Hızlı Kurulum Kılavuzu Buradan Başlayın (Yalnızca AB) HL-4570CDW HL-4570CDWT Bu makineyi ilk defa kullanmadan önce, makinenizi kurmak ve ayarlamak için bu Hızlı Kurulum Kılavuzu belgesini okuyun. Hızlı Kurulum Kılavuzu belgesini diğer dillerde görüntülemek için, lütfen http://solutions.brother.com/ adresini ziyaret edin. Not Tüm modeller her ülkede bulunmaz. UYARI UYARI, kaçınılmadığı takdirde, ölüm veya ciddi yaralanmalara neden olabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu işaret eder.
UYARI • Makinenizin ambalajında plastik torbalar kullanılmıştır. Plastik torbalar oyuncak değildir. Boğulma tehlikesini önlemek için bu torbaları bebek ve çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklayın ve uygun şekilde atın. • Bu makine ağırdır ve yaklaşık 21,0 kg ağırlığındadır. Olası yaralanmaları engellemek için, makinenizi en az iki kişi kaldırmalıdır. Makineyi geri indirirken parmaklarınızı sıkıştırmamaya dikkat edin. • Alt Çekmece kullanıyorsanız, bunu makineden ayrı taşıyın.
2 Makinedeki ambalaj malzemesini çıkarma e Turuncu ambalaj malzemesini tutup çıkarın. f 4 turuncu ambalaj parçasını çıkarın. ÖNEMLİ Henüz AC elektrik kablosunu bağlamayın. a b c Makinenin dışındaki ambalaj bandını çıkarın. ÇA tepsisini a açın ve ÇA tepsisi desteğinden plastik filmi b çıkarın, sonra da ÇA tepsisini kapatın. Ön kapağı açma düğmesine basın ve ön kapağı açın. Sili jeli paketini a çıkarın. g CAUTION DİKKAT d h Drum ünitesini sıkıca makinenin içine doğru geri itin.
a b c 4 3 Kağıt çekmecesine kağıt koyun d Kağıt tepsisini çekerek makineden tamamen çıkarın. Yeşil renkli kağıt kılavuzu bırakma koluna a basarken, kağıt kılavuzlarını kaydırarak, tepsiye koyduğunuz kağıdın boyutuna getirin. Kılavuzların yuvalara iyi oturduğundan emin olun. Kağıt sıkışmalarını ve hatalı beslemeleri önlemek için kağıt destesini iyice havalandırın. e Çekmeceye kağıt koyun ve aşağıdakilerden emin olun: Kağıdın maksimum kağıt işaretinin (bbb) a altında olduğundan emin olun.
4 Deneme sayfası yazdırma d Go tuşuna basın. Makine bir deneme sayfası yazar. Test sayfasının doğru yazdırılıp yazdırılmadığını kontrol edin. ÖNEMLİ Arayüz kablosunu henüz bağlamayın. a b AC elektrik kablosunu makineye takın ve sonra bir AC duvar prizine takın. Makinenin açma/kapama düğmesinin üzerindeki etiketi çıkarın ve sonra makineyi açın. Not Bilgisayarınızdan ilk yazdırma işinizi gönderdikten sonra bu işlev kullanılamaz.
a 5 Dilinizi ayarlama + veya - tuşuna basarak General Setup öğesini seçin. OK tuşuna basın. b c OK düğmesine basarak Local Language öğesini seçin. + veya - tuşuna basarak dilinizi seçin. OK tuşuna basın. Şimdi şuraya gidin: Yazıcı sürücüsü için sonraki sayfaya.
USB Arayüz Kullanıcıları için Windows® Macintosh 7 Macintosh Not Makinenizin en son sürücülerini yardımcı programlarını, http://solutions.brother.com/ adresindeki Brother Solutions Center’dan indirebilirsiniz. Windows® Windows® ve Macintosh, 16. sayfaya gidin Kablosuz Ağ Kablosuz Ağ için Macintosh Windows®, 10. sayfaya gidin Macintosh, 14. sayfaya gidin Kablolu Ağ Kablolu Ağ için USB Windows®, 8. sayfaya gidin Macintosh, 9.
