Stručný návod na obsluhu Laserová tlačiareň HL-2170W Pred použitím tlačiarne musíte nastaviñ hardvér a nainštalovañ ovládač. V tomto Stručnom návode na obsluhu nájdete informácie o správnom nastavení a inštalácii. 1. krok Nastavenie zariadenia 2. krok Inštalácia ovládača tlačiarne Nastavenie je dokončené. V Príručke užívateľa na disku CD-ROM nájdete informácie o použití tlačiarne.
1 Znaky použité v tejto príručke Varovanie Nebezpečenstvo zasiahnutia elektrickým prúdom Ikony Varovanie upozorňujú, ako predísñ možným poraneniam. Ikony Nebezpečenstvo zasiahnutia elektrickým prúdom upozorňujú na možný zásah elektrickým prúdom. Nesprávne nastavenie Poznámka Ikony Nesprávne nastavenie upozorňujú na zariadenia a úkony, ktoré nie sú kompatibilné s tlačiarňou. Ikona Poznámka vás upozorní na to, ako reagovañ na vzniknutú situáciu, alebo poradí, ako pri prevádzke používañ iné funkcie.
Obsah Preventívne bezpečnostné opatrenia........................................................................................................... 4 Bezpečné používanie tlačiarne ............................................................................................................... 4 Predpisy .................................................................................................................................................. 5 Úvodné informácie Kartónové súčasti........................
Preventívne bezpečnostné opatrenia Bezpečné používanie tlačiarne VAROVANIE Vnútri tlačiarne sa nachádzajú elektródy, ktoré sú pod vysokým napätím. Pred čistením vnútra tlačiarne skontrolujte, či je vypínač prepnutý do polohy vypnuté a tlačiareň odpojená z elektrickej zásuvky. Zástrčky sa NEDOTÝKAJTE mokrými rukami. Mohlo by dôjsñ k zasiahnutiu elektrickým prúdom. Ak ste tlačiareň práve používali, niektoré jej vnútorné časti budú veľmi horúce.
Preventívne bezpečnostné opatrenia Na čistenie vnútorných a vonkajších častí zariadenia NEPOUŽÍVAJTE horľavé látky ani akékoľvek typy sprejov. Mohlo by dôjsñ k požiaru alebo k úrazu elektrickým prúdom. V Príručke užívateľa sa dočítate ako vyčistiñ zariadenie. Predpisy Dôležité Mali by ste používañ tienený prepojovací kábel kvôli dodržaniu limitov pre digitálne zariadenie triedy B. Zmeny alebo modifikácie, ktoré nie sú výslovne schválené spoločnosñou Brother Industries, Ltd.
Preventívne bezpečnostné opatrenia Medzinárodné vyhlásenie o zhode s programom ENERGY STAR® (len pre 110- až 120-voltové modely) Účelom medzinárodného programu ENERGY STAR® je propagovañ vývoj a popularizáciu úsporného kancelárskeho vybavenia. Spoločnosñ Brother Industries, Ltd. ako partner programu ENERGY STAR® určila, že tento výrobok vyhovuje smerniciam programu ENERGY STAR® týkajúcim sa energetickej úspory.
Úvodné informácie 1 Kartónové súčasti 1 Kartónové súčasti môžu byñ v rôznych krajinách odlišné. Všetok baliaci materiál a kartón z tlačiarne uschovajte, ak by ste z nejakého dôvodu museli tlačiareň prepravovañ.
Úvodné informácie 3 Signalizácia LED diód tlačiarne : Svieti : Blikanie LED dióda tlačiarne Vypnuté Spánok : Nesvieti Zahrievanie Ochladzovanie 1 Pripravené Prijímanie údajov 2 Zostávajúce údaje v pamäti 2 Toner Drum Error Ready (Modrá) LED dióda tlačiarne Stlmené Málo tonera 3 Koniec tonera Blízky koniec životnosti valca 3 Otvorený kryt Zaseknutie papiera 2 Nevložený papier Chyba valca 2 Kontaktovanie servisu 2 Kapitola 5 Kapitola 5 Kapitola 5 Kapitola 6 Kapitola 6 Kapitola 4 Kapit
Úvodné informácie 4 Dodaný disk CD-ROM Na disku CD-ROM môžete nájsñ rôzne informácie. Systém Windows® Počítače Macintosh® Inštalácia ovládača tlačiarne Inštalácia ovládača tlačiarne. Inštalácia ďalších ovládačov a pomôcok Inštalácia voliteľných ovládačov, pomôcok a nástrojov na správu siete. Dokumentácia Zobrazenie Príručky užívateľa tlačiarne a Príručky sieñových aplikácií v HTML formáte. Príručky v PDF formáte si môžete prezrieñ na internetovej stránke Brother Solutions Center.
