Snabbguide Starta här (endast EU) HL-2135W / HL-2270DW Läs den här Snabbguiden när du ska installera och konfigurera maskinen innan du använder den för första gången. På http://solutions.brother.com/ kan du se Snabbguiden även på andra språk. Obs Vissa modeller är inte tillgängliga i alla länder. VARNING indikerar en potentiellt farlig situation som kan leda till allvarliga skador eller dödsfall. VAR FÖRSIKTIG indikerar en potentiellt farlig situation som kan leda till lättare eller mindre skador.
VARNING • Maskinen är förpackad i plastpåsar. Plastpåsar är inte leksaker. Tänk på att förvara dessa påsar utom räckhåll för barn för att undvika kvävningsrisk, och se till att de slängs på ett säkert sätt. Obs • Se till att utrymmet runt maskinen är fritt så som bilden visar. 100mm(4 in.) 100mm (4 in.) 100mm (4 in.) 120mm (4.72 in.) • Vi rekommenderar att du sparar originalförpackningen. • Medföljande delar i leveransen kan variera mellan olika länder.
2 Ta bort förpackningsmaterialet från maskinen e Ta ut enheten med trumma och tonerkassett. VIKTIGT Anslut INTE nätkabeln ännu. a Ta bort förpackningstejpen från maskinens utsida och påsen med kiselgel från utmatningsfacket. CAUTION VAR FÖRSIKTIG Kasta påsen med kiselgel. Får INTE förtäras. b Öppna den främre luckan. c Ta bort gummibandet från trumman. d Dra i pappersremsan för att ta bort skyddmaterialet enligt bilden. f g h Skaka enheten försiktigt i sidled så att tonern fördelas jämnt.
a b 3 Fylla på papper i pappersfacket Dra ut pappersfacket helt ur maskinen. Tryck på pappersledarnas gröna frigöringsarm och anpassa pappersledarna efter storleken på det papper du fyller på. Kontrollera att pappersledarna sitter fast ordentligt i spåren. e Sätt tillbaka pappersfacket ordentligt i maskinen. Kontrollera att det har förts in helt och hållet i maskinen. Mer information om lämpligt papper finns i Rekommendationer för papper och utskriftsmedia i bruksanvisningen.
4 Skriva ut en testsida VIKTIGT Vänta med att koppla in gränssnittskabeln. a b c d Anslut nätkabeln till maskinen och sedan till ett vägguttag. Slå på strömmen till maskinen. När maskinen har värmts upp slutar Readylampan att blinka och lyser med fast grönt sken. Tryck på Go. Maskinen skriver då ut en testsida. Kontrollera att testsidan skrevs ut korrekt. Obs Den här funktionen är inte längre tillgänglig när du har skickat ett första utskriftsjobb från datorn.
För användare med USB-kabel Windows® Macintosh 7 Macintosh Obs Du kan hämta de senaste drivrutinerna och verktygsprogrammen för maskinen från Brother Solutions Center på http://solutions.brother.com/.
USB Windows® För Windows®-användare med USB-kabel 6 Innan du installerar VIKTIGT Obs Om du använder Windows Vista® eller Windows® 7 ska du klicka på Tillåt eller Ja när skärmen Kontroll av användarkonto visas. c • Stäng alla program som eventuellt körs. Följ anvisningarna på skärmen tills den här skärmen visas. • Skärmbilderna kan se olika ut beroende på operativsystem. a b a Kontrollera att datorn är på och att du är inloggad med administratörsrättigheter.
USB Macintosh För Macintosh-användare med USB-kabel Sätt i installation-cd-skivan i cd-läsaren. Dubbelklicka på Start Here OSX-ikonen. Följ anvisningarna på skärmen. • Användare av Mac OS X 10.4.0 - 10.4.10 ska uppgradera till Mac OS X 10.04.11 - 10.6.x. a b Kontrollera att Macintosh-datorn och maskinen är påslagna. Du måste logga in med administratörsrättigheter. Anslut USB-kabeln till USB-porten på maskinen som är märkt med symbolen och anslut sedan kabeln till din Macintosh-dator.
Trådbundet nätverk Windows® För Windows®-användare med trådbundet nätverk (För användare med peer-to-peer-nätverk) (endast HL-2270DW) 6 Innan du installerar TCP/IP Obs Vi rekommenderar att du kontaktar din systemadministratör före installationen om du ska ansluta maskinen till ett nätverk. Kontrollera att datorn är på och att du är inloggad med administratörsrättigheter. VIKTIGT • Stäng alla program som eventuellt körs. • Skärmbilderna kan se olika ut beroende på operativsystem.
