Pika-asennusopas Aloita tästä (vain EU) HL-4570CDW HL-4570CDWT Lue tämän Pika-asennusopas -ohjeen asennusohjeet ennen tämän laitteen ensimmäistä käyttökertaa. Voit lukea Pika-asennusopas -ohjeen muilla kielillä vierailemalla osoitteessa http://solutions.brother.com/. Vinkki Kaikki mallit eivät ole saatavilla kaikissa maissa. VAROITUS VAROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa kuoleman tai vakavia tapaturmia, jos tilannetta ei vältetä.
VAROITUS • Kirjoittimen pakkaamisessa on käytetty muovipusseja. Muovipussit eivät ole leluja. Tukehtumisvaaran välttämiseksi pidä nämä pussit poissa kaikenikäisten lasten ulottuvilta ja hävitä ne oikein. • Laite on painava, se painaa noin 21,0 kg. Mahdollisten tapaturmien välttämiseksi laitetta ei saa nostaa yksin. Varo, etteivät sormesi jää puristuksiin, kun lasket laitteen takaisin alas. • Jos käytät alakasettia, kuljeta se laitteesta irrotettuna.
2 Poista pakkausmateriaalit laitteesta e Pidä kiinni oranssista pakkausmateriaalista ja irrota se. TÄRKEÄÄ ÄLÄ liitä vielä virtajohtoa. a b c Poista pakkausteippi laitteen ulkopuolelta. Avaa MT-alusta a ja poista muoviarkki b MTalustan tuesta ja sulje sitten MT-alusta. Irrota 4 oranssinväristä pakkauskappaletta. Paina etukannen vapautuspainiketta ja avaa etukansi. Poista silikageelipakkaus a. CAUTION HUOMAUTUS ÄLÄ syö Silica-pakkausta. Hävitä se heti.
a b c 4 3 Aseta paperia paperikasettiin d Vedä paperikasetti kokonaan ulos laitteesta. Paina vihreää paperiohjaimen vapautusvipua a ja siirrä paperiohjaimia samalla siten, että ne vastaavat käytettävää paperikokoa. Tarkista, että ohjaimet ovat tukevasti rei’issä. Leyhytä paperinippu hyvin paperitukosten ja virhesyöttöjen välttämiseksi. e Aseta kasettiin paperia ja varmista seuraavat: Paperin määrä on suurimman paperimäärän merkin (bbb) alapuolella a.
4 Tulosta testisivu d Paina Go. Laite tulostaa testisivun. Tarkista, että testisivu tulostui oikein. TÄRKEÄÄ ÄLÄ kytke liitäntäkaapelia vielä. a b Kytke virtajohto laitteeseen ja kytke sitten virtajohto verkkopistokkeeseen. Irrota laitteen virtakytkimen peittävä tarra ja kytke sitten virta päälle. Vinkki Tämä toiminto ei ole käytettävissä sen jälkeen, kun ensimmäinen tulostustyö on lähetetty tietokoneelta. c Kun laite on lämmennyt, nestekidenäyttöön tulee viesti Ready.
a 5 Määritä kieli Valitse General Setup painamalla + tai -. Paina OK. b c Valitse Local Language painamalla OK. Valitse kieli painamalla + tai -. Paina OK. Siirry seuraavaan vaiheeseen Seuraavalla sivulla on kirjoitinohjaimen asennusohjeet.
USB-liitännän käyttäjät Windows® Macintosh 7 Macintosh Vinkki Voit ladata laitteesi uusimmat ohjaimet ja apuohjelmat Brother Solutions Centeristä osoitteessa http://solutions.brother.com/.
