Többprotokollos integrált Ethernet-nyomtatókiszolgáló és vezeték nélküli Ethernet-nyomtatókiszolgáló HÁLÓZATI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Ez a Hálózati használati útmutató hasznos információkkal szolgál a Brother készülék vezetékes és vezeték nélküli hálózati beállításairól, valamint biztonsági beállításairól. Ezen felül ismerteti a támogatott protokollokat, és részletes hibaelhárítási tanácsokkal szolgál.
A megjegyzések definíciói A Használati útmutatóban a következő ikonokat használjuk: A FONTOS olyan lehetséges veszélyhelyzetet jelöl, amely csak anyagi kárral vagy a termék működőképességének megszűnésével járó balesethez vezethet. A megjegyzések segítséget nyújtanak abban, hogy mit tegyen egy adott helyzetben, vagy arra hívják fel a figyelmet, hogy az adott művelet más funkciókkal hogyan működik. FONTOS MEGJEGYZÉS A termék használata csak abban az országban engedélyezett, ahol vásárolták.
Tartalomjegyzék 1 Bevezetés 1 Hálózati jellemzők......................................................................................................................................1 Egyéb hálózati funkciók.......................................................................................................................2 2 A készülék hálózati beállításainak módosítása 3 A készülék hálózati beállításainak módosítása (IP-cím, alhálózati maszk és átjáró) ................................
5 A vezérlőpult beállítása 25 Áttekintés .................................................................................................................................................25 A hálózati beállítások visszaállítása a gyári alapbeállításra ....................................................................26 A Nyomtatóbeállítások oldal kinyomtatása ..............................................................................................
1 Bevezetés 1 1 Hálózati jellemzők 1 A Brother nyomtató 10/100 MB vezetékes vagy IEEE 802.11b/g vezeték nélküli Ethernet hálózaton, a belső hálózati nyomtatószerver használatával megosztható. A nyomtatószerver különféle kapcsolódási funkciókat és módszereket támogat, a TCP/IP protokollt támogató hálózaton futó operációs rendszertől függően. A következő táblázat mutatja, hogy a különféle operációs rendszerek milyen hálózati jellemzőket és csatlakozásokat támogatnak.
Bevezetés Egyéb hálózati funkciók 1 1 Biztonság 1 Az Brother készülék modern hálózati biztonsági és titkosítási protokollokat alkalmaz. (Lásd Biztonsági jellemzők című részt a(z) 32. oldalon!.
2 A készülék hálózati beállításainak módosítása 2 A készülék hálózati beállításainak módosítása (IP-cím, alhálózati maszk és átjáró) 2 A BRAdmin Light segédprogram használata 2 A BRAdmin Light segédprogrammal lehet elvégezni a hálózatra csatlakozó Brother eszközök kezdeti beállítását. Képes megkeresni a TCP/IP környezetben üzemelő Brother eszközöket, képes lekérdezni állapotukat, továbbá képes konfigurálni a hálózati alapbeállításokat is, mint pl. az IP-cím.
A készülék hálózati beállításainak módosítása a A BRAdmin Light segédprogram indítása. Windows® Kattintson a Start / Programok 1 / Brother / BRAdmin Light / BRAdmin Light elemre. 1 2 Windows® 2000 esetén: Programok Macintosh Kattintson duplán a Mac OS X vagy Macintosh HD (Startup Disk (Indító lemez)) / Library (Könyvtár) / Printers (Nyomtatók) / Brother / Utilities (Segédprogramok) / BRAdmin Light.jar fájlra. b c A BRAdmin Light automatikusan keresni kezdi az új eszközöket.
A készülék hálózati beállításainak módosítása d Válassza a STATIKUS / STATIC elemet a Betoltesi mod / BOOT Method helyen. Adja meg a nyomtatókiszolgáló IP-cim / IP Address, Alhalozati maszk / Subnet Mask és Atjaro / Gateway értékét (ha szükséges). Windows® e f 2 Macintosh Kattintson a OK lehetőségre. Ha az IP cím megfelelően van beállítva, akkor a Brother nyomtatószerver megjelenik az eszközök listáján.
