Hurtigstartguide Laserskriver HL-2170W Du må sette opp maskinvaren og installere driveren før du kan bruke skriveren. Les hurtigstartguiden for korrekt oppsett og installasjonsinstruksjoner. Trinn 1 Sette opp maskinen Trinn 2 Installere skriverdriveren Oppsettingen er fullført! Se brukerhåndboken på CD-ROM-en dersom du ønsker opplysninger om hvordan skriveren fungerer.
1 Symboler som brukes i denne manualen Advarsel Elektrisk fare Varm overflate Forsiktig Advarsler forteller deg hvordan du kan unngå mulig personskade. Elektrisk fare-ikoner varsler om mulighet for elektrisk sjokk. Varm overflate-ikoner advarer deg om at du ikke bør berøre varme maskindeler. Forsiktig angir prosedyrer du må følge eller unngå for å hindre mulig skade på skriveren eller andre gjenstander.
Innholdsfortegnelse Sikkerhetsforholdsregler ............................................................................................................................. 2 Sikker bruk av skriveren ......................................................................................................................... 2 Vedtekter ................................................................................................................................................ 4 Komme i gang Komponenter .......
Sikkerhetsforholdsregler Sikker bruk av skriveren Advarsel Inne i skriveren er det elektroder med høyspenning. Før du rengjør innsiden av skriveren, må du forsikre deg om at du har slått av strømbryteren og at skriverens strømledning er trukket ut av stikkontakten. IKKE ta på støpslet med våte hender. Dette kan føre til elektrisk støt. Når skriveren nettopp har vært i bruk, vil enkelte av de innvendige delene være ekstremt varme.
Sikkerhetsforholdsregler IKKE bruk antennelige stoffer eller noen form for spray til å rengjøre inn- eller utsiden av maskinen. Dette kan føre til brann eller elektrisk støt. Se i brukermanualen for informasjon om hvordan du rengjør maskinen.
Sikkerhetsforholdsregler Vedtekter Federal Communications Commission (FCC) Declaration of Conformity (kun for USA) Responsible Party : Brother International Corporation 100 Somerset Corporate Boulevard P.O. Box 6911 Bridgewater, NJ 08807-0911 USA Telephone: (908) 704-1700 declares, that the products Product name: Laserskriver HL-2170W Model number: HL-21 comply with Part 15 of the FCC Rules.
Sikkerhetsforholdsregler Konformitetserklæring for EU Produsent Brother Industries Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Fabrikk Brother Technology (Shenzhen) Ltd., NO6 Gold Garden Ind.
Sikkerhetsforholdsregler IEC 60825-1-standard (kun modeller på 220 til 240 volt) Denne skriveren er et laserprodukt av klasse 1, som definert i IEC 60825-1+A2: 2001-spesifikasjoner. Merket som er vist nedenfor, er festet på produktet i de landene hvor det kreves. CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL À LASER DE CLASSE 1 LASER KLASSE 1 PRODUKT Denne skriveren har en laserdiode av klasse 3B, som produserer usynlig laserstråling i laserenheten. Du må ikke under noen omstendigheter åpne laserenheten.
Komme i gang 1 1 Komponenter Eskens innhold kan variere fra et land til et annet. Ta vare på all emballasje og esken til skriveren i tilfelle du trenger å sende skriveren.
Komme i gang 3 Lampene på skriveren indikerer : Blinker Skriverlys : PÅ AV : AV Hvilemodus Varmer opp Kjøler ned 1 Mottar data 2 Ready Gjenværende data 2 Toner Drum Error Ready (Blå) Skriverlys Dimmet Lite toner 3 Tom for toner Nesten utbrukt trommel 3 Deksel åpent Papirstopp 2 Tom for papir Trommelfeil 2 Service kreves 2 Kapittel 5 Kapittel 5 Kapittel 5 Kapittel 6 Kapittel 6 Kapittel 4 Kapittel 4 Toner (Gul) Drum (Gul) Feil (Rød) Ready (Blå) Brukermanual 1 Lampen blinker PÅ i 1
Komme i gang 4 Vedlagt CD-ROM Macintosh® Du finner mye forskjellig informasjon på denne CD-ROM-en. Windows® Installer skriverdriveren Installer skriverdriveren. Installer andre drivere eller verktøy Installer valgfrie drivere, programmer og nettverksadministrasjonsverktøy. Dokumentasjon Vis brukermanualen for skriveren og brukerhåndboken for nettverket i HTML-format. Du kan også vise brukerhåndbøkene i PDF-format ved å åpne Brother Solutions Center.