USB Windows® USB-kaapeli Windows®-käyttöjärjestelmässä a 7 Ennen asentamista Varmista, että tietokoneen virta on päällä ja että olet kirjautunut sisään järjestelmänvalvojan oikeuksilla. TÄRKEÄÄ Vinkki • Windows Vista®- ja Windows® 7 -käyttäjät: kun Käyttäjätilien valvonta -näyttö tulee näkyviin, valitse Salli tai Kyllä. • Jos haluat asentaa PS-ohjaimen (BR-Script3kirjoitinohjain), valitse Mukautettu asennus ja noudata sitten näytölle tulevia ohjeita. c • Jos ohjelmia on käynnissä, sulje ne.
USB Macintosh USB-kaapeli Macintosh-käyttöjärjestelmässä a Kaksoisnapsauta Start Here OSX -kuvaketta. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. TÄRKEÄÄ Mac OS X 10.4.10 -käyttäjät: päivitä versioon Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x. (Saat uusimmat Mac OS X -käyttöjärjestelmiä koskevat tiedot ja ajurit osoitteesta http://solutions.brother.com/.) Vinkki Jos haluat määrittää PS-ohjaimen (BR-Script3tulostinohjain), vieraile Brother Solutions Centerissä osoitteessa http://solutions.brother.
Langallinen verkko Windows® Lankaverkko ja Windows®-käyttöjärjestelmät (Vertaisverkkojen käyttäjät) 7 Ennen asentamista TCP/IP TCP/IP c jonka tunnistaa -merkistä ja toinen pää vapaaseen porttiin keskittimessä. d a Reititin b Laite Vinkki Jos aiot kytkeä laitteen verkkoon, suosittelemme, että kysyt ennen asennusta neuvoja järjestelmänvalvojalta. a Varmista, että tietokoneen virta on päällä ja että olet kirjautunut sisään järjestelmänvalvojan oikeuksilla.
Langallinen verkko Windows® Vinkki Voit tarkistaa kirjoittimen IP-osoitteen ja solmun nimen tulostamalla kirjoittimen asetussivun. Katso Kirjoittimen asetussivun tulostus sivulla 26. Valmis Asennus on nyt valmis. Vinkki • Jos käytät laitteelle määritettyä IP-osoitetta, sinun on määritettävä Boot Method -asetuksen arvoksi Static ohjauspaneelin avulla. Saat lisätietoja ohjeen Verkkokäyttäjän opas kohdasta Verkkovalikko.
Langallinen verkko Windows® Lankaverkko ja Windows®-käyttöjärjestelmät (Jaettujen verkkojen käyttäjät) 7 Ennen asentamista a 8 Asenna kirjoitinohjain (ajuri) Aseta asennus-CD-ROM-levy CD-ROMasemaan. Valitse kehotettaessa mallisi ja kieli. Vinkki TCP/IP Jos Brother-näyttö ei tule näkyviin automaattisesti, valitse Oma tietokone (Tietokone), kaksoisnapsauta CD-ROMkuvaketta ja kaksoisnapsauta sitten start.exe.
Langallinen verkko Valmis Windows® Asennus on nyt valmis. Vinkki • Windowsin suojausilmoitus tai virustorjuntaohjelman ilmoitus saattaa tulla laitteen tai sen ohjelmiston käytön aikana näyttöön suojausasetuksista riippuen. Anna ikkunan jatkaa. Macintosh Langallinen verkko 13 Windows® • XML Paper Specification-kirjoitinohjain XML Paper Specification-kirjoitinohjain on paras ohjain tulostettaessa sovelluksista, jotka käyttävät XML Paper Specification -asiakirjoja.
Langallinen verkko Macintosh Lankaverkko ja Macintosh-käyttöjärjestelmät a 7 Ennen asentamista Varmista, että laitteen virta on kytketty ja että Macintosh-tietokoneen virta on kytketty. Sinun on oltava järjestelmänvalvojan oikeuksin sisäänkirjautuneena. a b 8 Asenna kirjoitinohjain (ajuri) Aseta asennus-CD-ROM-levy CD-ROMasemaan. Kaksoisnapsauta Start Here OSX -kuvaketta. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. TÄRKEÄÄ Mac OS X 10.4.10 -käyttäjät: päivitä versioon Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x.
