Instrukcja obsługi dla sieci Wieloprotokołowy, serwer wydruku z wbudowaną kartą Ethernet i serwer wydruku z bezprzewodowym dostępem do sieci Ethernet Niniejsza Instrukcja obsługi dla sieci zawiera przydatne informacje dotyczące ustawień sieci przewodowej i bezprzewodowej a także ustawień bezpieczeństwa dla urządzenia Brother. Znajdują się w niej również informacje na temat obsługiwanych protokołów oraz szczegółowe porady dotyczące rozwiązywania problemów.
Modele, których dotyczy Niniejszy Podręcznik użytkownika dotyczy następujących modeli. HL-5450DN(T)/5470DW(T)/6180DW(T) Definicje dotyczące znaków towarowych W tym Podręczniku użytkownika zastosowano następujące ikony: Ważne wskazuje potencjalnie niebezpieczną sytuację, która może doprowadzić do uszkodzenia mienia lub utraty funkcji urządzenia. Informacja Uwagi informują o zalecanych metodach reakcji w potencjalnej sytuacji lub zawierają wskazówki na temat działania danej operacji.
Spis Treści Sekcja I 1 Praca w sieci Wprowadzenie 2 Funkcje sieciowe .......................................................................................................................................2 Inne funkcje sieciowe ..........................................................................................................................3 2 Zmiana ustawień sieciowych urządzenia 4 Zmienianie ustawień sieciowych urządzenia (adresu IP, maski podsieci i bramy) ................................
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania 35 Przegląd ..................................................................................................................................................35 Menu sieci (dla modelu HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) ......................................................................36 TCP/IP ...............................................................................................................................................
6 Funkcje zabezpieczeń 57 Przegląd ..................................................................................................................................................57 Bezpieczne zarządzanie urządzeniem sieciowym przy użyciu protokołu SSL/TLS ................................58 Bezpieczne zarządzanie za pomocą funkcji......................................................................................58 Bezpieczne zarządzanie za pomocą programu BRAdmin Professional 3 (Windows®)...........
10 Terminy i pojęcia związane z siecią bezprzewodową (dla modeli HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) 98 Określanie sieci .......................................................................................................................................98 SSID (Identyfikator usług sieciowych) i kanały ..................................................................................98 Pojęcia dotyczące zabezpieczeń...............................................................................................
Sekcja I Praca w sieci Wprowadzenie I 2 4 Zmiana ustawień sieciowych urządzenia Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) 9 Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu 35 sterowania Zarządzanie przez Internet Funkcje zabezpieczeń Rozwiązywanie problemów 46 57 79
1 Wprowadzenie 1 1 Funkcje sieciowe 1 Urządzenie Brother można współdzielić w przewodowej sieci 10/100 MB lub 1GB (w przypadku modelu HL-6180DW(T)), bądź w bezprzewodowej sieci IEEE 802.11b/g/n (w przypadku modeli bezprzewodowych) przy użyciu serwera wydruku sieci wewnętrznej. Serwer wydruku obsługuje różnorodne funkcje oraz metody połączeń w zależności od systemu operacyjnego działającego w sieci obsługującej TCP/IP.
Wprowadzenie Inne funkcje sieciowe Bezpieczeństwo 1 1 1 Urządzenie firmy Brother obsługuje niektóre z najnowszych dostępnych protokołów ochrony sieci i szyfrowania. (Patrz Funkcje zabezpieczeń uu strona 57). Secure Function Lock 2.0 1 Funkcja Secure Function Lock 2.0 pozwala zwiększyć bezpieczeństwo poprzez ograniczenie możliwości korzystania z funkcji. (Patrz Secure Function Lock 2.0 uu strona 50).
2 Zmiana ustawień sieciowych urządzenia 2 Zmienianie ustawień sieciowych urządzenia (adresu IP, maski podsieci i bramy) 2 Ustawienia sieciowe urządzenia można zmieniać za pomocą panelu sterowania, aplikacji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW, BRAdmin Light i BRAdmin Professional 3. Przeczytaj ten rozdział, aby uzyskać szczegółowe informacje. Przy użyciu panelu sterowania (dla modeli HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) 2 Urządzenie można skonfigurować do pracy w sieci z menu Sieć w panelu sterowania.
Zmiana ustawień sieciowych urządzenia Ustawianie adresu IP, maski podsieci i bramy przy użyciu narzędzia BRAdmin Light 2 Informacja • Najnowszą wersję programu narzędziowego Brother BRAdmin Light można pobrać ze strony internetowej http://solutions.brother.com/. • Jeśli potrzebujesz bardziej zaawansowanego zarządzania urządzeniem, skorzystaj z najnowszej wersji programu narzędziowego BRAdmin Professional 3, dostępnego do pobrania ze strony internetowej http://solutions.brother.com/.
Zmiana ustawień sieciowych urządzenia c Dwukrotnie kliknij nieskonfigurowane urządzenie. Windows® Macintosh 2 Informacja • Jeżeli wybrane są ustawienia fabryczne serwera wydruku (nie jest używany serwer DHCP/BOOTP/RARP), w oknie programu narzędziowego BRAdmin Light urządzenie będzie widoczne jako Unconfigured (Nieskonfigurowane).
Zmiana ustawień sieciowych urządzenia Inne narzędzia do zarządzania 2 Oprócz aplikacji BRAdmin Light urządzenie Brother wykorzystuje następujące narzędzia do zarządzania. Umożliwiają one zmienianie ustawień sieciowych. 2 Zarządzanie przez Internet (przeglądarka internetowa) 2 Standardowa przeglądarka WWW może być wykorzystana do zmiany ustawień serwera wydruku za pomocą protokołu HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) lub HTTPS (Hyper Text Transfer Protocol over Secure Socket Layer).
Zmiana ustawień sieciowych urządzenia BRPrint Auditor (Windows®) 2 Oprogramowanie BRPrint Auditor umożliwia korzystanie z narzędzi zarządzania urządzeniami firmy Brother działającymi w sieci na urządzeniach lokalnych. Ten program narzędziowy umożliwia komputerowi klienckiemu zbieranie informacji o stanie i użytkowaniu z urządzenia Brother podłączonego za pośrednictwem interfejsu równoległego lub USB.
3 Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Przegląd 3 3 W celu podłączenia urządzenia do sieci bezprzewodowej zalecamy wykonanie jednej z metod instalacji przedstawionej w Podręcznik szybkiej obsługi. 3 Konfiguracja sieci bezprzewodowej za pomocą płyty instalacyjnej CD-ROM i przewodu USB stanowi najłatwiejszy sposób konfiguracji.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Potwierdź środowisko sieciowe 3 Połączony z komputerem z punktem dostępu/routerem WLAN w sieci (tryb infrastruktury) 3 1 3 4 2 3 1 Punkt dostępu/router WLAN 1 1 Jeśli komputer obsługuje technologię Intel® MWT (My WiFi Technology), może służyć jako punkt dostępu obsługujący standard WPS (Wi-Fi Protected Setup).