A készülék hálózati beállításainak módosítása Egyéb kezelési segédprogramok 2 A Brother készülék a BRAdmin Light segédprogramon kívül a következő kezelési segédprogramokkal rendelkezik. Ezekkel a segédprogramokkal is módosíthatja a hálózati beállításokat. 2 Web Based Management (webböngésző) 2 A nyomtatószerver beállításainak módosításához szabványos, HTTP (Hiperszöveg Szállítási Protokoll) kompatibilis webböngésző használható.
A készülék hálózati beállításainak módosítása Web BRAdmin (Windows®) (HL-2135W nem érhető el) 2 A Web BRAdmin a hálózathoz kapcsolódó Brother készülékek kezelésére szolgáló segédprogram. Ez a segédprogram megkeresi a hálózaton lévő Brother eszközöket, lekérdezi az állapotukat, és konfigurálja a hálózati beállításokat.
3 A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (HL-2135W és HL-2270DW) 3 Áttekintés 3 A nyomtató vezeték nélküli hálózathoz történő csatlakoztatásához kövesse a Gyors telepítési útmutatóban leírt lépéseket a Brother telepítőprogram használatakor (a telepítőprogram a mellékelt CD-ROM-on található). Ezzel a módszerrel egyszerűen csatlakoztathatja a készüléket vezeték nélküli hálózathoz.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (HL-2135W és HL-2270DW) Folyamatábra vezeték nélküli hálózat konfigurálásához Infrastruktúra módhoz a 3 Hagyja jóvá a hálózati környezetet. Lásd: 11 oldal. 3 Infrastruktúra mód Kapcsolódás számítógéphez WLAN hozzáférési ponton/routeren keresztül b 3 Ad-hoc mód vagy Lásd: 10 oldal Kapcsolódás vezeték nélküli funkcióval rendelkező számítógéphez WLAN hozzáférési pont/router nélkül Hagyja jóvá a vezeték nélküli hálózat beállítási módját.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (HL-2135W és HL-2270DW) Ad-hoc mód esetén a 3 Hagyja jóvá a hálózati környezetet. Lásd: 11 oldal. Ad-hoc mód Infrastruktúra mód Kapcsolódás vezeték nélküli funkcióval rendelkező számítógéphez WLAN hozzáférési pont/router nélkül b vagy Lásd: 9 oldal Kapcsolódás számítógéphez WLAN hozzáférési ponton/routeren keresztül 3 Hagyja jóvá a vezeték nélküli hálózat beállítási módját. Lásd: 12 oldal.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (HL-2135W és HL-2270DW) A hálózati környezet jóváhagyása 3 Kapcsolódás számítógéphez a hálózaton lévő WLAN hozzáférési ponton/routeren keresztül (Infrastruktúra mód) 3 3 1 4 2 3 1 WLAN hozzáférési pont/router 2 Vezeték nélküli hálózatra kapcsolt készülék (az Ön készüléke) 3 WLAN hozzáférési pontra/routerre kapcsolt vezeték nélküli funkcióval rendelkező számítógép 4 Vezeték nélküli funkcióval nem rendelkező vezetékes számítógép, hálózati kábellel a W
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (HL-2135W és HL-2270DW) A vezeték nélküli hálózat beállítási módjának jóváhagyása 3 Három módszer létezik készüléke vezeték nélküli hálózati beállítására. Használja a CD-ROM-on lévő telepítőprogramot (javasolt), az egy gombnyomásos vezeték nélküli konfigurálást vagy a PIN-alapú módszert (Wi-Fi Protected Setup). A beállítási folyamat a hálózati környezettől függ.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (HL-2135W és HL-2270DW) USB-kábel (A) 1 használatával távolról konfigurálhatja a készüléket egy, a hálózathoz csatlakoztatott számítógépről. 