Trådbundet nätverk a 7 Installera skrivardrivrutinen Sätt i installation-cd-skivan i cd-läsaren. Välj modell och språk om du tillfrågas. Obs Om cd-menyn inte visas automatiskt ska du gå till Den här datorn (Dator), dubbelklicka på cdikonen och sedan dubbelklicka på start.exe. b Klicka på Installera skrivardrivrutin och på Ja om du accepterar licensavtalet.
Trådbundet nätverk Windows® För Windows®-användare med trådbundet nätverk (För användare som delar nätverk) (endast HL-2270DW) 6 Innan du installerar a 7 Installera skrivardrivrutinen Sätt i installation-cd-skivan i cd-läsaren. Välj modell och språk om du tillfrågas. Obs Om cd-menyn inte visas automatiskt ska du gå till Den här datorn (Dator), dubbelklicka på cdikonen och sedan dubbelklicka på start.exe.
Trådbundet nätverk d Windows® Följ anvisningarna på skärmen och slutför installationen. Slutförd Installationen har nu slutförts. Obs • Beroende på aktuella säkerhetsinställningar kan ett fönster från ett säkerhetsprogram i Windows eller ett antivirusprogram öppnas när maskinen och dess program används. Ange i fönstret att det är tillåtet att fortsätta.
Trådbundet nätverk Macintosh För Macintosh-användare med trådbundet nätverk (endast HL-2270DW) 6 Innan du installerar VIKTIGT • Den senaste informationen om Mac OS X finns på http://solutions.brother.com/. a b 7 Installera skrivardrivrutinen Sätt i installation-cd-skivan i cd-läsaren. Dubbelklicka på Start Here OSX-ikonen. Följ anvisningarna på skärmen. • Användare av Mac OS X 10.4.0 - 10.4.10 ska uppgradera till Mac OS X 10.04.11 - 10.6.x.
Trådbundet nätverk d Macintosh Klicka på Nästa när den här skärmen visas. Obs Gör ditt val när skärmen Brother support visas och följ anvisningarna på skärmen. Slutförd Installationen har nu slutförts. Obs Macintosh 15 Windows® Trådbundet nätverk Om du använder en särskild IP-adress för maskinen måste Bootmetod anges till Static med BRAdmin Light. Mer information finns i Ändra maskinens nätverksinställningar i bruksanvisningen för nätverksanvändare.
För användare av trådlöst nätverksgränssnitt För användare med trådlösa nätverk 6 Innan du börjar Först måste du konfigurera maskinens trådlösa nätverksinställningar så att skrivaren kan kommunicera med nätverkets åtkomstpunkt/router. När maskinen har konfigurerats så att den kan kommunicera med din åtkomstpunkt/router kommer datorer i nätverket att ha åtkomst till maskinen. För att maskinen ska kunna användas från dessa datorer måste skrivardrivrutinen installeras.
För användare av trådlöst nätverksgränssnitt 7 Bekräfta nätverksmiljön (infrastrukturläge) I anvisningarna nedan ges två möjligheter till att installera Brother-maskinen i ett trådlöst nätverk. Obs Anvisningar för att installera maskinen i annan trådlös miljö finns i bruksanvisningen för nätverksanvändare. a Om din WLAN-åtkomstpunkt/router inte stöder Wi-Fi Protected Setup eller AOSS™ antecknar du nätverksinställningarna för WLAN-åtkomstpunkten/routern.
Trådlöst nätverk Windows® Konfiguration med den automatiska trådlösa metoden (en knapptryckning) 8 a Konfigurera de trådlösa inställningarna och installera skrivardrivrutinen e Klicka på Trådlös nätverksanslutning och sedan på Nästa. Kontrollera att WLAN-åtkomstpunkten/routern är märkt med Wi-Fi Protected Setup- eller AOSS™-symbolen som visas nedan.
Trådlöst nätverk h Tryck på knappen för trådlös installation som sitter på baksidan av maskinen i mindre än 2 sekunder, så som bilden nedan visar. Windows® l Klicka på Nästa. m Obs • Tryck in knappen med hjälp av ett spetsigt föremål som t.ex. en penna. Markera rutan när du har kontrollerat att du har slutfört de trådlösa inställningarna, och klicka sedan på Nästa. • Tryck inte på knappen i 3 sekunder eller mer eftersom maskinen då byter till läget med pinmetod för Wi-Fi Protected Setup.