Trinn 1 Installere maskinen 1 1 Installere trommelenheten og tonerkassetten 4 Sett trommelenheten og tonerkassetten inn i skriveren. Feil oppsett IKKE koble til grensesnittkabelen nå. Tilkobling av grensesnittkabelen gjøres når du installerer driveren. 1 Åpne frontdekslet. 5 2 3 10 Pakk ut trommelenheten og tonerkassetten. Rist den fra side til side flere ganger for å fordele toneren jevnt i trommelenheten. Lukk frontdekslet på skriveren.
Installere maskinen 2 1 Legge papir i papirmagasinet 3 Luft papirbunken godt for å unngå papirstopp og feilmating. Trekk papirmagasinet helt ut av skriveren. 4 Legg papir i papirmagasinet. Kontroller at papiret ligger flatt i arkmateren, og at det er under maksimumsmerket (1). 1 2 Juster papirførerne etter papirstørrelsen du bruker mens du trykker på den grønne utløserspaken for papirføreren. Kontroller at papirførerne står godt i sporene. 5 Sett papirmagasinet tilbake i skriveren.
Trinn 1 3 Installere maskinen Skrive ut en testside 5 Trykk på Go-knappen. En testside skrives ut. Kontroller at testsiden er skrevet ut riktig. Feil oppsett IKKE koble til grensesnittkabelen enda. 1 Kontroller at skriveren er slått av. Koble strømkabelen til skriveren. Merk Denne funksjonen er ikke tilgjengelig etter at den første utskriftsjobben er sendt fra datamaskinen. 2 3 4 1 12 Sett strømkabelen i en stikkontakt. Slå på skriveren. Fold ut støttebrett 1.
Trinn 2 Installere skriverdriveren Følg instruksjonene på denne siden for ditt operativsystem og grensesnitt. For å finne de siste driverne, dokumentasjon, og den beste løsningen på ditt problem eller spørsmål, gå til Brother Solutions Center fra CD-ROM-en / driveren, eller http://solutions.brother.com. Windows® For brukere med USB-grensesnittkabel ...................................................................... 14 For brukere med kablet nettverksgrensesnitt .......................................
Trinn 2 Installere skriverdriveren Windows® 1 Windows® USB 1 For brukere med USB-grensesnittkabel Feil oppsett 4 IKKE koble til grensesnittkabelen enda. Sett CD-ROM-en som følger med inn i CD-ROM-stasjonen. Åpningsvinduet vises automatisk. Velg din skrivermodell og ønsket språk. Merk Hvis Veiviser for funnet maskinvareinstallasjon vises på datamaskinen, velg da Avbryt. Merk Hvis dette åpningsvinduet ikke vises, bruk Windows® Explorer til å kjøre start.
Installere skriverdriveren 8 9 Når skjermen med lisensavtalen vises, klikker du på Ja hvis du godtar lisensavtalen. Merk XML Paper Specification Printer Driver XML Paper Specification Printer Driver er den driveren som passer best ved utskrift fra programmer som bruker XML Paper Specificationdokumenter. Last ned den nyeste driveren fra Brother Solutions Center på http://solutions.brother.com. Windows® USB 7 Windows® Kontroller at skriveren er på når dette skjermbildet vises.
