User's Guide
Table Of Contents
- GUIDE DE L’UTILISATEUR HL-3045CN HL-3075CW
- Symboles et convenances utilisés dans cette documentation
- Table des matières
- 1 Méthodes d’impression
- A propos du papier
- Méthodes d’impression
- Impression duplex
- Impression de photos à partir d’un appareil photo numérique (HL-3075CW uniquement)
- Impression de données à partir d’un module mémoire flash USB avec l’impression directe (HL-3075CW uniquement)
- Formats de fichiers pris en charge
- Paramètres par défaut d’impression directe
- Création d’un fichier PRN ou PostScript® 3™ (HL-3075CW uniquement) pour l’impression directe
- Impression de données à partir d’un module mémoire flash USB
- Impression de données à partir d’un module mémoire flash USB avec Secure Function Lock 2.0 activée (HL-3075CW uniquement)
- 2 Pilotes et logiciel
- Pilote d’imprimante
- Fonctions du pilote d’imprimante (pour Windows®)
- Onglet Elémentaire
- Taille du papier
- Orientation
- Copies
- Type de support
- Qualité d’impression
- Couleur/Mono
- Boîte de dialogue Paramètres
- Imp. multi-pages
- Duplex manuel / Livret
- Alimentation
- Onglet Avancé
- Mise à l’échelle
- Impression inversée
- Utiliser filigrane
- Impression En-tête/Bas de page
- Mode économie
- Impression sécurisée
- Administrateur
- Authentification de l’utilisateur (HL-3075CW seulement)
- Autres options d’impression
- Calibration couleur
- Utiliser l’option de réimpression
- Passage en veille
- Amélioration de l’impression
- Onglet Paramètres de bac
- Assistance
- Utilisation du pilote d’imprimante monochrome personnalisé (pour Windows®)
- Utilisation du pilote d’imprimante BR-Script3 (émulation du langage PostScript® 3™ pour Windows®) (HL-3075CW seulement)
- Fonctions du pilote d’imprimante (pour Macintosh)
- Fonctions du pilote d’imprimante (pour Windows®)
- Utilisation du pilote d’imprimante BR-Script3 (émulation du langage PostScript® 3™ pour Macintosh) (HL-3075CW seulement)
- Désinstallation du pilote d’imprimante
- Logiciels
- Pilote d’imprimante
- 3 Panneau de commande
- Panneau de commande
- Touches
- Témoins lumineux
- Ecran à cristaux liquides
- 4 Option
- 5 Entretien périodique
- 6 Dépistage des pannes
- Annexe A
- Caractéristiques techniques de l’imprimante
- Jeux de caractères et de symboles (HL-3075CW seulement)
- Aide-mémoire des commandes de contrôle des codes à barres (HL-3075CW seulement)
- Impression de codes à barre ou de caractères élargis
- Définition des paramètres
- Mode de code à barres
- Code à barres, caractère élargi, tracé de bloc de lignes et tracé d’encadré
- Code à barres
- Ligne d’interprétation du code à barres activée ou désactivée.
- Zone inactive
- Code à barres, caractère élargi, tracé de bloc de lignes et tracé d’encadré
- Code à barres, caractère élargi, tracé de bloc de lignes et tracé d’encadré - décalage de l’axe des X
- Code à barres et caractère élargi - décalage de l’axe des Y
- Code à barres, caractère élargi, tracé de bloc de lignes et tracé d’encadré - hauteur
- Largeur des caractères élargis, tracé de bloc de lignes et tracé d’encadré
- Rotation des caractères élargis
- Début des données de code à barres
- Tracé d’encadré
- Tracé de bloc de lignes
- Début de données à caractères élargis
- Impression de codes à barre ou de caractères élargis
- Notice de copyright et de licence Libtiff
- Annexe B (Etats-Unis et Canada)
- Index
ii
Table des matières
1 Méthodes d’impression 1
A propos du papier ....................................................................................................................................1
Type et format du papier .....................................................................................................................1
Papier recommandé ............................................................................................................................2
Zone non imprimable...........................................................................................................................4
Méthodes d’impression..............................................................................................................................5
Impression sur du papier ordinaire ......................................................................................................5
Impression sur du papier épais, des étiquettes ou des enveloppes..................................................13
Impression duplex....................................................................................................................................18
Règles à suivre pour l’impression recto-verso...................................................................................18
Impression duplex manuelle..............................................................................................................19
Impression de livrets (Pilote d’imprimante Windows
®
)......................................................................22
Impression de photos à partir d’un appareil photo numérique (HL-3075CW uniquement)......................23
Configuration requise pour PictBridge...............................................................................................23
Configuration de votre appareil numérique .......................................................................................23
Impression d’images..........................................................................................................................24
Connexion d’un appareil photo en tant que périphérique de stockage .............................................24
Impression DPOF ..............................................................................................................................25
Impression d’images avec Secure Function Lock 2.0 activée (HL-3075CW uniquement)................25
Impression de données à partir d’un module mémoire flash USB avec l’impression directe
(HL-3075CW uniquement)....................................................................................................................27
Formats de fichiers pris en charge ....................................................................................................27
Paramètres par défaut d’impression directe......................................................................................27
Création d’un fichier PRN ou PostScript
®
3™ (HL-3075CW uniquement) pour l’impression directe
.....28
Impression de données à partir d’un module mémoire flash USB ....................................................29
Impression de données à partir d’un module mémoire flash USB avec Secure Function Lock 2.0
activée (HL-3075CW uniquement) ................................................................................................30
2 Pilotes et logiciel 32
Pilote d’imprimante ..................................................................................................................................32
Fonctions du pilote d’imprimante (pour Windows
®
) ..........................................................................35
Utilisation du pilote d’imprimante monochrome personnalisé (pour Windows
®
) ...............................47
Utilisation du pilote d’imprimante BR-Script3
(émulation du langage PostScript
®
3™ pour Windows
®
) (HL-3075CW seulement).....................48
Fonctions du pilote d’imprimante (pour Macintosh)...........................................................................55
Utilisation du pilote d’imprimante BR-Script3
(émulation du langage PostScript
®
3™ pour Macintosh) (HL-3075CW seulement) ............................66
Installation du pilote d’imprimante BR-Script3 ..................................................................................66
Désinstallation du pilote d’imprimante .....................................................................................................71
Pilote d’imprimante pour Windows
®
..................................................................................................71
Pilote d’imprimante pour Macintosh ..................................................................................................72
Logiciels...................................................................................................................................................73
Logiciels pour réseau .......................................................................................................................73
A propos des modes d’émulation (HL-3075CW seulement) .............................................................75
Sélection automatique de l’émulation (HL-3075CW seulement) .......................................................75
Sélection automatique d’interface .....................................................................................................75