Guía de referencia rápida HL-JF1 Lea primero la Guía de seguridad del producto y, a continuación, lea la Guía de referencia rápida para conocer el procedimiento correcto de instalación. Esta guía solo contiene la configuración del equipo y las funciones de impresión en tela para HL-JF1. Para obtener instrucciones e información sobre la impresión en papel y el mantenimiento del equipo HL-JF1, consulte la Guía del usuario online.
CONTENIDO Sobre la impresora de tejidos..................................................................................................................... 2 Leer antes de usar ...................................................................................................................................... 2 Preparativos...............................................................................................................................................
Sobre la impresora de tejidos Esta impresora de tejidos Brother está diseñada para imprimir tanto en rollo de tela como en papel. Esta impresora le permite imprimir fácilmente fotografías o imágenes en un rollo de tela. En la aplicación Artspira de Brother encontrará distintas ideas de proyectos, tutoriales y plantillas que podrá personalizar para crear piezas únicas.
Precauciones del rollo de tela AVISO • Si el proyecto entra en contacto directo con la piel y se produce una irritación, deje de utilizarlo inmediatamente. • Mantenga el producto fuera del alcance de los niños. • No se introduzca la tela en la boca ni la lama. El rollo de tela incluido es de tela fina n.º 40 (100 % algodón). Esta tela es solo para impresoras de inyección de tinta compatibles. No utilice impresoras láser ni máquinasfotocopiadoras en color.
Preparativos c Carga de papel normal de tamaño Carta/ A4 en bandeja #1 a Vuelva a introducir lentamente la bandeja #1 por completo en el equipo. Tire de la bandeja #1 para sacarla por completo del equipo tal y como indica la flecha. d Tire del soporte del papel hasta que quede encajado en su lugar. NOTA Airee bien la pila de papel. NOTA Una vez finalizada la configuración del equipo, puede cambiar el tipo o el tamaño de papel según sea necesario.
b d Abra la cubierta del cartucho de tinta. Siga las instrucciones de la pantalla LCD para configurar los ajustes del equipo; • Ajuste la configuración de la bandeja y compruebe la información de orientación del papel. • Compruebe la información de instalación del software. e Seleccione su idioma (si es necesario). 1. Pulse [Ajustes] > [Todas config.] > [Conf. inicial] > [Sel. idioma]. 2. Pulse su idioma. c 3.
e Cuando aparezca la lista de impresoras, pulse la impresora que desee registrar. Cuando el registro se ha completado, aparece una marca de verificación junto al nombre de la impresora. Conectar su ordenador al equipo a Visite https://s.brother/lpqrg/ para descargar e instalar el software de Brother. NOTA • (Windows) Debe instalar el software de Brother si desea imprimir en un rollo de tela. b Siga las instrucciones e indicaciones que aparecen en la pantalla.
Configuración inalámbrica manual La red inalámbrica puede configurarse utilizando el método alternativo. a Localice su SSID (nombre de red) y su Clave de red (contraseña) en el punto de acceso/enrutador inalámbrico y escríbalos en la tabla inferior. SSID (nombre de red) Clave de red (contraseña) SSID: XXXXXX Clave de red: XXXX NOTA • Si no encuentra esos datos, pregunte al administrador de su red o al fabricante del punto de acceso/enrutador inalámbrico. b c Pulse equipo.
Manipulación de las telas Siga el procedimiento a continuación para cargar el rollo de tela. Para obtener más detalles sobre la impresión en papel, consulte la Guía del usuario online en https://s.brother/cm2aa/. El rollo de tela incluido y las telas consumibles de Brother son compatibles con esta impresora de inyección de tinta. • Use la bandeja #2 para cargar el rollo de tela (anchura: 11,4” (297 mm) / Diámetro ext.
h Vuelva a introducir lentamente la bandeja #2 por completo en el equipo. NOTA • Imprima solamente en el lado de la tela del rollo de tela. Imprimir en la película de soporte podría dañar el equipo. • Si el extremo de la tela se deshilacha, utilice unas tijeras para cortar los hilos sobrantes antes de cargar el rollo de tela. • Si el rollo de tela está flojo, enróllelo con más fuerza antes de cargarlo.
Área no imprimible El área no imprimible difiere en función de los ajustes especificados en la aplicación. La ilustración a continuación muestra el área no imprimible del rollo de tela. Si la impresión sin bordes está activada, el equipo podrá imprimir en el área sombreada de la ilustración.
Imprimir en rollo de tela desde un dispositivo móvil mediante la aplicación Artspira Artspira es una aplicación de Brother que permite imprimir en rollo de tela desde dispositivos inteligentes como smartphones y tablets, así como transferir datos de corte y de bordado a máquinas Brother compatibles de forma inalámbrica. Simplemente seleccione el proyecto que desee entre las plantillas disponibles en Artspira y diviértase creando su propio proyecto con los productos Brother.
Información sobre la pantalla de ajustes de impresión El menú de ajustes de impresión de Artspira varía en función del proyecto que haya elegido. Calidad de impresión Seleccione la resolución de la impresión. Dado que existe una correlación entre la calidad de impresión y la velocidad de impresión, al incrementar la calidad, se reduce la velocidad de impresión.
Lave la tela impresa a mano, con cuidado y utilizando un detergente suave. No utilice lejía. Colóquela en posición horizontal para que se seque. Los proyectos impresos se decoloran con los lavados. El planchado solo es necesario si desea alisar las arrugas de la tela. Recomendamos dar la vuelta a la tela impresa antes de plancharla y utilizar el ajuste de calor más bajo posible. Esta tela de algodón está especialmente diseñada para absorber las tintas.
