Brother kleurenprinter GEBRUIKERSHANDLEIDING HL-3040CN HL-3070CW Voor slechtzienden Deze handleiding kan door de software Screen Reader ‘text-to-speech’ worden gelezen. U dient eerst alle hardware in te stellen en de driver te installeren, pas dan kunt u de printer gebruiken. Installeer de printer aan de hand van de informatie in de Installatiehandleiding. In de doos vindt u een gedrukt exemplaar. Lees deze Gebruikershandleiding aandachtig door voordat u de printer gaat gebruiken.
Over deze handleiding Symbolen die in deze handleiding worden gebruikt In deze handleiding worden de volgende aanduidingen Gebruikershandleiding: WAARSCHUWING Waarschuwingen leggen uit wat u kunt doen om persoonlijk letsel te voorkomen. VOORZICHTIG Waarschuwingen geven procedures die u moet volgen of vermijden om mogelijke lichte verwondingen te vermijden.
Veiligheidsmaatregelen Veilig gebruik van de printer Als u deze veiligheidsaanwijzingen NIET in acht neemt, dan is er een kans op brand, een elektrische schok, brandwonden of verstikking. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik en lees het voor dat er geprobeerd wordt om onderhoud te plegen. WAARSCHUWING Binnen in deze printer bevinden zich elektroden waar hoge spanning op staat.
Gebruik de printer met de aanbevolen netspanning. Stroombron: VS en Canada: 110 tot 120 volt wisselstroom, 50/60 Hz Europa en Australië: 220 tot 240 volt wisselstroom, 50/60 Hz Het netsnoer, inclusief eventueel verlengsnoer, mag niet langer zijn dan 5 meter. Sluit uw printer niet aan op een stopcontact waarop reeds andere, veel stroom verbruikende apparaten zijn aangesloten, zoals airconditioners, kopieermachines, papiervernietigers enz.
Deze printer is zwaar en weegt ongeveer 19,0 kg. Teneinde letsel tijdens het verplaatsen of optillen van de printer te voorkomen, dient hij altijd door ten minste twee personen te worden opgetild. Zorg dat u uw vingers niet klemt wanneer u de printer weer neerzet. VOORZICHTIG Nadat de printer is gebruikt, zijn sommige onderdelen in het inwendige van de printer zeer heet.
Zet de printer NIET op een plaats waar de ventilatieopening geblokkeerd wordt. Er dient een ruimte van ongeveer 100 mm vrij te zijn tussen de ventilatieopening en de muur. Zet het apparaat NIET in de nabijheid van verwarmingen, air conditioners, koelkasten, water, chemicaliën of apparatuur dat magneten bevat of magnetische velden genereert. Zorg dat de machine NIET wordt blootgesteld aan direct zonlicht, overmatige warmte, open vuur, zoute of corrosieve gassen, vocht of stof.
Handelsmerken Brother en het Brother-logo zijn wettig gedeponeerde handelsmerken en BRAdmin Light en BRAdmin Professional zijn handelsmerken van Brother Industries, Ltd. Apple, Macintosh, Safari en TrueType zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen. Windows Vista is of een handelsmerk van Microsoft Corporation of een handelsmerk van Microsoft Corporation dat in de Verenigde Staten en/of andere landen geregistreerd is.
Inhoudsopgave 1 Afdrukmethoden 1 Over papier ................................................................................................................................................1 Papiersoort en -formaat.......................................................................................................................1 Aanbevolen papier...............................................................................................................................2 Niet bedrukbaar gedeelte ...
3 Het bedieningspaneel 75 Bedieningspaneel ....................................................................................................................................75 Toetsen ...................................................................................................................................................75 Go......................................................................................................................................................76 Cancel ...........
Netwerkproblemen.................................................................................................................................163 Overige problemen ................................................................................................................................163 Bij gebruik van Macintosh met USB ................................................................................................163 BR-Script 3 (uitsluitend HL-3070CW)............................................
1 Afdrukmethoden 1 1 Over papier 1 Papiersoort en -formaat 1 De printer voert het papier in vanuit de geïnstalleerde papierlade of via de sleuf voor handinvoer. Voor de papierladen worden in de printerdriver en deze handleiding de volgende namen gebruikt: Papierlade Lade 1 Sleuf voor handinvoer Handmatig Als u deze pagina op de cd-rom bekijkt en u bij een afdrukmethode in de tabel op p klikt, gaat u rechtstreeks naar de pagina waar de betreffende afdrukmethode wordt beschreven.
Afdrukmethoden Aanbevolen papier 1 1 Europa VS Xerox Premier TCF 80 g/m2 Xerox 4200 20 lb Xerox Business 80 g/m2 Hammermill Laser Print 24 lb (90 g/m2) Kringlooppapier Xerox Recycled Supreme 80 g/m2 (Geen specifiek merk aanbevolen) Etiketten Avery-laseretiketten L7163 Avery-laseretiketten wit #5160 Enveloppen Antalis River series (DL) (Geen specifiek merk aanbevolen) Normaal papier Controleer voordat u een grote hoeveelheid papier aanschaft eerst dat het papier geschikt is.
Afdrukmethoden Soorten enveloppen 1 De meeste enveloppen zijn geschikt voor gebruik in uw printer. Sommige enveloppen hebben echter een speciale samenstelling en kunnen problemen met de invoer of de afdrukkwaliteit veroorzaken. Een geschikte enveloppe heeft rechte, scherp gevouwen randen, en de bovenste rand mag niet dikker zijn dan twee vellen papier. De enveloppe moet plat en stevig zijn. Gebruik geen flodderige enveloppen.
Afdrukmethoden Niet bedrukbaar gedeelte 1 1 In de onderstaande tabel wordt aangegeven welk deel van het papier niet bedrukt kan worden: Opmerking Het gedeelte dat u niet kunt bedrukken, kan verschillen per papierformaat en per printerdriver die u gebruikt. Het niet-afdrukbare gebied dat u hieronder ziet, geldt voor papier van A4-/Letter-formaat.
Afdrukmethoden Afdrukmethoden 1 1 Op normaal papier afdrukken 1 Afdrukken op normaal papier in de papierlade 1 (Raadpleeg Over papier op pagina 1 om te zien welke papiersoorten u kunt gebruiken.) a Trek de papierlade helemaal uit de printer. b Houd de groene vrijgavehendel van de papiergeleiders ingedrukt en stel de geleiders af op het gebruikte papierformaat. Controleer dat de geleiders goed in de sleuven passen.
Afdrukmethoden c Plaats papier in de lade en controleer dat het papier niet boven de markering voor de maximale hoogte van de stapel uitsteekt (bbb) (1). De te bedrukken zijde moet naar beneden zijn gericht. 1 BELANGRIJK Controleer of de papiergeleiders de zijkanten van het papier raken zodat het goed ingevoerd wordt. d e Plaats de papierlade weer goed in de printer. Controleer dat hij zo ver mogelijk in de printer is gestoken.
Afdrukmethoden f Selecteer het volgende in de printerdriver: Papierformaat ...................... (1) Soort papier(Q) .................... (2) Papierbron ........................... (3) elke andere instelling die u wilt maken. (Raadpleeg Driver en software in hoofdstuk 2.
Afdrukmethoden Printerdriver voor Macintosh 1 1 2 g 3 Stuur de afdrukgegevens naar de printer.
Afdrukmethoden Op normaal papier of briefpapier afdrukken via de sleuf voor handinvoer 1 1 (Raadpleeg Over papier op pagina 1 om te zien welke papiersoorten u kunt gebruiken.) Opmerking Wanneer u een vel papier in de sleuf voor handinvoer plaatst, schakelt de printer automatisch over op de stand voor handinvoer. a Zet de papiersteun (1) omhoog om te voorkomen dat het papier van de face-down uitvoerlade valt, of neem elk vel uit de uitvoerlade zodra het wordt uitgeworpen.
Afdrukmethoden c Stel de papiergeleiders voor handinvoer met beide handen af op de breedte van het gebruikte papier. 1 d Houd het vel papier of een envelop met beide handen vast en plaats het zo in de handinvoer, dat de voorste rand van het papier of de envelop de papierdoorvoerrol raakt. Wacht tot de machine het papier automatisch invoert. Laat het vel los als u voelt dat de machine het papier invoert.
Afdrukmethoden e Selecteer het volgende in de printerdriver: Papierformaat ...................... (1) Soort papier(Q) .................... (2) Papierbron ........................... (3) elke andere instelling die u wilt maken. (Raadpleeg Driver en software in hoofdstuk 2.
Afdrukmethoden Printerdriver voor Macintosh 1 1 2 f g 3 Stuur de afdrukgegevens naar de printer. Wanneer het LCD Handinvoer toont, legt u het volgende vel papier erin zoals in stap d en herhaalt u dit voor iedere pagina die u wilt afdrukken. Opmerking Het LCD toont Handinvoer tot u een vel papier in de handinvoergleuf plaatst.
Afdrukmethoden Afdrukken op dik papier, etiketten en enveloppen 1 Wanneer de uitvoerlade aan de achterkant open is, heeft de printer een recht papierpad van de sleuf voor handinvoer naar de achterkant van de printer. Gebruik deze methode voor papierin- en uitvoer als u op dik papier, etiketten of enveloppen wilt afdrukken. (Raadpleeg Over papier op pagina 1 en Soorten enveloppen op pagina 3 om te zien welke papiersoorten u kunt gebruiken.) a Maak de achterklep (uitvoerlade aan de achterkant) open.
Afdrukmethoden d Stel de papiergeleiders voor handinvoer met beide handen af op de breedte van het gebruikte papier. 1 e Plaats met beide handen één vel papier of één enveloppe in de handmatige invoergleuf tot de voorrand van het papier de papieraanvoerrol raakt. Laat het vel los als u voelt dat de machine het papier automatisch naar binnen trekt. Opmerking • Steek het vel of de enveloppe met de te bedrukken zijde (de blanco zijde) naar boven in de sleuf voor handinvoer.
Afdrukmethoden f Selecteer het volgende in de printerdriver: Papierformaat ...................... (1) Soort papier(Q) .................... (2) Papierbron ........................... (3) elke andere instelling die u wilt maken. (Raadpleeg Driver en software in hoofdstuk 2.
Afdrukmethoden Opmerking 1 • Als u de BR-Script-driver voor Windows® wilt gebruiken, kunt u deze installeren met gebruik van de aangepaste installatie op de cd-rom. • Bij gebruik van Enveloppe #10, kiest u Com-10 voor het Papierformaat. • Voor andere enveloppen die niet in het printerstuurprogramma worden vermeld, bijvoorbeeld Enveloppe #9 of Enveloppe C6, gebruikt u Door gebruiker gedefinieerd....
Afdrukmethoden Opmerking • Wanneer enveloppen tijdens het afdrukken verontreinigd raken, stelt u de Soort papier(Q) op Dik papier of Dikker papier om de fixeertemperatuur te verhogen. • Indien de enveloppen verkreukelt raken nadat ze afgedrukt zijn, raadpleegt u De afdrukkwaliteit verbeteren op pagina 155. • (Voor Windows® gebruikers) Indien de DL-enveloppen met dubbele flap verkreukelt raken na het afdrukken, kiest u DL lange zijde in Papierformaat, van het tabblad Normaal.
Afdrukmethoden Tweezijdig afdrukken 1 1 De meegeleverde printerdrivers voor Windows® 2000 of hoger en Mac OS X 10.3.9 of hoger maken allen tweezijdig afdrukken mogelijk. Raadpleeg Help in de printerdriver voor meer informatie hierover. Richtlijnen bij het tweezijdig afdrukken 1 Als u dun papier gebruikt, kunnen de vellen verkreukelen. Gekruld papier moet glad worden gestreken voordat het weer in de papierlade of de handinvoergleuf wordt geplaatst.