3 A 1 A készülék vezeték nélküli beállításainak konfigurálásához ideiglenesen csatlakoztatott USB-kábelt is használhat.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (HL-2135W és HL-2270DW) PIN módszer vagy Wi-Fi Protected Setup használatával történő konfigurálás vezeték nélküli hálózathoz (csak infrastruktúra mód) 3 Ha a WLAN hozzáférési pont/router (A) támogatja a Wi-Fi Protected Setup használatát, akkor a konfigurálást a Wi-Fi Protected Setup PIN módszerével is elvégezheti. Csatlakoztatás, ha a WLAN hozzáférési pontot/routert (A) Registrar eszközként 1 használja.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (HL-2135W és HL-2270DW) A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (infrastruktúra és ad-hoc mód esetén) 3 FONTOS • Ha hálózatra kívánja kapcsolni a Brother nyomtatót, akkor javasoljuk, hogy a telepítés előtt lépjen kapcsolatba a rendszergazdával. A telepítéshez ismernie kell vezeték nélküli hálózatának beállításait.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (HL-2135W és HL-2270DW) A vezeték nélküli készülék konfigurálása az egy gombnyomásos mód használatával a b c 3 Ellenőrizze, hogy a hálózati kábel csatlakoztatva van-e. Kapcsolja be a nyomtatót és várjon, amíg a nyomtató „Ready” (Üzemkész) állapotba kerül. Nyomja meg a vezeték nélküli beállításnak a készülék hátsó részén lévő gombját 2 másodpercnél rövidebb ideig (lásd az alábbi ábrát). Ezzel a készülék egy gombnyomásos beállítási módba kerül.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (HL-2135W és HL-2270DW) f Várjon, amíg a Ready LED a készülék „Csatlakozva” állapotát nem jelzi. A Ready LED 5 percig világít. (Lásd az alábbi táblázatot.) Ez azt jelenti, hogy a készülék sikeresen kapcsolódott a hozzáférési ponthoz/routerhez. Ekkor használható a nyomtató a vezeték nélküli hálózatban. Ha a LED „Nincs AP” állapotot jelez (lásd az alábbi táblázatot), akkor a készülék nem talált hozzáférési pontot/routert a hálózaton.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (HL-2135W és HL-2270DW) A PIN módszer használata (Wi-Fi Protected Setup) 3 Ha a WLAN hozzáférési pont/router támogatja a Wi-Fi Protected Setup (PIN módszer) eljárást, akkor könnyedén konfigurálhatja a készüléket. A PIN (Personal Identification Number) módszer a Wi-Fi Alliance® által kifejlesztett csatlakozási módok egyike.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (HL-2135W és HL-2270DW) e Egy hálózatra csatlakoztatott számítógépen írja be a http://hozzáférési_pont_ip_címe/ címet a böngészőbe. (A hozzáférési_pont_ip_címe a Registrar 1-ként használt eszköz IP-címe.) Lépjen a WPS (Wi-Fi Protected Setup) oldalra, és adja meg a kinyomtatott oldalon látható PIN-kódot a Registrar számára, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 1 A Registrar normál esetben a WLAN hozzáférési pont/router.
A készülék konfigurálása vezeték nélküli hálózathoz (HL-2135W és HL-2270DW) f Várjon, amíg a Ready LED a készülék „Csatlakozva” állapotát nem jelzi. A Ready LED 5 percig világít. (Lásd az alábbi táblázatot.) Ez azt jelenti, hogy a készülék sikeresen kapcsolódott a hozzáférési ponthoz/routerhez. Ekkor használható a nyomtató a vezeték nélküli hálózatban. Ha a LED „Kapcs.
