Drukarka laserowa HL-4040CN HL-4050CDN Podręcznik szybkiej obsługi Przed użyciem drukarki należy skonfigurować sprzęt i zainstalować sterowniki. Przeczytaj niniejszy "Podręcznik szybkiej obsługi", aby dobrze zainstalować i skonfigurować drukarkę.
1 Oznaczenia stosowane w podręczniku Ostrzeżenie Ostrzeżenia informują o sposobach postępowania, aby zapobiec możliwym obrażeniom ciała. Nieprawidłowa konfiguracja Ikony informujące o niewłaściwej konfiguracji dotyczą urządzeń i działań niekompatybilnych z tą drukarką. Niebezpieczeństwo porażenia prądem Ikony ostrzegające przed porażeniem prądem elektrycznym. Porada Porady mówią o tym jak reagować na sytuacje, które mogą się zdarzyć lub podpowiadają jaki wpływ ma bieżące działanie na inne funkcje.
Spis Treści Środki ostrożności........................................................................................................................................ 4 Bezpieczne korzystanie z drukarki.......................................................................................................... 4 Przepisy ..................................................................................................................................................
Środki ostrożności Bezpieczne korzystanie z drukarki OSTRZEŻENIE Wewnątrz drukarki znajdują się elektrody pod wysokim napięciem. Przed rozpoczęciem czyszczenia wewnętrznej części drukarki należy upewnić się, że przełącznik zasilania został wyłączony i odłączono drukarkę od gniazdka zasilania. NIE WOLNO dotykać wtyczki mokrymi rękami. Może to spowodować porażenie prądem. Podczas pracy drukarki nagrzewnica może osiągnąć bardzo wysoką temperaturę.
Środki ostrożności Jeżeli do wnętrza drukarki dostaną się metalowe przedmioty, woda lub inne płyny, należy natychmiast ją wyłączyć i odłączyć od gniazda zasilania. Następnie należy się skontaktować z przedstawicielem lub działem obsługi klienta firmy Brother. Drukarka jest ciężka i waży ok. 29,1 kg. Aby uniknąć obrażeń, do podnoszenia drukarki potrzeba co najmniej dwóch osób. Kładąc drukarkę należy uważać, aby nie przycisnąć sobie palców.
Środki ostrożności Deklaracja zgodności z dyrektywami WE Producent Brother Industries Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japonia Zakład produkcyjny Brother Technology (Shenzhen) Ltd., NO6 Gold Garden Ind. Nanling Buji, Longgang, Shenzhen, Chiny Niniejszym potwierdza, że: Opis produktów: Nazwa produktu: Numer modelu: Drukarka laserowa HL-4040CN, HL-4050CDN HL-40C są zgodne z postanowieniami Dyrektyw: Dyrektywa dot. niskiego napięcia 73/23/EEC (z poprawkami 93/68/EEC) i Dyrektywa dot.
Informacje wstępne 1 1 Co zawiera opakowanie? Zawartość opakowania może się różnić w zależności od kraju. Zachowaj wszystkie materiały opakowaniowe i pudło drukarki na wypadek, gdyby zaszła potrzeba wysyłki urządzenia.
Informacje wstępne Panel sterowania 2 7 6 1 2 5 3 4 1 Przyciski menu + Przewija w tył zawartość menu i dostępne opcje. Przewija w przód zawartość menu i dostępne opcje. OK Wyświetla menu panelu sterowania. Zatwierdź wybrane menu i ustawienia. Back Pozwala powrócić o jeden poziom w strukturze menu. 2 Przycisk Reprint Wyświetla menu Przedruk. 3 Przycisk Go Usuwa komunikat błędu. Zatrzymuje i wznawia drukowanie. 4 Przycisk Cancel Zatrzymaj i anuluj bieżące operacje drukowania.
Informacje wstępne 3 Dysk CD-ROM Na dysku CD-ROM znajdują się różne informacje. Macintosh® Windows® Wstępne ustawienia Film instruktażowy na temat konfiguracji drukarki. Zainstaluj sterownik drukarki Zainstaluj sterownik drukarki. Zainstaluj inne sterowniki lub narzędzia Zainstaluj opcjonalne sterowniki, narzędzia oraz aplikacje do zarządzania siecią. Dokumentacja Zobacz Podręcznik użytkownika drukarki i Instrukcję obsługi dla sieci w formacie HTML.