Afdrukmethoden Handmatig tweezijdig afdrukken 1 1 De BR-Script-driver (PostScript® 3™-emulatie) biedt geen ondersteuning voor het handmatig tweezijdig afdrukken. Raadpleeg Handmatig tweezijdig afdrukken op pagina 63 als u de printerdriver Macintosh voor gebruikt. Handmatig tweezijdig afdrukken vanuit de papierlade 1 a Kies in de printerdriver het tabblad Normaal en de afdrukmodus Handmatig duplex van de instelling Handmatig duplex / Folder en dan op het tabblad Normaal voor de papierbron Lade1.
Afdrukmethoden d De printer zal nu automatisch de oneven pagina's op de ommezijde van het papier afdrukken. 1 Opmerking Wanneer u papier in de papierlade plaatst, moet u eerst alle resterende papier uit de lade halen. Daarna legt u de bedrukte pagina's met de bedrukte zijde naar boven in de lade. (Leg nooit reeds bedrukte vellen op een stapel onbedrukt papier.) Handmatig tweezijdig afdrukken via de sleuf voor handinvoer 1 Opmerking Gebruik normaal papier of kringlooppapier. Gebruik geen briefpapier.
Afdrukmethoden d e Houd het papier met beide handen vast en plaats het met de te bedrukken zijde naar boven in de sleuf voor handinvoer. Stuur de gegevens naar de printer en volg dan de instructies op het computerscherm op. Herhaal deze stap totdat u alle even pagina's hebt afgedrukt. Neem de afgedrukte even pagina’s van de uitvoerlade en plaats ze in dezelfde volgorde 1 weer in de handinvoergleuf. Plaats het papier met de te bedrukken zijde (blanco zijde) naar boven.
Afdrukmethoden Afdrukstand voor handmatig tweezijdig afdrukken 1 1 De printer drukt de tweede pagina eerst af. Als u tien pagina’s op vijf vellen papier afdrukt, wordt op het eerste vel eerst pagina 2 afgedrukt en dan pagina 1. Op het tweede vel wordt pagina 4 en dan pagina 3 afgedrukt. Op het derde vel wordt pagina 6 en dan pagina 5 afgedrukt, enz.
Afdrukmethoden Foto's van een digitale camera afdrukken (uitsluitend HL-3070CW) 1 Deze printer van Brother ondersteunt de standaard PictBridge, dus u een een met PictBridge compatibele digitale camera op de printer aansluiten en de foto's dan rechtstreeks afdrukken. Ook als de camera zich niet in de PictBridge-modus bevindt, of de PictBridge-modus niet ondersteunt, kunt u de camera als een normaal opslagapparaat aansluiten. Dit stelt u in staat om foto's af te drukken vanaf de camera.
Afdrukmethoden Afbeeldingen afdrukken a 1 1 Zet de camera uit. Sluit de camera met een geschikte USB-kabel aan op de USB direct interface (1) aan de voorzijde van de printer. 1 b Zet de camera aan. Wanneer de printer de camera heeft herkend, toont het LCD de volgende melding. Camera Aangesl. c Stel uw camera in op het afdrukken van afbeeldingen. Stel het aantal exemplaren in als u daarom wordt gevraagd. Wanneer de printer een foto begint af te drukken, toont het LCD de melding Afdrukken.
Afdrukmethoden DPOF afdrukken 1 1 DPOF saat voor Digital Print Order Format. Enkele grote camerafabrikanten (Canon Inc., Eastman Kodak Company, Fuji Photo Film Co. Ltd., Panasonic Corporation en Sony Corporation) hebben deze standaard opgesteld om het afdrukken van afbeeldingen vanaf een digitale camera eenvoudiger te maken. Wanneer uw digitale camera DPOF-afdrukken ondersteunt, kunt u op het venster van de digitale camera bepalen welke afbeeldingen uw ilt afdrukken en hoeveel ervan.
Afdrukmethoden Opmerking Wanneer uw ID de beperkte opties heeft, verschijnt de volgende melding op het LCD-scherm. Bericht Betekenis Toegang geweig. Afbeeldingen rechtstreeks vanaf een camera afdrukken op de Brother machine is beperkt. Limiet bereikt U hebt het aantal pagina’s dat u mag afdrukken, overschreden. De afdrukopdracht wordt geannuleerd. Alleen zwart-wit Kleurendocumenten in kleur afdrukken, is beperkt.
Afdrukmethoden Gegevens van een USB-flashgeheugenschijf met Direct Print afdrukken (uitsluitend HL-3070CW) 1 1 Met de functie Direct Print hebt u geen computer nodig om gegevens af te drukken. U kunt afdrukken door gewoon een USB-flashgeheugenschijf op de USB Direct-interface van de printer aan te sluiten. Het is mogelijk dat sommige USB-flashgeheugenschijven niet met deze printer werken. Ondersteunde bestandsformaten 1 Rechtstreeks afdrukken ondersteunt de volgende bestandsformaten: PDF versie 1.
Afdrukmethoden Een PRN- of PostScript® 3™-bestand (uitsluitend HL-3070CW) maken voor rechtstreeks afdrukken a b 1 Klik vanuit de menubalk van een toepassing op Bestand en vervolgens op Afdrukken. Kies HL-3070CW (1) en activeer het vakje Naar bestand (2). Klik op Afdrukken. 1 2 c Selecteer de map waarin u het bestand wilt opslaan en voer de bestandsnaam in als u daarom wordt gevraagd.
Afdrukmethoden Gegevens rechtstreeks afdrukken vanaf een USB-flashdrive a 1 1 Sluit de USB-flashgeheugenschijf aan op de USB Direct-interface (1) aan de voorzijde van de printer. Wanneer de printer de USB-flashgeheugenschijf heeft herkend, wordt op het LCD de volgende melding weergegeven: 1 Bezig: controle h 1./XXXX.FOLDER1 b Het LCD toont de mapnamen of bestandsnamen die zich niet in een map bevinden. Druk op + of - om de naam te selecteren van de map of het bestand en druk op OK.
Afdrukmethoden Gegevens rechtstreeks vanaf de USB flashdrive afdrukken met Secure Function Lock 2.0 geactiveerd (uitsluitend HL-3070CW) 1 Voor meer informatie over Secure Function Lock 2.0 raadpleegt u hoofdstuk 14 van de Netwerkhandleiding op de cd-rom die we hebben meegeleverd. a Sluit de USB-flashgeheugenschijf aan op de USB Direct-interface (1) aan de voorzijde van de printer.
Afdrukmethoden f Bestanden: druk op + of - om een standaard afdrukoptie te kiezen en druk op OK om het te selecteren. Breng de nodige veranderingen aan de afdrukopties aan en druk op Go en dan op + of - om het gewenste aantal afdrukken in te voeren en druk op Go. Mappen: druk op + of - om het bestand te selecteren dat u wilt afdrukken en druk op OK. Druk op + of om een standaard afdrukoptie te kiezen en druk op OK om het te selecteren.
2 Driver en software 2 Printerdriver 2 2 Een printerdriver is een stuurprogramma dat gegevens in het door de computer gebruikte formaat omzet in een formaat dat door een bepaalde printer kan worden gebruikt. Doorgaans is dit formaat PDL (page description language). De printerdrivers voor de ondersteunde versie van Windows® en Macintosh staan op de meegeleverde cdrom en op het Brother Solutions Center: http://solutions.brother.com/.
Driver en software Printerdriver voor Windows® (alleen voor de HL-3070CW) Windows® 2000 Professional p p Windows® XP Home Edition p p Windows® XP Professional p p Windows Vista® p p Windows Server® 2003 p p Windows Server® 2008 p p Windows® XP Professional x64 Edition p p Windows Server® 2003 x64 Edition p p Mac OS X 10.3.
Driver en software Wanneer u via de computer afdrukt, kunt u de volgende printerinstellingen wijzigen. Papierformaat Afdrukstand 2 Aantal Soort papier(Q) Afdrukkwaliteit Kleur / Mono Meerdere pag.
Driver en software Functies in de printerdriver (voor Windows®) 2 (Raadpleeg Help in de printerdriver voor meer informatie hierover.) 2 Opmerking ® • De schermen in dit onderdeel zijn afkomstig uit Windows XP. De schermen op uw computer kunnen er anders uitzien, afhankelijk van uw besturingssysteem. • U kunt het dialoogvenster Voorkeursinstellingen openen door op Voorkeursinstellingen in het tabblad Algemeen van het dialoogvenster Eigenschapen te klikken.
Driver en software Papierformaat 2 Selecteer in de keuzelijst het papierformaat dat u gebruikt. Afdrukstand 2 De afdrukstand bepaalt in welke stand het document wordt afgedrukt (Staand of Liggend(Z)). Staand Liggend Aantal 2 Bij het aantal kunt u aangeven hoeveel exemplaren u wilt afdrukken. Sorteren Wanneer het vakje Sorteren is aangevinkt, wordt één volledig exemplaar van uw document afgedrukt, waarna dit proces wordt herhaald voor het aantal exemplaren dat u hebt geselecteerd.
Driver en software Afdrukkwaliteit 2 Hier kunt u de volgende instellingen voor de afdrukkwaliteit selecteren. Normaal 2 600×600 dpi. Aanbevolen voor normale afdrukken. Goede kwaliteit met redelijke afdruksnelheid. Fijn 2400 dpi klasse. De allerfijnste afdrukmethode. Gebruik deze stand als u precieze beelden zoals foto’s wilt afdrukken. In deze stand zijn er aanzienlijk meer afdrukgegevens, waardoor het verwerken, overdragen en afdrukken van de gegevens meer tijd in beslag neemt.
Driver en software Dialoogvenster Instellingen 2 U kunt de volgende instellingen veranderen door op Instellingen van het tabblad Normaal te klikken. Kleurenmodus 2 Voor kleur aanpassing zijn de volgende opties beschikbaar: • Normaal Dit is de standaard kleur modus. • Levendig Het systeem stelt de kleur van alle elementen bij tot een meer levendige kleur. • Auto De printerdriver selecteert automatisch het type Kleurenmodus.
Driver en software Handmatig duplex/Folder 2 Gebruik deze functie als u een folder wilt afdrukken of handmatig tweezijdig wilt afdrukken. Geen 2 Schakel tweezijdig afdrukken uit. Handmatig tweezijdig afdrukken In deze stand zal de printer eerst alle even pagina's afdrukken. Daarna stopt de printerdriver en wordt aangegeven wat u moet doen om het papier opnieuw te plaatsen. Wanneer u op OK klikt, worden de oneven pagina's afgedrukt (Raadpleeg Handmatig tweezijdig afdrukken op pagina 19).
Driver en software Het tabblad Geavanceerd 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Klik op een van de volgende pictogrammen om de desbetreffende functie in te stellen. Scaling (1) Ondersteboven afdrukken (2) Watermerk gebruiken (3) Kop/Voetregel printen (4) Toner-bespaarstand (5) Afdruk beveiligen (6) Beheerder (7) Verificatie van gebruiker (8) (uitsluitend HL-3070CW) Overige afdrukopties (9) Scaling 2 U kunt de afdrukschaal wijzigen.
Driver en software Watermerk gebruiken 2 U kunt een logo of tekst als een watermerk op uw documenten afdrukken. U kunt een van de vooringestelde watermerken kiezen, of een zelfgemaakt bitmapbestand of tekst gebruiken. 2 Als u een watermerk in de vorm van een bitmap-bestand gebruikt, kunt u de grootte ervan wijzigen en het watermerk op een willekeurige plaats neerzetten.
Driver en software Beheerder 2 Beheerders zijn bevoegd om toegang tot functies als schaal en watermerk te beperken. Kopiëren vergrendelen 2 Hier kunt u het afdrukken van meerdere pagina's op slot zetten. Meerdere pag. & Schaal vergrendelen De instellingen voor schaal en meerdere pagina's vergrendelen. Kleur / Mono Vergrendelen Vergrendel de Kleur / Mono-instellingen in de stand Mono, zodat er niet in kleur kan worden afgedrukt.