Trådlöst nätverk Windows® Konfiguration i infrastrukturläget med tillfällig USB- eller Ethernetkabel (nätverkskabel) 8 Konfigurera de trådlösa inställningarna och installera skrivardrivrutinen d Välj Brother peer-to-peer nätverksskrivare och klicka sedan på Nästa. VIKTIGT • Du måste använda en USB- eller Ethernetkabel (endast HL-2270DW) tillfälligt under konfigurationen (kabel medföljer ej).
Trådlöst nätverk h i Anslut USB-kabeln (medföljer ej) tillfälligt direkt mellan datorn och maskinen. k l Ta bort skyddslocket över LAN-porten. Anslut tillfälligt din trådlösa Brother-enhet till åtkomstpunkten med en nätverkskabel (medföljer ej) och klicka på Nästa. Välj Använd en Ethernet-kabel (nätverkskabel) tillfälligt och klicka sedan på Nästa. m Välj den maskin som du vill konfigurera och klicka på Nästa.
Trådlöst nätverk n Om konfigurationsskärmen visas markerar du rutan och klickar på Nästa. När följande skärmbild visas markerar du Ja om du vill ansluta till SSID i listan. Klicka på Nästa och fortsätt till r. Windows® p q o Om nätverket inte är konfigurerat för verifiering och kryptering kommer följande skärmbild att visas. Klicka på OK och fortsätt till r för att fortsätta med konfigurationen. Ange Nätverksnyckel och ange sedan nyckeln en gång till i Bekräfta nätverksnyckel. Klicka på Nästa.
Trådlöst nätverk t Windows® En rapport för trådlöst LAN skrivs ut automatiskt. (För användare med nätverkskabel) Ta bort nätverkskabeln mellan åtkomstpunkten och maskinen och klicka på Nästa. << WLAN report >> u ******************************************************* * Connection : OK ******************************************************* Välj statusen som visas för anslutningen i rapporten för trådlöst LAN. Klicka på Nästa. Om statusen är ”Connection : OK” (anslutning OK) fortsätter du till w.
Trådlöst nätverk Macintosh Konfiguration med den automatiska trådlösa metoden (en knapptryckning) 8 a Konfigurera de trådlösa inställningarna och installera skrivardrivrutinen f Välj Ja, min åtkomstpunkt har stöd för WPS eller AOSS och jag vill använda det och klicka sedan på Nästa. Kontrollera att WLAN-åtkomstpunkten/routern är märkt med Wi-Fi Protected Setup- eller AOSS™-symbolen som visas nedan.
Trådlöst nätverk j Maskinens lampor indikerar anslutningsresultatet. Se Lampans betydelse när läget för trådlös inställning med en knapptryckning används på sidan 35. En WLAN-rapport skrivs ut automatiskt. Kontrollera vilket fel som anges i rapporten och se Felsökning på sidan 30 vid anslutningsfel. k Klicka på Nästa. Macintosh m Följ anvisningarna på skärmen och slutför installationen. Obs Gör ditt val när skärmen Brother support visas och följ anvisningarna på skärmen.
Trådlöst nätverk Macintosh Konfiguration i infrastrukturläget med tillfällig USB- eller Ethernetkabel (nätverkskabel) 8 Konfigurera de trådlösa inställningarna och installera skrivardrivrutinen e Läs Viktigt. Markera rutan efter att du har kontrollerat SSID och nätverksnyckeln och klicka sedan på Nästa. VIKTIGT • Du måste använda en USB- eller Ethernetkabel (endast HL-2270DW) tillfälligt under konfigurationen (kabel medföljer ej).
Trådlöst nätverk i j Macintosh Välj Använd en Ethernet-kabel (nätverkskabel) tillfälligt och klicka sedan på Nästa. Obs Ta bort skyddslocket över LAN-porten. • Standardnodnamnet är ”BRNxxxxxxxxxxxx”. • Du kan ta reda på maskinens MAC-adress (Ethernet-adress) genom att skriva ut sidan med skrivarinställningar. Se Skriva ut sidan med skrivarinställningar på sidan 33. m k Guiden söker efter trådlösa nätverk som är tillgängliga från maskinen.
Trådlöst nätverk n o Om nätverket inte är konfigurerat för verifiering och kryptering kommer följande skärmbild att visas. Klicka på OK och fortsätt till p för att fortsätta med konfigurationen. Macintosh q r Ange Nätverksnyckel och ange sedan nyckeln en gång till i Bekräfta nätverksnyckel. Klicka på Nästa. För användare med USB-kabel, fortsätt till u. (endast HL-2270DW) För användare med Ethernet-kabel, fortsätt till r. En rapport för trådlöst LAN skrivs ut automatiskt.