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Połączony z komputerem bez punktu dostępu/routera WLAN w sieci (tryb Ad-hoc) 3 Taki rodzaj sieci nie posiada centralnego punktu dostępu/routera WLAN. Każdy klient bezprzewodowy łączy się bezpośrednio ze sobą. Jeśli bezprzewodowe urządzenie firmy Brother (Twoje urządzenie) stanowi część tej sieci, odbiera ono wtedy wszystkie zadania drukowania bezpośrednio z komputera wysyłającego dane dotyczące drukowania.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Konfiguracja sieci bezprzewodowej z tymczasowym użyciem przewodu USB (zalecana dla systemu Windows®) 3 W przypadku tej metody zalecane jest użycie komputera PC podłączonego bezprzewodowo do sieci. Za pośrednictwem przewodu USB (A) można zdalnie skonfigurować urządzenie z komputera znajdującego się w sieci 1.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) a Przed skonfigurowaniem urządzenia zalecamy zanotowanie ustawień sieci bezprzewodowej. Informacje te będą potrzebne, aby kontynuować konfigurację. Konfiguracja prywatnej sieci bezprzewodowej 3 W przypadku konfigurowania urządzenia do pracy w małej sieci bezprzewodowej, np. w domu, zanotuj nazwę SSID i klucz sieciowy.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Tryb komunikacji Metoda uwierzytelniania Tryb szyfrowania Infrastruktura Protokół LEAP CKIP EAP-FAST/BRAK AES ID użytkownika Hasło TKIP EAP-FAST/MS-CHAPv2 AES 3 TKIP EAP-FAST/GTC AES TKIP PEAP/MS-CHAPv2 AES TKIP PEAP/GTC AES TKIP EAP-TTLS/CHAP AES TKIP EAP-TTLS/MS-CHAP AES TKIP EAP-TTLS/MS-CHAPv2 AES TKIP EAP-TTLS/PAP AES TKIP EAP-TLS AES — TKIP — Na przykład: 3 Nazwa sieci: (SSID)
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Informacja • W przypadku konfigurowania urządzenia przy użyciu uwierzytelniania EAP-TLS przed rozpoczęciem konfiguracji konieczne jest zainstalowanie certyfikatu klienckiego wydanego przez urząd certyfikujący CA (Certificate Authority). Aby uzyskać informacje na temat certyfikatu klienckiego, należy skontaktować się z administratorem sieci.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) (Macintosh) 3 1 Automatycznie pojawi się ekran otwierający. Kliknij przycisk Start Here OSX (Uruchom tutaj OSX). Wybierz urządzenie i kliknij przycisk Next (Dalej). 2 Wybierz opcję Wireless Network Connection (Połączenie z siecią bezprzewodową), a następnie kliknij przycisk Next (Dalej). c d Wybierz opcję Tak, mam kabel USB i mogę go użyć do instalacji., a następnie kliknij przycisk Dalej.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Konfigurowanie z zastosowaniem Kreatora konfiguracji panelu sterowania urządzenia 3 W celu skonfigurowania ustawień sieci bezprzewodowej można skorzystać z panelu sterowania urządzenia. Używając funkcji KREATOR KONF. w panelu sterowania, można łatwo połączyć urządzenie firmy Brother z siecią bezprzewodową. Zanim rozpoczniesz instalację, musisz zapoznać się z ustawieniami swojej sieci bezprzewodowej.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Konfiguracja ręczna przy użyciu panelu sterowania a 3 Przed skonfigurowaniem urządzenia zalecamy zanotowanie ustawień sieci bezprzewodowej. Informacje te będą potrzebne, aby kontynuować konfigurację. Sprawdź i zapisz bieżące ustawienia sieci bezprzewodowej.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) g Wprowadź klucz sieciowy zapisany w kroku a. (Aby dowiedzieć się, jak wprowadzać tekst: uu Podręcznik szybkiej obsługi). Po wprowadzeniu wszystkich znaków naciśnij klawisz OK, a następnie naciśnij klawisz a w celu wybrania opcji Tak, aby zastosować ustawienia. Przejdź do kroku h. h Urządzenie spróbuje nawiązać połączenie z siecią bezprzewodową przy użyciu wprowadzonych informacji.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Konfiguracja urządzenia bez przesyłania nazwy SSID a 3 Przed skonfigurowaniem urządzenia zalecamy zanotowanie ustawień sieci bezprzewodowej. Informacje te będą potrzebne, aby kontynuować konfigurację. Sprawdź i zapisz bieżące ustawienia sieci bezprzewodowej.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) g Wprowadź nazwę SSID. (Aby dowiedzieć się, jak wprowadzać tekst: uu Podręcznik szybkiej obsługi). Naciśnij klawisz OK. h Używając przycisków a i b, wybierz opcję INFRASTRUCTURE, gdy wyświetlone zostaną odpowiednie instrukcje. Naciśnij klawisz OK. i Wybierz metodę uwierzytelniania, używając klawiszy a lub b, a następnie naciśnij klawisz OK.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) m Wprowadź klucz WPA zanotowany w kroku a i naciśnij przycisk OK. Przejdź do kroku n. (Aby dowiedzieć się, jak wprowadzać tekst: uu Podręcznik szybkiej obsługi). n Aby zastosować ustawienia, wybierz opcję TAK. Aby anulować, wybierz opcję NIE. Wykonaj jedną z następujących czynności: Jeżeli wybrano opcję TAK, przejdź do kroku o. Jeżeli wybrano opcję NIE, wróć do kroku f.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Konfigurowanie urządzenia do pracy w firmowej sieci bezprzewodowej a 3 Przed skonfigurowaniem urządzenia zalecamy zanotowanie ustawień sieci bezprzewodowej. Informacje te będą potrzebne, aby kontynuować konfigurację. Sprawdź i zapisz bieżące ustawienia sieci bezprzewodowej.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Informacja • W przypadku konfigurowania urządzenia przy użyciu uwierzytelniania EAP-TLS przed rozpoczęciem konfiguracji konieczne jest zainstalowanie certyfikatu klienckiego wydanego przez urząd certyfikujący CA. Aby uzyskać informacje na temat certyfikatu klienckiego, należy skontaktować się z administratorem sieci.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Informacja W zależności od metody uwierzytelniania dostępne metody uwierzytelniania wewnętrznego mogą się różnić. l m n Wybierz typ szyfrowania TKIP lub AES, używając klawiszy a i b, a następnie naciśnij klawisz OK. Wykonaj jedną z następujących czynności: Jeśli używana jest metoda uwierzytelniania EAP-TLS, przejdź do kroku m. W przypadku innych metod uwierzytelniania przejdź do kroku n.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) p Wprowadź identyfikator użytkownika zanotowany w kroku a. Naciśnij klawisz OK. (Aby dowiedzieć się, jak wprowadzać tekst: uu Podręcznik szybkiej obsługi). Wykonaj jedną z następujących czynności: Jeśli używana jest metoda uwierzytelniania EAP-TLS, przejdź do kroku r. W przypadku innych metod uwierzytelniania przejdź do kroku q. q r Wprowadź hasło zanotowane w kroku a. Naciśnij klawisz OK. Przejdź do kroku r.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Konfiguracja za jednym naciśnięciem przy użyciu funkcji WPS (Wi-Fi Protected Setup) lub AOSS™ 3 Metody WPS lub AOSS™ z menu panelu sterowania można użyć do konfiguracji ustawień sieci bezprzewodowej, jeśli punkt dostępowy/router WLAN (A) obsługuje albo standard WPS (PBC 1), albo AOSS™.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) d Po wyświetleniu opcji WŁĄCZYĆ WLAN? naciśnij klawisz a, aby zaakceptować. Spowoduje to uruchomienie kreatora konfiguracji połączenia bezprzewodowego. Aby anulować, naciśnij przycisk Cancel. e Po wyświetleniu komunikatu NAC.PRZ. NA ROUT na wyświetlaczu LCD naciśnij przycisk WPS lub AOSS™ na bezprzewodowym punkcie dostępowym/routerze.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Konfiguracja przy użyciu metody PIN WPS (Wi-Fi Protected Setup) 3 Jeśli punkt dostępowy/router WLAN obsługuje tryb WPS (Metoda PIN), można łatwo skonfigurować urządzenie. Metoda PIN (Personal Identification Number) jest jedną z metod połączenia opracowaną przez organizację Wi-Fi Alliance®.