Owner's Manual

– 108 –
14. TROUBLESHOOTING GUIDE
14. FEHLERSUCHE
14. RECHERCHES DE PANNES
14. GUIA PARA LA LOCALIZACION DE FALLAS
TN-840B, 870B (German)
TL-840B (German)
Störung Prüfung Seite
5. Ungleichmäßige Nähte ¡ Zu schwacher Stoffdrückerfußdruck?
Den Stoffdrückerfußdruck einstellen.
¡ Zu tief eingestellter Transporteur?
Die Transporteurhöhe einstellen.
¡ Zerkratzte Spule?
Bei Beschädigung der Spule muß die Spule mit einem Schleifstein
glattgeschliffen oder ersetzt werden.
¡ Zu gering Keilriemenspannung?
Die Riemenspannung einstellen, so daß der Riemen 10–20 mm
eingedrückt wird, wenn er mit einem Finger gedrückt wird.
52
63
18
8. Fehler beim Abschneiden
des Unterfadens
¡ Sind die Spitzen der beweglichen Messer zu tief?
Sind die Spitzen der beweglichen Messer beschädigt oder verbogen?
Die beweglichen Messer austauschen.
¡ Sind die Greifer zu hoch?
Die Greifer herunterdrücken, um die Höhe einzustellen.
¡ Ist die Synchronisation beim Fadenabschneiden richtig?
Die Sychronisation für das Fadenabschneiden einstellen.
¡ Sind die Messerspitzen der beweglichem Messer beschädigt oder
verbogen?
Die beweglichen Messer austauschen.
¡ Ist der Abstand zwischen den Spitzen der beweglichen Messer und
den Greiferanschlägen zu groß?
Den Abstand auf 0,05–0,2 mm einstellen.
¡ Funktioniert die Spannungslösung richtig?
Die Spannungslösung einstellen.
¡ Sind die Spitzen der beweglichen Messer richtig positioniert?
Die Position der beweglichen Messer richtig einstellen.
85 · 86
78
79
81
79
7. Fehler beim Abschneiden
des Oberfadens
6. Starkes Zusammenziehen
(zu hohe Spannung)
¡ Ist die Oberfadenspannung zu stark?
Die Oberfadenspannung so gering wie möglich einstellen.
¡ Ist die Unterfadenspannung zu stark?
Die Unterfadenspannung so gering wie möglich einstellen.
¡ Ist die Spannung der Fadenabnahmefedern zu stark?
Die Spannung der Fadenabnahmefedern so gering wie möglich
einstellen.
¡ Ist der Bewegungsbereich der Fadenabnahmefedern zu groß?
Den Bewegungsbereich der Fadenabnahmefedern so klein wie
möglich einstellen.
¡ Ist der Stoffdrückerfußdruck zu klein?
Den Stoffdrückerfußdruck erhöhen.
¡ Ist die Nähgeschwindigkeit zu hoch?
Die Nähgeschwindigkeit etwas verringern.
51
51
65
66
52
Bedienungsanleitung
des Motors
78
68