Trinn 2 2 Installere skriverdriveren Windows® For brukere med kablet nettverksgrensesnitt For brukere med node-til-node-nettverksskriver Windows R 4 Macintosh R Sett CD-ROM-en som følger med inn i CD-ROM-stasjonen. Åpningsvinduet vises automatisk. Velg din skrivermodell og ønsket språk.
Installere skriverdriveren 8 Når skjermen med lisensavtalen vises, klikker du på Ja hvis du godtar lisensavtalen. 11 Velg Fullfør. Merk Velg Brother-skriver for node-til-nodenettverk, og klikk på Neste. • Hvis du vil registrere produktet online, marker for Onlineregistrering. • Hvis du ikke vil stille skriveren som standardskriver, fjern markeringen for Angi standardskriver. Windows® Kablet nettverk 7 Windows® Installasjonen er fullført.
Trinn 2 Installere skriverdriveren Windows® For brukere av nettverksdelte skrivere Windows 3 R Windows R Klikk på Installer skriverdriver på hovedmenyen. 4 Windows® Kablet nettverk TCP/IP 3 2 Windows R 1 1 Nettverksdelt 2 Også kjent som "server" eller "utskriftsserver" 3 Skriver 4 TCP/IP eller USB 4 Klikk på Brukere med nettverkskabel.
Installere skriverdriveren 7 Velg Nettverksdelt skriver, og klikk deretter på Neste. Velg skriverkøen, og klikk deretter på OK. Windows® Kablet nettverk 6 Windows® Merk Kontakt systemansvarlig hvis du ikke er sikker på skriverens plassering og navn i nettverket. 8 Velg Fullfør. Merk • Hvis du vil registrere produktet på Internett, marker for Kjør onlineregistrering. • Hvis du ikke vil stille skriveren som standardskriver, fjern markeringen for Angi standardskriver. Installasjonen er fullført.
Trinn 2 3 Installere skriverdriveren Windows® For brukere med trådløst nettverksgrensesnitt Koble den trådløse skriveren til det trådløse nettverket og installere skriverdriveren i infrastrukturmodus Først må du konfigurere innstillingene for det trådløse nettverket for å kommunisere med ditt nettverkstilgangspunkt (ruter). Etter at du har konfigurert skriveren til å kommunisere med tilgangspunktet ditt (ruteren) vil datamaskiner på nettverket ditt ha tilgang til skriveren.
Installere skriverdriveren Windows® Bekreft oppsettmetoden for ditt trådløse nettverk Oppsettprosessen avhenger av nettverksmiljøet ditt.
Trinn 2 Installere skriverdriveren Windows® Bruke midlertidig nettverkskabel til å konfigurere i infrastrukturmodus Før konfigurering av de trådløse innstillingene 5 Klikk på Brukere med trådløst nettverk. Viktig • Hvis du allerede har konfigurert skriverens trådløse innstillinger, må du tilbakestille utskriftsserveren tilbake til standard fabrikkinnstillinger (se side 46) • Du må vite de trådløse nettverksinnstillingene før du fortsetter med denne installasjonen.
Installere skriverdriveren 9 Velg Med kabel (anbefalt) og klikk på Neste. 11 Veiviseren søker etter trådløse nettverk som er tilgjengelige fra din skriver. Velg det tilgangspunktet du vil knytte skriveren til og klikk på Neste. For å konfigurere må du midlertidig koble din trådløse Brother-enhet (skriveren din) direkte til en ledig port på tilgangspunktet, huben eller ruteren din ved hjelp av en nettverkskabel.
Trinn 2 Installere skriverdriveren 13 Hvis nettverket ditt er konfigurert for pålitelighetskontroll og kryptering, vil følgende skjerm vises. Når du konfigurerer din trådløse Brother-skriver, må du forsikre at de er konfigurert til å passe til pålitelighetskontrollog krypteringsinnstillingene i ditt eksisterende trådløse nettverk. Velg Pålitelighetskontrollmetode og Krypteringsmodus fra rullegardinlistene i hver innstillingsboks.