KROK 1 Konfiguracja urządzenia 1 1 Umieść dysk CD-ROM w napędzie CD-ROM Użytkownicy systemu Windows® Użytkownicy systemu Macintosh® Nieprawidłowa konfiguracja Nieprawidłowa konfiguracja NIE podłączaj kabla interfejsu. W trakcie instalacji sterownika zostanie wyświetlony monit o podłączenie kabla. 1 2 NIE podłączaj kabla interfejsu. W trakcie instalacji sterownika zostanie wyświetlony monit o podłączenie kabla. 1 Włącz komputer. (Musisz być zalogowany z uprawnieniami administratora.
Konfiguracja urządzenia 2 Usuwanie materiałów opakowaniowych z drukarki 3 Chwyć za zielony uchwyt zespołu bębna. Podnieś do góry zespół bębna a następnie wyciągaj do momentu aż się zatrzyma. WAŻNE Zachowaj wszystkie materiały opakowaniowe oraz pudło kartonowe na wypadek transportu urządzenia. Nieprawidłowa konfiguracja NIE podłączaj jeszcze kabla zasilającego. 1 Naciśnij przycisk zwalniający i otwórz przednią pokrywę. 4 2 Wyjmij pomarańczowy materiał opakowaniowy w sposób pokazany na ilustracji.
KROK 1 Konfiguracja urządzenia 3 1 2 3 Instalacja kaset tonera 5 Umieść z powrotem zespół bębna w drukarce. 6 Zamknij przednią pokrywę drukarki. Rozpakuj kasety tonera i przechyl je 5 lub 6 razy na boki. Zdejmij pokrywę ochronną. Przytrzymaj uchwyt kasety tonera i włóż ją do zespołu bębna. Upewnij się, że kolor kasety tonera odpowiada kolorowi etykiety na zespole bębna, oraz że opuszczona została dźwignia przytrzymująca kasetę tonera(1) po umieszczeniu go w drukarce.
Konfiguracja urządzenia 3 4 Dobrze przekartkuj stos papieru, aby zapobiec blokadom papieru i nieprawidłowemu podawaniu. 1 Włóż papier do zasobnika. Sprawdź, czy papier leży płasko w zasobniku i nie wystaje ponad znacznik maksymalnej ilości papieru. 2 5 5 Podnieś wyświetlacz LCD i umieść go pod takim kątem, aby był najlepiej widoczny. Włóż podajnik papieru do drukarki. Upewnij się, że podajnik został całkowicie wsunięty do drukarki. Drukowanie strony testowej 3 4 Podnieś klapkę podtrzymującą.
KROK 1 5 6 Konfiguracja urządzenia Podłącz kabel zasilający do gniazdka elektrycznego. Włącz przycisk zasilania drukarki. 6 Kiedy drukarka skończy się nagrzewać, na wyświetlaczu pojawi się komunikat Ready. 1 7 Wybór języka na panelu sterowania Naciskaj przycisk + lub –, aż wyświetlacz pokaże Ustawienia. Naciśnij OK. Select ab or OK General Setup Naciśnij przycisk Go. Drukarka wydrukuje stronę testową. Sprawdź, czy strona testowa została wydrukowana prawidłowo. 2 Naciśnij ponownie OK.
KROK 2 Instalowanie sterownika drukarki Wykonuj instrukcje podane na tej stronie dla używanego systemu operacyjnego i interfejsu. W celu uzyskania najnowszych sterowników oraz aby znaleźć najlepsze rozwiązanie problemu lub pytania, wejdź bezpośrednio z CD-ROM / sterownika do Centrum Rozwiązań Brother - Brother Solutions Center lub do http://solutions.brother.com. Windows® Użytkownicy korzystający z kabla interfejsu USB.......................................................
