Installationsanleitung Hier beginnen HL-S7000DN Vielen Dank, dass Sie sich für Brother entschieden haben. Ihre Unterstützung ist für uns von großer Bedeutung und Ihr Geschäft steht bei uns im Vordergrund. Ihr Brother-Produkt wurde nach den höchsten Standards entwickelt und hergestellt, damit Sie jeden Tag von der optimalen Leistungsfähigkeit profitieren können.
WARNUNG Zur Verpackung des Gerätes wurden Plastikbeutel verwendet. Plastikbeutel sind kein Spielzeug. Halten Sie diese Plastikbeutel von Babys und Kindern fern und entsorgen Sie sie sachgemäß, um Erstickungsgefahr zu vermeiden. VORSICHT • Das Gerät ist schwer und wiegt mehr als 40 kg. Um mögliche Verletzungen zu vermeiden, sollten mindestens zwei Personen das Gerät anheben und dabei hinten und vorne halten. Achten Sie beim Transportieren oder Anheben des Gerätes auf den Ausgabeanschlag.
a 2 Legen Sie Papier in die Papierkassette ein Die Papierkassette langsam bis zum Anschlag herausziehen. Dann die Kassette vorne leicht anheben und die Kassette aus dem Gerät herausziehen. c d Fächern Sie den Papierstapel vor dem Einlegen gut auf, um Papierstaus und Fehler beim Einzug zu vermeiden. Legen Sie Papier in die Kassette ein und beachten Sie dabei: Das Papier muss sich unterhalb der Markierung für die maximale Stapelhöhe (bbb) a befinden.
e 4 Schieben Sie die Papierkassette wieder fest in das Gerät ein. Achten Sie darauf, dass sie vollständig in das Gerät eingesetzt ist. Hinweis • Ändern Sie bei Legal- oder Folio-Formatpapier die Position des Papierausgabeanschlags. Um den Anschlag in die Legal-Position zu stellen, drücken Sie die Freigabetasten a unten am Anschlag und nehmen Sie ihn heraus. Schieben Sie dann die Abdeckung in Richtung Geräterückseite (siehe Abbildung).
d Setzen Sie die Tintenpatrone fest in das Gerät ein. Wichtig • Tintenpatronen NUR herausnehmen, wenn sie gewechselt werden müssen. • Die Patrone nicht wiederholt einsetzen und herausnehmen. Die Tinte könnte sonst aus der Patrone auslaufen. • Setzen Sie eine neue Patrone direkt nach dem Öffnen in das Gerät ein und verbrauchen Sie sie innerhalb von 6 Monaten. Verwenden Sie eine ungeöffnete Tintenpatrone vor dem auf der Verpackung der Patrone angegebenen Mindesthaltbarkeitsdatum.
a b 6 Stellen Sie Ihre Sprache ein Drücken Sie Menu. g h Drücken Sie a oder b, um General Setup (Geräteeinstell) zu wählen. d Drücken Sie OK, um die Local Language (Displaysprache) anzuzeigen. Drücken Sie a oder b, um Ihre Sprache zu wählen. Drücken Sie OK. 7 Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein, damit das Gerät zu geeigneter Zeit den Druckkopf reinigen und so die optimale Druckqualität erhalten kann. a b c Drücken Sie Menu.
9 Wählen Sie die gewünschte Verbindungsart Diese Installationsanweisungen gelten für Windows® XP Home/XP Professional/XP Professional x64 Edition, Windows Vista®, Windows® 7, Windows Server® 2003/2003 x64 Edition/2008/2008 R2 und Mac OS X (Versionen 10.5.8, 10.6.x und 10.7.x). Hinweis Besuchen Sie die Brother-Website unter http://solutions.brother.com/, wo Sie Produktsupport, die aktuellen Treiber und Dienstprogramme sowie Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs) und technische Fragen finden.
USB Windows® Für Benutzer des USB-Anschlusses 10 a Vor der Installation Stellen Sie sicher, dass der Computer eingeschaltet ist und Sie mit Administratorrechten angemeldet sind. 11 a Wichtig Schließen Sie alle Anwendungen, die derzeit ausgeführt werden. Hinweis Die Bildschirme können je nach verwendetem Betriebssystem variieren. b Installieren Sie den Druckertreiber Legen Sie die Installations-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Wählen Sie Ihre Sprache aus, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
USB d e Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, bis dieser Bildschirm erscheint. Windows® h Schließen Sie das USB-Kabel an den USBAnschluss des Gerätes an, der durch das Symbol gekennzeichnet ist, und verbinden Sie dann das Kabel mit Ihrem Computer. Hinweis Schalten Sie das Gerät ein. Die Installation startet automatisch. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Wichtig Versuchen Sie auf KEINEM der Bildschirme, die Installation abzubrechen.
