Owner's Manual

– 109 –
14. TROUBLESHOOTING GUIDE
14. FEHLERSUCHE
14. RECHERCHES DE PANNES
14. GUIA PARA LA LOCALIZACION DE FALLAS
TN-840B, 870B (German)
TL-840B (German)
Störung Prüfung Seite
9. Beim Nähbeginn ist der
Unterfaden verwickelt
¡ Ist die Drehrichtung beim Ziehen des Unterfadens richtig?
Die Spule so einsetzen, daß Sie sich in die Gegenrichtung des
Greifers dreht.
¡ Ist zu viel Faden auf der Spule aufgewickelt?
Die Spule darf nur zu 80% der Kapazität aufgewickelt werden.
¡ Ist eine Haltefeder zum Verhindern der Spulendrehung vorhanden?
Eine Haltefeder anbringen.
¡ Dreht sich die Spule ohne Widerstand?
Bei ungleichmäßiger Drehung die Spule ersetzen.
¡ Wird eine andere als die vorgeschriebenen Leichtmetallspulen von
Brother verwendet?
Nur die von Brother vorgeschriebenen Spulen verwenden.
41 · 42
38
40
40
10. Die verbleibenden
Oberfadenenden nach
dem Abschneiden sind zu
kurz
¡ Kann der Faden leicht abgezogen werden?
Kontrollieren, ob der Faden durch etwas festgehalten wird.
¡ Ist die Vorspannung zu groß?
Die Vorspannung einstellen.
¡ Ist die Spannung der Fadenabnahmefedern zu stark?
Die Spannung der Fadenabnahmefedern verringern.
¡ Ist der Bewegungsbereich der Fadenabnahmefedern zu groß?
Den Bewegungsbereich der Fadenabnahmefedern verringern.
¡ Sind die Haken der beweglichen Messer beschädigt?
Die Haken glattschleifen oder das beschädigte Messer austauschen.
¡ Bewegen sich die Spannungsscheiben beim Fadenabschneiden?
Falls sich die Spannungsscheiben nicht bewegen, die
Spannungslösevorrichtung einstellen.
¡ Ist die Sychronisation beim Fadenabschneiden richtig?
Die Sychronisation für das Fadenabschneiden einstellen.
44
52
65
66
78
81
85 · 86
11. Der Fadenwischer berührt
die Nadeln
Ungleichmäßige
Nadelstopposition
¡ Ist der Fadenwischer richtig positioniert?
Den Fadenwischer einstellen.
¡ Ist die obere Nadelstopposition zu tief?
Den Nadelpositionssensor einstellen.
¡ Ist die Riemenspannung zu schwach?
Die Riemenspannung so einstellen, daß der Riemen mit dem Finger
ca. 10–20 mm eingedrückt werden kann.
75
83
18
80%
Spule dreht sich beim
Fadenabschneiden
Unterfaden
Haken