Hurtigstartguide Start her (kun EU) HL-4570CDW HL-4570CDWT Les gjennom denne Hurtigstartguide for oppsett og installasjon av maskinen før du tar i bruk maskinen for første gang. For å lese Hurtigstartguide på andre språk, besøk http://solutions.brother.com/. Merk Ikke alle modeller er tilgjengelige i alle land. ADVARSEL ADVARSEL viser en potensielt farlig situasjon som kan føre til dødsfall eller alvorlige personskader hvis den ikke unngås.
ADVARSEL • Plastposer brukes i pakkingen av maskinen din. Plastposer er ikke leker. For å unngå fare for kvelning, oppbevar disse posene utilgjengelige for babyer og barn, og kast dem på riktig måte. • Denne maskinen er tung og veier ca 21,0 kg. For å forhindre eventuelle personskader, skal maskinen løftes av minst to personer. Vær forsiktig så du ikke klemmer fingrene når du setter ned maskinen. • Hvis du bruker en nedre magasinenhet, bærer du denne for seg.
2 Fjern emballasjematerialet fra maskinen e Hold det oransje emballasjematerialet, og fjern det. VIKTIG IKKE koble til strømledningen ennå. a b c Fjern emballasjetapen fra utsiden av maskinen. Åpne universalmagasinet a, og fjern plastarket b fra støttebrettet til universalmagasinet, deretter lukker du universalmagasinet. f Fjern de 4 bitene med oransje emballasje. Trykk på utløserknappen for frontdekslet og åpne frontdekslet. Fjern pakken med silisiummasse a.
a b c 4 3 Legg papir i papirmagasinet d Trekk papirmagasinet helt ut av maskinen. Mens du trykker på den grønne utløserhendelen a, juster papirførerne slik at de passer med papirstørrelsen du legger i magasinet. Kontroller at papirførerne står godt i sporene. Luft papirbunken godt for å unngå papirstopp og feilmating. e Legg papiret i papirmagasinet og sørg for at: Papiret er under merket for maks papirkapasitet (bbb) a. Overfylling av papirmagasinet vil føre til papirstopp.
4 Skrive ut en testside d Trykk på Go. Maskinen skriver ut en testside. Kontroller at testsiden er skrevet ut riktig. VIKTIG IKKE koble til grensesnittkabelen enda. a b Koble strømledningen til maskinen og deretter til stikkontakten. Fjern etiketten som dekker maskinens strømbryter, og slå deretter på maskinen. Merk Denne funksjonen er ikke tilgjengelig etter at den første utskriftsjobben er sendt fra datamaskinen. c Når maskinen er varmet opp, vil LCD-skjermen vise Ready.
a 5 Still inn språket ditt Trykk på + eller - for å velge General Setup. Trykk på OK. b c Trykk på OK for å velge Local Language. Trykk på + eller - for å velge språket ditt. Trykk på OK. Nå kan du gå til Neste side for å installere skriverdriveren.
For brukere med USB-grensesnitt Windows® Macintosh 7 Macintosh Merk Du kan laste ned de nyeste driverne og verktøyene for maskinen fra Brother Solutions Center på http://solutions.brother.com/.
USB Windows® For brukere med USB-grensesnittkabel for Windows® a 7 Før du installerer Kontroller at datamaskinen er slått PÅ og at du er logget på med administratorrettigheter. VIKTIG • Lukk eventuelle programmer som kjører. Merk • For Windows Vista®- og Windows® 7 brukere, når Brukerkontokontroll-skjermen vises, klikk på Tillat eller Ja. • Hvis du vil installere PS-driveren (BR-Script3skriverdriver), velg Tilpasset installasjon og følg deretter instruksjonene på skjermen.
USB Macintosh For brukere med USB-grensesnittkabel for Macintosh Sett installasjons-CD-en inn i CD-stasjonen. Dobbeltklikk på Start Here OSX-ikonet. Følg instruksjonene på skjermen. VIKTIG Mac OS X 10.4.10-brukere må oppgradere til Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x. (For siste informasjon om den versjonen av Mac OS X som du bruker, besøk http://solutions.brother.com/.) Merk Merk Hvis du vil sette opp PS-driveren (BR-Script3skriverdriver), går du til Brother Solutions Center på http://solutions.brother.
Kabeltilkoblet nettverk Windows® For brukere med kablet nettverksgrensesnitt for Windows® (For node til node-nettverksbrukere) 7 Før du installerer TCP/IP TCP/IP c merket med et -symbol og koble det deretter til en ledig port på huben. d a Ruter b Maskin Merk Hvis du skal koble maskinen til et nettverk, anbefaler vi at du kontakter systemadministratoren før du starter installasjonen. a • Lukk eventuelle programmer som kjører. • Skjermbildene kan variere avhengig av operativsystemet ditt.