Installere skriverdriveren 18 Velg Søk etter enheter på nettverket og velg fra listen (anbefales). Eller angi skriverens IPadresse eller nodenavnet. Klikk på Neste. Windows® Installasjonen er fullført. Merk XML Paper Specification Printer Driver XML Paper Specification Printer Driver er den driveren som passer best ved utskrift fra programmer som bruker XML Paper Specificationdokumenter. Last ned den nyeste driveren fra Brother Solutions Center på http://solutions.brother.com.
Trinn 2 Installere skriverdriveren Windows® Konfigurasjon ved hjelp av automatisk trådløs metode (ett-trykks) Hvis ditt trådløse tilgangspunkt støtter enten SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup™ (PBC 1) eller AOSS™, kan du enkelt konfigurere maskinen uten en datamaskin. Ved å trykke på knappen på den trådløse LAN-ruteren / tilgangspunkt og maskinen, kan du sende innstillingene for trådløst nettverk og sikkerhet.
Installere skriverdriveren 7 Velg Automatisk installasjon (avansert) og klikk på Neste. Windows® 11 Still tilgangspunktet i SecureEasySetup™- modus, Wi-Fi Protected Setup™-modus eller AOSS™-modus, avhengig av hva tilgangspunktet ditt støtter. Se instruksjonsmanualen som kom med tilgangspunktet. 12 Vent til Ready-lampen (Go-knappen) på 9 Bekreft meldingen på skjermen og klikk på Neste.
Trinn 2 Installere skriverdriveren 14 Sett markering i boksen etter at du har bekreftet de trådløse innstillingene, og klikk på Neste. Windows® Trådløst nettverk Installere skriverdriveren Feil oppsett • IKKE prøv å avbryte noen av skjermbildene under installeringen. • Hvis de trådløse innstillingene dine mislykkes, vises en feilmelding under installering av skriverdriveren og installeringen avbrytes. Hvis du opplever denne feilen, gå til trinn 4 og sett opp den trådløse forbindelsen igjen.
Installere skriverdriveren Windows® Installasjonen er fullført. Merk Windows® Trådløst nettverk XML Paper Specification Printer Driver XML Paper Specification Printer Driver er den driveren som passer best ved utskrift fra programmer som bruker XML Paper Specificationdokumenter. Last ned den nyeste driveren fra Brother Solutions Center på http://solutions.brother.com.
Trinn 2 4 Installere skriverdriveren For brukere med USB-grensesnittkabel Koble skriveren til Macintosh®-maskinen, og installer driveren 1 Macintosh® 5 Klikk på Installer skriverdriver på hovedmenyen. Koble USB-grensesnittkabelen til din Macintosh® og koble deretter til skriveren. 6 Feil oppsett Klikk på Brukere med USB-kabel, og følg deretter instruksene på skjermen. Start deretter din Macintosh®-maskin på nytt.
Installere skriverdriveren 9 Macintosh® Når denne skjermen vises, klikk på Legg til. 10 Velg USB. Macintosh® USB 11 Velg din skriver og klikk på Legg til. 12 Klikk på Utskriftssenter og deretter Avslutt skriveroppsettverktøy. For brukere av Mac OS® X 10.2.4 til 10.2.8: Installasjonen er fullført.
Trinn 2 5 Installere skriverdriveren For brukere med kablet nettverksgrensesnitt Koble skriveren til Macintosh®-maskinen, og installer driveren 1 2 Macintosh® Kablet nettverk 3 6 Klikk på Brukere med nettverkskabel, og følg deretter instruksene på skjermen. Start deretter din Macintosh®-maskin på nytt. Koble nettverkskabelen til skriveren, og koble den deretter til en ledig port på huben. For brukere av Mac OS® X 10.2.4 til 10.2.8: Gå til trinn 9. Kontroller at skriveren er på.
