Owner's Manual

– 119 –
14. TROUBLESHOOTING GUIDE
14. FEHLERSUCHE
14. RECHERCHES DE PANNES
14. GUIA PARA LA LOCALIZACION DE FALLAS
TN-840B, 870B (Spanish)
TL-840B (Spanish)
Problema Verificar Página
9. El hilo inferior está
enredado al comienzo de
la costura.
¡ ¿La dirección de bobinado es correcta al tirar del hilo inferior?
Ajustar la bobina de manera que gire en la dirección opuesta al garfio
giratorio.
¡ ¿Hay demasiado hilo en la bobina?
La cantidad de hilo en la bobina no debe ser mayor a 80%.
¡ ¿Está enganchado el resorte de prevención de giro libre?
Enganchar el resorte de prevención de giro libre.
¡ ¿Gira la bobina suavemente?
Si la bobina no gira suavemente, cambiar de bobina.
¡ ¿Se está usando otro tipo de bobinas de aleación liviana diferente
de las especificadas por Brother?
Usar sólo el tipo de bobinas especificadas por Brother.
41 · 42
39
40
40
10. Los largos libres de hilos
inferiores son demasiado
cortos después de cortar
el hilo
¡ ¿El hilo sale correctamente del soporte?
Si el hilo no está saliendo correctamente del soporte, verificar que
es lo que impide que el hilo salga correctamente.
¡ ¿La tensión preliminar es demasiada?
Ajustar la tensión preliminar.
¡ ¿La tensión de los resortes de tirahilos es demasiada?
Aflojar la tensión de los resortes de tirahilos.
¡ ¿Los rangos de movimiento de los resortes de tirahilos son
demasiado grandes?
Reducir los rangos de movimiento de los resortes de tirahilos.
¡ ¿Los ganchos de las cuchillas móviles están dañados?
Pulir los ganchos o cambiar las cuchillas móviles.
¡ ¿Los discos de tensión se mueven al cortarse el hilo?
Si los discos de tensión no se mueven, ajustar el mecanismo de
liberación de tensión.
¡ ¿La sincronización durante el corte de hilo es correcta?
Ajustar la sincronización durante el corte de hilo.
44
54
65
66
78
82
85 · 86
11. El retirador de hilo golpea
las agujas.
La posición de parada
con la aguja levantada no
es consistentemente la
misma.
¡ ¿El retirador de hilo está en su posición correcta?
Ajustar el retirador de hilo.
¡ ¿La posición de parada de aguja levantada es demasiado baja?
Ajustar el sensor de posición de aguja.
¡ ¿La tensión de la correa en V es muy poca?
Ajustar la tensión de manera que la correa en V muestre una
deflexión de 10–20 mm al empujarla con un dedo.
75
83
18
Hilo
inferior
80%
Bobinado durante el
corte del hilo
Garfio