1. krok Nastavenie zariadenia 1 1 Inštalácia súpravy jednotky valca a kazety s tonerom 4 Súpravu jednotky valca a kazety s tonerom vložte do tlačiarne. Nesprávne nastavenie NEPRIPÁJAJTE prepojovací kábel. Pripojenie prepojovacieho kábla sa vykoná počas inštalácie tlačiarne. 1 Otvorte predný kryt. 5 2 3 10 Vybaľte súpravu jednotky valca a kazety s tonerom. Niekoľkokrát ňou zatraste zo strany na stranu, aby sa toner vnútri súpravy rovnomerne rozmiestnil. Zatvorte predný kryt tlačiarne.
Nastavenie zariadenia 2 1 Vkladanie papiera do zásobníka papiera 4 1 Z tlačiarne úplne vyberte zásobník papiera. 5 2 3 Papier vložte do zásobníka papiera. Skontrolujte, či je papier vyrovnaný a či nepresahuje značku maximálnej výšky papiera (1). Papier vložte pevne späñ do tlačiarne. Skontrolujte, či je zásobník úplne vložený do tlačiarne. Stlačte zelenú uvoľňovaciu páčku lišty na papier a zároveň posuňte lišty na papier, aby vyhovovali veľkosti papiera, ktorý používate.
1. krok 3 Nastavenie zariadenia Tlač skúšobnej strany 4 Po skončení zahrievania tlačiarne tlačidlo Ready LED / Go (1) prestane blikañ a ostane svietiñ namodro. Nesprávne nastavenie Prepojovací kábel ešte NEPRIPÁJAJTE. 1 1 2 Skontrolujte, či je spínač napájania tlačiarne v polohe vypnuté. K tlačiarni pripojte napájací kábel. 5 Stlačte tlačidlo Go. Tlačiareň vytlačí skúšobnú stránku. Skontrolujte, či sa skúšobná stránka vytlačila správne. Napájací kábel zasuňte do elektrickej zásuvky.
2. krok Inštalácia ovládača tlačiarne Postupujte podl’a pokynov na tejto stránke pre váš operačný systém a rozhranie. Ak chcete získañ najnovší ovládač a nájsñ najlepšie riešenie svojho problému či otázky, spojte sa so strediskom Brother Solutions Center priamo z ovládača alebo prostredníctvom http://solutions.brother.com. Windows® Pre užívateľov prepájacieho kábla rozhrania USB ...................................................... 14 Pre užívateľov sieñového prepájacieho kábla.........................
2. krok Inštalácia ovládača tlačiarne Windows® 1 Windows® USB 1 Pre užívateľov prepájacieho kábla rozhrania USB Nesprávne nastavenie 5 Na obrazovke ponuky kliknite na možnosñ Inštalácia ovládača tlačiarne. Prepojovací kábel ešte NEPRIPÁJAJTE. Poznámka Ak sa na obrazovke počítača objaví Sprievodca novým nájdeným hardvérom, kliknite na tlačidlo Zrušiñ. 6 Kliknite na možnosñ Pre užívateľov rozhrania USB.
Inštalácia ovládača tlačiarne Kliknite na tlačidlo Dokončiñ. Poznámka Ovládač tlačiarne XML Paper Specification Ovládač tlačiarne XML Paper Specification je najvhodnejší ovládač pre tlač pomocou aplikácií, ktoré používajú dokumenty XML Paper Specification. Najnovší ovládač tlačiarne si môžete prevziañ z internetovej stránky Brother Solutions Center http://solutions.brother.com. Poznámka • Ak chcete registrovañ svoj výrobok online, pozrite časñ Online registrácia.
2. krok 7 Windows® Káblová sie˙ 8 Inštalácia ovládača tlačiarne Ak sa objaví okno Licenčná zmluva a vy s ňou súhlasíte, kliknite na tlačidlo Áno. Windows® 10 Vyberte tlačiareň a kliknite na tlačidlo Ďalej. Vyberte možnosñ Sieñová tlačiareň Brother Peer-to-Peer a kliknite na tlačidlo Ďalej. 11 Kliknite na tlačidlo Dokončiñ. 9 Poznámka Vyberte možnosñ Vyhľadañ zariadenia v sieti a vybrañ zo zoznamu nájdených zariadení (odporúča sa). Alebo zadajte IP adresu tlačiarne alebo názov jej uzla.