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) a b c d Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję SIEĆ. Naciśnij klawisz OK. Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję WLAN. Naciśnij klawisz OK. Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję WPS + KOD PIN. Naciśnij klawisz OK. Po wyświetleniu opcji WŁĄCZYĆ WLAN? naciśnij klawisz a, aby zaakceptować. Spowoduje to uruchomienie kreatora konfiguracji połączenia bezprzewodowego. Aby anulować, naciśnij przycisk Cancel.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) 1 (Windows Vista®) Kliknij przycisk , a następnie opcję Sieć. ® 7) (Windows Kliknij przycisk 2 g , a następnie opcję Urządzenia i drukarki. (Windows Vista®) Kliknij przycisk Dodaj urządzenie bezprzewodowe. (Windows® 7) Kliknij przycisk Dodaj urządzenie. 3 Wybierz urządzenie i kliknij przycisk Dalej. 4 Wprowadź kod PIN widoczny na ekranie LCD w krokue, a następnie kliknij przycisk Dalej.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Konfigurowanie trybu Ad-hoc (dla IEEE 802.11b) 3 Używanie skonfigurowanej nazwy SSID 3 W przypadku próby powiązania urządzenia z komputerem, który już znajduje się w trybie Ad-hoc o skonfigurowanej nazwie SSID, konieczne będzie wykonanie następujących kroków: a 3 Przed skonfigurowaniem urządzenia zalecamy zanotowanie ustawień sieci bezprzewodowej. Informacje te będą potrzebne, aby kontynuować konfigurację.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) e Po wyświetleniu opcji WŁĄCZYĆ WLAN? naciśnij klawisz a, aby zaakceptować. Spowoduje to uruchomienie kreatora konfiguracji połączenia bezprzewodowego. Aby anulować, naciśnij przycisk Cancel. f Urządzenie będzie szukać sieci i wyświetli listę dostępnych SSID. Jeśli wyświetlona zostanie lista nazw SSID, naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać nazwę SSID zapisaną w kroku a.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci bezprzewodowej (modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) c Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję KREATOR KONF.. Naciśnij klawisz OK. d Po wyświetleniu opcji WŁĄCZYĆ WLAN? naciśnij klawisz a, aby zaakceptować. Spowoduje to uruchomienie kreatora konfiguracji połączenia bezprzewodowego. Aby anulować, naciśnij przycisk Cancel. e Urządzenie będzie szukać sieci i wyświetli listę dostępnych SSID. Wybierz opcje , naciskając klawisz a lub b.
4 Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania 4 Przegląd 4 Model HL-5450DN(T) posiada sześć diod LED (Back Cover, Toner, Drum, Paper, Error i Ready) oraz dwa klawisze (Cancel i Go) na panelu sterowania. Modele HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T) posiadają jeden wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD), siedem klawiszy i dwie diody LED na panelu sterowania. Wyświetlacz LCD to 16-znakowy wyświetlacz jednowierszowy.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Menu sieci (dla modelu HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) 4 Opcje menu SIEĆ w panelu sterowania umożliwiają skonfigurowanie urządzenia firmy Brother do pracy w sieci. (Aby dowiedzieć się więcej na temat korzystania z panelu sterowania: uu Podręcznik użytkownika). Naciśnij klawisz dowolny przycisk Menu (a, b, OK lub Back), aby wyświetlić menu główne. Następnie naciśnij a lub b, aby wybrać SIEĆ. Przejdź do pozycji menu, którą chcesz skonfigurować.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Adres IP 4 Pole to wyświetla aktualny adres IP urządzenia. Jeśli dla opcji METODA STARTU wybrano ustawienie STATIC, wprowadź adres IP, który chcesz przypisać do urządzenia (uzyskaj adres IP od administratora sieci). Jeśli wybrano inną metodę niż STATIC, urządzenie podejmie próbę ustalenia adresu IP za pośrednictwem protokołu DHCP lub BOOTP.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Ethernet (tylko sieć przewodowa) 4 Tryb łącza sieci Ethernet. Pozycja Auto umożliwia serwerowi wydruku pracę w trybie 1000BASE-T (pełny dupleks) (dla modelu HL-6180DW(T)), 100BASE-TX (pełny lub półdupleks), lub w trybie 10BASE-T (pełny lub półdupleks) poprzez funkcję autonegocjacji. Informacja • Jeśli wartość ta zostanie ustawiona nieprawidłowo, komunikacja z serwerem wydruku może okazać się niemożliwa.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Kanał 4 Pole to wyświetla aktualny kanał sieci bezprzewodowej. Prędkość 4 Pole to wyświetla aktualną prędkość przesyłu sieci bezprzewodowej. SSID 4 Pole to wyświetla aktualne SSID sieci bezprzewodowej. Na wyświetlaczu pojawia się maksymalnie 32 znaków stanowiących nazwę SSID. 4 Tryb komunikacji 4 W tym polu wyświetlany jest tryb komunikacji aktualnie wybranej sieci bezprzewodowej.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Resetowanie ustawień sieciowych do fabrycznych ustawień domyślnych 4 Możliwe jest przywrócenie fabrycznych ustawień domyślnych serwera wydruku (zresetowanie wszystkich informacji, takich jak hasło i adres IP). Informacja • Ta funkcja resetuje wszystkie ustawienia sieci przewodowej i bezprzewodowej do fabrycznych ustawień domyślnych.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Drukowanie strony ustawień drukarki (dla modelu HL-5450DN(T)) 4 Informacja Nazwa węzła sieciowego: nazwa węzła pojawia się w raporcie konfiguracji sieci. Domyślna nazwa węzła sieciowego to „BRNxxxxxxxxxxxx”. („xxxxxxxxxxxx” oznacza adres MAC/adres Ethernet danego urządzenia). Strona ustawień drukarki zawiera raport wymieniający wszystkie bieżące ustawienia drukarki, w tym ustawienia sieciowego serwera wydruku.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Drukowanie Raport WLAN (dla modeli HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) 4 Funkcja DRUKUJ RAP. WLAN umożliwia wydrukowanie raportu stanu połączenia bezprzewodowego urządzenia. Jeśli połączenie bezprzewodowe nie powiedzie się, sprawdź kod błędu na wydrukowanym raporcie i zapoznaj się z rozdziałem uu Podręcznik szybkiej obsługi: Rozwiązywanie problemów. a Naciśnij klawisz a lub b, aby wybrać opcję SPECYF.APARATU. Naciśnij klawisz OK.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Tabela funkcji oraz fabryczne ustawienia domyślne HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T) 4 4 Ustawienia fabryczne zostały oznaczone czcionką pogrubioną i gwiazdką. Menu główne Podmenu Wybory menu SIEĆ SIEĆ LAN TCP/IP Opcje METODA STARTU AUTO* 4 STATIC RARP BOOTP DHCP ADDRES IP (000.000.000.000)* 1 SUBNET MASK (000.000.000.000)* 1 GATEWAY (000.000.000.000)* 1 PRÓBY IP BOOT 0/1/2/3*.../32767 APIPA WŁ.* WYŁ. IPV6 WŁ. WYŁ.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Menu główne Podmenu Wybory menu SIEĆ WLAN TCP/IP Opcje METODA STARTU (ciąg dalszy) AUTO* STATIC RARP BOOTP DHCP ADDRES IP (000.000.000.000)* 1 SUBNET MASK (000.000.000.000)* 1 GATEWAY (000.000.000.000)* PRÓBY IP BOOT 0/1/2/3*.../32767 APIPA WŁ.* 4 1 WYŁ. IPV6 WŁ. WYŁ.* KREATOR KONF. — — WPS/AOSS — — WPS + KOD PIN — — WLAN STATUS STATUS AKTYWNY(11N) AKTYWNY(11B) AKTYWNY(11G) WIRED LAN AKTYW. WLAN WYŁ.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Menu główne Podmenu Wybory menu Opcje SIEĆ WI-FI DIRECT 2 PRZYCISK PBC — — KOD PIN — — RĘCZNIE — — WŁAŚCIC. GRUPY — WŁ. (ciąg dalszy) WYŁ.* INF. O URZĄDZ. INF.O STATUSIE NAZWA URZĄDZ. — SSID — ADDRES IP — STAN WŁ. GRUP AKT(**) 4 ** = liczba urządzeń KLIENT AKTYWNY BRAK POŁĄCZENIA WYŁ. WIRED LAN AKTYW. SYGNAŁ SILNY ŚREDNI SŁABY BRAK (Gdy opcja WŁAŚCIC. GRUPY ustawiona jest na WŁ., sygnał ustawiany jest na SILNY). INTERF.
