le MFC-420CN, vous pouvez
transmettre les télécopies restantes à votre
PC. Voir Transférer des télécopies à votre
PC.
Transférez des télécopies à un autre
télécopieur
Si vous n’avez pas configuré votre Station ID,
vous ne pouvez pas entrer le mode de transfert
de télécopies.
3. Saisissez le numéro du técopieur auquel les
télécopies seront transférées.
4. Appuyez sur Mono Marche.
5. Après le transfert des donées, débranchez le
MFC de la source de courant pendant
quelques minutes puis rebranchez-le.
Vous pouvez transférer le rapport du journal de
télécopie à un autre télécopieur en appuyant
sur Menu/Régler, 9, 0, 2 à l’étape 1.
Transférez des télécopies à votre PC
(MFC-420CN uniquement)
Vous pouvez déplacer les données de
télécopie restantes vers votre PC.
1. Appuyez sur Menu/Régler, 2, 5, 1.
2. En utilisant
▲
ou
▼
, sélectionnez Récept
PC FAX, et puis appuyez sur Menu/Régler.
L’afficheur CL vous demandera si vous
voulez transférer une télécopie à votre PC.
3. Pour transférer toutes les données de
télécopie à votre PC, appuyez sur 1.
—OU—
Pour garder toutes les données de télécopie
dans la mémoire du MFC, appuyez sur 2.
4. Après le transfert des données, débranchez
le MFC de la source de courant pendant
quelques minutes puis rebranchez-le.
(Pour plus de détails, voir
Utilisation du logiciel
Brother PC-FAX
à la page 5-1 dans le Guide
d’utilisation du logiciel sur le CD-ROM.)
MESSAGE D’ERREUR
MESSAGE
D’ERREUR
CAUSE ACTION