Inštalácia ovládača tlačiarne 3 Na obrazovke ponuky kliknite na možnosñ Inštalácia ovládača tlačiarne. 8 Windows® Kliknite na tlačidlo Dokončiñ. Poznámka • Ak chcete registrovañ svoj výrobok online, pozrite časñ Online registrácia. • Ak tlačiareň nechcete nastaviñ ako predvolenú, zrušte začiarknutie možnosti Nastaviñ tlačiareň ako predvolenú. 4 Kliknite na možnosñ Pre užívateľov sieñového rozhrania.
2. krok 3 Inštalácia ovládača tlačiarne Windows® Pre užívateľov bezdrôtovej siete Pripojenie bezdrôtovej tlačiarne k bezdrôtovej sieti a inštalácia ovládača tlačiarne v režime Infraštruktúra Najprv musíte nakonfigurovaññ nastavenia bezdrôtovej siete tlačiarne na komunikáciu s prístupovým bodom siete (smerovač). Po nakonfigurovaní tlačiarne na komunikáciu s prístupovým bodom (smerovač) budú mañ počítače v sieti prístup k tlačiarni.
Inštalácia ovládača tlačiarne Windows® Potvrďte spôsob nastavenia bezdrôtovej siete Proces nastavenia sa môže líšiñ v závislosti od sieñového prostredia.
2. krok Inštalácia ovládača tlačiarne Windows® Konfigurácia v režime Infraštruktúra dočasným použitím sieñového kábla Pred konfiguráciou bezdrôtových nastavení 5 DÔLEŽITÉ Kliknite na možnosñ Pre užívateľov bezdrôtových sietí. Poznámka Pre systém Windows Vista®, ak sa objaví obrazovka Kontrola používateľských kont, kliknite na tlačidlo Povoliñ. • Ak ste už predtým nakonfigurovali bezdrôtové nastavenia tlačiarne, musíte obnoviñ nastavenia tlačového servera na pôvodné výrobné nastavenia.
Inštalácia ovládača tlačiarne 9 Na nakonfigurovanie musíte použitím sieñového kábla dočasne pripojiñ bezdrôtové zariadenie Brother (vaša tlačiareň) priamo k voľnému portu na prístupovom bode, rozbočovači alebo smerovači. Ak sa objaví nasledujúca obrazovka, vložte sieñový kábel do prístupového bodu a potom do tlačiarne. Kliknite na tlačidlo Next. Windows® • Ak je prístupový bod nastavený, aby nevysielal SSID, môžete ju ručne pridañ kliknutím na tlačidlo Add.
2. krok Inštalácia ovládača tlačiarne 14 Kliknite na tlačidlo Next. Tlačiarni sa odošlú nastavenia. Kliknutím na tlačidlo Cancel ostanú nastavenia nezmenené. 3 Windows® Bezdrôtová sie˙ Poznámka Ak chcete ručne zadañ nastavenia IP adresy tlačiarne, kliknite na možnosñ Change IP Address a zadajte potrebné nastavenia IP adresy tlačiarne. 15 Odpojte sieñový kábel medzi prístupovým Windows® Vyberte možnosñ Vyhľadañ zariadenia v sieti a vybrañ zo zoznamu nájdených zariadení (odporúča sa).
Inštalácia ovládača tlačiarne 4 Pre užívateľov prepájacieho kábla rozhrania USB Pripojenie tlačiarne k počítaču Macintosh® a inštalácia ovládača 1 Macintosh® 6 Kábel rozhrania USB pripojte najprv k počítaču Macintosh® a potom aj k tlačiarni. 7 Nesprávne nastavenie Kliknite na možnosñ Pre užívateľov USB rozhrania a riaďte sa inštrukciami na obrazovke počítača. Potom reštartujte počítač Macintosh®. Pre používateľov systému Mac OS® X 10.2.4 až 10.2.8: Prejdite na krok 9.
2. krok Inštalácia ovládača tlačiarne Macintosh® 11 Vyberte tlačiareň a kliknite na tlačidlo Add. Pre používateľov systému Mac OS® X 10.2.4 až 10.2.8: Nastavovanie je dokončené. 12 Kliknite na možnosñ Print Center a následne na možnosñ Quit Print Center. 5 Pre užívateľov sieñového prepájacieho kábla Pripojenie tlačiarne k počítaču Macintosh® a inštalácia ovládača Kábel sieñového rozhrania pripojte najprv k tlačiarni a potom do voľného portu rozbočovača.