5 Zarządzanie przez Internet 5 Przegląd 5 Standardowa przeglądarka internetowa może być wykorzystana do zarządzania urządzeniem za pomocą protokołu HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) lub HTTPS (Hyper Text Transfer Protocol over Secure Socket Layer). Urządzenie podłączone do sieci może wykonać podane funkcje lub wysłać następujące informacje do użytkownika za pomocą przeglądarki WWW.
Zarządzanie przez Internet b Wpisz „http://adres IP urządzenia/” w przeglądarce (gdzie „adres IP urządzenia” to adres IP danego urządzenia). Na przykład: http://192.168.1.2/ Informacja • Jeśli używany jest system DNS (Domain Name System) lub aktywna jest nazwa NetBIOS, zamiast adresu IP można wprowadzić inną nazwę, np. „UdostępnionaDrukarka”. • Na przykład: http://UdostępnionaDrukarka/ Jeśli aktywna jest nazwa NetBIOS, można również użyć nazwy węzła.
Zarządzanie przez Internet Ustawianie hasła 5 Zalecamy ustawienie hasła logowania w celu uniemożliwienia nieautoryzowanego dostępu do funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW. a b c d Kliknij przycisk Administrator. Wprowadź hasło, którego chcesz używać (do 32 znaków). Wprowadź hasło ponownie w polu Confirm New Password (Potwierdź nowe hasło). Kliknij przycisk Submit (Wyślij).
Zarządzanie przez Internet Sposoby konfiguracji ustawień sieci Gigabit Ethernet i funkcji Jumbo Frame za pomocą funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW a b c d Kliknij Network (Sieć) na stronie WWW urządzenia, a następnie wybierz opcję Wired (Przewodowo). e Wprowadź rozmiar ramki w polu Frame Size (Rozmiar ramki). (Ustawienie domyślne to 1,518 byte (1 518 bajtów)). 5 Kliknij przycisk Ethernet. Wybierz opcję Auto (Automatyzacja) w obszarze Ethernet Mode (Tryb Ethernet).
Zarządzanie przez Internet Secure Function Lock 2.0 5 Funkcja Secure Function Lock 2.0 firmy Brother ułatwia zwiększenie oszczędności i poprawia bezpieczeństwo dzięki ograniczeniu dostępności funkcji urządzenia firmy Brother. Funkcja Secure Function Lock umożliwia skonfigurowanie hasła dla wybranych użytkowników w celu przyznania im uprawnień do niektórych lub wszystkich funkcji, bądź ograniczenia liczby stron, jaką mogą wydrukować.
Zarządzanie przez Internet Informacja Tryb publiczny obejmuje zadania drukowania wysłane za pomocą funkcji Google Cloud Print i Brother iPrint&Scan. a W obszarze Public Mode (Tryb publiczny) usuń zaznaczenie pól wyboru funkcji, do których chcesz ograniczyć dostęp. b Kliknij przycisk Submit (Wyślij).
Zarządzanie przez Internet Konfigurowanie protokołu SNTP za pomocą funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW 5 SNTP to protokół wykorzystywany do synchronizacji czasu używanego przez urządzenie do uwierzytelniania z serwerem czasu SNTP. a b c Kliknij łącze Network (Sieć), a następnie łącze Protocol (Protokół). Zaznacz pole wyboru SNTP, aby aktywować ustawienie. Kliknij przycisk Advanced Setting (Ustawienie zaawansowane).
Zarządzanie przez Internet Zapisywanie dziennika druku w sieci 5 Funkcja zapisywania dziennika druku w sieci umożliwia zapisanie pliku z dziennikiem druku urządzenia Brother na serwerze sieciowym przy użyciu protokołu CIFS 1. Dla każdego zadania można zapisać identyfikator, typ zadania drukowania, nazwę zadania, nazwę użytkownika, datę, czas oraz liczbę drukowanych stron.
Zarządzanie przez Internet Auth. Method (Metoda uwierzytelniania) Wybierz metodę uwierzytelniania wymaganą w celu uzyskania dostępu do serwera CIFS: Auto (Automatyzacja), Kerberos 1 lub NTLMv2 2. 1 Kerberos to protokół uwierzytelniania, umożliwiający serwerom sieciowym sprawdzanie tożsamości urządzeń lub użytkowników poprzez jedno logowanie. 2 NTLMv2 to metoda uwierzytelniania używana w systemach Windows do logowania na serwery.
Zarządzanie przez Internet Ustawianie funkcji wykrywania błędów 5 Można wybrać, jaka operacja ma być wykonywana, gdy nie można zapisać dziennika druku na serwerze z powodu błędu sieci. a Wybierz ustawienie Cancel Print (Anuluj drukowanie) lub Ignore Log & Print (Ignoruj dziennik i drukuj) w opcji Error Detection Setting (Ustawienia wykrywania błędów) funkcji Store Print Log to Network (Zapisuj dziennik drukowania w sieci).
Zarządzanie przez Internet Znaczenie komunikatów o błędach 5 Stan błędu można sprawdzić na ekranie LCD urządzenia lub w opcji Connection Status (Stan połączenia) w narzędziu Zarządzanie przez przeglądarkę WWW. PRZEKROCZENIE CZASU SERWERA, SKONTAKTUJ SIĘ Z ADMINISTRATOREM Komunikat ten jest wyświetlany, gdy nie można połączyć się z serwerem. Sprawdź poniższe: • Czy adres serwera jest prawidłowy. • Czy serwer jest połączony z siecią. • Czy urządzenie jest połączone z siecią.