USB Macintosh Für Benutzer des USB-Anschlusses 10 a Vor der Installation Stellen Sie sicher, dass das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen und der Macintosh eingeschaltet ist. Sie müssen mit Administratorrechten angemeldet sein. 11 a b Installieren Sie den Druckertreiber Legen Sie die Installations-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Doppelklicken Sie auf das Symbol Start Here OSX. Hinweis • Für Benutzer von Mac OS X 10.5.7 oder niedriger: Aktualisieren Sie das System auf Mac OS X 10.5.8–10.
Verkabeltes Netzwerk Windows® Für Benutzer eines verkabelten Netzwerkes (Peer-to-Peer-Netzwerk) 10 Vor der Installation TCP/IP c Schließen Sie das Netzwerkkabel an den Ethernet-Anschluss an und verbinden Sie es dann mit einem freien Anschluss an Ihrem Hub. TCP/IP a Router b Gerät d Stellen Sie sicher, dass das Gerät eingeschaltet ist. Hinweis Wenn Sie das Gerät mit einem Netzwerk verbinden möchten, sollten Sie sich vor der Installation an Ihren Systemadministrator wenden.
Verkabeltes Netzwerk c Wählen Sie Verkabelte Netzwerkverbindung (Ethernet) und klicken Sie dann auf Weiter. g Hinweis Windows® Wenn der Bildschirm Installation/Einrichtung abgeschlossen erscheint, aktivieren Sie das Kontrollkästchen mit der gewünschten Aktion und klicken Sie dann auf Beenden. Wenn Sie den PS-Treiber (BR-Script3Druckertreiber) installieren möchten, wählen Sie Benutzerdefinierte Installation und folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Verkabeltes Netzwerk Windows® Für Benutzer eines verkabelten Netzwerkes (Gemeinsames Netzwerk) 10 Vor der Installation 11 a Installieren Sie den Druckertreiber Legen Sie die Installations-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Wählen Sie Ihre Sprache aus, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Hinweis TCP/IP Wenn der Brother-Bildschirm nicht automatisch erscheint, doppelklicken Sie unter Computer (Arbeitsplatz) auf das CD-ROM-Symbol und doppelklicken Sie dann auf start.exe.
Verkabeltes Netzwerk e Wählen Sie die Warteschlange Ihres Gerätes und klicken Sie dann auf OK. h Windows® Wenn der Bildschirm Installation/Einrichtung abgeschlossen erscheint, aktivieren Sie das Kontrollkästchen mit der gewünschten Aktion und klicken Sie dann auf Beenden. Hinweis Wenden Sie sich an Ihren Administrator, falls Sie den Standort oder den Namen der Warteschlange des Gerätes im Netzwerk nicht kennen. f Die Installation startet automatisch. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Verkabeltes Netzwerk Macintosh Für Benutzer eines verkabelten Netzwerkes 10 a Vor der Installation Stellen Sie sicher, dass das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen und der Macintosh eingeschaltet ist. Sie müssen mit Administratorrechten angemeldet sein. 11 a b Installieren Sie den Druckertreiber Legen Sie die Installations-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Doppelklicken Sie auf das Symbol Start Here OSX. Hinweis • Für Benutzer von Mac OS X 10.5.
Verkabeltes Netzwerk e Klicken Sie im folgenden Fenster auf Weiter. Hinweis Wenn der Bildschirm Brother-Support angezeigt wird, folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Fertig 16 Die Installation ist nun abgeschlossen.
Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes Für Benutzer einer Wireless-Netzwerkschnittstelle 10 Bevor Sie beginnen Zunächst müssen Sie die Wireless-Netzwerkeinstellungen Ihres Gerätes für die Kommunikation mit dem Access Point/Router konfigurieren. Nachdem das Gerät für die Kommunikation mit Ihrem Access Point/Router konfiguriert wurde, haben Computer im Netzwerk Zugriff auf das Gerät. Um das Gerät von einem Computer aus nutzen zu können, müssen Sie den Druckertreiber installieren.
Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes 11 Wählen Sie Ihre Wireless-Einrichtungsmethode Im Folgenden werden drei Verfahren zur Installation Ihres Brother-Gerätes in einem Wireless-Netzwerk beschrieben. Wählen Sie das für Ihre Netzwerkumgebung gewünschte Verfahren aus. Hinweis Informationen zur Einrichtung Ihres Gerätes für andere Wireless-Umgebungen finden Sie im Netzwerkhandbuch.
Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes b Manuelle Einrichtung über das Bedienfeld unter Verwendung des Setup-Assistenten (Windows® und Macintosh) Wenn Ihr WLAN-Access Point/Router weder WPS (Wi-Fi Protected Setup™) noch AOSS™ unterstützt, notieren Sie die Wireless-Netzwerkeinstellungen Ihres WLAN-Access Point/Routers im Bereich unten. Bitte wenden Sie sich nur an Ihren Brother Service-Partner, wenn Sie die WirelessSicherheitsinformationen kennen.
Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes Einrichtung über Installations-CD-ROM und vorübergehender Verbindung über USB-Kabel (nur Windows®) 12 Richten Sie die WirelessEinstellungen ein • Während der Konfiguration müssen Sie vorübergehend ein USB-Kabel verwenden (Kabel nicht im Lieferumfang).
Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes f Verbinden Sie den Computer vorübergehend über ein USB-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem Gerät. g h i j Einen der folgenden Schritte ausführen: Wenn der Bildschirm Installation bestätigen erscheint, aktivieren Sie das Kontrollkästchen und klicken Sie auf Weiter; weiter mit h. Andernfalls weiter mit i. Aktivieren Sie Ja, wenn Sie eine Verbindung mit dem angezeigten Netzwerk (SSID) herstellen möchten.
Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes Manuelle Einrichtung über das Bedienfeld unter Verwendung des Setup-Assistenten (Windows® und Macintosh) 12 Hinweis Richten Sie die WirelessEinstellungen ein • Wenn keine Liste mit SSIDs angezeigt wird, stellen Sie sicher, dass der Access Point eingeschaltet ist. Stellen Sie Ihr Gerät dichter an den Access Point und beginnen Sie noch einmal mit a.
Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes g Das Gerät versucht nun, mit den von Ihnen eingegebenen Informationen eine Verbindung zu Ihrem Wireless-Netzwerk herzustellen. Eine Meldung über das Resultat des Verbindungsaufbaus erscheint im Display und ein WLAN-Bericht wird automatisch ausgedruckt. Falls die Verbindung nicht erfolgreich hergestellt werden konnte, überprüfen Sie den im Bericht ausgedruckten Fehlercode und lesen Sie Problemlösungen auf Seite 25. Die Einrichtung ist nun abgeschlossen.
Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes One-Push-Setup mittels WPS (Wi-Fi Protected Setup) oder AOSS™ (Windows® und Macintosh) 12 a Hinweis Konfigurieren der Wireless-Einstellungen Falls der WLAN-Access Point/Router WPS (PINVerfahren) unterstützt und Sie zur Konfiguration des Gerätes das PIN-Verfahren (Personal Identification Number) verwenden möchten, lesen Sie Konfiguration über das PIN-Verfahren des WPS (Wi-Fi Protected Setup) im Netzwerkhandbuch.
Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes Problemlösungen Bitte wenden Sie sich nur an Ihren Brother Service-Partner, wenn Sie die WirelessSicherheitsinformationen kennen. Wir können Ihnen beim Herausfinden der Sicherheitseinstellungen Ihres Netzwerkes leider nicht behilflich sein. Wo kann ich die Wireless-Einstellungen (Netzwerkname (SSID) und Netzwerkschlüssel) finden 1) Lesen Sie dazu die Dokumentation, die mit Ihrem WLAN-Access Point/Router geliefert wurde.
Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes Fehlercode Empfohlene Lösungen Die Wireless-Netzwerk- und Sicherheitseinstellungen wurden möglicherweise nicht korrekt eingegeben. Überprüfen Sie noch einmal die Wireless-Netzwerkeinstellungen. TS-03 * Überprüfen Sie, ob SSID/Authentifizierungsmethode/Verschlüsselungsmethode/ Benutzer-ID/Benutzerkennwort korrekt eingegeben bzw. gewählt wurden. Siehe dazu Wo kann ich die Wireless-Einstellungen (Netzwerkname (SSID) und Netzwerkschlüssel) finden auf Seite 25.
Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes Fehlercode Empfohlene Lösungen Das Gerät kann einen WLAN-Access Point/Router, an dem WPS oder AOSS™ aktiviert ist, nicht erkennen. Wenn Sie Ihre Wireless-Einstellungen mit WPS oder AOSS™ konfigurieren möchten, müssen sowohl Ihr Gerät als auch der WLAN-Access Point/Router entsprechend arbeiten. Stellen Sie sicher, dass der WLAN-Access Point/Router WPS oder AOSS™ unterstützt, und beginnen Sie noch einmal von vorne.
Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes Texteingabe für Wireless-Einstellungen Auf den meisten Zifferntasten sind drei oder vier Buchstaben aufgedruckt. Auf den Tasten 0, # und l befinden sich keine Buchstaben, da sie zur Eingabe von Sonderzeichen verwendet werden. Durch wiederholtes Drücken der entsprechenden Zifferntaste kann das gewünschte Zeichen ausgewählt werden.
Wireless-Netzwerk Windows® Installieren Sie den Druckertreiber 13 a Vor der Installation b Klicken Sie auf Druckertreiber installieren und dann auf Ja, wenn Sie die Lizenzvereinbarung akzeptieren. Stellen Sie sicher, dass der Computer eingeschaltet ist und Sie mit Administratorrechten angemeldet sind. Wichtig Schließen Sie alle Anwendungen, die derzeit ausgeführt werden. Hinweis Die Bildschirme können je nach verwendetem Betriebssystem variieren.
Wireless-Netzwerk e Wählen Sie das Gerät in der Liste aus und klicken Sie dann auf Weiter. i Windows® Wenn der Bildschirm SoftwareUpdateeinstellung angezeigt wird, wählen Sie die gewünschte Einstellung für SoftwareUpdates und klicken Sie auf OK. Fertig Hinweis Wenn Sie WEP verwenden und im Display Verbunden erscheint, das Gerät jedoch nicht gefunden wird, sollten Sie überprüfen, ob der WEP-Schlüssel richtig eingegeben wurde. Beim WEP-Schlüssel auf Groß-/Kleinschreibung achten.
Wireless-Netzwerk Macintosh Installieren Sie den Druckertreiber 13 a Hinweis Vor der Installation Stellen Sie sicher, dass das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen und der Macintosh eingeschaltet ist. Sie müssen mit Administratorrechten angemeldet sein. Wenn die Wireless-Einstellungen fehlschlagen, erscheint der Wireless Setup-Assistent. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Wireless-Konfiguration abzuschließen.
Für Netzwerkbenutzer Web Based Management (Webbrowser) Der Brother PrintServer ist mit einem Webserver ausgestattet, mit dem sein Status überwacht und verschiedene Konfigurationseinstellungen über HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) geändert werden können. Hinweis Wir empfehlen Microsoft® Internet Explorer® 7.0/8.0 oder Firefox 3.6 für Windows® und Safari 4.0/5.0 für Macintosh. Stellen Sie auch sicher, dass JavaScript und Cookies in dem von Ihnen benutzten Browser stets aktiviert sind.
Für Netzwerkbenutzer Silent Install (nur Windows®) Mit Silent Install wird die Installation des Druckertreibers auf entfernten Computern ermöglicht, d. h., die Computerbenutzer müssen den Treiber nicht selbst installieren. a Rufen Sie die Eingabeaufforderung auf. Klicken Sie auf Start/Alle Programme/ Zubehör/Eingabeaufforderung. b c d Oder klicken Sie auf Start, dann auf Programme/Dateien durchsuchen (Ausführen), geben Sie anschließend „cmd“ ein und drücken Sie dann Enter.
Zubehör und Verbrauchsmaterialien Optionen Für dieses Gerät ist das folgende optionale Zubehör erhältlich. Sie können mit diesem Zubehör den Leistungsumfang Ihres Gerätes steigern. Weitere Informationen zur optionalen unteren Papierzufuhr, zum Papierausgabefach und zum optionalen Stabilisator finden Sie unter http://solutions.brother.com/.
Warenzeichen Das Brother-Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Server und Internet Explorer sind entweder eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Windows Vista ist entweder ein eingetragenes Warenzeichen oder ein Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern. Apple, Macintosh, Safari und Mac OS sind Warenzeichen der Apple Inc.
