Intern flerprotokolls Ethernet utskriftsserver og trådløs Ethernet utskriftsserver BRUKERHÅNDBOK FOR NETTVERKET Denne Brukerhåndbok for nettverket gir nyttig informasjon om kablete og trådløse nettverksinnstillinger og sikkerhetsinnstillinger ved bruk av Brother-maskinen din. Du kan også finne protokollinformasjon som er støttet og detaljerte feilsøkingstips. For å finne grunnleggende informasjon om nettverk og avanserte nettverksfunksjoner til Brother-maskinen, se Nettverksordlisten.
Definisjoner på merknader Vi bruker følgende ikoner i hele denne brukermanualen: VIKTIG indikerer en potensiell farlig situasjon som, hvis den ikke unngås, kan føre til død eller alvorlige skader. Merknader forteller hvordan du bør reagere på en situasjon som kan oppstå eller du får tips om hvordan bruken fungerer sammen med andre funksjoner. VIKTIG MERKNAD Dette produktet er kun godkjent for bruk i landet der det er kjøpt.
Innholdsfortegnelse 1 Innledning 1 Egenskaper for nettverksfunksjoner ..........................................................................................................1 Andre nettverksfunksjoner...................................................................................................................2 2 Endre nettverksinnstillingene til maskinen 3 Hvordan endre nettverksinnstillingene til maskinen (IP-adresse, nettverksmaske og gateway) ...............................................
Skriver ut skriverinnstillingssiden.............................................................................................................27 Aktivere eller deaktivere det trådløse nettverket (For HL-2135W og HL-2270DW).................................28 Skrive ut WLAN-rapport (For HL-2135W og HL-2270DW) ......................................................................29 6 Internett-basert styring 30 Oversikt......................................................................................
1 Innledning 1 1 Egenskaper for nettverksfunksjoner 1 Brother-maskinen kan deles på et 10/100 MB kablet eller IEEE 802.11b/g trådløst Ethernet-nettverk som bruker den interne utskriftsserveren for nettverket. Utskriftsserveren støtter forskjellige funksjoner og metoder for tilkobling avhengig av operativsystemet du kjører på et nettverk som støtter TCP/IP. Det følgende diagrammet viser hvilke nettverksegenskaper og -tilkoblinger som støttes av hvert enkelt operativsystem.
Innledning Andre nettverksfunksjoner 1 1 Sikkerhet 1 Din Brother-maskin har noen av de nyeste nettverkssikkerhetsfunksjonene og krypteringsprotokollene som er tilgjengelige. (Se Sikkerhetsfunksjoner på side 32.
2 Endre nettverksinnstillingene til maskinen 2 Hvordan endre nettverksinnstillingene til maskinen (IP-adresse, nettverksmaske og gateway) 2 Bruke verktøyet BRAdmin Light 2 BRAdmin Light er et verktøy for første installasjon av de Brother-nettverkstilkoblede enhetene. Den kan også søke etter Brother-produkter i et TCP-IP-nettverk, se statusen og konfigurere grunnleggende nettverksinnstillinger, som IP-adresse. Installere BRAdmin Light 2 Windows® a b c d e Sørg for at maskinen er PÅ.
Endre nettverksinnstillingene til maskinen a Start BRAdmin Light. Windows® Klikk på Start / Alle programmer 1 / Brother / BRAdmin Light / BRAdmin Light. 1 2 Programmer for Windows® 2000-brukere Macintosh Dobbeltklikk på Mac OS X eller Macintosh HD (Startup Disk) / Library / Printers / Brother / Verktøy / BRAdmin Light.jar-filen. b c BRAdmin Light søker automatisk etter nye enheter. Dobbeltklikk på den ukonfigurerte enheten.
Endre nettverksinnstillingene til maskinen Windows® Macintosh 2 e f Klikk på OK. Når du har konfigurert IP-adressen riktig, vises Brothers utskriftsserver i listen over enheter.