6 Funkcje zabezpieczeń 6 Przegląd 6 Obecnie istnieje wiele zagrożeń związanych z siecią i przesyłanymi przez nią danymi. Urządzenie firmy Brother obsługuje najnowsze dostępne obecnie protokoły ochrony sieci i szyfrowania. Te funkcje sieciowe można włączyć do strategii ochrony sieci w celu ochrony danych i zabezpieczenia przed nieautoryzowanym dostępem do urządzenia. W tym rozdziale wyjaśniono sposób ich konfigurowania.
Funkcje zabezpieczeń Bezpieczne zarządzanie urządzeniem sieciowym przy użyciu protokołu SSL/TLS 6 W celu bezpiecznego zarządzania urządzeniem sieciowym należy używać programów narzędziowych do zarządzania razem z protokołami zabezpieczeń. Bezpieczne zarządzanie za pomocą funkcji 6 W celu bezpiecznego zarządzania zalecamy użycie protokołu HTTPS i SNMPv3. Aby korzystać z tych protokołów, wymagane jest skonfigurowanie następujących ustawień urządzenia. Informacja Domyślnie włączony jest protokół HTTPS.
Funkcje zabezpieczeń g Sprawdź, czy włączone jest ustawienie SNMP, a następnie kliknij przycisk Advanced Setting (Ustawienie zaawansowane) na stronie SNMP. h Ustawienia protokołu SNMP można skonfigurować na poniższym ekranie. 6 Dostępne są trzy tryby działania protokołu SNMP. 6 SNMP v1/v2c read-write access (Dostęp odczytu-zapisu SNMP v1/v2c) W tym trybie serwer korzysta z wersji 1 i 2c protokołu SNMP. Korzystając tego trybu, można używać wszystkich aplikacji firmy Brother.
Funkcje zabezpieczeń SNMPv3 read-write access (Dostęp odczytu-zapisu SNMPv3) W tym trybie serwer wydruku korzysta z wersji 3 protokołu SNMP. Aby bezpiecznie zarządzać serwerem wydruku, należy użyć tego trybu. Informacja • W przypadku korzystania z trybu SNMPv3 read-write access (Dostęp odczytu-zapisu SNMPv3) należy uwzględnić poniższe informacje. • Serwerem wydruku można zarządzać tylko za pomocą programu BRAdmin Professional 3 lub funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW.
Funkcje zabezpieczeń Bezpieczne drukowanie dokumentów przy użyciu protokołu SSL/TLS 6 W celu bezpiecznego wydrukowania dokumentów za pomocą protokołu IPP można użyć protokołu IPPS. Informacja • Domyślnie włączony jest protokół IPPS. Ustawienia protokołu IPPS można zmienić na ekranie funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW, klikając Network (Sieć), Protocol (Protokół), a następnie HTTP Server Settings (Ustawienia serwera HTTP).
Funkcje zabezpieczeń Bezpieczne wysyłanie wiadomości e-mail 6 Konfiguracja przy użyciu funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW (przeglądarkę internetową) 6 Na ekranie Zarządzanie przez przeglądarkę WWW można skonfigurować zabezpieczone wysyłanie wiadomości e-mail z uwierzytelnianiem użytkownika lub wysyłanie wiadomości e-mail przy użyciu protokołu SSL/TLS. a b Uruchom przeglądarkę internetową.
Funkcje zabezpieczeń Wysyłanie wiadomości e-mail z uwierzytelnianiem użytkownika 6 To urządzenie obsługuje metody POP przed SMTP oraz SMTP-AUTH dla wysyłania wiadomości e-mail za pośrednictwem serwera poczty e-mail wymagającego uwierzytelniania użytkownika. Metody te zapobiegają nieautoryzowanemu dostępowi do serwera poczty e-mail. Ustawienia te można skonfigurować przy użyciu funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW lub aplikacji BRAdmin Professional 3.
Funkcje zabezpieczeń Bezpieczne wysyłanie wiadomości e-mail przy użyciu protokołu SSL/TLS 6 To urządzenie obsługuje metody SSL/TLS dla wysyłania wiadomości e-mail za pośrednictwem serwera poczty e-mail wymagającego bezpiecznej komunikacji SSL/TLS. Aby wysyłać wiadomości e-mail za pośrednictwem serwera poczty e-mail wykorzystującego komunikację SSL/TLS, należy prawidłowo skonfigurować protokół SMTP dla SSL/TLS lub POP3 dla SSL/TLS.
Funkcje zabezpieczeń Stosowanie uwierzytelniania IEEE 802.1x 6 Można skonfigurować uwierzytelnianie IEEE 802.1x dla sieci przewodowej lub bezprzewodowej. Konfiguracja uwierzytelniania IEEE 802.1x przy użyciu funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW (przeglądarkę internetową) 6 W przypadku konfigurowania uwierzytelniania IEEE 802.1x dla sieci przewodowej lub bezprzewodowej przy użyciu funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW postępuj według instrukcji. Uwierzytelnianie IEEE 802.
Funkcje zabezpieczeń Informacja • Jeśli używany jest system DNS (Domain Name System) lub aktywna jest nazwa NetBIOS, zamiast adresu IP można wprowadzić inną nazwę, np. „UdostępnionaDrukarka”. • Na przykład: http://UdostępnionaDrukarka/ Jeśli aktywna jest nazwa NetBIOS, można również użyć nazwy węzła.
Funkcje zabezpieczeń CA Cert. (Certyfikat urzędu certyfikacji) Metoda weryfikacji urzędu certyfikacji, który wydał certyfikat serwera, przy użyciu certyfikatu CA wydanego przez urząd certyfikacji, który zatwierdził certyfikat serwera. CA Cert. + ServerID (Certyfikacja urzędu certyfikacji + Identyfikator serwera) Metoda weryfikacji wartości nazwy zwykłej 1 certyfikatu serwera, oprócz sprawdzania urzędu certyfikacji, który wydał certyfikat serwera.
Funkcje zabezpieczeń Samodzielnie wystawiony certyfikat Ten serwer wydruku korzysta z własnego certyfikatu. Mając ten certyfikat, można łatwo korzystać z komunikacji SSL/TLS bez konieczności uzyskiwania certyfikatu z urzędu certyfikacji. (Patrz Tworzenie i instalowanie certyfikatu uu strona 70). Certyfikat wydany przez urząd certyfikacji Istnieją dwie metody instalowania certyfikatu z urzędu certyfikacji.
Funkcje zabezpieczeń Konfiguracja certyfikatu przy użyciu funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW 6 Funkcję tę można skonfigurować tylko za pomocą funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW. Aby przejść do strony konfigurowania certyfikatu za pomocą funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW, wykonaj poniższe czynności. a b Uruchom przeglądarkę internetową. Wpisz „http://adres IP urządzenia/” w przeglądarce (gdzie „adres IP urządzenia” to adres IP danego urządzenia). Na przykład: http://192.168.1.
Funkcje zabezpieczeń Tworzenie i instalowanie certyfikatu 6 Schemat instalacji certyfikatu krok po kroku samodzielnie wystawiony certyfikat 6 lub certyfikat wydany przez urząd certyfikacji Utwórz samodzielnie wystawiony certyfikat przy użyciu funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW. (Patrz Strona 70). Utwórz żądanie CSR przy użyciu funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW. (Patrz Strona 75). Zainstaluj samodzielnie wystawiony certyfikat na komputerze. (Patrz Strona 71).
