Quick Setup Guide

Hurtig installationsvejledning
HL-4140CN
HL-4150CDN
(Kun EU)
DAN
Version 0
2
1
3
4 5
Pak maskinen ud, og kontroller delene
Bemærk!
De medfølgende komponenter i kassen kan variere afhængigt af
dit land.
Det anbefales, at du gemmer den originale emballage.
Hvis du skal transportere maskinen, skal den pakkes omhyggeligt
i den oprindelige emballage for at undgå beskadigelse under
forsendelsen. Maskinen skal være passende forsikret hos
transportøren. Se Levering af maskinen under Brugsanvisning
om, hvordan maskinen nedpakkes.
Interfacekablet er ikke standardtilbehør. Du skal selv købe det
rigtige kabel til det interface, du har tænkt dig at bruge (USB eller
netværk).
USB-kabel
Det anbefales at bruge et USB 2.0-kabel (type A/B) med en længde
på maks. 2 meter.
Netværkskabel
Brug et gennemgående kategori 5 (eller højere) parsnoet kabel
til10BASE-T eller 100BASE-TX Fast Ethernet-netværk.
•
•
•
•
Hurtig
installationsvejledning
Sikkerhed og juridisk
pjece
Netledning
Dokumentations-/
Installations-cd-rom(er)
Tromle
(præinstalleret)
Spildtonerbeholder
(præinstalleret)
Bælteenhed
(præinstalleret)
Starttonerpatroner (præinstalleret)
(sort, cyan, magenta og gul)
Danske brugere
Strømkablet leveret med denne maskine er forsynet med
et jordforbundet trebenet stik. Tilslut kun enheden til en
jordforbundet stikkontakt.
Svenske, norske og finske brugere
Strømkablet leveret med denne maskine er forsynet med
sidemonteret jord. Tilslut kun enheden til en stikkontakt med
jordforbindelse på siderne.
Denne maskine skal være jordforbundet, hvis du er i tvivl, kontakt da en autoriseret installatør.
For sikker brug af maskinen, skal det medfølgende strømkabel benyttes i en standard stikkontakt med jord. Ikke jordet udstyr kan medføre fare for elektrisk
stød og støj.


ADVARSEL
Der anvendes plastikposer til emballering af maskinen. Plastikposer
er ikke legetøj. Hold poserne væk fra børn, så faren for kvælning
undgås, og bortskaf dem på korrekt vis.
Maskinen er tung og vejer ca. 21,0 kg. Der skal være mindst to
personer til at løfte maskinen for at undgå mulig personskade. Pas
på ikke at klemme ngrene, når maskinen sættes ned.
Hvis du bruger en Nedre bakke, skal du bære den adskilt fra
maskinen.
•
•
•
Bemærk!
Hold en minimumafstand rundt om maskinen som vist på illustrationen.
100 mm
250 mm
100 mm
200 mm
Fjern emballagen fra maskinen
VIGTIGT!
Sæt IKKE netledningen i endnu.
a. Fjern emballeringstapen uden på maskinen.
b. Åbn MP-bakken a, og fjern plastikarket b fra MP-
bakkestøtten, og luk derefter MP-bakken.
Læg papir i papirbakken
a. Træk papirbakken helt ud af
maskinen.
b. Tryk på det grønne
udløserhåndtag til papirstyret a,
og lad det glide på plads, så det
passer til den papirstørrelse, du
lægger i bakken. Sørg for, at
styrene sidder fast i åbningerne.
c. Luft papirstakken godt
for at undgå papirstop og
fremføringsfejl.
Ekstraudstyr
Maskinen har følgende ekstra tilbehør. Du kan udvide maskinens kapaciteter ved at
tilføje disse elementer. Du får flere oplysninger om ekstraudstyr i form af Nedre bakke og
kompatibel SO-DIMM-hukommelse ved at besøge os på http://solutions.brother.com/.
Se Installation af ekstra hukommelse under Brugsanvisning angående installation af
SO-DIMM-hukommelsen.
Ekstra bakke (LT-300CL) SO-DIMM-hukommelse
Ekstra nedre papirmagasin kan indeholde op til
500 ark papir. Når bakken installeres, udvides
maskinens samlede inputkapacitet op til 800 ark.
Du kan øge hukommelsen ved
at installere et SO-DIMM (Small
Outline Dual In-line Memory
Module).
Udskriv en testside
VIGTIGT!
Sæt IKKE interfacekablet i endnu.
a. Tilslut netledningen til maskinen, og sæt derefter
ledningen i en stikkontakt.
b. Fjern mærkaten, der dækker maskinens tænd-/
slukknap, og tænd derefter maskinen.
Indstil dit sprog
a. Tryk på + eller − for at vælge General Setup.
Tryk på OK.
b. Tryk på OK for at vælge Local Language.
c. Tryk på + eller − for at vælge dit sprog.
Tryk på OK.
Gå videre til
Start her
Forbrugsstoffer
Der vises en meddelelse på displayet på kontrolpanelet, når det er tid til at udskifte
forbrugsstoffer. Besøg http://www.brother.com/original/, eller kontakt din lokale Brother-
forhandler for at få flere oplysninger om forbrugsstoffer til din maskine.
Tonerpatroner Tromle
Bælteenhed (BU-300CL) Spildtonerbeholder (WT-300CL)
Se Udskiftning af forbrugsstoffer i Brugsanvisning.
Brugere af netværk
Webbaseret styring (webbrowser)
Brother-printernetkortet er udstyret med en webserver, der
giver dig mulighed for at overvåge status eller ændre visse
konfigurationsindstillinger vha. HTTP (Hyper Text Transfer
Protocol).
Bemærk!
Logonnavnet for administratoren er “admin” (der skelnes mellem små
og store bogstaver), og standardadgangskoden er “access”.
Vi anbefaler Microsoft
®
Internet Explorer
®
6.0 (eller nyere) eller
Firefox 3.0 (eller nyere) til Windows
®
, og Safari 3.0 (eller nyere) til
Macintosh. Sørg også for, at JavaScript og Cookies altid er aktiveret,
uanset hvilken browser du bruger. Hvis du vil anvende en webbrowser,
skal du kende IP-adressen på printernetkortet. Printserverens IP-
adresse er angivet på siden med printerindstillingerne.
•
•
a. Skriv http://machine_ip_address/ i din browser
(hvor machine_ip_address er IP-adressen eller
printservernavnet).
For eksempel: http://192.168.1.2/
Se Webbaseret styring under Netværksbrugsanvisning.