Driver en software Overige afdrukopties 2 Bij Printerfunctie kunt u het volgende instellen: Kleurcalibratie 2 Gebruik Reprint Slaaptijd Uitvoer verbeteren Kleur kalibratie 2 De dichtheid van elke kleur op de afdruk kan variëren, afhankelijk van de temperatuur en vochtigheidsgraad van de omgeving waar de printer is opgesteld. Deze instelling helpt u de kleur dichtheid te verbeteren, omdat de printerdriver dan de kleur kalibratiegegevens die in de machine zijn opgeslagen zal gebruiken.
Driver en software Uitvoer verbeteren 2 Met deze functie kunt u problemen met de afdrukkwaliteit verhelpen. Omkrullen van papier voorkomen 2 Als u deze instelling kiest, krult het papier minder om. Wanneer u slechts enkele pagina's afdrukt, hoeft u deze instelling niet te wijzigen. Wij raden aan dat u de printerdriver instelling in Soort papier(Q) wijzigt tot een dunne instelling. Opmerking Deze actie verlaagt de temperatuur in het fixeerproces van de printer.
Driver en software Tabblad Lade-instellingen 2 Opmerking In het menu Start selecteert u Bedieningspaneel en dan Printers en Faxapparaten 1. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram Brother HL-3070CW (HL-3040CN) serie en selecteer Eigenschappen om het tabblad Lade-instellingen te openen. 1 Printers bij gebruik van Windows® 2000. U kunt in het tabblad Lade-instellingen het papierformaat voor elke lade definiëren en het serienummer automatisch waarnemen.
Driver en software Ondersteuning 2 Opmerking U kunt het dialoogvenster Ondersteuning openen door op Ondersteuning in het dialoogvenster Voorkeursinstellingen te klikken. 2 1 2 3 4 5 Brother Solutions Center (1) Het Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/) is een website waar u informatie vindt over uw Brother-product, zoals veelgestelde vragen, Gebruikershandleiding, driver-updates en tips voor het gebruik van uw printer. Website Originele Verbruiksartikelen...
Driver en software De aangepaste zwart-witprinterdriver gebruiken (voor Windows®) 2 U kunt een Windows® printerdriver installeren die het afdrukken beperkt to zwart-wit. Wanneer u de Windows® printerdriver wilt installeren die afdrukken in kleur beperkt, kiest u Aangepaste installatie bij De printerdriver installeren van het menuscherm van de meegeleverde cd-rom.
Driver en software De BR-Script3 printerdriver gebruiken (PostScript® 3™ taalemulatie voor Windows®) (uitsluitend HL-3070CW) 2 (Raadpleeg Help in de printerdriver voor meer informatie hierover.) 2 Opmerking • Als u de BR-Script3-driver wilt gebruiken, kunt u deze installeren met gebruik van de aangepaste installatie op de cd-rom. • De schermen in dit onderdeel zijn afkomstig uit Windows® XP. De schermen op uw computer kunnen er anders uitzien, afhankelijk van uw besturingssysteem.
Driver en software Het tabblad Papier/Kwaliteit Kiest de Papierinvoer en Kleur. 2 • Papierinvoer U kunt Automatisch selecteren, Lade1 of Handmatige invoer kiezen. • Kleur Kies hoe u kleur afbeeldingen hetzij Zwart-wit of Kleur afdrukt.
Driver en software Geavanceerde opties 2 2 1 2 a Kies de Papierformaat en Aantal afdrukken (1). Papierformaat Selecteer in de keuzelijst het papierformaat dat u gebruikt. Aantal afdrukken Bij het aantal kunt u aangeven hoeveel exemplaren u wilt afdrukken. b Stel Image Color Management, Schaal en TrueType-lettertype instellingen (2) in. Image Color Management Geeft aan hoe gekleurde afbeeldingen moeten worden afgedrukt.
Driver en software c U kunt de instellingen veranderen door een instelling in de lijst Printerfuncties (3) te selecteren: 2 3 Afdrukkwaliteit Hier kunt u de volgende instellingen voor de afdrukkwaliteit selecteren. • Normaal 600×600 dpi. Aanbevolen voor normale afdrukken. Goede kwaliteit met redelijke afdruksnelheid. • Fijn 2400 dpi klasse. De allerfijnste afdrukmethode. Gebruik deze stand als u precieze beelden zoals foto’s wilt afdrukken.
Driver en software Afdruk beveiligen Afdruk beveiligen van kunt u documenten die met een wachtwoord beveiligd zijn naar de printer sturen. Dergelijke documenten kunnen alleen worden afgedrukt door mensen die het wachtwoord kennen. Aangezien de documenten in de printer zijn beveiligd, moet u het wachtwoord via het bedieningspaneel van de printer invoeren. Voer voor het beveiligde document het Wachtwoord en Naam van taak in.
Driver en software Kleurenmodus Voor Kleur aanpassing zijn de volgende opties beschikbaar. • Normaal 2 Dit is de standaard kleur modus. • Levendig Het systeem stelt de kleur van alle elementen bij tot een meer levendige kleur. • Geen Grijstinten verbeteren U kunt de kwaliteit van grijze delen verbeteren. Zwarte tinten verbeteren Als zwarte beelden niet correct worden afgedrukt, kiest u deze instelling.
Driver en software Het tabblad Poorten 2 Selecteer de poort waarop uw printer is aangesloten, of het pad naar de netwerkprinter die u gebruikt.
Driver en software Functies in de printerdriver (voor Macintosh) 2 Deze printer ondersteunt Mac OS X 10.3.9 of recenter. 2 Opmerking De schermen in dit onderdeel zijn in wezen afkomstig van Mac OS X 10.5.x. De schermen op uw Macintosh kunnen er anders uitzien, afhankelijk van uw besturingssysteem. Het kiezen van pagina-instellingsopties. 2 a Klik in een toepassing als Apple® TextEdit op Archief en dan op Pagina-instellingen.
Driver en software Voor Mac OS X 10.5.x Voor meer pagina-instellingsopties, klik op de openen driehoek naast het printerpop-upmenu. 2 Het kiezen van afdrukopties 2 Om speciale afdrukfuncties te beheren, kies de opties in het afdrukdialoogvenster.
Driver en software Voorblad 2 Voor het voorblad kunt u de volgende instellingen maken: 2 Druk voorblad af Gebruik deze functie als u ook een voorblad voor uw document wilt maken. Type voorblad Kies een sjabloon voor het voorblad. Extra informatie Als u extra gegevens aan het voorblad wilt toevoegen, voert u de tekst in het vak Extra informatie in. Lay-out 2 Pagina's per vel Selecteer hoeveel pagina’s er op elke zijde van het papier moeten worden afgedrukt.
Driver en software Lay-outrichting Wanneer u het aantal Pagina’s per vel specificeert, kunt u tevens aangeven in welke richting deze moeten worden ingedeeld. Rand 2 Gebruik deze functie als u ook een rand wilt gebruiken. Keer paginarichting om (uitsluitend voor Mac OS X 10.5.x) Selecteer Keer paginarichting om om de gegevens van boven naar beneden om te keren.
Driver en software Afdrukinstellingen 2 U kunt de instellingen veranderen door een instelling in de Afdrukinstellingen te selecteren: Tabblad Normaal 2 Soort papier U kunt de volgende papiersoorten selecteren: • Normaal papier • Dun papier • Dik papier • Dikker papier • Briefpapier • Kringlooppapier • Enveloppen • Env. Dik • Env.
Driver en software Afdrukkwaliteit Hier kunt u de volgende instellingen voor de afdrukkwaliteit selecteren. • Normaal 2 600 dpi klasse. Aanbevolen voor normale afdrukken. Goede kwaliteit met goede afdruksnelheid. • Fijn 2400 dpi klasse. De allerfijnste afdrukmethode. Gebruik deze stand als u precieze beelden zoals foto’s wilt afdrukken. In deze stand zijn er aanzienlijk meer afdrukgegevens, waardoor het verwerken, overdragen en afdrukken van de gegevens meer tijd in beslag neemt.
Driver en software Tabblad Geavanceerd 2 Kleurenmodus U kunt de kleur modus als volgt wijzigen: • Normaal Dit is de standaard kleur modus. • Levendig Het systeem stelt de kleur van alle elementen bij tot een meer levendige kleur. • Geen Zwarte tinten verbeteren Als zwarte beelden niet correct worden afgedrukt, kiest u deze instelling. Grijstinten verbeteren U kunt de beeldkwaliteit van grijze delen verbeteren door het selectievakje Grijstinten verbeteren te selecteren.
Driver en software Uitvoer verbeteren Met deze functie kunt u problemen met de afdrukkwaliteit verhelpen. • Omkrullen van papier voorkomen 2 Als u deze instelling kiest, krult het papier minder om. Wanneer u slechts enkele pagina's afdrukt, hoeft u deze instelling niet te wijzigen. Wij raden aan dat u de printerdriver instelling in Soort papier wijzigt tot een dunne instelling. Opmerking Deze actie verlaagt de temperatuur in het fixeerproces van de printer.
Driver en software Handmatig tweezijdig afdrukken 2 Selecteer Papierafhandeling. Voor Mac OS X 10.3.9 en 10.4.x Kies Oneven pagina's. Draai het papier om en doe het opnieuw in de lade en kies dan Even pagina's en druk af. Voor Mac OS X 10.5.x Kies Alleen oneven en druk af. Draai het papier om en doe het opnieuw in de lade en kies dan Alleen even en druk af.
Driver en software Statusvenster (voor Mac OS X 10.3.9 of recenter) 2 Als deze functie is geactiveerd, wordt tijdens het afdrukken de printerstatus getoond (fouten die zijn opgetreden en dergelijke). Volg de onderstaande stappen om het statusvenster in te schakelen: Voor Mac OS X 10.3.9 en 10.4.x 2 a Draai het Printerconfiguratie (in het menu Ga kiest u Programma’s, Hulpprogramma’s) en kies de printer. b Klik op het Hulpprogramma en het statusvenster verschijnt. Voor Mac OS X 10.5.
Driver en software De BR-Script3-driver gebruiken (PostScript® 3™-taalemulatie voor Macintosh) (alleen voor de HL-3070CW) 2 Opmerking • Raadpleeg de Netwerkhandleiding op de cd-rom als u de BR-Script3-driver op een netwerk wilt gebruiken. • Als u de BR-Script3-driver wilt gebruiken, moet u voordat u de interfacekabel aansluit eerst de Emulatie via het bedieningspaneel instellen op BR-Script 3. (Raadpleeg AFDRUKMENU op pagina 85.
Driver en software c Open de map Hulpprogramma's. 2 d Dubbelklik op het pictogram Printerconfiguratie. e Klik op Voeg toe. Gebruikers van Mac OS X 10.3.9 gaan naar f. Gebruikers van Mac OS X 10.4.x gaan naar g.
Driver en software f Kies USB. 2 g Kies de printernaam, controleer dat Brother in Printermodel (Afdrukken via) staat. Selecteer de printernaam met BR-Script in de modelnaam (Model) en klik op Voeg toe. Voor Mac OS X 10.3.9 gebruikers: Bij gebruik van Mac OS X 10.4.
Driver en software h In het menu Printerconfiguratie selecteert u Stop Printerconfiguratie. 2 Voor Mac OS X 10.5.x a In het Apple-menu kiest u Systeemvoorkeuren. b Klik op Afdrukken en faxen.
Driver en software c Klik op de + die zich onder het gedeelte Printers bevindt. 2 d Kies de Printernaam en kies Selecteer besturingsbestand in Druk af via. Kies nu de Printernaam die BR-Script in de naam toont en klik op Voeg toe. e Verlaat Systeemvoorkeuren.