USB Windows® Windows® için USB Arayüz Kablosu Kullanıcıları için a 7 Yüklemeden önce Bilgisayarınızın AÇIK olduğundan ve Yönetici haklarıyla oturum açtığınızdan emin olun. ÖNEMLİ • Çalışan program varsa kapatın. • İşletim sisteminize bağlı olarak ekranlar değişebilir. b Not • Windows Vista® ve Windows® 7 kullanıcıları için, Kullanıcı Hesabı Denetimi ekranı göründüğünde İzin Ver veya Evet öğesine tıklayın.
USB Macintosh Macintosh için USB Arayüz Kablosu Kullanıcıları için a ÖNEMLİ Start Here OSX (OSX'i Buradan Başlat) simgesine çift tıklayın. Ekrandaki talimatları izleyin. Mac OS X 10.4.10 kullanıcıları için, Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x sürümüne yükseltin. (Kullandığınız Mac OS X ile ilgili en son sürücüler ve bilgiler için, http://solutions.brother.com/ adresini ziyaret edin.) Not Not PS sürücüsünü (BR-Script3 yazıcı sürücüsü) kurmak istiyorsanız, lütfen http://solutions.brother.
Kablolu Ağ Windows® Windows® için Kablolu Ağ Arayüz Kablosu Kullanıcıları için (Eşler Arası ağ kullanıcıları için) 7 Yüklemeden önce TCP/IP TCP/IP c d a Yönlendirici b Makine Not Makineyi ağınıza bağlayacaksanız, kurulumdan önce sistem yöneticinizle iletişime geçmenizi öneririz. a Bilgisayarınızın AÇIK olduğundan ve Yönetici haklarıyla oturum açtığınızdan emin olun. ÖNEMLİ • Çalışan program varsa kapatın. • İşletim sisteminize bağlı olarak ekranlar değişebilir.
Kablolu Ağ Windows® Not Yazıcı Ayarları Sayfasını yazdırarak makinenizin IP Adresini ve düğüm adını bulabilirsiniz. Bkz. Yazıcı Ayarları Sayfasını Yazdırma sayfa 25. Son Kurulum tamamlandı. Not • Makine için belirtilen bir IP Adresi kullanırsanız, kontrol panelini kullanarak Başlatma Yöntemi’ni Statik olarak ayarlamanız gerekir. Daha fazla bilgi için, Ağ Kullanım Kılavuzu belgesinde Ağ menüsü konusuna bakın.
Kablolu Ağ Windows® Windows® için Kablolu Ağ Arayüz Kablosu Kullanıcıları için (Paylaşılan ağ kullanıcıları için) 7 Yüklemeden önce a 8 Yazıcı sürücüsünü yükleme Yükleme CD-ROM’unu CD-ROM sürücünüze takın. Sorulursa, modelinizi ve dilinizi seçin. Not TCP/IP Brother ekranı otomatik olarak görüntülenmezse Bilgisayarım (Bilgisayar) konumuna gidin, CD-ROM simgesine çift tıklayın ve ardından start.exe öğesine çift tıklayın.
Kablolu Ağ d Windows® Kurulumu tamamlamak için ekrandaki talimatları izleyin. Son Kurulum tamamlandı. Not • Güvenlik ayarlarınıza bağlı olarak, makineyi veya yazılımını kullanırken bir Windows Güvenlik veya virüsten koruma yazılımı penceresi görünebilir. Lütfen pencerenin devam etmesine izin verin.
Kablolu Ağ Macintosh Macintosh için Kablolu Ağ Arayüz Kablosu Kullanıcıları için a 7 Yüklemeden önce Makinenizin güç bağlantısının olduğundan ve Macintosh’unuzun AÇIK olduğundan emin olun. Oturumu Yönetici haklarıyla açmanız gerekmektedir. a b ÖNEMLİ 8 Yazıcı sürücüsünü yükleme Yükleme CD-ROM’unu CD-ROM sürücünüze takın. Start Here OSX (OSX'i Buradan Başlat) simgesine çift tıklayın. Ekrandaki talimatları izleyin. Mac OS X 10.4.10 kullanıcıları için, Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x sürümüne yükseltin.