Trådlöst nätverk u (För användare med USB-kabel) Ta bort USB-kabeln mellan datorn och maskinen. Macintosh v Följ anvisningarna på skärmen och slutför installationen. Obs Gör ditt val när skärmen Brother support visas och följ anvisningarna på skärmen. Slutförd (För användare med nätverkskabel) Ta bort nätverkskabeln mellan åtkomstpunkten och maskinen och klicka på Nästa. Installationen har nu slutförts.
För användare av trådlöst nätverksgränssnitt Felsökning VIKTIGT Kontakta inte Brother Support/Kundtjänst för assistans utan att ha säkerhetsinformationen för det trådlösa nätverket. Vi kan inte hjälpa till att hitta nätverkets säkerhetsinställningar. Var hittar jag inställningarna för det trådlösa nätverkets SSID och nätverksnyckel? 1) Mer information finns i dokumentationen till WLAN-åtkomstpunkten/routern. 2) Det initiala nätverksnamnet kan vara tillverkarens namn eller modellnamnet.
För användare av trådlöst nätverksgränssnitt Felkod Rekommenderade lösningar Verifierings-/krypteringsmetoder som används i WLAN-åtkomstpunkten/routern stöds inte av maskinen. Ändra verifierings- och krypteringsmetoder för WLAN-åtkomstpunktens/routerns infrastrukturläge. Maskinen stöder följande verifieringsmetoder: WPA, WPA2, Öppet system och Delad nyckel. WPA stöder krypteringsmetoderna TKIP och AES. WPA2 stöder krypteringsmetoden AES. Öppet system och Delad nyckel motsvarar WEP-kryptering.
För användare av trådlöst nätverksgränssnitt Felkod Rekommenderade lösningar Maskinen kan inte hitta WLAN-åtkomstpunkten/routern som har WPS eller AOSS™ aktiverat. Du måste aktivera både din maskin och WLAN-åtkomstpunkten/routern när du vill konfigurera de trådlösa inställningarna med hjälp av WPS eller AOSS™. Kontrollera att WLAN-åtkomstpunkten/routern stöder WPS eller AOSS™ och starta om igen.
För nätverksanvändare Webbaserad hantering (webbläsare) Återställ nätverksinställningarna till fabriksinställningar Brother-skrivarservern har utrustats med en webbserver, med vilken du kan övervaka serverns status och ändra vissa av dess konfigurationsinställningar med hjälp av HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Du kan återställa skrivarserverns fabriksinställningar (all information, t.ex. lösenord och information om IPadressen, återställs).
Övrig information Skrivarens lampor Blinkar: Skrivarlampa eller eller AV PÅ: VILA DJUP VILA eller eller AV: VÄRMER UPP SVALNAR 1 KLAR TAR EMOT DATA ÅTERSTÅENDE DATA 2 Toner Drum Error Ready Nedtonad Skrivarlampa TONER LÅG 3 BYT TONER 4 TONER SLUT TRUM.
Övrig information Lampans betydelse när läget för trådlös inställning med en knapptryckning används Lampor Konfigurera Ansluta Ingen Ansluten 2 Anslutningsfel 3 WLAN 1 WPS/AOSS™ 1 (Connected) (Connection fail) åtkomstpunkt 3 (No access point) Anslutningsfel 4 (Connection error) Toner Drum Error Ready 1 Lampan blinkar (slås på i 0,2 sekunder och av i 0,1 sekund). 2 Lampan lyser i fem minuter. 3 Lampan blinkar i 30 sekunder; tänds och släcks i 0,1-sekundsintervall.
Förbrukningsartiklar Förbrukningsartiklar När det är dags att byta ut förbrukningsartiklar lyser en lampa på kontrollpanelen för att indikera ett fel. Besök http://solutions.brother.com/ eller kontakta din lokala Brother-återförsäljare om du behöver ytterligare information om förbrukningsartiklar till maskinen. Tonerkassett Trumenhet Information om hur du byter ut förbrukningsartiklar finns i Byta ut förbrukningsartiklar i bruksanvisningen.
Varumärken Brother-logotypen är ett registrerat varumärke som tillhör Brother Industries, Ltd. Brother är ett registrerat varumärke som tillhör Brother Industries, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Server och Internet Explorer är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. Windows Vista är antingen ett registrerat varumärke eller ett varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder.