4 Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogrammal (HL-2135W és HL-2270DW) 4 A vezeték nélküli beállítások konfigurálása előtt 4 FONTOS • A következő lépésekkel telepítheti Brother nyomtatóját hálózati környezetben történő használatra a Brother telepítőprogrammal, amely a készülékhez mellékelt CD-ROM-on található. 4 • Ha korábban már konfigurálta a nyomtató vezeték nélküli beállításait, akkor a nyomtatószervert vissza kell állítani a gyári alapbeállításokra.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogrammal (HL-2135W és HL-2270DW) A vezeték nélküli beállítások konfigurálása a 4 A készülék konfigurálása előtt javasolt feljegyezni a vezeték nélküli hálózat beállításait. A konfigurálás folytatása előtt szüksége lesz ezekre az információkra. Jegyezze fel a vezeték nélküli hálózat aktuális beállításait.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogrammal (HL-2135W és HL-2270DW) 4 Válassza ki a Vezetéknélküli Hálózati Kapcsolat lehetőséget, majd kattintson a Tovább elemre. 5 Válassza a Brother pont-pont közötti hálózati nyomtató vagy a Hálózati megosztott nyomtató lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra. 6 Ha a Hálózati megosztott nyomtató lehetőséget választja, akkor válassza ki a készülék várósorát a Nyomtató keresés képernyőn, majd kattintson az Igen gombra.
Vezeték nélküli konfigurálás a Brother telepítőprogrammal (HL-2135W és HL-2270DW) (Windows Vista®) 1 Kattintson a 2 Kattintson a Hálózat és internet elemre, majd a Hálózati és megosztási központ ikonra. 3 Kattintson a Csatlakozás hálózathoz lehetőségre. 4 A vezeték nélküli nyomtató SSID azonosítója megjelenik a listában. Válassza a SETUP lehetőséget, majd kattintson a Csatlakozás elemre. 5 Kattintson a Csatlakozás gombra, majd a Bezárás elemre.
5 A vezérlőpult beállítása Áttekintés 5 5 5 A vezérlőpult segítségével az alábbiakat végezheti el: A hálózati beállítások visszaállítása a gyári alapbeállításra Lásd A hálózati beállítások visszaállítása a gyári alapbeállításra című részt a(z) 26. oldalon! A Nyomtatóbeállítások oldal kinyomtatása Lásd A Nyomtatóbeállítások oldal kinyomtatása című részt a(z) 27.
A vezérlőpult beállítása A hálózati beállítások visszaállítása a gyári alapbeállításra 5 Visszaállíthatja a nyomtatószervert a gyári alapbeállításokra (valamennyi információ, mint a jelszó és az IPcím visszaállítása). Megjegyzés • Ez a funkció az összes vezetékes és vezeték nélküli hálózati beállítást a gyári alapbeállításra állítja vissza. • A nyomtatószervert visszaállíthatja a gyári alapbeállításokra a BRAdmin segédprogrammal, vagy Web Based Management (webböngésző) segítségével is.
A vezérlőpult beállítása A Nyomtatóbeállítások oldal kinyomtatása 5 Megjegyzés Csomópontnév: A csomópontnév megjelenik a Nyomtatóbeállítások oldalon. Az alapértelmezett csomópontnév vezetékes hálózat esetén „BRNxxxxxxxxxxxx”, vezeték nélküli hálózat esetén pedig „BRWxxxxxxxxxxxx”. (Az „xxxxxxxxxxxx” a készülék MAC-címe / Ethernet-címe.) A Nyomtatóbeállítások oldal az aktuális nyomtatóbeállításokat, köztük a hálózati nyomtatókiszolgálóbeállításokat is tartalmazó nyomtatott jelentés.
A vezérlőpult beállítása A vezeték nélküli hálózat engedélyezése vagy letiltása (HL-2135W és HL-2270DW) 5 Ha a vezeték nélküli hálózatot be szeretné kapcsolni vagy le szeretné tiltani (alapértelmezés szerint tiltva van), akkor kövesse az alábbi lépéseket: a b c Ellenőrizze, hogy a hálózati kábel csatlakoztatva van-e. Kapcsolja be a nyomtatót és várjon, amíg a nyomtató „Ready” (Üzemkész) állapotba kerül. Tartsa lenyomva a Go gombot 10 másodpercig.