Funkcje zabezpieczeń d e Kliknij przycisk Submit (Wyślij). Samodzielnie wystawiony certyfikat został prawidłowo utworzony i zapisany w pamięci urządzenia. Aby korzystać z komunikacji z zastosowaniem protokołu SSL/TLS, samodzielnie wystawiony certyfikat należy także zainstalować na komputerze. Przejdź do następnej części. Instalacja samodzielnie wystawionego certyfikatu na komputerze 6 Informacja Poniższe kroki dotyczą programu Windows® Internet Explorer®.
Funkcje zabezpieczeń c Wpisz „https://adres IP urządzenia/” w przeglądarce, aby uzyskać dostęp do urządzenia (gdzie „adres IP urządzenia” to adres IP urządzenia lub nazwa węzła przypisana do certyfikatu). Następnie kliknij łącze Kontynuuj przeglądanie tej witryny sieci Web (niezalecane).. 6 d Kliknij łącze Błąd certyfikatu, a następnie łącze Wyświetl certyfikaty. Pozostałe instrukcje zawierają kroki od d w rozdziale W systemie Windows® XP i Windows Server® 2003 uu strona 73.
Funkcje zabezpieczeń W systemie Windows® XP i Windows Server ® 2003 a b Uruchom przeglądarkę internetową. c Jeżeli zostanie wyświetlone poniższe okno dialogowe, kliknij przycisk Wyświetl certyfikat. 6 Wpisz „https://adres IP urządzenia/” w przeglądarce, aby uzyskać dostęp do urządzenia (gdzie „adres IP urządzenia” to adres IP urządzenia lub nazwa węzła przypisana do certyfikatu). 6 d Kliknij przycisk Zainstaluj certyfikat... na karcie Ogólne.
Funkcje zabezpieczeń f Wybierz opcję Umieść wszystkie certyfikaty w następującym magazynie, a następnie kliknij przycisk Przeglądaj.... 6 g Wybierz opcję Zaufane główne urzędy certyfikacji, a następnie kliknij przycisk OK. h Kliknij przycisk Dalej.
Funkcje zabezpieczeń i j Kliknij przycisk Zakończ. Kliknij przycisk Tak, jeżeli odcisk palca jest prawidłowy. Informacja Odcisk palca jest drukowany na stronie ustawień drukarki (patrz Drukowanie strony ustawień drukarki (dla modelu HL-5450DN(T)) uu strona 41) lub w raporcie konfiguracji sieci (patrz Drukowanie raportu konfiguracji sieci (dla modeli HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) uu strona 41). k l Kliknij przycisk OK.
Funkcje zabezpieczeń c Z listy rozwijanej można wybrać ustawienia Public Key Algorithm (Algorytm klucza publicznego) i Digest Algorithm (Algorytm porządkowania). Domyślne ustawienia to RSA(2048bit) (RSA (2048-bitowy)) dla Public Key Algorithm (Algorytm klucza publicznego) i SHA256 dla Digest Algorithm (Algorytm porządkowania). d e Kliknij przycisk Submit (Wyślij). f Żądanie podpisania certyfikatu (CSR) zostało utworzone.
Funkcje zabezpieczeń Importowanie i eksportowanie certyfikatu oraz klucza prywatnego 6 Istnieje możliwość zapisania w urządzeniu certyfikatu i prywatnego klucza oraz zarządzania nimi poprzez importowanie i eksportowanie. Importowanie samodzielnie wystawionego certyfikatu, certyfikatu wydanego przez urząd certyfikacji i prywatnego klucza a Kliknij łącze Import Certificate and Private Key (Importuj certyfikat i klucz prywatny) na stronie Certificate (Certyfikat). b c d Wybierz plik do zaimportowania.
Funkcje zabezpieczeń Zarządzanie kilkoma certyfikatami 6 Funkcja zarządzania kilkoma certyfikatami umożliwia zarządzanie wszystkimi zainstalowanymi certyfikatami przy użyciu usługi Zarządzanie przez przeglądarkę WWW. Po zainstalowaniu certyfikatów można je przeglądać ze strony Certificate (Certyfikat) oraz wyświetlić zawartość każdego z nich, usuwać je lub eksportować.
7 Rozwiązywanie problemów 7 Przegląd 7 Rozdział ten opisuje sposoby rozwiązywania typowych problemów z siecią, które mogą wystąpić podczas użytkowania urządzenia Brother. Jeśli po przeczytaniu tego rozdziału nadal nie można rozwiązać problemu, odwiedź stronę Brother Solutions Center pod adresem: http://solutions.brother.com/. Aby pobrać inne podręczniki, odwiedź witrynę internetową Brother Solutions Center pod adresem http://solutions.brother.com/ i kliknij łącze Podręczniki na stronie swojego modelu.
Rozwiązywanie problemów Nie mogę przeprowadzić konfiguracji sieci bezprzewodowej. Pytanie Interfejs Rozwiązanie Moje urządzenie nie łączy się w konfiguracji bezprzewodowej? bezprzewodowy Wyłącz i ponownie włącz router bezprzewodowy. Następnie spróbuj ponownie i skonfiguruj ustawienia sieci bezprzewodowej. Czy ustawienia zabezpieczeń (SSID/klucz sieciowy) są prawidłowe? bezprzewodowy Sprawdź i wybierz prawidłowe ustawienia zabezpieczeń.
Rozwiązywanie problemów Podczas instalacji sterownika drukarki urządzenie Brother nie jest wykrywane w sieci. Pytanie Interfejs Rozwiązanie Czy urządzenie podłączone jest do sieci i ma prawidłowy adres IP? przewodowy/be zprzewodowy Wydrukuj stronę ustawień drukarki lub raport konfiguracji sieci a następnie sprawdź, czy opcja Ethernet Link Status lub Wireless Link Status ustawiona jest na Link OK.
Rozwiązywanie problemów Urządzenie Brother nie drukuje w sieci. Urządzenie Brother nie jest wykrywane w sieci nawet po udanej instalacji. Pytanie Interfejs Czy używasz oprogramowania zabezpieczającego? przewodowy/ Patrz Używam oprogramowania zabezpieczającego. uu strona 84.
Rozwiązywanie problemów Urządzenie Brother nie drukuje w sieci. Urządzenie Brother nie jest wykrywane w sieci nawet po udanej instalacji. (Ciąg dalszy) Pytanie Interfejs Czy do urządzenia Brother jest przypisany wolny adres IP? przewodowy/ 1 (Windows® XP, Windows Server® 2003/2008) bezprzewodowy Kliknij przycisk Start, Wszystkie programy, Akcesoria i Eksplorator Windows, a następnie Mój komputer (Komputer). (ciąg dalszy) Rozwiązanie (Windows Vista®/Windows ® 7) Kliknij przycisk i opcję Komputer.
Rozwiązywanie problemów Urządzenie Brother nie drukuje w sieci. Urządzenie Brother nie jest wykrywane w sieci nawet po udanej instalacji. (Ciąg dalszy) Pytanie Interfejs Czy poprzednie zadanie drukowania nie powiodło się? przewodowy/ bezprzewodowy Rozwiązanie Jeśli nieudane zadanie drukowania nadal znajduje się w kolejce wydruku komputera, usuń je.
