Stručný návod na obsluhu Laserová tlačiareň HL-4040CN HL-4050CDN Pred použitím tlačiarne musíte nastaviť hardvér a nainštalovať ovládač. V tomto Stručnom návode na obsluhu nájdete informácie o správnom nastavení a inštalácii. 1. krok Nastavenie tlačiarne 2. krok Inštalácia ovládača tlačiarne Nastavenie je dokončené. V užívateľskej príručke na disku CD-ROM nájdete informácie o použití tlačiarne.
1 Znaky použité v tejto príručke Varovanie Nebezpečenstvo zasiahnutia elektrickým prúdom Ikony Varovanie upozorňujú, ako predísť možným poraneniam. Ikony Nebezpečenstvo zasiahnutia elektrickým prúdom upozorňujú na možný zásah elektrickým prúdom. Nesprávne nastavenie Poznámka Ikony Nesprávne nastavenie upozorňujú na zariadenia a úkony, ktoré nie sú kompatibilné s tlačiarňou. Ikona Poznámka vás upozorní na to, ako reagovať na vzniknutú situáciu, alebo poradí, ako pri prevádzke používať iné funkcie.
Obsah Preventívne bezpečnostné opatrenia........................................................................................................... 4 Bezpečné používanie tlačiarne ............................................................................................................... 4 Predpisy .................................................................................................................................................. 5 Úvodné informácie Obsah balenia ...........................
Preventívne bezpečnostné opatrenia Bezpečné používanie tlačiarne VAROVANIE Vnútri tlačiarne sa nachádzajú elektródy, ktoré sú pod vysokým napätím. Pred čistením vnútra tlačiarne skontrolujte, či je vypínač prepnutý do polohy vypnuté a tlačiareň odpojená z elektrickej zásuvky. Zástrčky sa NEDOTÝKAJTE mokrými rukami. Mohlo by dôjsť k k úrazu elektrickým prúdom. Počas prevádzky je zapekacia jednotka veľmi horúca. Pred výmenou spotrebného materiálu počkajte, kým nevychladne.
Preventívne bezpečnostné opatrenia Ak sa do tlačiarne dostanú kovové predmety, voda alebo iné tekutiny, okamžite prepnite vypínač do polohy vypnuté a odpojte tlačiareň z elektrickej zásuvky. Obráťte sa na svojho predajcu alebo Službu zákazníkom spoločnosti Brother. Tlačiareň je ťažká a jej hmotnosť je približne 29,1 kg (64,2 libry). Na premiestňovanie tlačiarne sú potrebné minimálne dve osoby, aby nedošlo k zraneniam. Pri ukladaní tlačiarne na zem dávajte pozor, aby ste si nepricvikli prsty.
Preventívne bezpečnostné opatrenia Vyhlásenie o zhode so smernicami Európskej komisie Výrobca Brother Industries Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japonsko Miesto výroby Brother Technology (Shenzhen) Ltd., NO6 Gold Garden Ind.
Úvodné informácie 1 1 Obsah balenia Kartónové súčasti môžu byť v rôznych krajinách odlišné. Všetok baliaci materiál a kartón z tlačiarne uschovajte, ak by ste z nejakého dôvodu museli tlačiareň prepravovať.
Úvodné informácie Ovládací panel 2 7 6 1 2 5 3 4 1 Tlačidlá ponuky + Posun dozadu v ponukách a dostupných možnostiach. Posun dopredu v ponukách a dostupných možnostiach. OK Výber ponuky ovládacieho panela. Potvrdenie vybratých ponúk a nastavení. Back Návrat o krok späť v štruktúre ponuky. 2 Tlačidlo Reprint Vybratie ponuky opakovanej tlače. 3 Tlačidlo Go Vymazanie chybových hlásení. Pozastavenie a pokračovanie v tlači. 4 Tlačidlo Cancel Zastavenie a zrušenie prebiehajúcej tlačovej úlohy.
Úvodné informácie 3 Dodaný disk CD-ROM Na disku CD-ROM môžete nájsť rôzne informácie. Pre počítače Macintosh® Pre systém Windows® Počiatočné nastavenia Inštruktážny film o nastavení tlačiarne. Inštalácia ovládača tlačiarne Inštalácia ovládača tlačiarne. Inštalácia ďalších ovládačov a pomôcok Inštalácia voliteľných ovládačov, pomôcok a nástrojov na správu siete. Dokumentácia Zobrazenie Užívateľskej príručky tlačiarne a Príručky sieťových aplikácií v HTML formáte.