Kabeltilkoblet nettverk Windows® Merk Du kan finne maskinens IP-adresse og nodenavn ved å skrive ut Skriverinnstillinger-siden. Se Skrive ut Skriverinnstillinger-siden på side 25. Fullfør Installasjonen er nå fullført. Merk • Hvis du bruker en spesifisert IP-adresse til maskinen, må du stille inn oppstartsmetoden til statisk ved å bruke kontrollpanelet. For mer informasjon, se Nettverk-meny i Brukerhåndbok for nettverket.
Kabeltilkoblet nettverk Windows® For brukere med kablet nettverksgrensesnitt for Windows® (For brukere av et delt nettverk) 7 Før du installerer a 8 Installer skriverdriveren Sett installasjons-CD-en inn i CD-stasjonen. Velg modellen og språket ditt hvis du får spørsmål om dette. Merk TCP/IP Hvis Brother-skjermen ikke vises automatisk, gå til Min datamaskin (Datamaskin), dobbeltklikk på CD-ROM-ikonet, og dobbeltklikk deretter på start.exe.
Kabeltilkoblet nettverk d Windows® Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre oppsettet. Fullfør Installasjonen er nå fullført. Merk • Avhengig av sikkerhetsinnstillingene dine, kan det hende at et vindu fra Windows-sikkerhet eller antivirusprogramvaren vises mens du bruker maskinen eller programvaren til maskinen. Gi din tillatelse i vinduet for å fortsette.
Kabeltilkoblet nettverk Macintosh For brukere med kablet nettverksgrensesnitt for Macintosh a 7 Før du installerer Sørg for at maskinen din er koblet til strømmen og at Macintosh-maskinen er slått PÅ. Du må være pålogget med administratorrettigheter. a b 8 Installer skriverdriveren Sett installasjons-CD-en inn i CD-stasjonen. Dobbeltklikk på Start Here OSX-ikonet. Følg instruksjonene på skjermen. VIKTIG Mac OS X 10.4.10-brukere må oppgradere til Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x.
Kabeltilkoblet nettverk Macintosh Merk Hvis du bruker en spesifisert IP-adresse til maskinen, må du stille inn oppstartsmetoden til statisk ved å bruke kontrollpanelet. For mer informasjon, se Nettverk-meny i Brukerhåndbok for nettverket.
For brukere av trådløst nettverksgrensesnitt For brukere med trådløst nettverksgrensesnitt 7 Før du begynner Først må du konfigurere de trådløse nettverksinnstillingene på maskinen for å kunne kommunisere med ditt nettverkstilgangspunkt/ruter. Etter at du har konfigurert maskinen til å kommunisere med tilgangspunktet/ruteren din vil datamaskiner på nettverket ditt ha tilgang til maskinen. For å bruke maskinen fra disse datamaskinene må du installere skriverdriveren.
For brukere av trådløst nettverksgrensesnitt 8 Bekreft nettverksmiljøet ditt (infrastrukturmodus) Følgende instrukser gir deg to metoder for å installere Brother-maskinen i et trådløst nettverksmiljø. Merk For å sette opp maskinen din i et annet trådløst miljø, finner du instruksene i Brukerhåndbok for nettverket.
For brukere av trådløst nettverksgrensesnitt Koble Brother-maskinen til det trådløse nettverket 9 a Konfigurer de trådløse innstillingene med automatisk trådløs modus Bekreft at ditt WLAN-tilgangspunkt har Wi-Fi Protected Setup- eller AOSS™-symbolet som vist under. Hvis tilkoblingen mislykkes, kontrollerer du feilkoden på den utskrevne rapporten og henviser til Feilsøking på side 20. Trådløst oppsett er nå utført.
For brukere av trådløst nettverksgrensesnitt 9 Konfigurer de trådløse innstillingene (typisk trådløst oppsett i infrastrukturmodus) Hvis du bruker maskinen din i et IEEE 802.1xstøttet trådløst nettverk, se Bruke IEEE 802.1x-godkjenning i Brukerhåndbok for nettverket. Hvis tilgangspunktet ditt er satt til å kringkaste SSID-en, må du manuelt legge til SSID-navnet. For detaljert informasjon, se Konfigurere maskinen din når SSID ikke kringkastes i Brukerhåndbok for nettverket.