Endre nettverksinnstillingene til maskinen Andre styringsverktøy 2 Brother-maskinen din har følgende andre styringsverktøy enn BRAdmin Light. Du kan endre nettverksinnstillingene dine ved å bruke disse verktøyene. 2 Internett-basert styring (nettleser) 2 En standard nettleser kan brukes til å endre utskriftsserverinnstillingene ved å bruke HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). (Se Slik konfigurerer du innstillingene til maskinen ved hjelp av Internett-basert styring (nettleser) på side 31.
Endre nettverksinnstillingene til maskinen For mer informasjon, besøk oss på http://solutions.brother.com/. 1 Internet Information Server 4.0 eller Internet Information Service 5.0/5.1/6.0/7.0 BRPrint Auditor (Windows®) 2 BRPrint Auditor-programvaren bringer kraften i Brothers nettverksovervåkingsverktøy ut til lokalt tilkoplete maskiner. Dette verktøyet lar en klientmaskin samle inn bruks- og statusinformasjon fra en Brother-maskin tilkoplet via parallell- eller USB-grensesnitt.
3 Konfigurere maskinen din for et trådløst nettverk (For HL-2135W og HL-2270DW) 3 Oversikt 3 For å koble maskinen din til et nettverk anbefaler vi at du følger trinnene i Hurtigstartguide ved å bruke Brothers installasjonsprogram på CD-ROM-en som følger med maskinen. Ved å bruke denne metoden kan du enkelt koble maskinen til det trådløse nettverket. Les dette kapittelet for ytterligere metoder for hvordan du skal konfigurere de trådløse nettverksinnstillingene.
Konfigurere maskinen din for et trådløst nettverk (For HL-2135W og HL-2270DW) Trinn-for-trinn-skjema for trådløs nettverkskonfigurasjon For infrastrukturmodus a 3 Bekreft ditt nettverksmiljø. Se side 11. 3 Infrastrukturmodus Koblet til en datamaskin med et WLANtilgangspunkt/ruter b 3 Ad-hoc-modus eller Se side 10 Koblet til en datamaskin som er klar for trådløs drift uten et WLAN-tilgangspunkt/ruter Bekreft ditt oppsettmetoden for ditt trådløse nettverk. Se side 12.
Konfigurere maskinen din for et trådløst nettverk (For HL-2135W og HL-2270DW) For Ad-hoc-modus a 3 Bekreft ditt nettverksmiljø. Se side 11. Ad-hoc-modus Infrastrukturmodus Koblet til en datamaskin som er klar for trådløs drift uten et WLAN-tilgangspunkt/ruter b eller Se side 9 Koblet til en datamaskin med et WLANtilgangspunkt/ruter 3 Bekreft ditt oppsettmetoden for ditt trådløse nettverk. Se side 12. Bruke Brother installeringsprogram c Konfigurer maskinen din for et trådløst nettverk.
Konfigurere maskinen din for et trådløst nettverk (For HL-2135W og HL-2270DW) Bekreft ditt nettverksmiljø 3 Koblet til en datamaskin med et WLAN-tilgangspunkt i nettverket (infrastrukturmodus) 3 3 1 4 2 3 1 WLAN-tilgangspunt/ruter 2 Trådløs nettverksmaskin (din maskin) 3 Datamaskin som er klar for trådløs drift koblet til WLAN-tilgangspunktet/ruteren 4 Kablet datamaskin som ikke er klar for trådløs drift koblet til WLAN-tilgangspunktet/ruteren med en nettverkskabel Koblet til en datamaskin som er kl
Konfigurere maskinen din for et trådløst nettverk (For HL-2135W og HL-2270DW) Bekreft ditt oppsettmetoden for ditt trådløse nettverk 3 Du kan konfigurere din maskin for trådløse nettverk ved hjelp av tre metoder. Bruk Brothers installasjonsprogram på CD-ROM (anbefalt), ett-trykks innstillingsmodus eller PIN-metoden til Wi-Fi Protected Setup. Oppsettprosessen avhenger av nettverksmiljøet ditt.