Driver en software De printerdriver verwijderen 2 U kunt de geïnstalleerde printerdriver als volgt verwijderen. Opmerking • Dit is niet mogelijk als u de printerdriver hebt geïnstalleerd via de functie Printer toevoegen van Windows. • Wij raden u aan de computer opnieuw te starten nadat u driver hebt verwijderd, zodat bestanden die tijdens de deïnstallatie in gebruik waren ook worden gewist.
Driver en software Printerdriver voor Macintosh 2 Voor Mac OS X 10.3.9 en 10.4.x a b c d e 2 2 Koppel de USB-kabel tussen de Macintosh en de printer los. Start de Macintosh opnieuw op. Meld u als Beheerder aan. Draai het Printerconfiguratie (in het menu Ga kiest u Programma's, Hulpprogramma's) en verwijder de printer die u wilt verwijderen door deze te kiezen en op de knop Verwijderen te klikken. Start de Macintosh opnieuw op. Voor Mac OS X 10.5.
Driver en software Software 2 Software voor netwerken 2 BRAdmin Light 2 BRAdmin Light wordt gebruikt voor de voorbereidende installatie van op het netwerk aangesloten apparaten van Brother. Het programma kan tevens worden gebruikt om op uw netwerk te zoeken naar producten van Brother, voor het weergeven van de status en voor het configureren van algemene netwerkinstellingen, zoals het IP-adres.
Driver en software BRPrint Auditor (voor Windows®) 2 De BRPrint Auditor software brengt de bewakingscapaciteit van beheermiddelen voor het Brother netwerk naar plaatselijk aangesloten machines. Met dit hulpmiddel kan een clientcomputer gebruiks- en statusinformatie verzamelen van een machine die is aangesloten via de USB-interface. De BRPrint Auditor kan deze informatie dan doorgeven naar een andere computer op het netwerk waarop BRAdmin Professional 3 of Web BRAdmin 1.45 of recenter draait.
Driver en software Over emulatiestanden (uitsluitend HL-3070CW) 2 Deze printer heeft de onderstaande emulatiestanden: U kunt de instellingen wijzigen met het bedieningspaneel of Beheer via een webbrowser. 2 HP LaserJet-emulatie De HP LaserJet-emulatie (of HP-emulatie) is de emulatie waar deze printer de taal PCL6-taal van de Hewlett-Packard LaserJet-laserprinter emuleert. Dit type laserprinter wordt door een groot aantal applicaties ondersteund.
3 Het bedieningspaneel 3 Bedieningspaneel 3 Deze printer heeft een verlicht LCD, zeven toetsen en twee LED's op het bedieningspaneel. Het LCD heeft één regel van 16 tekens. 3 De afbeelding is gebaseerd op HL-3070CW. Toetsen 3 U kunt de basisprinterfuncties bedienen en de verschillende printerinstellingen wijzigen met acht toetsen. (Go, Cancel, Secure Print, +, -, Back, OK). Toets Bewerkingen Go Foutmeldingen wissen. Afdrukken pauzeren en hervatten.
Het bedieningspaneel Go 3 U kunt het afdrukken pauzeren door op Go te drukken. Het nogmaals indrukken van Go laat de afdruktaak continueren. Tijdens deze pauze is de printer off line. Met Go selecteert u de weergegeven optie in het laatste menu niveau. Nadat u een instelling hebt veranderd, is de printer weer klaar voor gebruik (status Gereed). 3 Als er nog gegevens in het printergeheugen zitten, kunt u op Go drukken om deze af te drukken. U kunt enkele foutmeldingen wissen door op Go te drukken.
Het bedieningspaneel Back 3 wanneer u op Back drukt wanneer de printer in de status Gereed staat, gaat hij offline en toont het LCDscherm het bedieningspaneelmenu. Druk op Back om vanuit het huidige menuniveau naar het vorige menu niveau te gaan. Back kunt u ook gebruiken voor het selecteren van het vorige cijfer tijdens het invoeren van aantallen.
Het bedieningspaneel Achtergrondverlichting (uitsluitend HL-3070CW) Licht Betekenis Uit De printer staat uit of in de slaapstand. Groen (Algemeen, Fout, Instelling) Klaar om af te drukken 3 3 Afdrukken Bezig met opwarmen Er is iets niet in orde met de printer Een menu kiezen (bedieningspaneelmenu, reprintmenu of direct-printmenu) Pauze Meldingen op LCD-scherm 3 De melding op het LCD-scherm geeft tijdens normaal gebruik de huidige printerstatus aan.
Het bedieningspaneel Documenten nogmaals afdrukken 3 De laatste taak opnieuw afdrukken 3 U kunt de laatst afgedrukte taak meerdere malen afdrukken zonder de gegevens opnieuw vanaf de computer te sturen. 3 Opmerking • Functie Afdrukopdracht nogmaals afdrukken is niet beschikbaar wanneer Secure Function Lock 2.0 (uitsluitend HL-3070CW) Aan staat. Voor meer informatie over Secure Function Lock 2.0 raadpleegt u hoofdstuk 14 van de Netwerkhandleiding op de cd-rom die we hebben meegeleverd.
Het bedieningspaneel De laatste taak verwijderen 3 Kies Verwijd. in stap c op De laatste taak opnieuw afdrukken op pagina 79. Het nogmaals afdrukken van de opdracht annuleren 3 Als u de huidige opnieuw afgedrukte opdracht wilt annuleren, drukt u op Cancel. Ook met Cancel kunt u een onderbroken nogmaals af te drukken opdracht annuleren.
Het bedieningspaneel f Druk op + of - om het aantal gewenste afdrukken in te voeren. Kopieën g = 3 Druk op OK of Go. Printen h 3 Gereed Beveiligde gegevens wissen 3 Kies in de stappen a tot d de gebruikersnaam en de taak die u wilt wissen en kies Verwijd. (in plaats van Afdrukken) in stap e. De opdracht met gegevensbeveiliging (beveiligde gegevens afdrukken) annuleren 3 Wanneer u de huidige opdracht met gegevenbeveiliging wilt annuleren, kunt u ook op Cancel.
Het bedieningspaneel Het LCD-menu op het bedieningspaneel gebruiken 3 Wanneer u de menutoetsen (+, -, OK of Back) gebruikt, onthoud dan de volgende basisstappen: Als er voor 30 seconden lang geen knop op het bedieningspaneel ingedrukt wordt, dan gaat het LCDscherm automatisch terug naar Gereed. Wanneer u op OK drukt om een instelling te kiezen, verschijnt Geaccepteerd op het LCD. Daarna wordt op het LCD-scherm weer het vorige menu niveau weergegeven.
Het bedieningspaneel Tabel met menuopties 3 Er zijn negen menu's. Raadpleeg de onderstaande tabellen voor meer informatie over de beschikbare menuopties. Opmerking Op het LCD-scherm van het bedieningspaneel worden voor de verschillende papierladen de volgende namen gebruikt: 3 • Standard papierlade: lade1 • Handinvoergleuf: Handinvoer Machine-info. Submenu Menuopties Toebehoren Omschrijving Print instell. Drukt de pagina met printerinstellingen af.
Het bedieningspaneel Machine-info. (Vervolg) Submenu Menuopties Duur drum Zwart (K) Toont hoeveel pagina’s er met de zwarte drumkit zijn afgedrukt. Cyaan (C) Toont hoeveel pagina’s er met de cyaan-drumkit zijn afgedrukt. Magenta (M) Toont hoeveel pagina’s er met de magenta-drumkit zijn afgedrukt. Geel (Y) Toont hoeveel pagina’s er met de gele drumkit zijn afgedrukt. DuurOnderdelen Reset teller Levensduur Toebehoren Omschrijving Zwart (K) Geeft aan hoe lang de zwarte drum nog meegaat.
Het bedieningspaneel Standaardinst. Submenu Menuopties Toebehoren Omschrijving English*/Français... Wijzigt de taal op het LCD-scherm. Slaapstand 0/1/2/3/4/5*... Min Geeft aan na hoeveel tijd wordt overgeschakeld naar de stroombespaarstand. Toner sparen Uit*/Aan In de tonerbespaarstand gaat de tonercartridge langer mee. Snelh. +/- 0,1*/0,4/0,6/0,8/1,0/ 1,4/1,8/2,0 sec Stelt de tijd in voor het LCDschermbericht om te veranderen wanneer + of - met tussenpozen ingedrukt gehouden wordt.
Het bedieningspaneel AFDRUKMENU (Vervolg) Submenu Toebehoren Omschrijving Kleur uitvoer (uitsluitend HL-3070CW) Auto*/Kleur/Mono Stel de uitgang kleur in. Mediatype (uitsluitend HL-3070CW) Normaal papier*/ Dik papier/ Dikker papier/ Dun papier/ Kringlooppap./ Briefpapier/ Enveloppen/Env. Dik/ Env. Dik/Env. Dun/ Hagaki/Etiketten Stelt de papiersoort in. Papier (uitsluitend HL-3070CW) Stelt het papierformaat in.
Het bedieningspaneel AFDRUKMENU (Vervolg) Submenu Menuopties Toebehoren HP LaserJet Fontnr. I000.../I059*.../I071 (uitsluitend HL-3070CW) Font breedte Font punts Symbolenset 0,44/10*.../99,99 4,00/12*.../999,75 PC-8*... Stelt de symbolenset of de tekenset in. Drukt de tabel met codes af. Wanneer Change Emulation op het LCD verschijnt, kiest u Auto of HP LaserJet in Emulatie van Print Menu. (Raadpleeg pagina 85.
Het bedieningspaneel Netwerk voor HL-3040CN-gebruikers Submenu Menuopties Toebehoren Omschrijving TCP/IP Opstartmethode Auto*/Statisch/Rarp/ BOOTP/DHCP Kies de IP-methode die het beste in uw behoeften voorziet. IP Address ###.###.###.### (000.000.000.000)* 1 Voer het IP-adres in. Subnet Mask ###.###.###.### (000.000.000.000)* 1 Voer het subnetmasker in. Gateway ###.###.###.### (000.000.000.000)* Voer het adres van de gateway in.
Het bedieningspaneel Netwerk voor HL-3070CW-gebruikers Submenu 1 Submenu 2 Menuopties Toebehoren Omschrijving Vast netw erk TCP/IP Opstartmethode Auto*/Statisch/Rarp/ BOOTP/DHCP Kies de IP-methode die het beste in uw behoeften voorziet. IP Address ###.###.###.### (000.000.000.000)* 1 Voer het IP-adres in. Subnet Mask ###.###.###.### (000.000.000.000)* 1 Voer het subnetmasker in. Gateway ###.###.###.### (000.000.000.000)* Voer het adres van de gateway in.
Het bedieningspaneel Netwerk voor HL-3070CW-gebruikers (Vervolg) Submenu 1 Submenu 2 Menuopties Toebehoren Omschrijving Status WLAN Status (Verschijnt uitsluitend wanneer WLAN Activ eren op Aan staat.) Signaal Kanaal 3 Snelheid Toont SSID [gebruikt maximaal 32 cijfers en tekens 0-9, a-z en A-Z in ASCII-waarden]. SSID Comm. Modus Ad-hoc*/Infrastructure Toont de huidige communicatiemodus. Herstelt de standaard fabriekswaarden van de draadloze netwerkinstellingen van de interne afdrukserver.
Het bedieningspaneel Kleurcorrectie (Vervolg) Submenu Menuopties Auto regist. Registratie Frequency Handm. regist. Toebehoren Hiermee past u automatisch de afdrukpositie van elke kleur aan. (Raadpleeg Autoregistratie op pagina 97.) Laag/Normaal*/Hoog/Uit Stelt het interval tussen automatische registratie in. (Raadpleeg Autoregistratie op pagina 97.) Hiermee drukt u de kaart af waarmee u de registratie van de kleur en handmatig kunt controleren. (Raadpleeg Handmatige registratie op pagina 98.