Rozwiązywanie problemów Używam oprogramowania zabezpieczającego. (Ciąg dalszy) Pytanie Interfejs Rozwiązanie Chcę znać niezbędny numer portu dla ustawień oprogramowania zabezpieczającego. przewodowy/ Dla funkcji sieciowych firmy Brother używane są następujące numery bezprzewodowy portów: Drukowanie sieciowe 1 i numer portu 161 i 137/protokół UDP BRAdmin Light 1 i numer portu 161 / protokół UDP 1 Tylko system Windows®.
Rozwiązywanie problemów Chcę sprawdzić, czy moje urządzenia sieciowe działają prawidłowo. (Ciąg dalszy) Pytanie Interfejs Rozwiązanie Czy można wywołać urządzenie Brother poleceniem ping z komputera? przewodowy/ Wywołaj urządzenie Brother poleceniem ping z komputera przy bezprzewodowy użyciu adresu IP lub nazwy węzła. Udane i Urządzenie Brother działa prawidłowo i jest podłączone do tej samej sieci co komputer. Nieudane i Urządzenie Brother nie jest podłączone do tej samej sieci co komputer.
Sekcja II Przewodnik Sieciowy Typy połączeń sieciowych i protokołów Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci Terminy i pojęcia związane z siecią bezprzewodową (dla modeli HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Dodatkowe ustawienia sieci w systemie Windows® Terminy i pojęcia dotyczące zabezpieczeń 88 94 98 102 105 II
8 Typy połączeń sieciowych i protokołów 8 Rodzaje połączeń sieciowych 8 Przykład połączenia z siecią przewodową 8 Drukowanie Peer-to-Peer za pośrednictwem protokołu TCP/IP 8 W środowisku Peer-to-Peer każdy komputer wysyła i odbiera dane bezpośrednio do i z każdego urządzenia. Nie ma centralnego serwera, kontrolującego dostęp do plików lub współdzielenie urządzenia.
Typy połączeń sieciowych i protokołów Sieciowe drukowanie współdzielone 8 W sieciowym środowisku współdzielonym, każdy komputer wysyła dane poprzez centralnie sterowany komputer. Taki komputer często nazywany jest „serwerem” lub „serwerem wydruku”. Jego zadaniem jest kontrolowanie procesu drukowania wszystkich zadań drukowania.
Typy połączeń sieciowych i protokołów Protokoły 8 Protokoły TCP/IP i funkcje 8 Protokoły są ustandaryzowanymi zbiorami reguł, służącymi do transmisji danych w sieci. Dzięki nim użytkownicy mogą uzyskać dostęp do zasobów sieciowych. Serwer wydruku urządzenia firmy Brother obsługuje protokół TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). TCP/IP jest najpopularniejszym zestawem protokołów wykorzystywanym do komunikacji przez Internet lub pocztę e-mail.
Typy połączeń sieciowych i protokołów Klient DNS 8 Serwer wydruku firmy Brother obsługuje funkcję klienta systemu nazw domen (Domain Name System – DNS). Funkcja ta umożliwia serwerowi wydruku komunikowanie się z innymi urządzeniami za pomocą własnej nazwy DNS. Rozpoznawanie nazw NetBIOS 8 Rozpoznawanie nazw w systemie Network Basic Input/Output System umożliwia uzyskanie adresów IP innych urządzeń za pomocą ich nazw NetBIOS podczas połączenia sieciowego.
Typy połączeń sieciowych i protokołów TELNET 8 Protokół TELNET umożliwia kontrolowanie zdalnych urządzeń sieciowym w sieci TCP/IP, z poziomu komputera. SNMP 8 Podstawowy protokół zarządzania siecią (SNMP) jest wykorzystywany do zarządzania urządzeniami sieciowymi takimi jak komputery, routery i urządzenia firmy Brother, gotowymi do pracy w sieci. Serwer wydruku Brother obsługuje protokoły SNMPv1, SNMPv2c i SNMPv3.
Typy połączeń sieciowych i protokołów SNTP 8 Protokół SNTP (Simple Network Time Protocol) służy do synchronizacji zegarów komputerów w sieci TCP/IP. Ustawienia SNTP można skonfigurować za pomocą funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW. (Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz Konfigurowanie protokołu SNTP za pomocą funkcji Zarządzanie przez przeglądarkę WWW uu strona 52).
9 Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci Adresy IP, maski podsieci i bramki 9 9 Aby korzystać z urządzenia w środowisku sieciowym TCP/IP, należy skonfigurować adres IP i maskę podsieci. Adres IP, który przypiszesz do serwera wydruku musi znajdować się w tej samej sieci logicznej, co komputery główne. Jeśli tak nie jest, musisz poprawnie skonfigurować maskę podsieci i adres bramki. Adres IP 9 Adres IP oznacza kombinację liczb, które identyfikują każde urządzenie podłączone do sieci.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci Maska podsieci 9 Maski podsieci ograniczają komunikację sieciową. Przykład: Komputer 1 może komunikować się z Komputerem 2 • Komputer 1 Adres IP: 192.168.1.2 Maska podsieci: 255.255.255.000 • Komputer 2 Adres IP: 192.168.1.3 Maska podsieci: 255.255.255.000 Tam, gdzie w masce podsieci znajduje się wartość 0, nie ma ograniczenia komunikacji w tej części adresu.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci Uwierzytelnianie IEEE 802.1x 9 IEEE 802.1x to standard IEEE sieci przewodowych i bezprzewodowych, który ogranicza dostęp nieuprawnionych urządzeń sieciowych. Urządzenie Brother (suplikant) wysyła żądanie uwierzytelniania do serwera RADIUS (serwer uwierzytelniania) za pośrednictwem punktu dostępowego (strona uwierzytelniająca). Po zweryfikowaniu żądania przez serwer RADIUS urządzenie może uzyskać dostęp do sieci.
Konfiguracja urządzenia do pracy w sieci EAP-TTLS EAP-TTLS (Extensible Authentication Protocol Tunneled Transport Layer Security) został opracowany przez firmy Funk Software i Certicom. EAP-TTLS tworzy podobny zaszyfrowany tunel SSL do PEAP, pomiędzy klientem a serwerem uwierzytelniania, w celu wysłania ID i hasła. EAP-TTLS oferuje uwierzytelnianie wzajemne pomiędzy serwerem a klientem.
10 Terminy i pojęcia związane z siecią bezprzewodową (dla modeli HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) 10 Określanie sieci 10 SSID (Identyfikator usług sieciowych) i kanały 10 W celu zidentyfikowania sieci bezprzewodowej, z którą chcesz się połączyć, należy skonfigurować SSID i kanał. SSID Każda sieć bezprzewodowa posiada własną, unikatową nazwę, którą nazywa się technicznie nazwą SSID. SSID to maksymalnie 32-bajtowa wartość, która jest przypisana do punktu dostępu.
Terminy i pojęcia związane z siecią bezprzewodową (dla modeli HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Metody uwierzytelniania i szyfrowania dla osobistej sieci bezprzewodowej 10 Osobista sieć bezprzewodowa to mała sieć, taka jak bezprzewodowa sieć domowa, bez obsługi IEEE 802.1x. W przypadku korzystania z urządzenia w sieci bezprzewodowej obsługującej standard IEEE 802.1x patrz Metody uwierzytelniania i szyfrowania dla firmowej sieci bezprzewodowej uu strona 100.