Konfigurere maskinen din for et trådløst nettverk (For HL-2135W og HL-2270DW) Du kan konfigurere maskinen eksternt fra en datamaskin som også er på nettverket ved å bruke en USBkabel (A) 1. 3 A 1 Du kan konfigurere den trådløse innstillingen til maskinen ved å koble en USB-kabel midlertidig til en kablet eller trådløs datamaskin.
Konfigurere maskinen din for et trådløst nettverk (For HL-2135W og HL-2270DW) Konfigurasjon ved hjelp av PIN-metoden for Wi-Fi Protected Setup for å konfigurere maskinen din for et trådløst nettverk (kun infrastrukturmodus) 3 Hvis ditt WLAN tilgangspunkt/ruter (A) støtter Wi-Fi Protected Setup, kan du også konfigurere ved å bruke PIN-metoden til Wi-Fi Protected Setup. Tilkobling når WLAN-tilgangspunktet/ruteren (A) også fungerer som en registrator 1.
Konfigurere maskinen din for et trådløst nettverk (For HL-2135W og HL-2270DW) Konfigurere maskinen din for et trådløst nettverk (for infrastrukturmodus og ad-hoc-modus) 3 VIKTIG • Hvis du skal koble Brother-maskinen din til et nettverk, anbefaler vi at du kontakter systemadministratoren din før du starter installasjonen. Du må vite de trådløse nettverksinnstillingene før du fortsetter med denne installasjonen.
Konfigurere maskinen din for et trådløst nettverk (For HL-2135W og HL-2270DW) Slik konfigurerer du den trådløse maskinen ved hjelp av ett-trykks trådløs innstillingsmodus 3 a b c Påse at strømledningen er satt i. Slå på maskinen og vent til maskinen er klar til å skrive ut. Trykk på den trådløse oppsettknappen på baksiden av maskinen i mindre enn to sekunder som vist i illustrasjonen nedenfor. Dette vil stille maskinen i automatisk trådløs (ett-trykks) innstillingsmodus.
Konfigurere maskinen din for et trådløst nettverk (For HL-2135W og HL-2270DW) f Vent til Ready LED-en på maskinen indikerer Tilkoblet. Ready-LED-lampen vil lyse i fem minutter. (Se tabellen nedenfor) Denne indikasjonen betyr at maskinen koblet seg til ditt WLAN-tilgangspunkt/ruter uten problem. Du kan nå bruke maskinen din i et trådløst nettverk. Hvis LED-lampen indikerer Intet tilgangspunkt (Se tabellen nedenfor), har ikke maskinen oppdaget noe WLAN-tilgangspunkt/ruter på nettverket ditt.
Konfigurere maskinen din for et trådløst nettverk (For HL-2135W og HL-2270DW) Bruke PIN-metoden til Wi-Fi Protected Setup 3 Hvis WLAN-tilgangspunktet/ruteren støtter Wi-Fi Protected Setup (PIN-metode), kan du enkelt konfigurere maskinen. PIN (Personal Identification Number)-metoden er en av tilkoblingsmetodene som er utviklet av Wi-Fi Alliance®.
Konfigurere maskinen din for et trådløst nettverk (For HL-2135W og HL-2270DW) e Bruk en datamaskin som ikke er på nettverket, og skriv inn http://tilgangspunktets_ipadresse/ i nettleseren. (Der tilgangspunktets_ip-adresse er IP-adressen til enheten som brukes som registrator 1) Gå til WPS (Wi-Fi Protected Setup)-oppsettsiden og legg inn PIN-koden fra den utskrevne siden på registratoren og følg-instruksjonene på skjermen. 1 Registratoren er normalt WLAN-tilgangspunktet/ruteren.
Konfigurere maskinen din for et trådløst nettverk (For HL-2135W og HL-2270DW) f Vent til Ready LED-en på maskinen indikerer Tilkoblet. Ready-LED-lampen vil lyse i fem minutter. (Se tabellen nedenfor) Denne indikasjonen betyr at maskinen koblet seg til ditt WLAN-tilgangspunkt/ruter uten problem. Du kan nå bruke maskinen din i et trådløst nettverk. Hvis LED-lampen indikerer Tilkobling misl.