Het bedieningspaneel Direct Print (uitsluitend HL-3070CW) (Vervolg) Submenu Menuopties Toebehoren Omschrijving PDF-optie PDF*/PDF en stempels/ PDF&Annotaties Stelt in welke gegevens u aan het document wilt toevoegen. Indexvel afdr. Simpel*/Details Stelt het indexformaat voor Direct Print in. Wanneer u Details kiest, duurt het afdrukken langer. (Raadpleeg Gegevens van een USBflashgeheugenschijf met Direct Print afdrukken (uitsluitend HL-3070CW) op pagina 27.
Het bedieningspaneel Voorbeeld van het wijzigen van een menu-instelling 3 IP-adres instellen a b Druk op één van de Menu knoppen (+, -, OK of Back) om de printer offline te nemen. Druk op + of - om het Netwerk (en om elke onder getoonde instelling weer te geven). 3 Kies ab of OK h Netwerk c (Uitsluitend HL-3070CW) Druk op + of - om Vast netwerk of WLAN te kiezen. Vast netwerk d Druk op OK. TCP/IP e Druk op OK. Opstartmethode f Druk op de knop -. IP Address g Druk op OK.
Het bedieningspaneel Standaardinstellingen 3 De printer heeft drie niveau's van standaardinstellingen; de standaardinstellingen zijn op de fabriek ingesteld vóór verzending (Raadpleeg Tabel met menuopties op pagina 83). Standaard-netwerkinstellingen Fabrieksinstellingen 3 Instellingen reset Opmerking • De standaardinstellingen zelf kunt u niet veranderen. • De paginateller kan niet worden gewijzigd.
Het bedieningspaneel Instellingen reset 3 Deze operatie zal alle printerinstellingen resetten tot de instellingen zoals ze ingesteld werden op de fabriek: a Ontkoppel de netwerkkabel van de printer, anders worden de netwerkinstellingen (zoals het IP-adres) niet gereset. b Druk op + of - om Reset Menu te selecteren. Druk op OK. 3 Kies ab of OK h Reset Menu c Druk tegelijkertijd op + en Cancel. Reset printer d Wanneer het volgende bericht verschijnt, drukt u op OK. Inst.
Het bedieningspaneel Kalibratie 3 De uitvoerdichtheid voor iedere kleur kan variëren aan de hand van de omgevingsfactoren van de machine, zoals temperatuur en vochtgehalte. Kalibratie helpt u de kleur dichtheid te verbeteren. Opmerking Wanneer u afdrukt met behulp van de Windows® printerdriver, moet u kalibratie van de de Windows® printerdriver toepassen. Raadpleeg Kleur kalibratie op pagina 43.
Het bedieningspaneel Autoregistratie Registratie 3 3 U kunt automatisch de afdrukpositie van elke kleur aanpassen. a Druk op + of - om Kleurcorrectie te kiezen. Druk op OK. 3 Kies ab of OK h Kleurcorrectie b Druk op + of - om Auto regist. te kiezen. Druk op OK. Auto regist. c Druk op OK. Registratie d Druk nogmaals op OK. OK? Frequency 3 U kunt instellen hoe vaak de autoregistratie optreedt. a Druk op + of - om Kleurcorrectie te kiezen. Druk op OK.
Het bedieningspaneel Handmatige registratie Print schema 3 3 U kunt de kleur registratiekaart afdrukken om de registratie van de kleur en handmatig te controleren. a Druk op + of - om Kleurcorrectie te kiezen. Druk op OK. 3 Kies ab of OK h Kleurcorrectie b Druk op + of - om Handm. regist. te kiezen. Druk op OK. Handm. regist. c Druk op OK. Print schema Registratie inst 3 U kunt de kleur registratie handmatig corrigeren. a Druk op + of - om Kleurcorrectie te kiezen. Druk op OK.
4 Optie 4 SO-DIMM 4 De printer heeft standaard 32 MB (HL-3040CN) of 64 MB (HL-3070CW) geheugen en één sleuf voor optioneel geheugen. U kunt het geheugen uitbreiden tot 544 MB (HL-3040CN) of 576 MB (HL-3070CW) door DIMM-geheugenmodules (SO-DIMM) te installeren.
Optie Extra geheugen plaatsen 4 Opmerking Zet de printer altijd uit alvorens u de SO-DIMM installeert of verwijdert. a Zet de printer uit en haal vervolgens de stekker uit het stopcontact. Koppel de interfacekabel los van de printer. b Verwijder de kunststof (1) en dan de metalen (2) SO-DIMM doppen. 4 2 1 c Pak de SO-DIMM uit en houd deze vast aan de randen. VOORZICHTIG Voorkom beschadiging door statische elektriciteit, raak de geheugenchips en het oppervlak van de kaart NIET aan.
Optie d Houd de SO-DIMM aan de randen vast en lijn de inkepingen in de SO-DIMM uit met de uitsteeksels in het slot. Plaats de SO-DIMM diagonaal (1), en draai deze dan richting interface-aansluitkaart totdat de DIMM op zijn plaats klikt (2). 1 2 4 e Plaats de metalen (2) en dan de kunststof (1) SO-DIMM doppen weer terug. 2 1 f Sluit de interfacekabel weer op de printer aan. Steek de stekker van de printer weer in het stopcontact en zet de stroomschakelaar aan.
5 Routineonderhoud 5 De verbruiksartikelen vervangen 5 De volgende meldingen worden op het LCD weergegeven wanneer de printer klaar is voor gebruik. Deze meldingen waarschuwen u dat u de verbruiksartikelen moet vervangen voordat ze helemaal op zijn. Voorkom onnodig ongemak, zorg dat u reserve-artikelen bij de hand hebt voordat de printer stopt met afdrukken.
Routineonderhoud Het is zaak dat u de bepaalde onderdelen periodiek vervangt en de printer regelmatig reinigt. Meldingen op LCD-scherm Verbruiksartikel Vervangen na dat moet worden ongeveer vervangen Vervang toner Tonercartridge Hoe gaat u te werk Naam van het model Raadpleeg pagina 104 TN-230BK, TN-230C, TN-230M, TN-230Y 12 2.200 pagina's 1.400 pagina's 1 2 Drums vervangen 4 drumkits 15.000 pagina's 1 3 4 Raadpleeg pagina 113 DR-230CL 5 Verv.
Routineonderhoud Opmerking • Ga naar http://www.brother.eu/recycle/ voor aanwijzingen over hoe gebruikte tonercartridges terug te sturen aan het Brother verzamelprogramma. Als u er voor kiest om de gebruikte tonercartridge niet terug te sturen, gooi de gebruikte tonercartridge weg volgens de lokale regels en houdt het gescheiden van huishoudelijk afval. Met vragen kunt u contact opnemen met uw plaatselijke afvalverzamelplaats.
Routineonderhoud Een tonercartridge vervangen 5 Opmerking • Om een hoge afdrukkwaliteit te garanderen, raden wij u aan om alleen originele tonercartridges van Brother te gebruiken. Neem contact op met uw dealer wanneer u tonercartridges wilt aanschaffen. • Wij raden u aan om telkens wanneer u de tonercartridge vervangt ook de printer te reinigen. Raadpleeg Reinigen op pagina 128. a Zet de printer uit. Open het bovenpaneel helemaal door de hendel (1) op te tillen.
Routineonderhoud c Druk de vergrendelhendel (1) met groen etiket naar beneden en neem de tonercartridge uit de drumeenheid. 5 1 WAARSCHUWING De tonercartridge NIET in vuur werpen. Hij kan dan namelijk ontploffen en verwondingen veroorzaken. GEBRUIK GEEN brandbare substanties, enig type sproeivloeistof of enige organische oplosmiddelen / vloeistoffen die alcohol of ammonia bevatten om de printer van binnen of van buiten te reinigen. Dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken.
Routineonderhoud BELANGRIJK • We raden u aan de drumeenheid en tonercartridges gescheiden van elkaar op een stuk wegwerppapier of doek op een schone, vlakke ondergrond te plaatsen voor het geval u per ongeluk toner morst. • Raak de hier afgebeelde elektroden NIET aan; dit om beschadiging van de printer door statische elektriciteit te voorkomen. 5 • Ga voorzichtig met de tonercartridge om. Knoeit u toner op uw handen of uw kleren, veeg deze dan onmiddellijk af of was ze onmiddellijk in koud water.
Routineonderhoud d Reinig de coronadraad in het inwendige van de drum door het groene plaatje voorzichtig een paar maal heen en weer te schuiven. 1 5 Opmerking Vergeet niet om het plaatje weer in de beginstand te zetten (a) (1). Doet u dit niet, dan kan er een verticale streep op de afgedrukte pagina's komen te staan. e Pak de nieuwe tonercartridge uit. Schud het voorzichtig een aantal keren om de toner weer gelijkmatig in de cartridge te verdelen.
Routineonderhoud VOORZICHTIG Installeer de tonercartridge onmiddellijk nadat u de bescherming hebt verwijderd in de drumkit. Raak de onderdelen die hier gearceerd staan afgebeeld NIET aan, daar dit de afdrukkwaliteit nadelig kan beïnvloeden. 5 Binnen in de printer (bovenaanzicht) Binnen in de printer (achteraanzicht) BELANGRIJK Voor de VS en Canada Brother raadt u met klem aan om de tonercartridge die met uw printer werd geleverd niet opnieuw te laten vullen.
Routineonderhoud f Verwijder het beschermende gedeelte. 5 g Plaats de nieuwe tonercartridge goed in de drum; u hoort een klik als hij goed op zijn plaats zit. Opmerking Zorg dat u de tonercartridge goed installeert, daar hij anders uit de drumkit kan schuiven.
Routineonderhoud h Schuif de drumkit en tonercartridge in de printer. Zorg ervoor dat de tonercartridge kleur overeenkomt met hetzelfde kleur etiket op de printer. C M Y K 5 i Sluit de bovenklep van de printer. j Zet de printer weer aan. C - Cyaan Y - Geel M - Magenta K - Zwart Opmerking Schakel de printer NIET uit of open de bovenklep NIET totdat het LCD-scherm Gereed toont.
Routineonderhoud Drumkits 5 Naam van het model DR-230CL vier stuks drumset of afzonderlijke drums DR-230CL-BK, DR-230CL-CMY Een nieuwe drumkit kan circa 15.000 enkelzijdige bladzijden van A4- of Letter-formaat te bedrukken. DR-230CL drumset bevat 4 drumkits 1 zwart (DR-230CL-BK) en 3 kleur (DR-230CL-CMY). DR-230CL-BK bevat 1 zwarte drum. DR-230CL-CMY bevat 1 kleurendrum. De drums slijten tengevolge van gebruik en rotatie en interactie met papier, toner en andere materialen in de baan van het papier.
Routineonderhoud Drum vervangen bericht 5 Wanneer de onderstaande melding op het LCD-scherm verschijnt, moet de drumkit worden vervangen: Drums vervangen Wanneer u uitsluitend de gespecificeerde drum moet vervangen, toont het LCD het bericht Drum(X) bijna op. (X) geeft de drumkit aan die u moet vervangen. ((K)=zwart, (Y)=geel, (M)=Magenta, (C)=Cyaan). Drumfout Vervang drum. Zwart (K)/ Cyaan (C)/ Magenta (M)/ Geel (Y). Zie gebruikershandleiding.
Routineonderhoud b Trek de drumkit en tonercartridge uit de printer voor de kleur die op het LCD wordt getoond. 5 c Druk de vergrendelhendel (1) met groen etiket naar beneden en neem de tonercartridge uit de drumeenheid. 1 WAARSCHUWING De tonercartridge NIET in vuur werpen. Hij kan dan namelijk ontploffen en verwondingen veroorzaken.
Routineonderhoud BELANGRIJK • We raden u aan de drumeenheid en tonercartridges gescheiden van elkaar op een stuk wegwerppapier of doek op een schone, vlakke ondergrond te plaatsen voor het geval u per ongeluk toner morst. • Raak de hier afgebeelde elektroden NIET aan; dit om beschadiging van de printer door statische elektriciteit te voorkomen. 5 • Ga voorzichtig met de tonercartridge om. Knoeit u toner op uw handen of uw kleren, veeg deze dan onmiddellijk af of was ze onmiddellijk in koud water.