Langallinen verkko Valmis Macintosh Asennus on nyt valmis. Vinkki Jos käytät laitteelle määritettyä IP-osoitetta, sinun on määritettävä Boot Method -asetuksen arvoksi Static ohjauspaneelin avulla. Saat lisätietoja ohjeen Verkkokäyttäjän opas kohdasta Verkkovalikko.
Langattoman verkon käyttäjille Langattoman verkon käyttäjät 7 Ennen kuin aloitat Laitteen langattoman verkon asetukset pitää määrittää siten, että laite voi olla yhteydessä verkon tukiasemaan/reitittimeen. Kun laite on määritetty yhteyteen tukiaseman/reitittimen kanssa, verkon tietokoneet voivat käyttää laitetta. Jotta laitetta voidaan käyttää verkon tietokoneilta, kirjoitinohjain on asennettava. Asetusten määritys ja asennus opastetaan seuraavissa vaiheissa.
Langattoman verkon käyttäjille 8 Vahvista verkkoympäristö (infrastruktuuritila) Seuraavissa ohjeissa on kaksi tapaa asentaa Brother-laite langattomaan verkkoympäristöön. Vinkki Jos haluat asentaa laitteen muihin langattomiin ympäristöihin, katso ohjeet oppaasta Verkkokäyttäjän opas.
Langattoman verkon käyttäjille Brother-laitteen kytkimen langattomaan verkkoon 9 a Määritä langattoman yhteyden asetukset automaattisen langattoman tilan avulla Varmista, että WLANtukiasemassa/reitittimessä on alla kuvattu Wi-Fi Protected Setup- tai AOSS™-symboli. Jos yhteys epäonnistui, tarkista tulostetun raportin virhekoodi ja katso Vianmääritys sivulla 20. Langattoman yhteyden asennus on nyt valmis.
Langattoman verkon käyttäjille 9 Määritä langattomat asetukset (tyypillinen langaton asennus infrastruktuuritilassa) TÄRKEÄÄ Jos tukiasemaa ei ole määritetty lähettämään SSID:tä, sinun on lisättävä SSID-nimi manuaalisesti. Saat lisätietoja ohjeen Verkkokäyttäjän opas kohdasta Laitteen määrittäminen, kun SSID:tä ei lähetetä.
Langattoman verkon käyttäjille Vianmääritys TÄRKEÄÄ Älä ota yhteyttä Brotherin asiakaspalveluun ilman langattoman yhteyden suojaustietoja. Emme voi auttaa verkon suojausasetusten löytämisessä. Langattoman verkon asetusten (verkon nimi (SSID/ESSID) ja verkkoavain) löytäminen 1. Lue WLAN-tukiaseman/reitittimen mukana toimitetun ohjeet. 2. Verkon ensimmäinen nimi saattaa olla valmistajan nimi tai mallinimi. 3.
Langattoman verkon käyttäjille Virhekoodi Suositellut ratkaisut Antamasi langaton verkko ja suojausasetus saattaa olla virheellinen. Varmista langattoman verkon asetuksen uudelleen. TS-03 * Tarkista, onko antamasi tai valitsemasi SSID/todennusmenetelmä/ salausmenetelmä/käyttäjätunnus/salasana oikein. Vahvista katsomalla Langattoman verkon asetusten (verkon nimi (SSID/ESSID) ja verkkoavain) löytäminen sivulla 20. Laitteesi ei tue valitun WLAN-tukiaseman/reitittimen käyttämiä todennus-/salausmenetelmiä.
Langattoman verkon käyttäjille Virhekoodi Suositellut ratkaisut Laite ei löydä WLAN-tukiasemaa/reititintä, jossa on käytössä WPS tai AOSS™. Jos haluat määrittää langattomat asetukset WPS:n tai AOSS™:n avulla, sinun on käytettävä sekä laitetta että WLAN-tukiasemaa/reititintä. Varmista, että WLAN-tukiasema/reititin tukee WPS- tai AOSS™-toimintoja ja yritä aloittaa uudelleen.