Nulstil netværksindstillingerne til
fabriksindstilling
Følg nedenstående trin for at tilbagestille
printernetkortets netværksindstillinger til
fabriksindstilling.
a. Tryk på + eller − for at vælge Netværk.
Tryk på OK.
b. Tryk på + eller − for at vælge Netværksnulst..
Tryk på OK.
c. Tryk på + for at vælge Nulstil.
d. Tryk på + for at vælge Ja og genstarte.
Maskinen genstarter.
Før du bruger maskinen for første gang, skal du læse denne
Hurtig installationsvejledning for at opsætte og installere
maskinen.
Besøg http://solutions.brother.com/ for at se Hurtig
installationsvejledning på andre sprog.
Bemærk!: Ikke alle modeller er tilgængelige i alle lande.
ADVARSEL
ADVARSEL angiver, at der er en
potentielt farlig situation, som kan
resultere i dødsfald eller alvorlige
personskader.
FORSIGTIG
FORSIGTIG angiver, at der er en
potentielt farlig situation, som kan
resultere i mindre eller moderate
personskader.
f. Fjern de 4
stykker orange
indpakningsmateriale.
g. Skub tromlen helt ind i
maskinen.
h. Luk frontlågen på
maskinen.
c. Tryk på frontklappens
udløserknap, og åbn frontlågen.
Fjern pakken med silikagel a.
FORSIGTIG
Indtag IKKE pakken med silikagel.
Bortskaf den straks.
d. Hold på tromlens grønne
håndtag og træk den ud, indtil
den stopper.
e. Hold i det orange
indpakningsmateriale og fjern
det.
d. Læg papir i bakken og, sørg for, at:
Papiret er under
maksimummærket(▼▼▼)a.
Overfyldes papirbakken kan det
forårsage papirstop.
Siden, der skal udskrives på,
skal vende med forsiden nedad.
Papirstyrene rører ved papirets
sider, så det fremføres korrekt.



c. Når maskinen har varmet op, viser displayet Ready.
Bemærk!
Du kan indstille vinklen på displayet ved at løfte det.
Vend arket for at installere printerdriveren.
d. Tryk på Go. Maskinen udskriver en testside.
Kontroller, at testsiden udskrives korrekt.
Bemærk!
Denne funktion er ikke tilgængelig, når du har sendt det
første udskriftsjob fra computeren.
e. Sæt papirbakken helt
tilbage i maskinen. Sørg
for, at den er sat helt ind i
maskinen.
Se Anbefalet papir og andre
udskriftsmedier under
Brugsanvisning for at få flere
oplysninger om anbefalet
papir.