Terminy i pojęcia związane z siecią bezprzewodową (dla modeli HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Klucz sieci 10 System otwarty/Klucz współdzielony z kluczem WEP Klucz ten to 64- lub 128-bitowa wartość, którą należy wprowadzić do ASCII lub formatu szesnastkowego. • 64- (40-) bitowy ASCII: Używa 5 znaków tekstowych. np. „WSLAN” (uwzględniana jest wielkość liter) • 64- (40-) bitowy szesnastkowy: Używa 10 cyfr szesnastkowych, np. „71f2234aba” • 128- (104-) bitowy ASCII: Używa 13 znaków tekstowych. np.
Terminy i pojęcia związane z siecią bezprzewodową (dla modeli HL-5470DW(T) i HL-6180DW(T)) Metody szyfrowania 10 TKIP W przypadku TKIP patrz TKIP uu strona 99. AES W przypadku AES patrz AES uu strona 99. CKIP Oryginalny Protokół klucza integralności (Key Integrity Protocol) dla LEAP firmy Cisco Systems, Inc. Identyfikator użytkownika oraz hasło 10 Następujące metody zabezpieczeń wykorzystują identyfikator użytkownika krótszy niż 64 znaki i hasło krótsze niż 32 znaki.
11 Dodatkowe ustawienia sieci w systemie Windows® 11 Typy dodatkowych ustawień sieciowych 11 Dostępne są następujące funkcje, których można użyć w celu skonfigurowania dodatkowych ustawień sieciowych. Web Services dla drukowania (Windows Vista® i Windows® 7) Parowanie pionowe (Windows® 7) Informacja Sprawdź, czy komputer centralny i urządzenie są w tej samej podsieci lub czy router został właściwie skonfigurowany do przekazywania danych pomiędzy tymi dwoma urządzeniami.
Dodatkowe ustawienia sieci w systemie Windows® e Zostanie wyświetlona nazwa Web Services urządzenia oraz ikona drukarki. Kliknij prawym przyciskiem myszy urządzenie, które chcesz zainstalować. Informacja Nazwa Web Services dla urządzenia Brother to nazwa modelu i Adres MAC (adres sieci Ethernet) urządzenia (np. Brother HL-XXXX (nazwa modelu) [XXXXXXXXXXXX] (Adres MAC / Adres sieci Ethernet). f W menu rozwijanym kliknij opcję Zainstaluj.
Dodatkowe ustawienia sieci w systemie Windows® Instalacja drukowania sieciowego dla trybu Infrastruktura w przypadku używania parowania pionowego (Windows® 7) 11 Parowanie pionowe Windows® to technologia umożliwiająca parowanie pionowe obsługiwanych urządzeń bezprzewodowych w celu podłączenia do sieci w trybie Infrastruktura za pomocą metody PIN WPS i funkcji Web Services. Umożliwia to również instalację sterownika drukarki za pomocą ikony drukarki, dostępnej na ekranie Dodawanie urządzenia.
12 Terminy i pojęcia dotyczące zabezpieczeń Funkcje zabezpieczeń 12 12 Pojęcia dotyczące zabezpieczeń 12 CA (Urząd certyfikacji) Urząd certyfikacji to organizacja, która wydaje certyfikaty cyfrowe (szczególnie certyfikaty X.509) i gwarantuje powiązanie między danymi a certyfikatem. CSR (Żądanie podpisania certyfikatu) Żądanie CSR to wiadomość wysłana od aplikanta do urzędu certyfikacji w celu uzyskania certyfikatu.
Terminy i pojęcia dotyczące zabezpieczeń Protokoły zabezpieczeń 12 SSL (Secure Socket Layer) / TLS (Transport Layer Security) 12 Te protokoły bezpiecznej komunikacji szyfrują dane w celu ochrony przed zagrożeniami bezpieczeństwa. HTTPS 12 Wersja protokołu internetowego, w której protokół Hyper Text Transfer Protocol (HTTP) korzysta z mechanizmu SSL. IPPS 12 Wersja protokołu drukowania, w której protokół Internet Printing Protocol (IPP wersja 1.0) korzysta z mechanizmu SSL.
Sekcja III Dodatki Załącznik A Załącznik B III 108 109
A Załącznik A A Obsługiwane protokoły i funkcje zabezpieczeń Interfejs Ethernet 10/100BASE-TX, 1000BASE-T 1 Bezprzewodowa 2 IEEE 802.11b/g/n (tryb infrastruktury) A IEEE 802.
B Załącznik B B Korzystanie z usług B Usługa oznacza zasoby, do których dostęp można uzyskać za pomocą komputerów, chcące drukować na serwerze wydruku firmy Brother. Serwer wydruku firmy Brother udostępnia następujące wstępnie zdefiniowane usługi (wpisz polecenie SHOW SERVICE na zdalnej konsoli serwera wydruku firmy Brother, aby zobaczyć listę dostępnych usług): wprowadź w wierszu polecenia polecenie HELP, aby wyświetlić listę obsługiwanych poleceń.
Załącznik B Użycie protokołu RARP do konfiguracji adresu IP B Przed skonfigurowaniem adresu IP za pomocą RARP, należy ustawić metodę ładowania urządzenia na RARP. W celu zmiany metody ładowania skorzystaj z menu sieciowego na panelu sterowania urządzenia (dla modeli LCD), aplikacji BRAdmin lub Zarządzanie przez przeglądarkę WWW. Adres IP serwera wydruku firmy Brother można skonfigurować przy użyciu funkcji Reverse ARP (RARP) na komputerze głównym.
Załącznik B Użycie protokołu BOOTP do konfiguracji adresu IP B Przed skonfigurowaniem adresu IP za pomocą BOOTP należy ustawić metodę ładowania urządzenia na BOOTP. W celu zmiany metody ładowania skorzystaj z menu sieciowego na panelu sterowania urządzenia (dla modeli LCD), aplikacji BRAdmin lub Zarządzanie przez przeglądarkę WWW. BOOTP jest alternatywą dla RARP, mającą tę przewagę, że pozwala skonfigurować maskę podsieci oraz bramkę.
Załącznik B Użycie protokołu ARP do konfiguracji adresu IP B Jeśli nie możesz skorzystać z aplikacji BRAdmin, a Twoja sieć nie korzysta z serwera DHCP, możesz również użyć polecenia ARP. Polecenie ARP jest dostępne w systemach Windows® z zainstalowanym protokołem TCP/IP, jak również w systemach UNIX.
Załącznik B Użycie konsoli TELNET do konfiguracji adresu IP B Aby zmienić adres IP, możesz również skorzystać z polecenia TELNET. TELNET to skuteczna metoda zmiany adresu IP urządzenia. Jednak ważny adres IP musi być zaprogramowany już wcześniej w serwerze wydruku. Wpisz polecenie TELNET w wierszu polecenia systemu, gdzie to adres IP serwera wydruku. Po uzyskaniu połączenia, wciśnij klawisz Return lub Enter, aby otrzymać znak zgłoszenia „#”.
C Indeks A H Adres IP ..............................................................37, 94 Adres MAC ...........................5, 6, 7, 39, 41, 103, 109, ................................................................ 110, 111, 112 AES ........................................................................... 99 AOSS™ ..............................................................27, 38 APIPA ........................................................ 37, 90, 111 APOP ....................................
Indeks P T Panel sterowania ...................................................... 35 Parowanie pionowe .............................................2, 102 PBC .....................................................................27, 38 PCL_P1 ................................................................... 109 PEAP ........................................................................ 96 Peer-to-Peer ............................................................. 88 Podpis cyfrowy ....................