Langaton verkko Windows® Asenna kirjoitinohjain Windows®-käyttöjärjestelmiä varten 10 a Ennen asentamista Varmista, että tietokoneen virta on päällä ja että olet kirjautunut sisään järjestelmänvalvojan oikeuksilla. Vinkki Jos haluat asentaa PS-ohjaimen (BR-Script3kirjoitinohjain), valitse Mukautettu asennus ja noudata sitten näytölle tulevia ohjeita. d Valitse kirjoittimesi luettelosta ja napsauta sitten Seuraava. TÄRKEÄÄ • Jos ohjelmia on käynnissä, sulje ne.
Langaton verkko Macintosh Asenna kirjoitinohjain Macintosh-käyttöjärjestelmiä varten 10 a Ennen asentamista c Valitse Langaton verkkoyhteys. Varmista, että laitteen virta on kytketty ja että Macintosh-tietokoneen virta on kytketty. Sinun on oltava järjestelmänvalvojan oikeuksin sisäänkirjautuneena. TÄRKEÄÄ Mac OS X 10.4.10 -käyttäjät: päivitä versioon Mac OS X 10.4.11 - 10.6.x. (Saat uusimmat Mac OS X -käyttöjärjestelmiä koskevat tiedot ja ajurit osoitteesta http://solutions.brother.com/.
Langaton verkko Valmis Macintosh Asennus on nyt valmis. Vinkki Jos käytät laitteelle määritettyä IP-osoitetta, sinun on määritettävä Boot Method -asetuksen arvoksi Static ohjauspaneelin avulla. Saat lisätietoja ohjeen Verkkokäyttäjän opas kohdasta Verkkovalikko.
Verkkokäyttäjille Web-pohjainen hallinta (Web-selain) Verkkoasetusten palautus tehtaan oletusasetuksiin Tämä Brother-tulostuspalvelin on varustettu WWWpalvelimella, jonka avulla voidaan valvoa tulostuspalvelimen tilaa tai muuttaa joitain sen asetuksia HTTP-protokollaa (Hyper Text Transfer Protocol) käyttäen. Tulostuspalvelimen kaikki verkkoasetukset palautetaan tehtaan oletusasetuksiin seuraavasti.
Muita tietoja Värien korjaus (tarvittaessa) Värien kalibrointi Kunkin värin tulostustiheys saattaa vaihdella laitteen käyttöympäristön, esimerkiksi lämpötilan ja kosteuden, mukaan. Kalibroinnin avulla voit parantaa värien tiheyttä. Vinkki • Jos tulostat Suoratulostus-toiminnon tai BR-Script-kirjoitinohjaimen avulla, kalibrointi on tehtävä ohjauspaneelista. Katso Ohjauspaneelin käyttäminen sivulla 27.
Lisävarusteet ja tarvikkeet Lisävarusteet Laitteeseen on saatavana seuraavat lisävarusteet. Niiden avulla voit laajentaa laitteen käyttömahdollisuuksia. Saat lisätietoja lisävarusteina saatavasta alapaperikasetista ja yhteensopivasta SO-DIMM-muistista vierailemalla osoitteessa http://solutions.brother.com/. Lisätietoja SO-DIMM-muistin asentamisesta on ohjeen Käyttöopas kohdassa Lisämuistin asennus.
Tavaramerkit Brother-logo on Brother Industries, Ltd:n rekisteröity tavaramerkki. Brother on Brother Industries, Ltd:n rekisteröity tavaramerkki. Microsoft, Windows, Windows Server ja Internet Explorer ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Windows Vista on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki tai tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Apple, Macintosh ja Safari ovat Apple Computer, Inc.
