Intern Ethernet-skrivarserver för flera protokoll och trådlös Ethernet-skrivarserver BRUKSANVISNING FÖR NÄTVERKSANVÄNDARE Den här bruksanvisningen för nätverksanvändare innehåller värdefull information för trådlösa och trådbundna nätverksinställningar samt säkerhetsinställningar för Brothermaskinen. Du kan även hitta information om de protokoll som stöds och detaljerade tips för felsökning.
Information om anmärkningar Följande ikoner används i bruksanvisningen: VIKTIGT anger en möjlig risksituation som, om den inte undviks, innebär livsfara eller risk för allvarliga personskador. Anmärkningarna innehåller anvisningar om hur du ska undvika att risksituationer uppkommer eller ger tips om hur en funktion samverkar med andra funktioner. VIKTIGT MEDDELANDE Den här produkten är endast godkänd för användning i det land där den inhandlades.
Innehållsförteckning 1 Introduktion 1 Nätverksfunktioner.....................................................................................................................................1 Övriga nätverksfunktioner....................................................................................................................2 2 Ändra maskinens nätverksinställningar 3 Så här ändrar du maskinens nätverksinställningar (IP-adress, nätmask och gateway) ............................
5 Inställningar på kontrollpanelen 25 Översikt....................................................................................................................................................25 Återställa de fabriksinställda nätverksinställningarna ..............................................................................26 Skriva ut sidan med skrivarinställningar ..................................................................................................
1 Introduktion 1 1 Nätverksfunktioner 1 Brother-skrivaren kan delas över ett 10/100 MB trådbundet eller IEEE 802.11b/g trådlöst Ethernet-nätverk med hjälp av den interna skrivarservern för nätverk. Skrivarservern stöder olika anslutningsfunktioner och metoder beroende på vilket operativsystem som används i ett nätverk som stöder TCP/IP. I tabellen nedan visas vilka nätverksfunktioner och anslutningar som stöds av de olika operativsystemen.
Introduktion Övriga nätverksfunktioner 1 1 Säkerhet 1 I Brother-maskinen finns några av de allra senast tillgängliga protokoll för nätverkssäkerhet och kryptering. (Se Säkerhetsfunktioner på sidan 32.
2 Ändra maskinens nätverksinställningar 2 Så här ändrar du maskinens nätverksinställningar (IP-adress, nätmask och gateway) 2 Använda verktyget BRAdmin Light 2 BRAdmin Light är ett verktyg som används vid den inledande installationen av de nätverksanslutna Brotherenheterna. Dessutom kan verktyget användas för att söka efter Brother-produkter i en TCP/IP-miljö, visa deras status och konfigurera grundläggande nätverksinställningar som t.ex. IP-adressen.
Ändra maskinens nätverksinställningar a Starta verktyget BRAdmin Light. Windows® Klicka på Start / Alla program 1 / Brother / BRAdmin Light / BRAdmin Light. 1 2 Program för användare av Windows® 2000 Macintosh Dubbelklicka på Mac OS X eller Macintosh HD (startdisketten) / Bibliotek / Printers / Brother / Verktygsprogram / BRAdmin Light.jar-filen. b c BRAdmin Light söker automatiskt efter nya enheter. Dubbelklicka på den okonfigurerade enheten.
Ändra maskinens nätverksinställningar Windows® Macintosh 2 e f Klicka på OK. Om du har programmerat in IP-adressen rätt ser du nu Brother-skrivarservern i enhetslistan.
Ändra maskinens nätverksinställningar Övriga hanteringsverktyg 2 Utöver verktyget BRAdmin Light finns följande hanteringsverktyg för Brother-maskinen. Du kan ändra nätverksinställningarna med dessa verktyg. 2 Webbaserad hantering (webbläsare) 2 Du kan använda en standardwebbläsare för att ändra skrivarserverns inställningar via HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). (Se Så här konfigurerar du maskinens inställningar med hjälp av webbaserad hantering (en webbläsare) på sidan 31.
Ändra maskinens nätverksinställningar Mer information om programmet finns på http://solutions.brother.com/ där det också kan hämtas. 1 Internet Information Server 4.0 eller Internet Information Services 5.0/5.1/6.0/7.0 BRPrint Auditor (Windows®) 2 Genom programmet BRPrint Auditor kan Brothers nätverkshanteringsverktyg användas för lokalt anslutna maskiner. En klientdator kan samla in användnings- och statusinformation från Brother-maskiner anslutna via parallell- eller USB-gränssnittet.
