Product Safety Guide

16
Important
Tout changement ou modification effectué sans l’approbation expresse de Brother Industries,
Ltd pourrait contraindre l’utilisateur à ne plus utiliser l’équipement.
Il faut utiliser un câble d'interface armé pour assurer la conformité aux tolérances d'un dispositif
numérique de classe B.
Avis de conformité d’Industrie Canada
(s’adresse uniquement aux résidents du Canada) A
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES–003.
Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme NMB–003 du Canada.
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference,
and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired
operation of this device.
L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes :
(1) il ne doit pas produire de brouillage et (2) l’utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter tout
brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre le
fonctionnement du dispositif.
RESTRICTIONS DE RACCORDEMENT D'ÉQUIPEMENT
(Canada seulement) (MFC seulement) A
AVIS
This product meets the applicable Industry Canada technical specifications.
Le présent materiel est conforme aux spécifications techniques applicables d’Industrie Canada.
AVIS
The Ringer Equivalence Number is an indication of the maximum number of devices allowed to
be connected to a telephone interface. The termination on an interface may consist of any
combination of devices subject only to the requirement that the sum of the RENs of all the devices
does not exceed five.
L’indice d’équivalence de la sonnerie (IES) sert à indiquer le nombre maximal de terminaux qui
peuvent être raccordés à une interface téléphonique. La terminaison d’une interface peut
consister en une combinaison quelconque de dispositifs, à la seule condition que la somme
d’indices d’équivalence de la sonnerie de tous les dispositifs n’excède pas 5.