1. krok Nastavenie tlačiarne 1 1 Do mechaniky CD-ROM vložte disk CD-ROM Pre užívateľov systému Windows® Pre užívateľov systému Macintosh® Nesprávne nastavenie Nesprávne nastavenie NEPRIPÁJAJTE prepojovací kábel. Pripojenie prepojovacieho kábla sa vykoná počas inštalácie tlačiarne. 1 2 NEPRIPÁJAJTE prepojovací kábel. Pripojenie prepojovacieho kábla sa vykoná počas inštalácie tlačiarne. 1 Zapnite počítač. (Musíte byť prihlásení s oprávneniami správcu.
Nastavenie tlačiarne 2 Odstránenie baliaceho materiálu z tlačiarne 3 Uchopte zelené držadlo jednotky valca. Jednotku valca zodvihnite nahor a vyťahujte ju, kým sa nezastaví. DÔLEŽITÉ Všetok baliaci materiál a kartón uschovajte, ak by ste museli tlačiareň prepravovať. Nesprávne nastavenie Napájací kábel striedavého prúdu ešte NEZAPÁJAJTE. 1 Stlačte tlačidlo uvoľnenia predného krytu a otvorte predný kryt. 4 2 Odstráňte oranžový baliaci materiál, ako je to znázornené na ilustrácii nižšie.
1. krok Nastavenie tlačiarne 3 1 2 3 Inštalácia kaziet s tonerom 5 Jednotku valca vložte späť do tlačiarne. 6 Zatvorte predný kryt tlačiarne. Odbaľte kazety s tonerom a každou kazetou 5 alebo 6 ráz zatraste. Odstráňte ochranný kryt. Uchopte držadlo kazety s tonerom a kazetu zasuňte do jednotky valca. Skontrolujte, či sa farba kazety s tonerom zhoduje s farebnou značkou na jednotke valca a či je po vsunutí kazety s tonerom držadlo kazety s tonerom (1) zložené.
Nastavenie tlačiarne 3 4 Stoh papiera dôkladne prevzdušnite, aby nedochádzalo k zasekávaniu papiera a problémom pri jeho podávaní. 1 Papier vložte do zásobníka papiera. Skontrolujte, či je papier vyrovnaný a či nepresahuje značku maximálnej výšky papiera. 2 5 Papier vložte pevne späť do tlačiarne. Skontrolujte, či je zásobník úplne vložený do tlačiarne. 3 4 5 Zodvihnite LCD displej a upravte ho tak, aby ste dosiahli najlepší uhol na pozeranie. Rozložte podpernú záklopku.
1. krok 5 6 Nastavenie tlačiarne Napájací kábel zasuňte do elektrickej zásuvky. Prepínač napájania tlačiarne prepnite do polohy zapnuté. 6 Po zahriatí tlačiarne sa na LCD displeji zobrazí nápis Ready. 1 7 Nastavenie jazyka na ovládacom paneli Stlačte tlačidlo + alebo –, kým sa na LCD displeji nezobrazí možnosť Vseob. nastav.. Stlačte tlačidlo OK. Select ab or OK General Setup Stlačte tlačidlo Go. Tlačiareň vytlačí skúšobnú stránku. Skontrolujte, či sa testovacia stránka vytlačila správne.
2. krok Inštalácia ovládača tlačiarne Postupujte podl’a pokynov na tejto stránke pre váš operačný systém a rozhranie. Ak chcete získañ najnovší ovládač a nájsñ najlepšie riešenie svojho problému či otázky, spojte sa so strediskom Brother Solutions Center priamo z ovládača alebo prostredníctvom http://solutions.brother.com. Windows® Pre užívateľov prepájacieho kábla USB ....................................................................... 16 Pre užívateľov paralelného prepájacieho kábla................
2. krok Inštalácia ovládača tlačiarne Windows® 1 1 Pre užívateľov prepájacieho kábla USB Windows® USB Poznámka Ak sa na obrazovke počítača objaví Sprievodca novým nájdeným hardvérom, kliknite na tlačidlo Zrušiť. • Ak chcete nainštalovať PS ovládač (ovládač BRScript od spoločnosti Brother), vyberte možnosť Vlastná inštalácia a postupujte podľa pokynov na obrazovke počítača.