Routineonderhoud d Pak de nieuwe drumkit uit en verwijder de bescherming. 5 BELANGRIJK Pak een nieuwe drumkit pas uit wanneer u deze in de printer gaat installeren. Blootstelling aan direct (zon) licht kan de drumkit beschadigen. e Plaats de tonercartridge in de nieuwe drum; u hoort een klik als hij goed op zijn plaats zit. BELANGRIJK Zorg dat u de tonercartridge weer goed installeert, daar hij anders uit de drumkit kan schuiven.
Routineonderhoud f Schuif de drumkit en tonercartridge in de printer. Zorg ervoor dat de tonercartridge kleur overeenkomt met hetzelfde kleur etiket op de printer. C M Y K 5 g C - Cyaan Y - Geel M - Magenta K - Zwart Sluit de bovenklep van de printer. Wanneer u de drumkit vervangt en een nieuwe drum plaatst, moet u de drumteller als volgt terugstellen: a b c d e f Zet de printer weer aan. Druk op + of - om Machine-info te kiezen.
Routineonderhoud OPC-riem 5 Naam van het model BU-200CL Een nieuwe OPC-riem kan circa 50.000 enkelzijdige bladzijden van A4- of Letter-formaat bedrukken. De melding OPC-riem bijna op 5 Riem bijna op Als het LCD-scherm Riem bijna op toont, is de OPC-riem bijna aan het einde van zijn levensduur. Koop een nieuwe OPC-riem en houd deze bij de hand voordat u een Vervang riem bericht krijgt.
Routineonderhoud b Trek de drumkit en tonercartridge uit de printer. 5 BELANGRIJK • We raden u aan de drumeenheid en tonercartridges gescheiden van elkaar op een stuk wegwerppapier of doek op een schone, vlakke ondergrond te plaatsen voor het geval u per ongeluk toner morst. • Raak de hier afgebeelde elektroden NIET aan; dit om beschadiging van de printer door statische elektriciteit te voorkomen. • Ga voorzichtig met de tonercartridge om.
Routineonderhoud c Houd de groene hendel van de OPC-riem vast, til de riemeenheid op en trek deze uit de machine. 5 BELANGRIJK Raak de onderdelen die hier gearceerd staan afgebeeld NIET aan, daar dit problemen met de afdrukkwaliteit kan veroorzaken. d Pak de nieuwe OPC-riem uit en plaats hem in de printer.
Routineonderhoud e Schuif iedere drumkit en tonercartridge in de printer. Zorg ervoor dat de tonercartridge kleur overeenkomt met hetzelfde kleur etiket op de printer. Herhaal dit voor alle drumkit-en-tonercartridgeeenheden uit de printer. C M Y K f 5 C - Cyaan Y - Geel M - Magenta K - Zwart Sluit de bovenklep van de printer. Wanneer u de cassette met de OPC-riem vervangt, moet u de drumteller als volgt terugstellen: a b c d e Zet de printer weer aan. Druk op + of - om Machine-info te kiezen.
Routineonderhoud Doos voor afgewerkte toner 5 Naam van het model WT-200CL Met een nieuwe doos voor tonerafval kunt u circa 50.000 enkelzijdige bladzijden van A4- of Letter-formaat bedrukken. De melding Doos voor tonerafval bijna vol 5 Tnrbak bijna vol Als het LCD-scherm Tnrbak bijna vol toont, is de doos voor tonerafval bijna aan het einde van zijn levensduur. Koop een nieuwe doos voor tonerafval en houd deze bij de hand voordat u een Vervang tonerbak bericht krijgt.
Routineonderhoud De doos voor afgewerkte toner vervangen a 5 Zet de printer uit. Open het bovenpaneel helemaal door de hendel (1) op te tillen. 1 5 b Trek de drumkit en tonercartridge uit de printer.
Routineonderhoud BELANGRIJK • We raden u aan de drumeenheid en tonercartridges gescheiden van elkaar op een stuk wegwerppapier of doek op een schone, vlakke ondergrond te plaatsen voor het geval u per ongeluk toner morst. • Raak de hier afgebeelde elektroden NIET aan; dit om beschadiging van de printer door statische elektriciteit te voorkomen. 5 • Ga voorzichtig met de tonercartridge om. Knoeit u toner op uw handen of uw kleren, veeg deze dan onmiddellijk af of was ze onmiddellijk in koud water.
Routineonderhoud BELANGRIJK Raak de onderdelen die hier gearceerd staan afgebeeld NIET aan, daar dit problemen met de afdrukkwaliteit kan veroorzaken. 5 d Verwijder het oranje verpakkingsmateriaal en voer het af. Opmerking Deze stap is uitsluitend nodig wanneer u de doos voor afgewerkte toner voor de eerste keer vervangt. De oranje verpakking is in de fabriek aangebracht om uw machine tijdens het transport te beschermen. De oranje verpakking is niet nodig voor dozen voor afgewerkte toner.
Routineonderhoud e Houd de groene hendel van de doos voor tonerafval vast en haal de doos uit de printer. 5 VOORZICHTIG Wees voorzichtig bij het hanteren van de tonerafvalbak wanneer u per ongeluk toner morst of verpreidt. Knoeit u toner op uw handen of uw kleren, veeg deze dan onmiddellijk af of was ze onmiddellijk in koud water. Opmerking Gooi de doos met afgewerkte toner weg in overeenstemming met de plaatselijk geldende reguleringen, niet met uw huisvuil.
Routineonderhoud g Plaats de OPC-riem weer in de printer. 5 h Schuif iedere drumkit en tonercartridge in de printer. Zorg ervoor dat de tonercartridge kleur overeenkomt met hetzelfde kleur etiket op de printer. Herhaal dit voor alle drumkit-en-tonercartridgeeenheden uit de printer. C M Y K i j C - Cyaan Y - Geel M - Magenta K - Zwart Sluit de bovenklep van de printer. Zet de printer weer aan.
Routineonderhoud Reinigen 5 Reinig de buiten- en de binnenkant van de printer regelmatig met een droge, pluisvrije doek. Wanneer u de tonercartridge of drumkit vervangt, dient u ook de binnenkant van de printer te reinigen. Als er tonervlekken op een pagina staan, moet het inwendige van de printer met een droge, pluisvrije doek worden gereinigd. WAARSCHUWING Gebruik neutrale reinigingsmiddelen. Vluchtige middelen zoals verdunner of benzine beschadigen de behuizing van de printer.
Routineonderhoud b Trek de papierlade helemaal uit de printer. 5 c Stof de buitenkant van de printer met een zachte, pluisvrije doek af. d e Als er iets in de papierlade vastzit, dient u dit te verwijderen. Veeg de binnenkant van de papierlade met een zachte, pluisvrije doek schoon.
Routineonderhoud f g Plaats de papierlade weer in de printer. Steek de stekker van de printer weer in het stopcontact en zet de stroomschakelaar aan. De LED-kop reinigen a 5 Zet de printer uit en haal vervolgens de stekker uit het stopcontact. 5 b Open het bovenpaneel helemaal door de hendel (1) op te tillen.
Routineonderhoud c Reinig de vensters (1) van de LED-kop met een droge, pluisvrije doek. Let op dat u de vensters van de LED-kop (1) niet aanraakt met uw vingers. 5 1 1 d e Sluit de bovenklep van de printer. Steek de stekker van de printer weer in het stopcontact en zet de stroomschakelaar aan. De coronadraden reinigen 5 Bij problemen met de afdrukkwaliteit dient u de coronadraden als volgt te reinigen: a Zet de printer uit. Open het bovenpaneel helemaal door de hendel (1) op te tillen.
Routineonderhoud b Trek de drumkit en tonercartridge uit de printer. 5 BELANGRIJK • We raden u aan de drumeenheid en tonercartridges gescheiden van elkaar op een stuk wegwerppapier of doek op een schone, vlakke ondergrond te plaatsen voor het geval u per ongeluk toner morst. • Raak de hier afgebeelde elektroden NIET aan; dit om beschadiging van de printer door statische elektriciteit te voorkomen.
Routineonderhoud c Reinig de coronadraad in het inwendige van de drum door het groene plaatje voorzichtig een paar maal heen en weer te schuiven. 1 5 Opmerking Vergeet niet om het plaatje weer in de beginstand te zetten (a) (1). Doet u dit niet, dan kan er een verticale streep op de afgedrukte pagina's komen te staan. d Schuif de drumkit en tonercartridge in de printer. Zorg ervoor dat de tonercartridge kleur overeenkomt met hetzelfde kleur etiket op de printer.
Routineonderhoud De drumkit reinigen 5 Kleine vlekken op de afgedrukte pagina’s 5 Wanneer uw afdruk kleine witte of gekleurde vlekken vertoont, volgt u onderstaande stappen om het probleem op te lossen. a Maak het deksel van de sleuf voor handinvoer open. 5 b Stel de papiergeleiders voor handinvoer met beide handen af op de breedte van het gebruikte papier.
Routineonderhoud Opmerking • Zorg dat het papier recht en in de juiste stand in de sleuf voor handinvoer zit. Is dit niet het geval, dan kan het papier scheef worden ingevoerd waardoor de vellen verkreukeld worden uitgevoerd of het papier kan vastlopen. • Plaats nooit meer dan een vel papier tegelijk in de sleuf voor handinvoer, omdat het papier dan kan vastlopen.
Routineonderhoud Grote vlekken op de afgedrukte pagina’s 5 Wanneer uw afdruk kleine witte of gekleurde vlekken vertoont op intervallen van 94 mm, volgt u onderstaande stappen om het probleem op te lossen. a Zet de printer uit. Open het bovenpaneel helemaal door de hendel (1) op te tillen. 1 5 b Bekijk het afdrukvoorbeeld om te bepalen welke kleur het probleem veroorzaakt. De kleur van de vlekken is de kleur van de drum die u moet schoonmaken.
Routineonderhoud BELANGRIJK • We raden u aan de drumeenheid en tonercartridges gescheiden van elkaar op een stuk wegwerppapier of doek op een schone, vlakke ondergrond te plaatsen voor het geval u per ongeluk toner morst. • Raak de hier afgebeelde elektroden NIET aan; dit om beschadiging van de printer door statische elektriciteit te voorkomen. 5 c Druk de groene vergrendelhendel (1) naar beneden en neem de tonercartridge uit de drumkit. 1 BELANGRIJK Ga voorzichtig met de tonercartridge om.
Routineonderhoud d Houd een van de problematische afdrukken voor de drumkit en bepaal de exacte plek waar de vlek wordt gemaakt. e Houd het oppervlak van de OPC-drum (1) in het oog en draai aan het tandwiel van de drumkit. 5 1 f Wanneer u hebt bepaald waar de verontreiniging die de fout op de afdruk veroorzaakt zich precies bevindt, veegt u deze plek op de OPC-drum met een droog wattenstaafje schoon totdat het stof of de lijm is verwijderd.
Routineonderhoud g Druk de tonercartridge stevig terug in de drumkit tot u hem op zijn plaats hoort vastklikken. 5 Opmerking Zorg dat u de tonercartridge goed installeert, daar hij anders uit de drumkit kan schuiven. h Schuif iedere drumkit en tonercartridge in de printer. Zorg ervoor dat de tonercartridge kleur overeenkomt met hetzelfde kleur etiket op de printer. C M Y K i j C - Cyaan Y - Geel M - Magenta K - Zwart Sluit de bovenklep van de printer. Zet de printer weer aan.
Routineonderhoud De papierpick-up rol schoonmaken. a 5 Zet de printer uit en haal vervolgens de stekker uit het stopcontact. 5 b Trek de papierlade helemaal uit de printer.