For brukere av trådløst nettverksgrensesnitt Feilsøking VIKTIG Ikke kontakt Brother-kundeservice for hjelp uten den trådløse sikkerhetsinformasjonen. Vi kan ikke hjelpe deg med å finne dine nettverkssikkerhetsinnstillinger. Hvordan finner jeg de trådløse innstillingene (nettverksnavn (SSID/ESSID) og nettverksnøkkel) 1. Du burde se dokumentasjonen som fulgte med ditt WLAN-tilgangspunkt/ruter. 2. Det opprinnelige nettverksnavnet kan være fabrikantens navn eller modellnavnet. 3.
For brukere av trådløst nettverksgrensesnitt Feilkode Anbefalte løsninger Det trådløse nettverket og sikkerhetsinnstillingen du tastet inn kan være feil. Bekreft de trådløse nettverksinnstillingene igjen. TS-03 * Kontroller om angitt eller valgt SSID/godkjenningsmetode/krypteringsmetode/brukerID/brukerpassord er riktig. Se Hvordan finner jeg de trådløse innstillingene (nettverksnavn (SSID/ESSID) og nettverksnøkkel) på side 20 for å bekrefte.
For brukere av trådløst nettverksgrensesnitt Feilkode Anbefalte løsninger Maskinen kan ikke registrere et WLAN-tilgangspunkt/ruter som har WPS eller AOSS™ aktivert. Hvis du vil konfigurere dine trådløse innstillinger med WPS eller AOSS™, må du betjene både maskinen og WLAN-tilgangspunktet/ruteren. Bekreft at ditt WLAN-tilgangspunkt/ruter støtter WPS eller AOSS™ og prøv igjen fra begynnelsen.
Trådløst nettverk Windows® Installer skriverdriveren for Windows® 10 a Før du installerer Kontroller at datamaskinen er slått PÅ og at du er logget på med administratorrettigheter. Merk Hvis du vil installere PS-driveren (BR-Script3skriverdriver), velg Tilpasset installasjon og følg deretter instruksjonene på skjermen. d Velg maskinen fra listen, og klikk deretter på Neste. VIKTIG • Lukk eventuelle programmer som kjører. • Skjermbildene kan variere avhengig av operativsystemet ditt.
Trådløst nettverk Macintosh Installer skriverdriveren for Macintosh 10 a Før du installerer Sørg for at maskinen din er koblet til strømmen og at Macintosh-maskinen er slått PÅ. Du må være pålogget med administratorrettigheter. VIKTIG VIKTIG IKKE avbryt noen av skjermbildene under installasjonen. Merk Det kan ta et par minutter å fullføre installasjonen. d Mac OS X 10.4.10-brukere må oppgradere til Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x.
For nettverksbrukere Internett-basert styring (nettleser) Brother-utskriftsserveren er utstyrt med en Internettserver (webserver) som lar deg overvåke statusen eller endre noen av konfigurasjonsinnstillingene ved hjelp av HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Merk • Standardbrukernavnet for administrator er "admin" (merk at det skilles mellom små og store bokstaver), og standardpassordet er "access". • Vi anbefaler Microsoft® Internet Explorer® 6.0 (eller høyere) eller Firefox 3.
Annen informasjon Fargekorreksjon (hvis nødvendig) Fargekalibrering Utskriftstettheten for hver farge kan variere avhengig av temperaturen og luftfuktigheten i miljøet som maskinen er plassert i. Kalibrering hjelper deg forbedre fargetettheten. Merk • Hvis du skriver ut med direkteutskrift eller BR-Script-skriverdriveren, må du foreta kalibreringen fra kontrollpanelet. Se Bruke kontrollpanelet på side 26.
Tilleggsutstyr og forbruksmateriell Ekstrautstyr Følgende ekstrautstyr er tilgjengelige for denne maskinen. Du kan øke funksjonaliteten til maskinen ved å legge til disse elementene. For mer informasjon om det ekstra nedre tilleggsmagasinet og kompatibelt SO-DIMM-minne, besøk oss på http://solutions.brother.com/. For å installere SO-DIMM-minnet, se Installere ekstra minne i Brukermanual. Nedre magasinenhet for HL-4570CDW (LT-300CL) Det andre nedre papirmagasinet kan ta opptil 500 papirark.
Varemerker Brother-logoen er et registrert varemerke for Brother Industries, Ltd. Brother er et registrert varemerke for Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Server og Inherent Explorer er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. Windows Vista enten et registrert varemerke eller et varemerke for Microsoft Corporation i USA og andre land. Apple, Macintosh, Safari og TrueType er varemerker for Apple Inc., registrert i USA og andre land.