Inštalácia ovládača tlačiarne 2 Windows® Pre užívateľov paralelného prepájacieho kábla Poznámka Ak sa na obrazovke počítača objaví Sprievodca novým nájdeným hardvérom, kliknite na tlačidlo Zrušiť. 3 4 Ak sa objaví okno s licenčnou zmluvou a vy s ňou súhlasíte, kliknite na tlačidlo Áno. Kliknite na tlačidlo Dokončiť. • Ak chcete registrovať svoj výrobok online, pozrite časť Online registrácia.
2. krok 3 Inštalácia ovládača tlačiarne Windows® Pre užívateľov sieťového prepájacieho kábla Pre užívateľov sieťovej tlačiarne Peer-to-Peer Windows R R Macintosh 2 1 Windows® sieť TCP/IP 1 Smerovač 2 Sieťová tlačiareň TCP/IP Poznámka • Ak chcete nainštalovať PS ovládač (ovládač BRScript od spoločnosti Brother), vyberte možnosť Vlastná inštalácia a postupujte podľa pokynov na obrazovke počítača.
Inštalácia ovládača tlačiarne 8 Vyberte možnosť Vyhľadať zariadenia v sieti a vybrať zo zoznamu nájdených zariadení (odporúča sa). Alebo zadajte IP adresu tlačiarne alebo názov jej uzla. Kliknite na tlačidlo Ďalej. 9 Windows® Vyberte tlačiareň a kliknite na tlačidlo Ďalej. 10 Kliknite na tlačidlo Dokončiť. Poznámka Ak neviete IP adresu tlačiarne alebo názov uzla, obráťte sa na svojho správcu. • Ak chcete registrovať svoj výrobok online, pozrite časť Online registrácia.
2. krok 2 Inštalácia ovládača tlačiarne Kliknite na možnosť Pre užívateľov sieťového rozhrania. Poznámka • V systéme Windows Vista™: ak sa objaví obrazovka Kontrola používateľských kont, kliknite na tlačidlo Pokračovať. 6 Windows® Kliknite na tlačidlo Dokončiť. Poznámka • Ak chcete registrovať svoj výrobok online, pozrite časť Online registrácia. • Ak tlačiareň nechcete nastaviť ako predvolenú, zrušte začiarknutie možnosti Nastaviť ako predvolenú tlačiareň. Nastavovanie je dokončené.
Inštalácia ovládača tlačiarne 4 Pre užívateľov prepájacieho kábla USB Pripojenie tlačiarne k počítaču Macintosh® a inštalácia ovládača 1 Macintosh® 5 Softvér Brother bude vyhľadávať tlačiareň Brother. Počas vyhľadávania sa objaví nasledujúca obrazovka. Kábel rozhrania USB pripojte najprv k počítaču Macintosh® a potom aj k tlačiarni. Poznámka Ak je dostupných viac tlačiarní, objaví sa nasledujúci zoznam. Vyberte tlačiareň, ktorú chcete pripojiť, a kliknite na tlačidlo OK.
2. krok Inštalácia ovládača tlačiarne 8 Vyberte možnosť USB. 9 Vyberte tlačiareň a kliknite na tlačidlo Add. Macintosh® 10 Kliknite na možnosť Print Center a následne na možnosť Quit Print Center. Pre používateľov systému Mac OS® X 10.2.4 až 10.2.8: Nastavovanie je dokončené.
Inštalácia ovládača tlačiarne Poznámka 9 Macintosh® Vyberte tlačiareň a kliknite na tlačidlo Add. Ak je dostupných viac tlačiarní, objaví sa nasledujúci zoznam. Vyberte tlačiareň, ktorú chcete pripojiť, a kliknite na tlačidlo OK. Poznámka Ak je k sieti pripojených viac rovnakých modelov tlačiarne, za menom modelu sa zobrazí adresa siete Ethernet (adresa MAC). • Ak je k sieti pripojených viac rovnakých modelov tlačiarne, za menom modelu sa zobrazí adresa siete Ethernet (adresa MAC).
Ďalšie informácie 1 1 Preprava tlačiarne UPOZORNENIE • Ak už bola tlačiareň nastavená a použitá, neodporúča sa posúvať ju alebo prepravovaťť, iba ak je to absolútne nevyhnutné. • Farebné laserové tlačiarne sú zložité zariadenia určené na tlač. Bez správneho odstránenia nainštalovaného spotrebného materiálu môže dôjsť posúvaním alebo prepravou k ZÁVAŽNÉMU poškodeniu tlačiarne. Tlačiareň potom nemusí správne fungovať.