Installere skriverdriveren 8 Når denne skjermen vises, klikk på OK. Macintosh® 12 Klikk på Utskriftssenter og deretter Avslutt skriveroppsettverktøy. For brukere av Mac OS® X 10.3 eller senere: Installasjonen er fullført. 9 Når denne skjermen vises, klikk på Legg til. For brukere av Mac OS® X 10.2.4 til 10.2.8: Installasjonen er fullført. 11 Velg din skriver og klikk på Legg til.
Trinn 2 6 Installere skriverdriveren Macintosh® For brukere med trådløst nettverksgrensesnitt Koble den trådløse skriveren til det trådløse nettverket og installere skriverdriveren i infrastrukturmodus Først må du konfigurere innstillingene for det trådløse nettverket for å kommunisere med ditt nettverkstilgangspunkt (ruter). Etter at du har konfigurert skriveren til å kommunisere med tilgangspunktet ditt (ruteren) vil datamaskiner på nettverket ditt ha tilgang til skriveren.
Installere skriverdriveren Macintosh® Bekreft oppsettmetoden for ditt trådløse nettverk Oppsettprosessen avhenger av nettverksmiljøet ditt.
Trinn 2 Installere skriverdriveren Macintosh® Bruke midlertidig nettverkskabel til å konfigurere i infrastrukturmodus Før konfigurering av de trådløse innstillingene 4 Klikk på Installer skriverdriver på hovedmenyen. Viktig • Hvis du allerede har konfigurert skriverens trådløse innstillinger, må du tilbakestille utskriftsserveren tilbake til standard fabrikkinnstillinger (se side 46) • Du må vite de trådløse nettverksinnstillingene før du fortsetter med denne installasjonen.
Installere skriverdriveren 8 9 Velg Med kabel (anbefalt) og klikk på Neste. For å konfigurere må du midlertidig koble din trådløse Brother-enhet (skriveren din) direkte til en ledig port på tilgangspunktet, huben eller ruteren din ved hjelp av en nettverkskabel. Når følgende skjermbilde vises, plugg nettverkskabelen inn i tilgangspunktet og deretter i skriveren. Klikk på Neste. Macintosh® Merk • Skriverens SSID er "SETUP" som standard. Ikke velg denne SSID.
Trinn 2 Installere skriverdriveren Merk • Hvis du vil stille inn mer enn én WEP-nøkkel1, klikk på Avansert. • Hvis du ikke vet hva pålitelighets- eller krypteringsinnstillingene for nettverket er, kontakt din nettverksadministrator. • Hvis Pålitelighetskontrollmetode er stilt til Åpent system og Krypteringsmodus er stilt til WEP, vil det IKKE vises en feilmelding hvis Nettverksnøkkel er feil. 14 Klikk på Neste. Innstillingene sendes til skriveren din.
Installere skriverdriveren 17 Brother-programvaren vil søke etter Brotherskriveren. I mellomtiden vises følgende skjermbilde. Macintosh® 20 Velg det følgende: Merk Hvis det finnes mer enn én skriver i nettverket, vises følgende liste. Velg skriveren du vil koble til og klikk på OK. 21 Velg din skriver og klikk på Legg til. Merk • Hvis flere enn én skriver av samme modell er tilkoblet ditt nettverk, vil Ethernet-adressen (MAC-adressen) vises etter modellnavnet.
Trinn 2 Installere skriverdriveren Macintosh® Konfigurasjon ved hjelp av automatisk trådløs metode (ett-trykks) Hvis ditt trådløse tilgangspunkt støtter enten SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup™ (PBC 1) eller AOSS™, kan du enkelt konfigurrere maskinen uten en datamaskin. Ved å trykke på knappen på den trådløse LAN-ruteren / tilgangspunkt og maskinen, kan du sende innstillingene for trådløst nettverk og sikkerhet.
Installere skriverdriveren 7 Velg Automatisk installasjon (avansert) og klikk på Neste. Macintosh® 11 Still tilgangspunktet i SecureEasySetup™- modus, Wi-Fi Protected Setup™-modus eller AOSS™-modus, avhengig av hva tilgangspunktet ditt støtter. Se instruksjonsmanualen som kom med tilgangspunktet. 12 Vent til Ready-lampen (Go-knappen) på 9 Bekreft meldingen på skjermen og klikk på Neste.