3 Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (för HL-2135W och HL-2270DW) 3 Översikt 3 Det är lämpligt att följa anvisningarna i Snabbguide om du vill ansluta maskinen till ett trådlöst nätverk med Brothers installationsprogram som finns på cd-skivan som medföljer maskinen. Med den här metoden är det enkelt att ansluta maskinen till det trådlösa nätverket. I det här kapitlet finns information om fler metoder för att ange inställningar för ett trådlöst nätverk.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (för HL-2135W och HL-2270DW) Steg-för-steg-schema för trådlös nätverkskonfiguration För infrastrukturläget a 3 Bekräfta din typ av nätverk. Se sidan 11. Infrastrukturläge Ad-hoc-läge Ansluten till en dator med en WLANåtkomstpunkt/router b 3 eller 3 Se sidan 10 Ansluten till en dator, med trådlösa funktioner, utan en WLAN-åtkomstpunkt/router Bekräfta installationsmetoden för ditt trådlösa nätverk. Se sidan 12.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (för HL-2135W och HL-2270DW) Ad-hoc-läge a 3 Bekräfta din typ av nätverk. Se sidan 11. Ad-hoc-läge Infrastrukturläge Ansluten till en dator, med trådlösa funktioner, utan en WLAN-åtkomstpunkt/router b eller Se sidan 9 Ansluten till en dator med en WLANåtkomstpunkt/router 3 Bekräfta installationsmetoden för ditt trådlösa nätverk. Se sidan 12. Använda Brotherinstallationsprogrammet c Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk. Se sidan 15.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (för HL-2135W och HL-2270DW) Bekräfta din typ av nätverk 3 Ansluten till en dator med en WLAN-åtkomstpunkt/router i nätverket (infrastrukturläge) 3 3 1 4 2 3 1 WLAN-åtkomstpunkt/router 2 Trådlös nätverksmaskin (din maskin) 3 Dator, med trådlösa funktioner, ansluten till WLAN-åtkomstpunkten/routern 4 Dator, utan trådlösa funktioner, ansluten till WLAN-åtkomstpunkten/routern med en nätverkskabel Ansluten till en dator, med trådlösa funktioner, utan en WLAN
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (för HL-2135W och HL-2270DW) Bekräfta installationsmetoden för ditt trådlösa nätverk 3 Det finns tre metoder att konfigurera din trådlösa nätverksmaskin. Använd Brothers installationsprogram på cd-skivan (rekommenderas), läget för trådlös inställning med en knapptryckning eller pinmetoden för Wi-Fi Protected Setup. Installationsprocessen varierar beroende på vilken typ av nätverk du har.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (för HL-2135W och HL-2270DW) Du kan fjärrkonfigurera maskinen från en dator som finns i nätverket genom att använda en USB-kabel (A) 1. 3 A 1 Du kan konfigurera maskinens trådlösa inställningar med en USB-kabel tillfälligt ansluten till en trådbunden eller trådlös dator.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (för HL-2135W och HL-2270DW) Konfiguration med hjälp av pinmetoden för Wi-Fi Protected Setup för att konfigurera din maskin för ett trådlöst nätverk (endast infrastrukturläge) 3 Om WLAN-åtkomstpunkten/routern (A) stöder Wi-Fi Protected Setup kan du även konfigurera maskinen via pinmetoden för Wi-Fi Protected Setup. Anslutning när WLAN-åtkomstpunkten/routern (A) fungerar som en registrator 1. 3 A Anslutning när en annan enhet (C), t.ex.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (för HL-2135W och HL-2270DW) Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (för infrastrukturläge och Ad-hoc-läge) 3 VIKTIGT • Vi rekommenderar att du kontaktar din systemadministratör före installationen om du ska ansluta din Brother-maskin till nätverket. Du måste känna till de trådlösa nätverksinställningarna för att kunna fortsätta med den här installationen.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (för HL-2135W och HL-2270DW) Konfigurera den trådlösa maskinen via läget för trådlös inställning med en knapptryckning a b c 3 Kontrollera att nätkabeln är ansluten. Starta maskinen och vänta tills den är klar för utskrift. Tryck på knappen för trådlös installation som sitter bakpå maskinen i mer än två sekunder såsom bilden nedan visar. Detta sätter tillbaka maskinen i läget för trådlös inställning med en knapptryckning.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (för HL-2135W och HL-2270DW) f Vänta tills Ready-lampan på maskinen indikerar Ansluten. Ready-lampan lyser i fem minuter. (Se tabellen nedan) Denna indikering innebär att maskinen är ansluten till WLAN-åtkomstpunkten/routern. Du kan då använda maskinen i ett trådlöst nätverk. Om lampan indikerar Ingen åtkomstpkt (se tabellen nedan) har maskinen upptäckt att WLANåtkomstpunkt/router saknas i nätverket.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (för HL-2135W och HL-2270DW) Använda pinmetoden för Wi-Fi Protected Setup 3 Om din WLAN-åtkomstpunkt/router stöder Wi-Fi Protected Setup (pinmetoden) kan du enkelt konfigurera maskinen. Pinmetoden (”pin” står för Personal Identification Number) är en av de anslutningsmetoder som Wi-Fi Alliance® har utvecklat.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (för HL-2135W och HL-2270DW) e För att använda en dator i nätverket skriver du http://åtkomstpunktens_ip_adress/ i webbläsaren. (Där åtkomstpunktens_ip_adress är IP-adressen för den enhet som används som registrator 1) Gå till inställningssidan för WPS (Wi-Fi Protected Setup) och ange PIN från den utskrivna sidan i registratorn och följ anvisningarna på skärmen. 1 Det är vanligtvis WLAN-åtkomstpunkten/routern som är registrator.
