Operation Manual
Table Of Contents
- GUIDE DE L'UTILISATEUR MFC-210C/MFC-410CN
- INFORMATION D’AGREMENT
- Compilation et avis de publication
- Déclaration de conformité CE conformément a la directive R & TTE
- Précautions de sécurité
- Où placer l’appareil
- Guide de référence rapide
- Table des matières
- 1 Introduction
- 2 Pour commencer
- 3 Configuration de la transmission
- Comment passer en mode Fax
- Comment composer un numéro
- Comment transmettre des fax (N & B et Couleur)
- Opérations de transmission de base
- Opérations de transmission avancées
- Diffusion (n’est pas disponible pour les fax couleur)
- Mode international
- Fax en différé (n’est pas disponible pour les fax couleur) (MFC-410CN uniquement)
- Transmission par lot en différé (n’est pas disponible pour les fax couleur) (MFC-410CN uniquement)
- Configuration de la transmission par relève (standard) (n'est pas disponible pour les fax couleur) (MFC-410CN uniquement)
- Configuration de la transmission par relève avec code sécurisé (n'est pas disponible pour les fax couleur) (MFC-410CN uniquement)
- Verrouillage TX
- Faxer des documents de format lettre à partir de la vitre du scanner
- 4 Configuration de la réception
- Opérations de base pour la réception de fax
- Sélection du mode Réception
- Configuration de la longueur de sonnerie
- Configuration de la durée de sonnerie F/T (mode Fax/Tel uniquement)
- Détection de fax
- Impression en réduction d’un fax entrant (réduction automatique)
- Impression d’un fax depuis la mémoire (MFC-410CN uniquement)
- Réception en mémoire (n’est pas disponible pour les fax couleur)
- Relève (MFC-410CN uniquement)
- Opérations de base pour la réception de fax
- 5 Numéros abrégés et options de numérotation
- 6 Options de fax à distance (MFC-410CN uniquement) (n’est pas disponible pour les fax couleur)
- 7 Impression des rapports
- 8 Comment faire des copies
- 9 Walk-Up PhotoCapture Center™
- 10 Informations importantes
- 11 Dépistage des pannes et entretien normal
- Annexe A
- Annexe B
- Glossaire
- Spécifications
- Index
- Carte d’accès pour extraction à distance (MFC-410CN uniquement)
- brother FRA

A - 6 ANNEXE A
Branchements
Le répondeur externe doit être branché comme illustré ci-dessus.
1
Réglez le nombre de sonneries du répondeur externe sur une
ou deux sonneries. (Le réglage de la longueur de sonnerie du
MFC n'est pas concerné.)
2
Enregistrez le message annonce de votre répondeur externe.
3
Programmez le répondeur pour qu’il réponde aux appels.
4
Réglez le mode Réception sur
Tel/Rep.Ext
.
(Voir Sélection du mode Réception à la page 4-1.)
Enregistrement du message sortant (OGM) sur un
répondeur externe
Les contraintes de durée sont importantes pour l’enregistrement de
ce message annonce. Le message doit définir les procédures à
suivre pour la réception manuelle et automatique des fax.
1
Enregistrez 5 secondes de silence au début de votre message
annonce. (Ceci permet à votre MFC de détecter la tonalité
d'appel de fax CNG des transmissions automatiques avant
qu'elle ne prenne fin.)
2
Votre message annonce parlé ne doit pas durer plus de 20
secondes.
Nous vous recommandons de commencer votre message
annonce par une période de silence de 5 secondes parce que le
MFC ne peut pas détecter la tonalité d'appel de fax sur une voix
forte. Vous pouvez essayer d'omettre cette pause, mais si votre
MFC a des difficultés à recevoir des fax, enregistrez à nouveau le
message annonce mais cette fois-ci en incluant cette pause.