Trinn 2 Installere skriverdriveren 14 Sett markering i boksen etter at du har bekreftet de trådløse innstillingene, og klikk på Neste. Installere skriverdriveren Feil oppsett • IKKE prøv å avbryte noen av skjermbildene under installeringen. • Hvis de trådløse innstillingene dine mislykkes, vises en feilmelding under installering av skriverdriveren og installeringen avbrytes. Hvis du opplever denne feilen, gå til trinn 4 og sett opp den trådløse forbindelsen igjen. 15 Driverinstalleringen starter.
Installere skriverdriveren 17 Når denne skjermen vises, klikk på OK. Macintosh® 21 Klikk på Utskriftssenter og deretter Avslutt skriveroppsettverktøy. For brukere av Mac OS® X 10.3 eller senere: Installasjonen er fullført. 18 Når denne skjermen vises, klikk på Legg til. For brukere av Mac OS® X 10.2.4 til 10.2.8: Installasjonen er fullført. 19 Velg det følgende: Macintosh® Trådløst nettverk 20 Velg din skriver og klikk på Legg til.
For nettverksbrukere 1 1 BRAdmin Light-verktøy (for brukere av Windows®) BRAdmin Light er et verktøy for første installasjon av Brother-nettverkstilkoblede enheter. Det kan også søke etter Brother-produkter på ditt nettverk, se statusen og konfigurere grunnleggende nettverksinnstillinger, som IP-adresse. Hvis du vil ha mer informasjon om BRAdmin Light, kan du gå til http://solutions.brother.
For nettverksbrukere 2 BRAdmin Light-verktøy (for brukere av Mac OS® X) BRAdmin Light er et verktøy for første installasjon av Brother-nettverkstilkoblede enheter. Det kan også søke etter Brother-produkter på ditt nettverk, se statusen og konfigurere grunnleggende nettverksinnstillinger, som IPadresse, fra en datamaskin som kjører Mac OS® X 10.2.4 eller høyere. BRAdmin Light-programvaren vil installeres automatisk når du installerer skriverdriveren.
For nettverksbrukere 3 Internett-basert styring (nettleser) Brother-utskriftsserveren er utstyrt med en Internettserver (webserver) som lar deg overvåke statusen eller endre noen av konfigurasjonsinnstillingene ved hjelp av HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Merk • Brukernavnet er ’admin’ og standardpassordet er "access". Du kan endre dette passordet fra nettleseren. • Vi anbefaler Microsoft Internet Explorer 6.0® (eller høyere) eller Firefox® 1.0 (eller høyere) for Windows® og Safari™ 1.
Rekvisita 1 1 Rekvisita Når du må bytte rekvisita, vises en feilmelding med kontrollpanelets lamper. Hvis du vil ha mer informasjon om rekvisita for din skriver, kan du gå til http://solutions.brother.com eller kontakte din lokale Brother-forhandler. Tonerkassett Trommelenhet Se kapittel 5 i brukermanualen på CD-ROM-en.
Ompakkingsinformasjon 1 1 Transport av skriveren Hvis du må transportere skriveren, må du pakke den godt inn, slik at den ikke skades under transporten. Det anbefales at du tar vare på, og bruker, den originale innpakningen. Du bør også sørge for at skriveren er forsikret under transporten. Forsiktig Når du sender skriveren, må TROMMELENHETEN og TONERKASSETTEN tas ut av skriveren og legges en plastpose.
Varemerker Brother-logoen er et registrert varemerke for Brother Industries, Ltd. Apple og Macintosh er registrerte varemerker, og Safari er varemerke for Apple Inc. Microsoft, MS-DOS og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og andre land. Windows Vista enten et registrert varemerke eller et varemerke for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. Java og alle Java-baserte varemerker og logoer er varemerker eller registrerte varemerker for Sun Microsystems Inc.