4 Trådløs konfigurasjon ved å bruke Brother installasjonsprogram (For HL-2135W og HL-2270DW) 4 Før konfigurering av de trådløse innstillingene 4 VIKTIG • De følgende instruksjonene vil installere Brother-maskinen i et nettverksmiljø ved å bruke Brothers installasjonsprogram som finnes på CD-ROM-en som følger med maskinen. 4 • Hvis du allerede har konfigurert maskinens trådløse innstillinger, må du tilbakestille utskriftsserveren tilbake til dets standard fabrikkinnstillinger.
Trådløs konfigurasjon ved å bruke Brother installasjonsprogram (For HL-2135W og HL-2270DW) Konfigurere trådløse innstillinger a 4 Før konfigurering av maskinen anbefaler vi at du skriver ned de trådløse nettverksinnstillingene. Du vil få bruk for denne informasjonen før du fortsetter med konfigurasjonen. Kontroller og skriv ned gjeldende trådløse nettverksinnstillinger.
Trådløs konfigurasjon ved å bruke Brother installasjonsprogram (For HL-2135W og HL-2270DW) 4 Velg Trådløs nettverkstilkobling og klikk deretter på Neste. 5 Velg Brother-skriver for node-til-node-nettverk eller Nettverksdelt skriver, og klikk deretter på Neste. 6 Når du velger Nettverksdelt skriver, velg maskinens kø på Søk etter skriver-skjermen, og klikk deretter på OK. Merk Kontakt systemansvarlig hvis du ikke er sikker på plasseringen og navnet på maskinen i nettverket.
Trådløs konfigurasjon ved å bruke Brother installasjonsprogram (For HL-2135W og HL-2270DW) (Windows Vista®) 1 Klikk på 2 Klikk på Nettverk og Internett og deretter på Nettverks-og delingssenter og Nettverks- og delingssenter-ikonet. 3 Klikk på Koble til et nettverk. 4 Du kan se SSID-en til den trådløse skriveren på listen. Velg SETUP og klikk på Koble til. 5 Klikk på Koble til likevel og deretter på Lukk. 6 Klikk på Vis status til Trådløs nettverkstilkobling (SETUP).
5 Kontrollpaneloppsett Oversikt 5 5 5 Fra Kontrollpanel kan du gjøre følgende: Tilbakestille nettverksinnstillingene til fabrikkinnstillingene Se Tilbakestille nettverksinnstillingene til fabrikkinnstillingene på side 26. Skrive ut skriverinnstillingssiden Se Skriver ut skriverinnstillingssiden på side 27. Aktivere eller deaktivere det trådløse nettverket Se Aktivere eller deaktivere det trådløse nettverket (For HL-2135W og HL-2270DW) på side 28.
Kontrollpaneloppsett Tilbakestille nettverksinnstillingene til fabrikkinnstillingene 5 Du kan tilbakestille utskriftsserveren til fabrikkinnstillingene (tilbakestille all informasjon slik som passord og IP-adresseinformasjon). Merk • Denne funksjonen tilbakestiller alle kablede og trådløse nettverksinnstillinger til fabrikkinnstillingene. • Du kan også tilbakestille utskriftsserveren til dets standard fabrikkinnstillinger ved å bruke BRAdmin eller Internett-basert styring (nettleser).
Kontrollpaneloppsett Skriver ut skriverinnstillingssiden 5 Merk Nodenavn: Nodenavnet vises på skriverinnstillingssiden. Standard nodenavn er “BRNxxxxxxxxxxxx” for et kablet nettverk eller “BRWxxxxxxxxxxxx” for et trådløst nettverk. (“xxxxxxxxxxxx” er MAC-adressen / Ethernet-adressen til maskinen din.) Skriverinnstillingssiden skriver ut en rapport med oversikt over alle de gjeldende skriverinnstillingene inkludert skriverinnstillingene for nettverksutskriftsserveren.