Konfigurera maskinen för ett trådlöst nätverk (för HL-2135W och HL-2270DW) f Vänta tills Ready-lampan på maskinen indikerar Ansluten. Ready-lampan lyser i fem minuter. (Se tabellen nedan) Denna indikering innebär att maskinen är ansluten till WLAN-åtkomstpunkten/routern. Du kan då använda maskinen i ett trådlöst nätverk. Om lampan indikerar Kan ej ansluta (se tabellen nedan) har maskinen inte lyckats ansluta till WLANåtkomstpunkten/routern eller också är den angivna pinkoden ogiltig.
4 Trådlös konfiguration med Brotherinstallationsprogrammet (för HL-2135W och HL-2270DW) 4 Innan du konfigurerar de trådlösa inställningarna 4 VIKTIGT • Följande instruktioner installerar Brother-maskinen i en nätverksmiljö med Brothers installationsprogram som finns på cd-skivan som medföljer maskinen. • Om du har konfigurerat maskinens trådlösa inställningar tidigare måste du återställa skrivarserverns ursprungliga fabriksinställningar.
Trådlös konfiguration med Brother-installationsprogrammet (för HL-2135W och HL-2270DW) Konfigurera de trådlösa inställningarna a 4 Innan du konfigurerar maskinen är det lämpligt att skriva ned de trådlösa nätverksinställningarna. Du behöver den här informationen för att kunna fortsätta med konfigurationen. Kontrollera och anteckna nuvarande trådlösa nätverksinställningar.
Trådlös konfiguration med Brother-installationsprogrammet (för HL-2135W och HL-2270DW) 4 Välj Trådlös nätverksanslutning och klicka sedan på Nästa. 5 Välj Brother peer-to-peer nätverksskrivare eller Nätverksskrivare, delad och klicka sedan på Nästa. 6 Välj maskinens kö på skärmen Nätverksskrivare, delad om du har valt Sök efter skrivare och klicka sedan på OK. Obs Kontakta administratören om du inte känner till maskinens placering och namn i nätverket.
Trådlös konfiguration med Brother-installationsprogrammet (för HL-2135W och HL-2270DW) (Windows Vista®) 1 Klicka på knappen 2 Klicka på Nätverk och Internet och sedan på ikonen Nätverk- och delningscenter och delningscenter. 3 Klicka på Anslut till ett nätverk. 4 Då visas den trådlösa skrivarens SSID i listan. Välj SETUP och klicka på Anslut. 5 Klicka på Anslut ändå och sedan på Stäng. 6 Klicka på Visa status för Trådlös nätverksanslutning (SETUP).
5 Inställningar på kontrollpanelen Översikt 5 5 5 Du kan göra följande med hjälp av kontrollpanelen: Återställa de fabriksinställda nätverksinställningarna Se Återställa de fabriksinställda nätverksinställningarna på sidan 26. Skriva ut sidan med skrivarinställningar Se Skriva ut sidan med skrivarinställningar på sidan 27. Aktivera eller inaktivera det trådlösa nätverket Se Aktivera eller inaktivera det trådlösa nätverket (för HL-2135W och HL-2270DW) på sidan 28.