A vezérlőpult beállítása A WLAN-jelentés kinyomtatása (HL-2135W és HL-2270DW) 5 A WLAN report (WLAN-jelentés) kinyomtatja a készülék vezeték nélküli állapotára vonatkozó jelentést. Ha a vezeték nélküli kapcsolat hibás, akkor ellenőrizze a hibakódot, és tekintse át a Gyors telepítési útmutató hibaelhárítási részét. A WLAN report (WLAN-jelentés) a készülék Go gombjával nyomtatható ki. a b c Ellenőrizze, hogy az előlap le van-e csukva és a tápfeszültség kábel be van-e dugva.
6 Web Based Management (Web alapú kezelés) 6 Áttekintés 6 A készülék beállításainak módosításához szabványos, HTTP (Hiperszöveg Szállítási Protokoll) kompatibilis webböngésző használható. Webböngészőt használva a következő információk érhetők el egy hálózaton lévő készülékről. Készülékállapot információ Hálózati beállítások, pl.
Web Based Management (Web alapú kezelés) A készülék beállításainak konfigurálása Web Based Management (webböngésző) használatával 6 A nyomtatószerver beállításainak módosításához szabványos, HTTP (Hiperszöveg Szállítási Protokoll) kompatibilis webböngésző használható. a b Indítsa el a web böngészőt. Írja be a „http://nyomtató IP-címe/” sort a böngészőbe (ahol a „nyomtató IP-címe” az Ön nyomtatójának IP-címe.) Példa: http://192.168.1.
7 Biztonsági jellemzők 7 Áttekintés 7 Napjainkban a hálózatok, és az azokon továbbított adatok számos támadásnak vannak kitéve. Az Ön Brother készüléke alkalmaz néhány, napjainkban elérhető hálózati biztonsági és titkosítási protokollt. Ezek a hálózati funkciók integrálhatóak az általános hálózati biztonsági tervbe, védve az adatokat, és megakadályozva készüléke jogosulatlan elérését. Ez a fejezet a konfigurálás módját ismerteti.
Biztonsági jellemzők E-mail biztonságos küldése 7 Konfigurálás Web Based Management (webböngésző) használatával 7 A Web Based Management képernyőjén beállíthatja az e-mailek biztonságos küldését (értesítésekhez és jelentésekhez) felhasználó-hitelesítés használatával. a b Indítsa el a web böngészőt. Írja be a „http://nyomtató IP-címe/” sort a böngészőbe (ahol a „nyomtató IP-címe” az Ön nyomtatójának IP-címe.) Példa: http://192.168.1.
Biztonsági jellemzők SMTP beállítások Az SMTP portszám a Web Based Management felületéről módosítható. Ez akkor hasznos, ha az Ön internet-szolgáltatója (ISP) az „Outbound Port 25 Blocking (OP25B)” (kimenő 25 sz. port blokkolása) szolgáltatást használja. Az SMTP port számának megváltoztatásával, amelyet az Ön szolgáltatója (ISP) használ az SMTP szerverhez (pl. 587-es port), Ön továbbra is tud e-mailt küldeni az aktuálisan használt SMTP szerverrel.
Biztonsági jellemzők Biztonságos kezelés BRAdmin Professional 3 használatával (Windows®) A BRAdmin Professional 3 segédprogram biztonságos használatához kövesse az alábbi lépéseket 7 7 Különösen ajánljuk a legfrissebb BRAdmin Professional 3 vagy Web BRAdmin (HL-2135W nem érhető el) használatát, amelyek letölthetőek a http://solutions.brother.com/ weboldalról. Ha korábbi verziójú BRAdmin 1 segédprogramot használ a Brother eszközök kezelésére, akkor a felhasználó-hitelesítés nem biztonságos.