Kontrollpaneloppsett Aktivere eller deaktivere det trådløse nettverket (For HL-2135W og HL-2270DW) 5 Hvis du vil skifte det trådløse nettverket til aktivert/deaktivert (deaktivert er standard), følg disse trinnene: a b c Påse at strømledningen er satt i. Slå på maskinen og vent til maskinen er klar til å skrive ut. Hold nede Go i ti sekunder. Slipp Go-knappen når maskinen skriver ut en nettverkskonfigurasjonsside som angir de gjeldende nettverksinnstillingene.
Kontrollpaneloppsett Skrive ut WLAN-rapport (For HL-2135W og HL-2270DW) 5 WLAN report (WLAN-rapport) skriver ut en rapport som viser maskinens trådløse status. Hvis den trådløse tilkoblingen mislyktes, kontroller feilkoden på den utskrevne rapporten og henvis til Feilsøking i Hurtigstartguide. Du kan skrive ut WLAN report (WLAN-rapport) ved å bruke Go på maskinen. a b c Kontroller at frontdekslet er lukket og at strømledningen er koblet til stikkontakten.
6 Internett-basert styring 6 Oversikt 6 En standard nettleser kan brukes til å styre maskinen ved hjelp av HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Du kan hente følgende informasjon om en maskin på nettverket ved å bruke nettleseren. Maskinstatusinformasjon Endre nettverksinnstillinger slik som TCP/IP-informasjon Informasjon om programvareversjon for maskinen og utskriftsserveren Endre nettverk og maskinkonfigurasjonsdetaljer Merk Vi anbefaler Microsoft® Internet Explorer® 6.
Internett-basert styring Slik konfigurerer du innstillingene til maskinen ved hjelp av Internett-basert styring (nettleser) 6 En standard nettleser kan brukes til å endre utskriftsserverinnstillingene ved å bruke HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). a b Start nettleseren. Skriv “http://maskinens IP-adresse/” inn i nettleseren (der “maskinens IP-adresse” er maskinens IP-adresse). For eksempel: http://192.168.1.
7 Sikkerhetsfunksjoner 7 Oversikt 7 I dagens samfunn finnes det mange sikkerhetstrusler mot nettverket ditt og dataene som finnes i det. Din Brother-maskin har noen av de nyeste nettverkssikkerhetsfunksjonene og krypteringsprotokollene som er tilgjengelige i dag. Disse nettverksfunksjonene kan integrereres i din generelle nettverkssikkerhet for å hjelpe deg å beskytte dine data og forhindre uautorisert tilgang til maskinen. Dette kapittelet forklarer hvordan du skal konfigurere dem.
Sikkerhetsfunksjoner Sende en e-post på en sikker måte 7 Konfigurasjon ved å bruke Internett-basert styring (nettleser) 7 Du kan konfigurere sikret e-postsending (for varsling og rapporteringer) med brukergodkjenning på skjermen for Internett-basert styring. a b Start nettleseren. Skriv “http://skriverens IP-adresse/” inn i nettleseren (der “skriverens IP-adresse” er skriverens IP-adresse). For eksempel: http://192.168.1.2/ c d Klikk på Nettverkskonfigurasjon. e f g Klikk på Configure Protocol.
Sikkerhetsfunksjoner SMTP-innstillinger Du kan endre SMTP-portnummeret ved hjelp av Internett-basert styring. Dette er nyttig dersom din ISP (Internet Service Provider) implementerer “Outbound Port 25 Blocking (OP25B)”-tjenesten. Ved å endre SMTP-portnummeret til et spesifikt nummer som din Internett-leverandør bruker for SMTPserver (f.eks. port 587), kan du kunne sende en e-post via SMTP-serveren. Hvis du kan bruke både POP før SMTP og SMTP-AUTH, anbefaler vi at du bruker SMTP-AUTH.
Sikkerhetsfunksjoner Secure Management ved å bruke BRAdmin Professional 3 (Windows®) 7 For å bruke BRAdmin Professional 3 på en sikker måte, må du følge punktene nedenfor 7 Vi anbefaler på det sterkeste å bruke siste versjon av verktøyet BRAdmin Professional 3 eller Web BRAdmin (ikke tilgjengelig for HL-2135W) som er tilgjengelig som en nedlasting fra http://solutions.brother.com/.