Inställningar på kontrollpanelen Återställa de fabriksinställda nätverksinställningarna 5 Du kan återställa skrivarservern till dess ursprungliga fabriksinställningar (återställa all information såsom lösenordet och IP-adressinformationen). Obs • Den här funktionen återställer alla trådbundna och trådlösa nätverksinställningar till fabriksinställningar. • Du kan även återställa skrivarserverns fabriksinställningar med hjälp av BRAdmin-programvarorna eller webbaserad hantering (en webbläsare).
Inställningar på kontrollpanelen Skriva ut sidan med skrivarinställningar 5 Obs Nodnamn: Nodnamnet visas på sidan med skrivarinställningar. Standardnodnamnet är ”BRNxxxxxxxxxxxx” för ett trådbundet nätverk och ”BRWxxxxxxxxxxxx” för ett trådlöst nätverk. (”xxxxxxxxxxxx” är din maskins MAC-adress / Ethernet-adress.) På sidan med skrivarinställningar skrivs en rapport ut där alla aktuella skrivarinställningar räknas upp, inklusive skrivarserverns skrivarserverinställningar.
Inställningar på kontrollpanelen Aktivera eller inaktivera det trådlösa nätverket (för HL-2135W och HL-2270DW) 5 Följ anvisningarna nedan om du vill aktivera eller avaktivera det trådlösa nätverket (avaktiverad är standard): a b c Kontrollera att nätkabeln är ansluten. Starta maskinen och vänta tills den är klar för utskrift. Håll ned Go i 10 sekunder. Släpp Go när maskinen skriver ut en nätverkskonfigurationssida med information om de aktuella nätverksinställningarna.
Inställningar på kontrollpanelen Skriva ut WLAN-rapport (för HL-2135W och HL-2270DW) 5 WLAN report (WLAN-rapport) skriver ut en rapport över maskinens trådlösa status. Kontrollera felkoden på den utskrivna rapporten om ingen trådlös anslutning har kunnat upprättas och läs informationen i Felsökning i Snabbguide. Du kan skriva ut WLAN report (WLAN-rapport) med Go på maskinen. a b c Kontrollera att den främre luckan är stängd och att nätkabeln är ansluten.
6 Webbaserad hantering 6 Översikt 6 Du kan använda en standardwebbläsare för att hantera maskinens inställningar via HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Med hjälp av en webbläsare kan du göra följande från en maskin i ditt nätverk: Maskinstatusinformation Ändra nätverksinställningar såsom TCP/IP-information Maskinens och skrivarserverns programvaruinformation Ändra konfigurationsdetaljer för nätverk och maskin Obs Vi rekommenderar Microsoft® Internet Explorer® 6.
Webbaserad hantering Så här konfigurerar du maskinens inställningar med hjälp av webbaserad hantering (en webbläsare) 6 Du kan använda en standardwebbläsare till att ändra skrivarserverns inställningar via HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). a b Starta webbläsaren. Skriv ”http://maskinens IP-adress/” i webbläsaren (där ”maskinens IP-adress” är maskinens IP-adress). Till exempel: http://192.168.1.
7 Säkerhetsfunktioner 7 Översikt 7 Numera finns det många säkerhetshot mot nätverk och de data som finns i dem. I Brother-maskinen finns därför några av de allra senaste protokollen för nätverkssäkerhet och kryptering som finns tillgängliga på marknaden. De här nätverksfunktionerna kan integreras i den övergripande planen för nätverkssäkerhet, och på så vis bidra till att skydda dina data och förhindra otillåten åtkomst till maskinen. I det här kapitlet förklaras hur de ska konfigureras.
Säkerhetsfunktioner Skicka säker e-post 7 Konfigurera med webbaserad hantering (en webbläsare) 7 Det går att konfigurera överföring av säker e-post (e-postmeddelanden och e-postrapporter) med användarverifiering på skärmen för webbaserad hantering. a b Starta webbläsaren. Skriv ”http://skrivarens IP-adress/” i webbläsaren (där ”skrivarens IP-adress” är skrivarens IP-adress). Till exempel: http://192.168.1.2/ c d Klicka på Nätverkskonfiguration. e f g Klicka på Configure Protocol.
Säkerhetsfunktioner SMTP-inställningar Du kan ändra SMTP-portnumret med hjälp av webbaserad hantering. Detta är användbart om din ISP (Internet Service Provider) implementerar tjänsten ”Outbound Port 25 Blocking (OP25B)”. Genom att ändra SMTP-portnumret till ett specifikt nummer som din ISP använder för SMTP-servern (till exempel port 587) får du möjlighet att skicka e-post via SMTP-servern. Om det går att använda både POP before SMTP och SMTP-AUTH är det lämpligt att välja SMTP-AUTH.