Routineonderhoud c Maak een pluisvrije doek vochtig met lauw water, wring hem uit en veeg het scheidingskussentje (1) in de papierlade er mee schoon om alle stof te verwijderen. 1 5 d Veeg de twee pick-uprollen (1) in de printer schoon om stof te verwijderen. 1 e f Plaats de papierlade weer in de printer. Steek de stekker van de printer weer in het stopcontact en zet de stroomschakelaar aan.
6 Problemen oplossen 6 U zult de meeste problemen zelf kunnen verhelpen. Als u verdere hulp nodig hebt, kan het Brother Solutions Center uitkomst bieden met antwoorden op de meest recente vragen en tips voor het oplossen van problemen. Ga naar http://solutions.brother.com/. Uw probleem identificeren 6 Eerst controleren dat: 6 Het netsnoer goed is aangesloten en dat de printer aanstaat. Alle beschermende onderdelen zijn verwijderd. De tonercartridges en de drumkit goed zijn geïnstalleerd.
Problemen oplossen Meldingen op LCD-scherm 6 Wanneer er iets niet in orde is, stopt de printer met afdrukken, bepaalt hij waar de storing is opgetreden en verschijnt op het LCD-scherm de betreffende storingsmelding om u te waarschuwen. In de onderstaande tabellen wordt aangegeven wat u moet doen om een storing te verhelpen. Als u het probleem niet kunt verhelpen, kunt u voor meer informatie contact opnemen met de wederverkoper waar u de printer hebt gekocht of met de klantendienst van Brother.
Problemen oplossen Foutmeldingen (Vervolg) Foutmelding Wat te doen Geen papier Plaats het papier in de lade en druk op Go, of plaats het papier in de handinvoergleuf. Als het probleem nog niet is opgelost, kan de papierpick-up rol vuil zijn. Maak de papierpick-up rol schoon. (Raadpleeg De papierpick-up rol schoonmaken. op pagina 140.) Geen toner Plaats de tonercartridge weer die op het LCD wordt vermeld. (Raadpleeg Tonercartridges op pagina 104) Plaats de drumkit weer die op het LCD wordt vermeld.
Problemen oplossen Foutmeldingen in Kleurcorrectie Servicemelding Wat te doen Calibreren Zet de printer uit. Wacht een paar seconden en zet hem weer aan. Kalibratie mislukt. Raadpleeg 'Problemen oplossen' in de gebruikershandleiding. Bepaal welke kleur het probleem veroorzaakt en plaats een nieuwe drumkit. (Raadpleeg De drumkits vervangen op pagina 113.) Advies voor het bepalen van de probleemveroorzakende kleur van de drumkit vindt u op onze website http://solutions.brother.
Problemen oplossen Onderhoudsmeldingen 1 Foutmelding Betekenis Wat te doen Tnr(X) bijna op 1 De tonercartridge is aan het einde van zijn gebruiksduur. Koop een nieuwe tonercartridge voor de kleur die het LCD vermeldt en houd deze bij de hand voordat u een bericht Vervang toner krijgt. Drum bijna op De drumkits zijn bijna opgebruikt. Koop een nieuwe drumkit voordat u een bericht Drums vervangen krijgt.
Problemen oplossen Omgaan met papier 6 Controleer eerst dat u papier gebruikt dat voldoet aan de door Brother aanbevolen papierspecificaties. (Raadpleeg Over papier op pagina 1.) Probleem De printer voert geen papier in. Oplossing Zit er nog papier in de papierlade, zorg dan dat het recht ligt, in een nette stapel. Gekruld papier moet voordat u gaat afdrukken altijd glad worden gestreken. Soms helpt het als u het papier verwijdert. Draai de stapel om en plaats hem weer in de papierlade.
Problemen oplossen Vastgelopen papier verwijderen 6 Als het papier in de printer vastloopt, stopt hij met afdrukken. Een van de volgende meldingen wordt weergegeven om aan te geven waar het papier is vastgelopen. 3 2 1 6 Vast lade 1 (1) Papier vastgelopen in de standaardpapierlade (Lade 1). (Raadpleeg pagina 149.) Vast achter (2) Papier vastgelopen bij de papieruitvoer. (Raadpleeg pagina 150.) Vast binnen (3) Papier vastgelopen binnen in de printer. (Raadpleeg pagina 152.
Problemen oplossen Vast in lade 1 (Vastgelopen papier in de papierlade) 6 Vast lade 1 Als het papier in de papierlade vastloopt, volgt u de onderstaande procedure: a Trek de papierlade helemaal uit de printer. 6 b Trek het vastgelopen papier er voorzichtig en met beide handen uit. Opmerking Wanneer u het vastgelopen papier er naar beneden toe uittrekt, gaat het eenvoudiger.
Problemen oplossen c Zorg ervoor dat het papier niet hoger komt dan de markering voor de maximale papierhoogte. Houd de groene vrijgavehendel van de papiergeleiders ingedrukt en stel de geleiders af op het gebruikte papierformaat. Controleer dat de geleiders goed in de sleuven passen. d e Plaats de papierlade weer goed in de printer. Druk op Go om het afdrukken voort te zetten.
Problemen oplossen c Trek de groene lipjes aan de linker- en rechterkant naar u toe en vouw de fuserdeksel (1) naar onderen. 1 d Trek het vastgelopen papier voorzichtig en met beide handen uit de fuser. e Sluit het fuserdeksel (1) en til de groene lipjes aan weerskanten op. 6 1 f g Zorg dat de achterklep goed is gesloten. Steek de stekker van de printer weer in het stopcontact en zet de hoofdschakelaar aan.
Problemen oplossen Vast: binnenin (papier vastgelopen binnen in de printer) 6 Vast binnen Als het papier in de printer vastloopt, volgt u de onderstaande procedure: a b Zet de hoofdschakelaar van de printer uit en haal vervolgens de stekker uit het stopcontact. Open het bovenpaneel helemaal door de hendel (1) op te tillen. 1 6 VOORZICHTIG Nadat de printer is gebruikt, zijn sommige onderdelen in het inwendige van de printer zeer heet.
Problemen oplossen c Trek alle vier drumkits en tonercartridges uit de printer. 6 BELANGRIJK • We raden u aan alle drumeenheden en tonercartridges gescheiden van elkaar op een stuk wegwerppapier of doek op een schone, vlakke ondergrond te plaatsen voor het geval u per ongeluk toner morst. • Raak de hier afgebeelde elektroden NIET aan; dit om beschadiging van de printer door statische elektriciteit te voorkomen. • Ga voorzichtig met de tonercartridge om.
Problemen oplossen d Trek het vastgelopen papier er voorzichtig uit. e Schuif iedere drumkit en tonercartridge in de printer. Zorg er bij alle vier drumeenheden en tonercartridges voor dat de kleur van de tonercartridge overeenkomt met het overeenkomstige kleuretiket op de printer. 6 C M Y K f g C - Cyaan Y - Geel M - Magenta K - Zwart Sluit de bovenklep van de printer. Steek de stekker van de printer weer in het stopcontact en zet de hoofdschakelaar aan.
Problemen oplossen De afdrukkwaliteit verbeteren 6 Bij problemen met de afdrukkwaliteit moet u eerst een testpagina afdrukken (raadpleeg Machine-info. op pagina 83). Als de afdruk er goed uitziet, ligt het probleem waarschijnlijk niet bij de printer. Controleer de interfacekabel of probeer de printer met een andere computer te gebruiken. Wanneer u problemen hebt met de kwaliteit van het drukwerk, verricht dan eerst de volgende stappen.
Problemen oplossen Voorbeelden van slechte afdrukkwaliteit Witte verticale strepen of lijnen op de afdruk ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789.
Problemen oplossen Voorbeelden van slechte afdrukkwaliteit Gekleurde lijnen op de pagina ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz.
Problemen oplossen Voorbeelden van slechte afdrukkwaliteit Gekleurde vlekken op een afstand van 30 mm van elkaar ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. Oplossing Bepaal welke kleur het probleem veroorzaakt en plaats een nieuwe tonercartridge.
Problemen oplossen Voorbeelden van slechte afdrukkwaliteit De kleur van de afdrukken is niet naar verwachting. Oplossing Controleer of de tonerbespaarmodus uit staat via het bedieningspaneel of het printerstuurprogramma. Voer de kalibratie uit. (Raadpleeg Kalibratie op pagina 96.) Stel de kleur via de driver en het bedieningspaneel bij. kleur en die de printer kan afdrukken verschillen van de kleur en die u op het beeldscherm ziet.
Problemen oplossen Voorbeelden van slechte afdrukkwaliteit Verkeerde kleur registratie ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz.
Problemen oplossen Voorbeelden van slechte afdrukkwaliteit Beeld niet goed gecentreerd Oplossing Controleer dat u in het stuurprogramma hetzelfde papier hebt geselecteerd als u op dit moment gebruikt. (Raadpleeg Over papier op pagina 1.) Controleer of de twee grijze hendels in de achterklep omhoog staan. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789.
Problemen oplossen Voorbeelden van slechte afdrukkwaliteit Controleer of de enveloppehendel naar beneden is getrokken wanneer u de enveloppe bedrukt. EFGHIJKLMN ABCDEFG Enveloppe kreukt Oplossing 6 Problemen met het afdrukken verhelpen Probleem 6 Oplossing De printer schakelt niet in. Problemen bij de stroomvoorziening (bijvoorbeeld onweer of een spanningspiek) kunnen de interne veiligheidsmechanismen van de printer hebben geactiveerd.
Problemen oplossen Netwerkproblemen 6 Raadpleeg de Netwerkhandleiding op de meegeleverde cd-rom als u problemen hebt met afdrukken in een netwerk. Klik in het menuscherm op Documentatie. Wanneer u de driver installeert, wordt automatisch ook de Netwerkhandleiding in HTML-formaat geïnstalleerd. Klik op Start, Alle programma’s 1, uw printer, en de Gebruikershandleiding. U kunt de handleidingen ook in PDF-formaat weergeven door naar het Brother Solutions Center te gaan (http://solutions.brother.com/).
A Appendix A Printerspecificaties A Motor A Model HL-3040CN Technologie Afdruksnelheid (A4-formaat / Letter-formaat) HL-3070CW Elektrofotografische LED-printer (ééndoorgang) 12 Monochroom Max. 16 ppm (A4) 3, max. 17 ppm (Letter) 3 Volledig kleur Max. 16 ppm (A4) 3, max. 17 ppm (Letter) 3 Eerste afdruk na 4 Monochroom Volledig kleur Minder dan 15 sec.
Appendix Controller A Model HL-3040CN Processor 300 MHz Geheugen HL-3070CW Standaard 32 MB 64 MB Optie 1 DIMM-sleuf; uitbreidbaar tot 544 MB 1 DIMM-sleuf; uitbreidbaar tot 576 MB Interface Standaard Snelle USB 2.0, 10BASE-T/ 100BASE-TX Ethernet Netwerkconn ectiviteit Protocollen TCP/IP (Standaard 10/100BASE-TX Ethernet) 1 Hulpprogramma voor beheerders BRAdmin Light 2 Hi-Speed USB 2.0, 10BASE-T/ 100BASE-TX Ethernet, Draadloos LAN IEEE 802.
Appendix Software A Model Printerdriver HL-3040CN Windows® 1 HL-3070CW Host-Based Driver voor Windows® 2000 Professional, Windows® XP Home Edition, Windows® XP Professional x64 Edition, Windows Server® 2003, Windows Server® 2003 x64 Edition, Windows Vista®, Windows Server® 2008 n.v.t.
Appendix Bedieningspaneel A Model HL-3040CN HL-3070CW LED 2 LED's: data-LED, storings-LED LCD 1 regel, 16 cijfers Toets 7 knoppen: Go, Annuleren, Beveiligd afdrukken, OK, Terug en 2 bladerknoppen.