8 Feilsøking 8 Oversikt 8 Dette kapittelet forklarer hvordan du kan løse typiske nettverksproblemer som du kan møte når du bruker Brother-maskinen. Hvis du etter å ha lest dette kapittelet fortsatt ikke kan løse problemet, gå til Brother Solutions Center på: http://solutions.brother.com/. Identifisering av problemet 8 Forsikre deg om at følgende elementer er konfigurert før du leser dette kapittelet. Sjekk først det følgende: Strømledningen er satt i skikkelig og Brother-maskinen er skrudd på.
Feilsøking Jeg kan ikke fullføre konfigurasjonen av det trådløse nettverket. (fortsettelse) Spørsmål Grensesnitt Løsning Bruker du MACadressefiltrering? trådløs Er WLANtilgangspunktet/ruteren i stille modus? (kringkaster ikke SSID-en) trådløs Jeg har kontrollert og prøvd alt ovenfor, men fortsatt klarer jeg ikke å fullføre den trådløse konfigurasjonen. Er det noe annet jeg kan gjøre? trådløs Bekreft i filteret MAC-adressen til Brother-maskinen som er tillatt.
Feilsøking Brother-maskinen kan ikke skrive over nettverket. Brother-maskinen blir ikke funnet på nettverket selv etter vellykket installasjon. Spørsmål Grensesnitt Løsning Bruker du sikkerhetsprogramvaren? kablet/ trådløs Har Brother-maskinen din fått tildelt en tilgjengelig IP-adresse? kablet/ trådløs Se Jeg bruker sikkerhetsprogramvaren. på side 40.
Feilsøking Brother-maskinen kan ikke skrive over nettverket. Brother-maskinen blir ikke funnet på nettverket selv etter vellykket installasjon. (fortsettelse) Spørsmål Grensesnitt Løsning Har Brother-maskinen din fått tildelt en tilgjengelig IP-adresse? kablet/ trådløs 1 (Windows® 2000/XP, Windows Server® 2003/2008) Klikk på Start-knappen, Alle programmer (Programmer for Windows® 2000), Accessories og Windows Utforsker, og deretter Min datamaskin.
Feilsøking Brother-maskinen kan ikke skrive over nettverket. Brother-maskinen blir ikke funnet på nettverket selv etter vellykket installasjon. (fortsettelse) Spørsmål Grensesnitt Løsning Kobler du Brothermaskinen til nettverket ved å bruke trådløs tilkobling? trådløs Skriv ut WLAN report (WLAN-rapport) for å bekrefte tilstanden til den trådløse tilkoblingen. (For å vise hvordan en skal skrive ut, se Skrive ut WLAN-rapport (For HL-2135W og HL-2270DW) på side 29.
Feilsøking Jeg ønsker å kontrollere at nettverksenhetene fungerer skikkelig. Spørsmål Grensesnitt Løsning Er Brother-maskinen, tilgangspunktet/ruteren eller nettverkshub-en skrudd på? kablet/ trådløs Se til at du har bekreftet alle instruksjonene i Sjekk først det følgende: på side 36. Hvor kan jeg finne Brother-maskinens nettverksinnstillinger, slik som IP-adresse? kablet/ trådløs Skrive ut skriverinnstillingssiden. Se Skriver ut skriverinnstillingssiden på side 27.
A Tillegg A A Protokoller som støttes og sikkerhetsfunksjoner Grensesnitt Nettverk (felles) Nettverk (sikkerhet) Nettverk (trådløst) A Ethernet 1 10/100BASE-TX Trådløs 2 IEEE802.
B Stikkordliste A R Ad-hoc-modus .....................................................10, 11 AOSS™ .................................................................... 12 Reparasjonsverktøy for nettverkstilkobling ............... 38 B BRAdmin Light ........................................................1, 3 BRAdmin Professional 3 .................................. 1, 6, 35 Brother Solutions Center .........................................3, 6 Brothers installasjonsprogram ............................
