Quick Setup Guide

Руководство по быстрой установке
HL-4140CN
HL-4150CDN
RUS
Версия 0
2
1
3
4 5
Распакуйте аппарат и проверьте комплектацию
Примечание
Компоненты, входящие в комплект поставки, могут
различаться в зависимости от страны.
Рекомендуется сохранить оригинальную упаковку.
При необходимости транспортировки аппарата тщательно
заново упакуйте его в оригинальную упаковку, чтобы избежать
повреждений при транспортировке. Перевозчик также должен
знать, что везет аппарат. Для получения информации о
повторной упаковке аппарата см. раздел Транспортировка
аппарата в документе Руководство пользователя.
Интерфейсный кабель не входит в комплект поставки.
Приобретите интерфейсный кабель в соответствии с
интерфейсом, который предполагается использовать (USB
или сетевой).
Кабель USB
Рекомендуется использовать кабель интерфейса USB 2.0 (тип
A/B) длиной не более 2 метров.
Сетевой кабель
Используйте обычный (с прямым соединением проводов) кабель
типа “витая пара” 5 категории для подключения к сети Fast
Ethernet 10BASE-T или 100BASE-TX.
•
•
•
•
Руководство по быстрой
установке
Буклет по безопасности
и правовым вопросам
Кабель питания
Компакт-диски с
документацией/файлами
для установки
Фотобарабан
(предварительно
установлен)
Емкость для сбора
тонера
(предварительно
установлена)
Ленточный картридж
(предварительно
установлен)
Стартовые картриджи
(предварительно установлены)
(черный, голубой, пурпурный и желтый)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В качестве упаковочного материала аппарата используются пластиковые
пакеты. Пластиковые пакеты не являются игрушками. Во избежание
опасности удушения держите эти пакеты в местах, недоступных для
младенцев и детей, и утилизируйте их надлежащим образом.
Аппарат является тяжелым устройством: его вес составляет
приблизительно 21,0 кг. Во избежание возможных травм аппарат должны
поднимать по крайней мере два человека. Соблюдайте осторожность,
чтобы не прищемить пальцы при установке аппарата.
При использовании нижнего лотка его следует переносить отдельно от
аппарата.
•
•
•
Примечание
Обеспечьте минимальное пространство вокруг аппарата, как показано на рисунке.
100 мм
250 мм
100 мм
200 мм
Удалите упаковочный материал аппарата
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
НЕ вставляйте сетевой шнур питания на данном
этапе.
a. Снимите упаковочную ленту с наружной
поверхности аппарата.
b. Откройте обходной лоток a и удалите пленку b
с опоры обходного лотка, а затем закройте
обходной лоток.
Загрузите бумагу в лоток для бумаги
a. Полностью выдвиньте лоток
для бумаги из аппарата.
b. Удерживая нажатым
зеленый рычаг отпускания
направляющей для бумаги
a, отрегулируйте положение
направляющих согласно
формату используемой
бумаги. Убедитесь в том, что
все направляющие плотно
сидят в пазах.
c. Тщательно выровняйте стопку
бумаги, чтобы избежать
замятия бумаги и нарушения
подачи.
Принадлежности
С аппаратом можно использовать следующие дополнительные принадлежности.
Добавив их, можно расширить возможности аппарата. Для получения
дополнительной информации о дополнительном нижнем лотке и совместимом
модуле памяти SO-DIMM посетите веб-сайт по адресу http://solutions.brother.com/.
Для получения информации об установке памяти SO-DIMM см. раздел Установка
дополнительной памяти в документе Руководство пользователя.
Нижний лоток (LT-300CL) Память SO-DIMM
Второй нижний лоток вмещает до 500 листов
бумаги. Если этот лоток установлен,
общая емкость аппарата увеличивается до
800 листов.
Объем памяти можно
увеличить, установив
один модуль SO-DIMM
(малогабаритные модули
памяти с двухрядным
расположением выводов).
Выполните печать тестовой страницы
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
НЕ подсоединяйте интерфейсный кабель на данном
этапе.
a. Подсоедините кабель питания к аппарату, а
затем подключите этот кабель к электрической
розетке.
b. Удалите пленку, закрывающую выключатель
электропитания аппарата, и включите его.
Установите требуемый язык
a. С помощью + или − выберите
General Setup.
Нажмите кнопку OK.
b. Нажмите кнопку OK, чтобы выбрать
Local Language.
c. Выберите язык с помощью + или −.
Нажмите кнопку OK.
Перейдите на
Начало работы
Расходные материалы
Когда потребуется заменить расходные материалы, ЖКД на панели управления
будет отображать сообщение об ошибке. Для получения дополнительной
информации о расходных материалах для аппарата посетите веб-сайт
http://www.brother.com/original/ или обратиться к местному продавцу товаров Brother.
Тонер-картриджи Узел фотобарабана
Ленточный картридж (BU-300CL)
Емкость для сбора тонера
(WT-300CL)
Сведения о замене расходных материалов см. в главе Замена расходных материалов
документа Руководство пользователя.
Использование в сети
Управление через веб-интерфейс
(веб-браузер)
Сервер печати Brother оснащен веб-сервером, который
позволяет контролировать его состояние и изменять некоторые
параметры конфигурации при помощи протокола HTTP (Hyper
Text Transfer Protocol — протокол передачи гипертекста).
Примечание
Регистрационное имя для администратора – “admin” с учетом
регистра, а пароль по умолчанию – “access”.
Рекомендуется использовать Microsoft
®
Internet Explorer
®
6.0
(или более поздней версии) или Firefox 3.0 (или более поздней
версии) для Windows
®
и Safari 3.0 (или более поздней версии) для
Macintosh. Проследите за тем, чтобы в используемом браузере
всегда были разрешены JavaScript и Cookies. Для того чтобы
воспользоваться веб-браузером, потребуется IP-адрес сервера
печати. IP-адрес сервера печати приводится в списке на странице
настроек принтера.
•
•
a. В строке адреса браузера введите http://ip_адрес_
аппарата/ (где ip_адрес_аппарата - IP-адрес или имя
сервера печати).
Например: http://192.168.1.2/
См. раздел Управление через веб‑интерфейс в документе
Руководство пользователя по работе в сети.