Inštalácia ovládača tlačiarne 7 Softvér Brother bude vyhľadávañ tlačiareň Brother. Počas vyhľadávania sa objaví nasledujúca obrazovka. Macintosh® 10 Vyberte nasledujúcu možnosñ. Poznámka Ak je dostupných viac tlačiarní, objaví sa nasledujúci zoznam. Vyberte tlačiareň, ktorú chcete pripojiñ, a kliknite na tlačidlo OK. 11 Vyberte tlačiareň a kliknite na tlačidlo Add. Poznámka 8 12 Kliknite na možnosñ Print Center a následne na možnosñ Quit Print Center.
2. krok 6 Inštalácia ovládača tlačiarne Macintosh® Pre užívateľov bezdrôtovej siete Pripojenie bezdrôtovej tlačiarne k bezdrôtovej sieti a inštalácia ovládača tlačiarne v režime Infraštruktúra Najprv musíte nakonfigurovañ nastavenia bezdrôtovej siete tlačiarne na komunikáciu s prístupovým bodom siete (smerovač). Po nakonfigurovaní tlačiarne na komunikáciu s prístupovým bodom (smerovač) budú mañ počítače v sieti prístup k tlačiarni.
Inštalácia ovládača tlačiarne Macintosh® Potvrďte spôsob nastavenia bezdrôtovej siete Proces nastavenia sa môže líšiñ v závislosti od sieñového prostredia.
2. krok Inštalácia ovládača tlačiarne Macintosh® Konfigurácia v režime Infraštruktúra dočasným použitím sieñového kábla Pred konfiguráciou bezdrôtových nastavení 6 DÔLEŽITÉ Vyberte možnosñ Wireless Setup and Driver Install (Recommended) a kliknite na tlačidlo Next. • Ak ste už predtým nakonfigurovali bezdrôtové nastavenia tlačiarne, musíte obnoviñ nastavenia tlačového servera na pôvodné výrobné nastavenia.
Inštalácia ovládača tlačiarne 10 Vyberte tlačiareň, ktorú chcete konfigurovañ, a kliknite na tlačidlo Next. Ak je zoznam prázdny, uistite sa, či sú prístupový bod a tlačiareň zapnuté, a kliknite na tlačidlo Refresh. Macintosh® 12 Ak sieñ nie je nakonfigurovaná na overovanie a kódovanie, zobrazí sa nasledujúca obrazovka. Kliknutím na tlačidlo OK pokračujte v konfigurácii. 13 Ak je sieñ nakonfigurovaná na overovanie a Predvolený názov uzla je “BRNxxxxxxxxxxxx”.
2. krok Inštalácia ovládača tlačiarne Poznámka Macintosh® Poznámka Ak chcete ručne zadañ nastavenia IP adresy tlačiarne, kliknite na možnosñ Change IP Address a zadajte potrebné nastavenia IP adresy tlačiarne. Ak je dostupných viac tlačiarní, objaví sa nasledujúci zoznam. Vyberte tlačiareň, ktorú chcete pripojiñ, a kliknite na tlačidlo OK. 15 Odpojte sieñový kábel medzi prístupovým bodom (rozbočovač alebo smerovač) a tlačiarňou a kliknite na tlačidlo Next.
Inštalácia ovládača tlačiarne 5 Vyberte nasledujúcu možnosñ. 6 Vyberte tlačiareň a kliknite na tlačidlo Add. Macintosh® Poznámka • Ak je k sieti pripojených viac rovnakých modelov tlačiarne, za menom modelu sa zobrazí adresa siete Ethernet (adresa MAC). • Ethernet adresu tlačiarne (adresu MAC) môžete nájsñ vytlačením strany s nastaveniami tlačiarne.
Inštrukcie na opätovné zabalenie 1 1 Preprava tlačiarne Ak z nejakého dôvodu musíte tlačiareň prepravovañ, starostlivo ju zabaľte, aby sa počas prepravy predišlo akémukoľvek poškodeniu. Odporúča sa, aby ste si ponechali a použili pôvodný obal. Tlačiareň by ste mali primerane poistiñ u prepravnej spoločnosti. UPOZORNENIE Pri preprave tlačiarne musíte z tlačiarne vybrañ súpravu JENOTKY VALCA a KAZETY S TONEROM a vložiñ ju do plastového obalu.