Appendix Verbruiksartikelen Model Tonercartridge Drumkit A HL-3040CN Zwart HL-3070CW Naam van het model TN-230BK Circa 2.200 pagina's A4/Letter 1 Cyaan, Circa 1.400 pagina's A4/Letter 1 Magenta, Geel TN-230C, TN-230M, TN-230Y Zwart, Cyaan, Circa 15.000 pagina's (1 pagina / Magenta, Geel opdracht) 2 DR-230CL 3, DR-230CL-BK 4, DR-230CL-CMY 5 OPC-riem Circa 50.000 pagina's A4/Letterpagina's BU-200CL Doos voor afgewerkte toner Circa 50.
Appendix Diversen A Model Stroomverbruik Geluid Geluidsdruk Geluidskracht Afdrukken Stand-by HL-3040CN HL-3070CW Afdrukken Gemiddeld 480 watt bij 25 °C Gemiddeld 480 watt bij 25 °C Stand-by Gemiddeld 70 watt bij 25 °C Gemiddeld 70 watt bij 25 °C Slaapstand Gemiddeld 8 watt Gemiddeld 10 watt Afdrukken LpAm = 53 dB (A) Stand-by LpAm = 30 dB (A) Monochroom LWAd = 6,34 Bell (A) 1 Kleur LWAd = 6,29 Bell (A) LWAd = 3,64 Bell (A) Bespaarstand Stroombespaarstand Ja 2 Ja Tonerbespaarsta
Appendix Computervereisten Computerplatform en versie besturingssysteem A Minimumsnelheid processor Windows®Windows® 2000 Intel® Pentium® II of soortgelijk besturingssyst Professional eem 1 Windows® XP Home Edition Minimum Aanbev Beschik Ondersteu RAM olen bare nde PCRAM schijfrui interface 2 mte 64 MB 256 MB 50 MB 128 MB Windows® XP Professional Windows® XP 64-bits (Intel® 64 of AMD64) Professional x64 ondersteunde CPU Edition 256 MB 512 MB Windows Vista® Intel® Pentium® 4 of soortgelijk 64-bits
Appendix Belangrijke informatie bij het kiezen van papier A In dit onderdeel staat informatie aan de hand waarvan u papier kunt kiezen dat geschikt is voor gebruik in deze printer. Opmerking Als u ander papier dan de aanbevolen soorten gebruikt, kan dit papier vastlopen of scheef worden ingevoerd. (Raadpleeg Aanbevolen papier op pagina 2.) Voordat u grote hoeveelheden papier aanschaft A Controleer dat het papier geschikt is voor deze printer.
Appendix Op welke zijde van het papier moet u afdrukken A De structuur van de voor- en achterkant van een vel papier is niet altijd hetzelfde. Doorgaans is de kant waar u het pakket openmaakt de kant waarop u moet afdrukken. Volg de aanwijzingen op de verpakking. Deze zijde wordt meestal met een pijltje aangeduid. Vochtgehalte A Het vochtgehalte is de hoeveelheid water die na het productieproces in het papier achterblijft. Dit is een belangrijk kenmerk van papier.
Appendix Papierformaat Papierformaat A mm Letter 8,5 × 11 inch Legal 8,5 × 14 inch Executive 7,25 × 10,5 inch A4 210 × 297 mm A5 148 × 210 mm A5 (Lange zijde) 210 × 148 mm A6 105 × 148 mm Enveloppe Monarch 3,875 × 7,5 inch Enveloppe Com-10 4,12 × 9,5 inch Enveloppe DL 110 × 220 mm Enveloppe C5 162 × 229 mm B5 (JIS) 182 × 257 mm B5 (ISO) 176 × 250 mm B6 (JIS) 128 × 182 mm B6 (ISO) 125 × 176 mm A4 Lang 210 × 405 mm Enveloppe DL-L 220 × 110 mm 3×5 Hagaki 1 A 8,5 × 13 inc
Appendix Symbolen- en tekensets (alleen voor de HL-3070CW) A Voor de emulaties HP LaserJet kunt u de symbolen- en tekensets selecteren met Beheer via een webbrowser of met de toetsen op het bedieningspaneel. Beheer via een webbrowser gebruiken A Volg de onderstaande instructies voor het gebruik van Beheer via een webbrowser. Opmerking Wij raden u aan Internet Explorer® 6.0 (of recenter) of Firefox 1.0 (of recenter) voor Windows® en Safari 1.3 (of recenter) voor Macintosh te gebruiken.
Appendix Lijst van symbolen- en tekensets A OCR-symbolensets A Wanneer het lettertype OCR-A of OCR-B is geselecteerd, wordt altijd de bijbehorende symbolenset gebruikt.
Appendix HP LaserJet-emulatie PS Text (10J) Roman8 (8U) Roman9 (4U) Roman Extension (0E) Russian-GOST (12R) Symbol (19M) A 176
Appendix Overzicht van besturingsopdrachten voor streepjescodes (alleen voor de HL-3070CW) A Deze printer kan streepjescodes afdrukken in de HP LaserJet-emulaties. Streepjescodes of uitgerekte tekens afdrukken Code ESC i Dec 27 105 Hex 1B 69 A Formaat: ESC i n ... n \ Maakt streepjescodes of uitgerekte tekens, afhankelijk van het segment van parameters ‘n ... n’. Raadpleeg het onderdeel Definitie van parameters voor nadere informatie over deze parameters.
Appendix Deze parameter selecteert de modus zoals hierboven aangegeven. Als n ‘t5’ of ‘T5’ is, dan varieert de modus (EAN 8, EAN 13 of UPC A) afhankelijk van het aantal tekens in de gegevens. Streepjescode, uitgerekte tekens, lijnblokken tekenen en vakken tekenen n = ‘s0’ of ‘S0’ 3: 1 (standaard) n = ‘s1’ of ‘S1’ 2: 1 n = ‘s3’ of ‘S3’ 2,5: 1 A Deze parameter selecteert de stijl van de streepjescode zoals hierboven aangegeven.
Appendix Vooringesteld: Vooringesteld: Door mensen leesbare regel AAN (1) ‘T5’ of ‘t5’ (2) ‘T6’ of ‘t6’ (3) ‘T130’ of ‘t130’ (4) ‘T131’ of ‘t131’ Door mensen leesbare regel UIT Alle andere Deze parameter specificeert of de printer de door mensen leesbare regel onder de streepjescode afdrukt. Door mensen leesbare tekens worden altijd afgedrukt met het lettertype OCR-B met een tekenbreedte van 10 en alle stijlverbeteringen worden genegeerd.
Appendix Hoogte bij streepjescode, uitgerekte tekens, lijnblokken tekenen en vakken tekenen A n = ‘hnnn’, ‘Hnnn’, ‘dnnn’, of ‘Dnnn’ 1 EAN13, EAN8, UPC-A, ISBN (EAN13, EAN8, UPC-A), ISBN (UPC-E): 22 mm 2 UPC-E: 18 mm 3 Overige: 12 mm Uitgerekte tekens i2,2 mm (vooringesteld) Lijnblokken tekenen en vakken tekenen i1 dot Deze parameter specificeert de hoogte van streepjescodes of uitgerekte tekens zoals hierboven aangegeven. Deze parameter kan beginnen met ‘h’, ‘H’, ‘d’, of ‘D’.
Appendix Als FIM (US-Post Net) is geselecteerd met de parameter ‘t3’ of ‘T3’: Letters ‘A’ t/m ‘D’ zijn geldig en van de gegevens kan één cijfer worden afgedrukt. Er worden kleine letters en hoofdletters geaccepteerd. Als Post Net (US-Post Net) is geselecteerd met de parameter ‘t4’ of ‘T4’: Cijfers ‘0’ t/m ‘9’ kunnen als gegevens worden gebruikt en deze gegevens moeten eindigen met een controlecijfer. ‘?’ kan worden gebruikt in plaats van het controlecijfer.
Appendix Als ISBN (UPC-E) is geselecteerd met de parameter ‘t131’ of ‘T131’: Dan gelden dezelfde regels als voor ‘t6’ of ‘T6’. Als EAN 128 set A, set B of set C is geselecteerd met respectievelijk de parameter ‘t132’ of ‘T132’, ‘t133’ of ‘T133’ of ‘t134’ of ‘T134’: Dan gelden dezelfde regels als voor ‘t12’ of ‘T12’, ‘t13’ of ‘T13’, of ‘t14’ of ‘T14’. Vakken tekenen A ESC i ... E (of e) ‘E’ of ‘e’ is een afsluitteken. Lijnblokken tekenen A ESC i ... V (of v) ‘V’ of ‘v’ is een afsluitteken.
Appendix Codetabel (EAN) 128 set C A Code (EAN) 128 set C beschrijft een originele opdracht. De correspondentietabel is als volgt. No.
Appendix Voorbeelden van programmering A WIDTH "LPT1:",255 'CODE 39 LPRINT CHR$(27);"it0r1s0o0x00y00bCODE39?\"; 'Interleaved 2 of 5 LPRINT CHR$(27);"it1r1s0o0x00y20b123456?\"; 'FIM LPRINT CHR$(27);"it3r1o0x00y40bA\"; 'Post Net LPRINT CHR$(27);"it4r1o0x00y60b1234567890?\"; 'EAN-8 LPRINT CHR$(27);"it5r1o0x00y70b1234567?\"; 'UPC-A A LPRINT CHR$(27);"it5r1o0x50y70b12345678901?\"; 'EAN-13 LPRINT CHR$(27);"it5r1o0x100y70b123456789012?\"; 'UPC-E LPRINT CHR$(27);"it6r1o0x150y70b0123456?\"; 'Codabar LPRINT CHR$
Appendix Libtiff auteursrecht en licentie A Use and Copyright Copyright© 1988-1997 Sam Leffler Copyright© 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.
B Appendix (voor Europa en andere landen) B Nummers van Brother B BELANGRIJK Voor technische ondersteuning en hulp bij de bediening van de machine dient u het land waar u de printer hebt gekocht te bellen. Er dient vanuit dat land te worden gebeld. Registreer dit product B Door dit product van Brother te registreren, wordt vastgelegd dat u de oorspronkelijke eigenaar van dit product bent.
C Appendix (voor de VS en Canada) C Brother telefoonnummers C BELANGRIJK Voor technische ondersteuning en hulp bij de bediening van de machine dient u het land waar u de printer hebt gekocht te bellen. Er dient vanuit dat land te worden gebeld. Registreer dit product C Door uw product bij Brother International Corporation te registreren, wordt vastgelegd dat u de oorspronkelijke eigenaar bent van dit product.
Appendix (voor de VS en Canada) Klantenservice C In USA: 1-877-BROTHER (1-877-276-8437) In Canada: 1-877-BROTHER Wanneer u opmerkingen of suggesties heeft, schrijf dan naar: In USA: Printer Customer Support Brother International Corporation 7905 North Brother Boulevard Bartlett, TN 38133 In Canada: Brother International Corporation (Canada), Ltd. - Marketing Dept.
Appendix (voor de VS en Canada) Verbruiksartikelen bestellen C Gebruik voor de beste kwaliteitsresultaten alleen echte Brother-artikelen welke verkrijgbaar zijn bij de meeste Brother-winkels. Indien u de artikelen die u nodig heeft niet kunt vinden en u heeft een Visa, MasterCard, Discover of American Express creditcard dan kunt u artikelen direct bij Brother bestellen. (U kunt ons online bezoeken voor een compleet overzicht van de Brother accessoires en artikelen die beschikbaar zijn.
D Index Symbols E + of - .......................................................................... 76 Een tonercartridge vervangen ................................. 105 Emulatie .................................................................. 165 Emulatiestanden ....................................................... 74 Enveloppen .................................................... 3, 13, 17 Etiketten ................................................................2, 13 A Achtergrondverlichting ..
Index M Symbolen ................................................................ 174 Machine-informatie ................................................... 83 Macintosh ................................................... 32, 55, 163 Menu NETWORK ................................................88, 89 Menu-instellingen ...................................................... 83 T N Netwerkconnectiviteit .............................................. 165 Netwerksoftware ....................................