Восстановите для параметров
сети заводские настройки по
умолчанию
Для того чтобы восстановить для всех
стандартных параметров сети сервера печати
заводских настроек по умолчанию, выполните
следующие действия.
a. С помощью + или − выберите Сеть.
Нажмите кнопку OK.
b. С помощью + или − выберите Сброссет.
наст.
Нажмите кнопку OK.
c. Нажмите кнопку +, чтобы выбрать Сброс.
d. Нажмите клавишу +, чтобы выбрать Да для
перезагрузки.
Устройство выполнит перезагрузку.
Для настройки и установки аппарата перед первым
использованием прочтите данное Руководство по быстрой
установке.
Руководство по быстрой установке на других языках можно
просмотреть на веб-сайте по адресу: http://solutions.brother.com/.
Примечание: некоторые модели продаются не во всех странах.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Знак ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает
на потенциально опасную ситуацию,
которая, если ее не предотвратить,
может привести к смертельному
исходу или получению тяжелых травм.
ОСТОРОЖНО
Знак ОСТОРОЖНО указывает на
потенциально опасную ситуацию,
которая, если ее не предотвратить,
может привести к получению легких
или средних травм.
f. Удалите 4 фрагмента
оранжевого
упаковочного
материала.
g. Задвиньте
фотобарабан на место
до упора.
h. Закройте переднюю
крышку аппарата.
c. Нажмите кнопку фиксации
передней крышки и откройте
крышку. Извлеките пакет с
силикагелем a.
ОСТОРОЖНО
НЕ ЕШЬТЕ пакет с силикагелем.
Немедленно утилизируйте.
d. Тяните фотобарабан за
зеленую ручку, пока он не
остановится.
e. Удерживая оранжевый
упаковочный материал,
удалите его.
d. Поместите бумагу в лоток и
проверьте следующие пункты:
Высота стопки бумаги ниже
отметки максимального
количества бумаги (▼▼▼) a.
Переполнение лотка для
бумаги приводит к замятиям
бумаги.
Сторона, предназначенная
для печати, должна быть
направлена вниз.
Направляющие касаются
краев бумаги, обеспечивая
правильную подачу.



c. По завершении прогрева принтера на ЖКД
отобразится сообщение Ready.
Примечание
Угол дисплея можно отрегулировать, подняв его.
Для установки драйвера принтера
переверните страницу.
d. Нажмите кнопку Go. Аппарат распечатает
пробную страницу. Убедитесь, что тестовая
страница распечаталась правильно.
Примечание
Данная функция недоступна после отправки с
компьютера первого задания печати.
e. Задвиньте лоток для
бумаги на место до упора.
Убедитесь, что лоток
полностью вставлен в
аппарат.
Для получения
дополнительной
информации о
рекомендуемых типах
бумаги см. раздел
Рекомендуемая бумага
и печатные носители в
документе Руководство
пользователя.