Imprimir en rollo de tela desde el ordenador Para obtener información detallada sobre la impresión en papel (A4, Carta, etc.), consulte la Guía del usuario online en https://s.brother/cm2aa/. f Imprimir desde Windows g Al imprimir desde [Imprimir página de prueba] en el ordenador, el equipo puede que imprima en rollo de tela. Para imprimir en papel, asegúrese de seleccionar [Papel de hojas sueltas] en el campo [Selección de soporte] del controlador de impresora.
h Haga clic en el menú emergente de opciones de impresión y, a continuación, seleccione [Papel y calidad]. Imprimir desde Mac (usando AirPrint) El proceso utilizado para imprimir puede que varíe en función de la aplicación. Estas instrucciones se han elaborado utilizando macOS v12. Puede que el procedimiento difiera en función de la versión del sistema operativo. Antes de imprimir, asegúrese de que el equipo se encuentre en la lista de impresoras del ordenador Mac.
Solución de problemas Si el equipo deja de funcionar correctamente, compruebe los siguientes posibles problemas, así como las preguntas frecuentes en Brother support web (https://s.brother/cf2aa/) antes de solicitar el servicio. Si el problema persiste, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Brother o con un servicio de reparaciones Brother autorizado.
El rollo de tela se ha atascado en la parte posterior del equipo Si la pantalla LCD muestra los mensajes siguientes, siga los pasos a continuación: Si la pantalla LCD muestra [Rollo tela atascado 02], cierre la cubierta superior para el desatasco de papel A que se encuentra en la parte posterior del equipo. Asegúrese de que la cubierta esté cerrada por completo. • [Rollo tela atascado 01], [Rollo tela atascado 02] a Desconecte el equipo de la toma de corriente de CA.
e Abra lentamente la cubierta superior para el desatasco de papel A (1) que se encuentra en la parte posterior del equipo. h Asegúrese de comprobar detenidamente que no haya trozos de material dentro del equipo (1). 1 1 Puede que la cubierta parezca más pesada de lo habitual, ya que el rollo de tela pasa por el interior de la cubierta. f g Mantenga la cubierta superior para el desatasco de papel A abierta y, a continuación, diríjase a la parte frontal del equipo.
k Mueva el cabezal de impresión y, a continuación, retire todo el material que quede en esta zona. Asegúrese de que no queden trozos de material en las esquinas del equipo (1) y (2). 1 m 2 n IMPORTANTE • Si el cabezal de impresión se ha detenido en la esquina derecha como se muestra en la ilustración, no podrá desplazarlo. Cierre la cubierta superior y, a continuación, vuelva a conectar el cable de alimentación.
b. Deslice manualmente la cuchilla (1) completamente a la derecha (posición inicial). La cuchilla de soportes en rollo se ha atascado (Atasco cuchilla 01/02) Si la pantalla LCD muestra los mensajes siguientes, siga los pasos a continuación: • [Atasco cuchilla 01], [Atasco cuchilla 02] a b c 1 Desconecte el equipo de la toma de corriente de CA. Si hay papel cargado en la ranura de alimentación manual, extraiga el papel.
i Levante la solapa interna y retire lentamente el material atascado. l Extraiga lentamente el material atascado (1) del equipo. 1 m j Asegúrese de comprobar detenidamente que no haya trozos de material dentro del equipo (1). Mueva el cabezal de impresión y, a continuación, retire todo el material que quede en esta zona. Asegúrese de que no queden trozos de material en las esquinas del equipo (1) y (2).
n o Cierre suavemente la cubierta superior utilizando las hendiduras ubicadas a cada lado de esta. Tire de la bandeja #2 para sacarla por completo del equipo tal y como indica la flecha. s t Coloque nuevamente el soporte del papel en el equipo con firmeza. Asegúrese de que el soporte del papel encaja en los canales. Introduzca lentamente las bandejas de papel por completo en el equipo. u Vuelva p a conectar el cable de alimentación. Extraiga el rollo de tela de la bandeja #2 y enrolle la tela.
e La cuchilla de soportes en rollo se ha atascado (Atasco cuchilla 03/04) Si la pantalla LCD muestra [Atasco cuchilla 03], lleve a cabo lo siguiente para cargar el rollo de tela de nuevo. a. Tire de la bandeja #2 para sacarla por completo del equipo tal y como indica la flecha. Si la pantalla LCD muestra los mensajes siguientes, siga los pasos a continuación: • [Atasco cuchilla 03], [Atasco cuchilla 04] a b Desconecte el equipo de la toma de corriente de CA.
Mensajes de error En la tabla siguiente encontrará algunos de los mensajes que pueden mostrarse al utilizar la máquina, así como las correspondientes soluciones. Realice la operación necesaria siguiendo las instrucciones del mensaje o la solución que se describe aquí. Usted mismo puede solucionar la mayor parte de los problemas. Si necesita más ayuda, en la Brother support web (Página web de soporte de Brother) puede encontrar las últimas preguntas frecuentes y consejos para la solución de problemas.
Anexo Tipo y tamaño de papel para cada operación Tipo de papel Tamaño de papel Uso Impresión directa Soporte en rollo * Rollo de tela Anchura: 11,69” (297 mm) (Diámetro ext.: 2,85” (72,5 mm) o menos) Impresora Impresión JPEG Impresión PDF - - Sí Consulte la Guía del usuario online para obtener información sobre otros tipos de papel, como hojas sueltas de papel.
Spanish 84H-537 Version A