Kablolu Ağ Son Macintosh Kurulum tamamlandı. Not Makine için belirtilen bir IP Adresi kullanırsanız, kontrol panelini kullanarak Başlatma Yöntemi’ni Statik olarak ayarlamanız gerekir. Daha fazla bilgi için, Ağ Kullanım Kılavuzu belgesinde Ağ menüsü konusuna bakın.
Kablosuz Ağ Kullanıcıları için Kablosuz Ağ Arayüzü Kullanıcıları için 7 Başlamadan önce Ağ erişim noktanızla/yönlendiricinizle iletişim kurmak için önce makinenizin kablosuz ağ ayarlarını yapılandırmalısınız. Makine, ağ erişim noktanızla/yönlendiricinizle iletişim kurmak üzere yapılandırıldıktan sonra ağınızdaki bilgisayarlar makineye erişebilecektir. Makineyi bu bilgisayarlardan kullanmak için yazıcı sürücüsünü kurmanız gerekecektir.
Kablosuz Ağ Kullanıcıları için 8 Ağ ortamınızı onaylayın (Alt Yapı Modu) Aşağıdaki talimatlarda Brother marka makinenizi bir kablosuz ağ ortamına yüklemeyle ilgili iki yöntem sunulmuştur. Not Başka herhangi bir kablosuz ortamda makinenizi ayarlamak için, yönergeleri Ağ Kullanım Kılavuzu içinde bulabilirsiniz.
Kablosuz Ağ Kullanıcıları için Brother marka makineyi kablosuz ağa bağlama 9 a b c Kablosuz ayarlarını otomatik kablosuz modunu kullanarak yapılandırma WLAN erişim noktanızda/yönlendiricinizde aşağıda gösterilen Wi-Fi Protected Setup veya AOSS™ sembolünün bulunduğundan emin olun. Brother marka makineyi Wi-Fi Protected Setup veya AOSS™ erişim noktanızın/yönlendiricinizin kapsama alanı içine yerleştirin. Ortamınıza bağlı olarak kapsama alanı değişebilir.
Kablosuz Ağ Kullanıcıları için 9 Kablosuz ayarlarını yapılandırma (altyapı modunda tipik Kablosuz Kurulumu) ÖNEMLİ Erişim noktanız SSID yayınlamak üzere ayarlanmadıysa, SSID adını elle eklemeniz gerekir. Ayrıntılar için, Ağ Kullanım Kılavuzu belgesinde Makinenizi SSID yayınlanmadığında yapılandırma konusuna bakın. c Devam etmek için 17. sayfadaki 8. adıma gidin, bu işlem sırasında not ettiğiniz kablosuz ayarları elinizde olmalıdır.
Kablosuz Ağ Kullanıcıları için Sorun giderme ÖNEMLİ Kablosuz güvenlik bilgileri olmadan lütfen yardım için Brother Müşteri Hizmetleri ile iletişime geçmeyin. Ağ güvenlik ayarlarınızı bulmanıza yardımcı olamayız. Kablosuz ayarlarını (Ağ Adı (SSID/ESSID) ve Ağ Anahtarı) nasıl bulabilirim 1. WLAN erişim noktanız/yönlendiriciniz ile gelen dokümantasyonlarına bakmalısınız. 2. Ağın ilk adı üreticinin adı veya modelin adı olabilir. 3.
Kablosuz Ağ Kullanıcıları için Hata kodu Önerilen Çözümler Girdiğiniz kablosuz ağ ve güvenlik ayarları yanlış olabilir. Kablosuz ağ ayarlarını yeniden doğrulayın. TS-03 * Girilen veya seçilen SSID/kimlik doğrulama yöntemi/şifreleme yöntemi/Kullanıcı Kimliği/Kullanıcı Şifresi bilgilerinin doğru olup olmadığını kontrol edin. Onaylama için bkz. Kablosuz ayarlarını (Ağ Adı (SSID/ESSID) ve Ağ Anahtarı) nasıl bulabilirim sayfa 20.