KROK 2 Instalowanie sterownika drukarki Windows® 1 1 Użytkownicy korzystający z kabla interfejsu USB Windows® USB Informacja Kiedy na ekranie pojawi się Kreator znajdowania nowego sprzętu, kliknij przycisk Anuluj. • Jeżeli chcesz zainstalować sterownik PS (Brother’s BR-Script Driver), wybierz Instalacja niestandardowa, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Instalowanie sterownika drukarki Użytkownicy korzystający z kabla interfejsu równoległego Informacja Kiedy na ekranie pojawi się Kreator znajdowania nowego sprzętu, kliknij przycisk Anuluj. 4 Informacja • Jeżeli chcesz zarejestrować swój produkt online, zaznacz opcję Rejestracja online. • Jeżeli nie chcesz ustawić drukarki jako domyślnej, odznacz opcję Ustaw jako drukarkę domyślną. 5 6 Instalacja sterownika i podłączenie drukarki do komputera 1 Wyłącz przycisk zasilania drukarki.
KROK 2 3 Instalowanie sterownika drukarki Windows® Użytkownicy korzystający z kabla interfejsu sieciowego Użytkownicy korzystający z drukarki w sieci typu peer-to-peer Windows R R Macintosh 2 1 Windows® Sieć TCP/IP 1 Router 2 Drukarka sieciowa TCP/IP Informacja • Jeżeli chcesz zainstalować sterownik PS (Brother’s BR-Script Driver), wybierz Instalacja niestandardowa, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Instalowanie sterownika drukarki 8 Wybierz opcję Wyszukaj urządzenia sieciowe, a następnie wybierz właściwe z listy znalezionych urządzeń (Zalecane). Możesz również wprowadzić adres IP drukarki lub nazwę jej węzła. Kliknij przycisk Dalej. 9 Windows® Wybierz swoją drukarkę, a następnie kliknij przycisk Dalej. 10 Kliknij przycisk Zakończ. Informacja Jeżeli nie masz pewności co do adresu IP drukarki lub nazwy jej węzła, skontaktuj się z administratorem.
KROK 2 2 Instalowanie sterownika drukarki Wybierz opcję Użytkownicy korzystający z kabla sieciowego. Informacja • W przypadku Windows Vista™, kiedy pojawi się ekran Kontrola konta użytkownika, kliknij Kontynuuj. 6 Windows® Kliknij przycisk Zakończ. Informacja • Jeżeli chcesz zarejestrować swój produkt online, zaznacz opcję Rejestracja online. • Jeżeli nie chcesz ustawić drukarki jako domyślnej, odznacz opcję Ustaw jako drukarkę domyślną. Instalacja została zakończona.
Instalowanie sterownika drukarki 4 Użytkownicy korzystający z kabla interfejsu USB Podłączenie drukarki do komputera Macintosh® i instalacja sterownika 1 Macintosh® 5 Oprogramowanie Brother wyszuka drukarkę Brother. W tym czasie będzie wyświetlał się następujący ekran. Podłącz kabel interfejsu USB do komputera Macintosh®, a drugi jego koniec do drukarki. Informacja Jeżeli dostępna jest więcej niż jedna drukarka, pojawi się następująca lista.
KROK 2 8 9 Instalowanie sterownika drukarki Wybierz opcję USB. Macintosh® 10 Kliknij Print Center, a następnie Quit Print Center. Wybierz swoją drukarkę, a następnie kliknij przycisk Add. W przypadku użytkowników systemu Mac OS® w wersji X 10.2.4 do 10.2.8: Instalacja została zakończona.
Instalowanie sterownika drukarki Informacja Jeżeli dostępna jest więcej niż jedna drukarka, pojawi się następująca lista. Wybierz drukarkę, którą chcesz podłączyć, a następnie kliknij przycisk OK. 9 Macintosh® Wybierz swoją drukarkę, a następnie kliknij przycisk Add. Informacja Jeżeli do sieci podłączono więcej takich samych modeli drukarki, adres ethernetowy (adres MAC) zostanie wyświetlony po nazwie modelu.
Pozostałe informacje 1 1 Transport drukarki UWAGA • Po ustawieniu i uruchomieniu drukarki nie zaleca się jej przenoszenia lub transportowania, chyba że jest to absolutnie konieczne. • Kolorowe drukarki laserowe to zaawansowane technicznie urządzenia drukujące. Przenoszenie drukarki lub transport bez odpowiednio przeprowadzonego demontażu materiałów eksploatacyjnych może spowodować POWAŻNE uszkodzenie drukarki. W rezultacie drukarka może funkcjonować nieprawidłowo.