8 Hibaelhárítás 8 Áttekintés 8 Ez a fejezet tárgyalja, hogy hogyan lehet megoldani a Brother készülék használata során felmerülő tipikus hálózati problémákat. Ha a fejezet elolvasása után sem képes megoldani a problémát, akkor látogassa meg a Brother Solutions Center weboldalt a következő címen: http://solutions.brother.com/. A probléma azonosítása 8 A fejezet elolvasása előtt ellenőrizze a következőket.
Hibaelhárítás Nem tudom elvégezni a vezeték nélküli hálózat konfigurálását. (folytatás) Kérdés Interfész Megoldás MAC-címszűrést használ? vezeték nélküli Győződjön meg arról, hogy a Brother készülék MAC-címe engedélyezve van a szűrőben. A MAC-címet a Nyomtatóbeállítások oldal kinyomtatásával állapíthatja meg. (A Nyomtatóbeállítások oldal kinyomtatását lásd: A Nyomtatóbeállítások oldal kinyomtatása című részt a(z) 27. oldalon!.
Hibaelhárítás A Brother készülék nem képes hálózaton keresztül nyomtatni. A Brother készülék a sikeres telepítést követően sem található a hálózaton. (folytatás) Kérdés Interfész Megoldás Elérhető IP-cím van rendelve a Brother készülékhez? vezeték nélküli / vezetékes Ellenőrizze az IP-címet és az alhálózati maszkot Győződjön meg arról, hogy mind a számítógép, mind a Brother készülék IP-címe és alhálózati maszkja érvényes, és ugyanazon a hálózaton található.
Hibaelhárítás A Brother készülék nem képes hálózaton keresztül nyomtatni. A Brother készülék a sikeres telepítést követően sem található a hálózaton. (folytatás) Kérdés Interfész Megoldás Elérhető IP-cím van rendelve a Brother készülékhez? vezeték 1 (Windows® 2000/XP, Windows Server® 2003/2008) nélküli / Kattintson a Start gombra, a Programok (Windows® 2000 esetén vezetékes Programok) pontra, majd a Tartozékok, a Windows Intéző, végül pedig a Sajátgép elemre.
Hibaelhárítás A Brother készülék nem képes hálózaton keresztül nyomtatni. A Brother készülék a sikeres telepítést követően sem található a hálózaton. (folytatás) Kérdés Interfész Megoldás vezeték A Brother készüléket a nélküli vezeték nélküli funkciók használatával csatlakoztatja a hálózathoz? Nyomtassa ki a WLAN report (WLAN-jelentés) dokumentumot, amelyből megállapíthatja a vezeték nélküli kapcsolat állapotát.
Hibaelhárítás Ellenőrizni szeretném, hogy megfelelően működnek-e a hálózati eszközök. Kérdés Interfész Megoldás Be van kapcsolva a Brother készülék, illetve a hozzáférési pont/router vagy hálózati hub? vezeték Győződjön meg róla, hogy jóváhagyta az összes utasítást a következő nélküli / helyen: Először az alábbiakat ellenőrizze: című részt a(z) 36. oldalon!. vezetékes Hol találom a Brother készülék hálózati beállításait, például az IPcímet? vezeték Nyomtassa ki a Nyomtatóbeállítások oldalt.
A „A” függelék A Támogatott protokollok és biztonsági szolgáltatások Interfész Ethernet 1 A 10/100BASE-TX Vezeték nélküli 2 IEEE802.
B Index A P Ad-hoc mód .........................................................10, 11 AOSS™ .................................................................... 12 PBC .....................................................................12, 13 PIN módszer .......................................................14, 18 POP SMTP előtt ........................................................ 33 B BRAdmin Light ........................................................1, 3 BRAdmin Professional 3 ............