Kablosuz Ağ Kullanıcıları için Hata kodu Önerilen Çözümler Makine WPS veya AOSS™ etkin olan bir WLAN erişim noktası/yönlendirici algılayamıyor. Kablosuz ayarlarınızı WPS veya AOSS™ kullanarak yapılandırmak istiyorsanız, hem makineniz hem de WLAN erişim noktası/yönlendirici çalışmalıdır. WLAN erişim noktanızın/yönlendiricinizin WPS veya AOSS™ desteklediğini doğrulayın ve yeniden başlamayı deneyin.
Kablosuz Ağ Windows® Windows® için Yazıcı Sürücüsünü Yükleme 10 a Yüklemeden önce Bilgisayarınızın AÇIK olduğundan ve Yönetici haklarıyla oturum açtığınızdan emin olun. Not PS sürücüsünü (BR-Script3 yazıcı sürücüsü) yüklemek istiyorsanız, Özel Kurulum öğesini seçin ve ardından ekrandaki talimatları izleyin. d Listeden makinenizi seçin ve sonra İleri öğesine tıklayın. ÖNEMLİ • Çalışan program varsa kapatın. • İşletim sisteminize bağlı olarak ekranlar değişebilir.
Kablosuz Ağ Macintosh Macintosh için Yazıcı Sürücüsünü Yükleme 10 a Yüklemeden önce Makinenizin güç bağlantısının olduğundan ve Macintosh’unuzun AÇIK olduğundan emin olun. Oturumu Yönetici haklarıyla açmanız gerekmektedir. ÖNEMLİ ÖNEMLİ Kurulum sırasında ekranlardan hiçbirini iptal etmeye çalışmayın. Not Yüklemenin tamamlanması birkaç dakika sürebilir. d Mac OS X 10.4.10 kullanıcıları için, Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x sürümüne yükseltin.
Ağ Kullanıcıları için Web Tabanlı Yönetim (web tarayıcısı) Ağ ayarlarını fabrika ayarlarına döndürme Brother yazdırma sunucusunda, HTTP (Köprü Metni Aktarım Protokolü) kullanarak yazıcının durumunu izlemenize veya yapılandırma ayarlarını değiştirmenize olanak sağlayan bir web sunucusu vardır. Yazıcı sürücüsünün tüm ayarlarını fabrika ayarına döndürmek için aşağıdaki adımları izleyin. Not • Yönetici için oturum açma adı “admin” (büyük/küçük harf duyarlı) ve varsayılan şifre “access” tir.
Diğer Bilgiler Renk Düzeltme (gerekiyorsa) Renk Kalibrasyonu Her rengin çıkış yoğunluğu makinenin bulunduğu ortama (örneğin, sıcaklık ve nem) bağlı olarak değişebilir. Kalibrasyon renk yoğunluğunu iyileştirmenize yardımcı olur. Not • Doğrudan Yazdırma özelliğini veya BR-Script yazıcı sürücüsünü kullanarak yazdırıyorsanız, kalibrasyonu kontrol panelinden yapmanız gerekir. Bkz. Kontrol panelini kullanma sayfa 26.
Seçenekler ve Sarf malzemeleri Seçenekler Makinenin aşağıdaki isteğe bağlı aksesuarları mevcuttur. Bu öğeleri ekleyerek makinenin yeteneklerini artırabilirsiniz. İsteğe bağlı Alt Çekmece Ünitesi ve uyumlu SO-DIMM Belleği hakkında daha fazla bilgi için, http://solutions.brother.com/ adresinden bizi ziyaret edin. SO-DIMM Belleğini takmak için, Kullanım Kılavuzu belgesinde Ek bellek takma konusuna bakın.
Ticari markalar Brother logosu Brother Industries, Ltd. şirketinin tescilli ticari markasıdır. Brother adı Brother Industries, Ltd. şirketinin tescilli ticari markasıdır. Microsoft, Windows, Windows Server ve Internet Explorer, Microsoft Corporation'ın Amerika Birleşik Devletleri'nde ve/veya diğer ülkelerde tescilli ticari markalarıdır. Windows Vista, Microsoft Corporation’ın Amerika Birleşik Devletleri’nde ve diğer ülkelerde tescilli ticari markası ve/veya ticari markasıdır.