Säkerhetsfunktioner Säkerhetshantering med BRAdmin Professional 3 (Windows®) 7 För att du ska kunna använda verktyget BRAdmin Professional 3 på ett säkert sätt måste du följa anvisningarna nedan 7 Vi rekommenderar starkt den senaste versionen av verktyget BRAdmin Professional 3 eller Web BRAdmin (ej tillgängligt för HL-2135W) som finns tillgängliga att ladda ned från http://solutions.brother.com/.
8 Felsökning 8 Översikt 8 I det här kapitlet får du information om hur du löser typiska nätverksproblem som du kan stöta på när du använder Brother-maskinen. Om du fortfarande inte kan lösa ett visst problem efter att ha läst det här kapitlet är du välkommen att besöka Brother Solutions Center på: http://solutions.brother.com/. Identifiera problemet 8 Kontrollera att följande punkter har konfigurerats innan du läser det här kapitlet.
Felsökning Jag kan inte slutföra installationskonfigurationen för trådlöst nätverk. (forts.) Fråga Gränssnitt Lösning Använder du MACadressfilter? trådlöst Är WLANåtkomstpunkten/routern i dolt läge? (sänder inte ut SSID) trådlöst Jag har kontrollerat och försökt med allt som beskrivs ovan men det går ändå inte att slutföra den trådlösa konfigurationen. Finns det något annat som jag kan göra? trådlöst Kontrollera att Brother-maskinens MAC-adress inte blockeras av filtret.
Felsökning Brother-maskinen kan inte skriva ut via nätverket. Brother-maskinen kan inte hittas i nätverket trots att installationen lyckades. Fråga Gränssnitt Lösning Använder du säkerhetsprogrammet? trådbundet/ Se Jag använder säkerhetsprogram. på sidan 40. trådlöst Har Brother-maskinen tilldelats en tillgänglig IPadress? trådbundet/ Kontrollera IP-adressen och nätmasken trådlöst Kontrollera att rätt IP-adress och nätmask har angetts för datorn och Brother-maskinen och att de finns i samma nätverk.
Felsökning Brother-maskinen kan inte skriva ut via nätverket. Brother-maskinen kan inte hittas i nätverket trots att installationen lyckades. (forts.) Fråga Gränssnitt Lösning Har Brother-maskinen tilldelats en tillgänglig IPadress? trådbundet/ 1 (Windows® 2000/XP, Windows Server® 2003/2008) trådlöst Klicka på knappen Start, Alla program (Program för Windows® 2000), Tillbehör och Utforskaren, och sedan på Den här datorn. (Windows Vista®/Windows® 7) Klicka på knappen och Dator.
Felsökning Brother-maskinen kan inte skriva ut via nätverket. Brother-maskinen kan inte hittas i nätverket trots att installationen lyckades. (forts.) Fråga Gränssnitt Lösning Är Brother-maskinen trådlöst trådlöst ansluten till nätverket? Skriv ut WLAN report (WLAN-rapport) för att kontrollera statusen för den trådlösa anslutningen. (Anvisningar om hur du skriver ut finns i Skriva ut WLAN-rapport (för HL-2135W och HL-2270DW) på sidan 29.
Felsökning Jag vill kontrollera att mina nätverksenheter fungerar på rätt sätt. Fråga Gränssnitt Lösning Är Brother-maskinen, trådbundet/ Kontrollera att du har följt alla anvisningar i Kontrollera först följande: åtkomstpunkten/routern och trådlöst på sidan 36. nätverkshubben påslagna? Var kan jag hitta nätverksinställningarna för Brother-maskinen, t.ex. IPadressen? trådbundet/ Skriv ut sidan med skrivarinställningar. Se Skriva ut sidan med trådlöst skrivarinställningar på sidan 27.
A Bilaga A A Understödda protokoll och säkerhetsfunktioner Gränssnitt Nätverk (gemensamt) Nätverk (säkerhet) Nätverk (trådlöst) A Ethernet 1 10/100BASE-TX Trådlöst 2 IEEE802.
B Register A S Ad-hoc-läge .........................................................10, 11 AOSS™ .................................................................... 12 Sidan med skrivarinställningar .................................. 27 SMTP-AUTH ............................................................. 33 Status Monitor ............................................................. 1 B BRAdmin Light ........................................................1, 3 BRAdmin Professional 3 ..............
