Impresora láser Guía de configuración rápida HL-2140 Antes de utilizar la impresora, debe configurar el hardware e instalar el controlador. Lea esta Guía de configuración rápida para obtener instrucciones correctas de configuración e instalación. Paso 1 Configuración del equipo Paso 2 Instalación del controlador de impresora ¡Instalación Completada! Modo de utilización de la impresora. Consulte la guía del usuario que se encuentra en el CD-ROM.
1 Símbolos utilizados en esta guía Advertencia Peligro de descarga Las advertencias le indican Los símbolos de peligro de qué hacer para impedir descarga le advierten de una posibles lesiones personales. posible descarga eléctrica. Configuración incorrecta Nota Los símbolos de configuración incorrecta le advierten de dispositivos y operaciones que no son compatibles con la impresora.
Índice de materias Precauciones de seguridad Uso seguro de la impresora ................................................................................................................... 2 Normativas ............................................................................................................................................. 4 Procedimientos iniciales Componentes de la caja ......................................................................................................................
Precauciones de seguridad Uso seguro de la impresora Advertencia Dentro de la impresora hay electrodos de alta tensión. Antes de limpiar el interior de la impresora, asegúrese de desconectar el interruptor de encendido y de desenchufar la impresora de la toma de alimentación de CA. NO toque el enchufe con las manos mojadas. Si lo hace puede recibir una descarga eléctrica. Si la impresora ha estado en uso recientemente, es posible que algunas piezas internas estén excesivamente calientes.
Precauciones de seguridad NO utilice ningún tipo de sustancia inflamable o aerosol para limpiar el interior o el exterior de la máquina. Si lo hace puede provocar un incendio o recibir una descarga eléctrica. Consulte la Guía del usuario para obtener instrucciones sobre el método para limpiar la máquina.
Precauciones de seguridad Normativas Declaración de conformidad con la Federal Communications Commission (FCC) (para EE.UU.) Parte responsable: Brother International Corporation 100 Somerset Corporate Boulevard P.O. Box 6911 Bridgewater, NJ 08807-0911 EE.UU. Teléfono: (908) 704-1700 declara que los productos Nombre de producto: Impresora láser HL-2140 Número de modelo: HL-21 cumple la Parte 15 del Reglamento de la FCC.
Precauciones de seguridad Declaración de conformidad CE Fabricante Brother Industries Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japón Planta Brother Technology (Shenzhen) Ltd., NO6 Gold Garden Ind.
Precauciones de seguridad Para Finlandia y Suecia LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT Varoitus! Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle. Varning Om apparaten används på annat sätt än i denna Bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.
Procedimientos iniciales 1 1 Componentes de la caja Los componentes de la caja pueden variar dependiendo del país donde resida. Guarde todos los materiales de embalaje y la caja de la impresora en caso de que tenga que transportar la impresora.
Procedimientos iniciales 2 Panel de control 1 2 3 4 1 Testigo Toner El testigo Toner indica que el tóner está bajo cercano al final de su vida útil. 2 Testigo Drum El testigo Drum indica que el tambor está cercano al final de su vida útil. 3 Testigo Error El testigo Error indica si la impresora se encuentra en uno de los siguientes estados: Sin papel Atasco de papel Cubierta abierta 4 Testigo Ready El testigo Ready parpadeará dependiendo del estado de la impresora.
Procedimientos iniciales 4 CD-ROM suministrado Macintosh® Puede encontrar una variedad de información en el CD-ROM. Windows® Instalar el controlador de impresora Instala el controlador de la impresora. Instalar + controladores/utilidades Instala controladores opcionales Documentación Muestra la Guía del usuario y la Guía del usuario en red de la impresora en formato HTML. También puede ver las guías en formato PDF desde Brother Solutions Center.
Paso 1 Configuración de la máquina 1 1 Montaje del conjunto de unidad de tambor y cartucho de tóner 4 Coloque el conjunto de la unidad de tambor y el cartucho de tóner en la impresora. Configuración incorrecta NO conecte el cable de interfaz. La conexión del cable de interfaz se realiza cuando se instala el controlador. 1 Abra la cubierta delantera. 5 2 3 10 Desembale el conjunto de la unidad de tambor y el cartucho de tóner.
Configuración de la máquina 2 1 Carga de papel en la bandeja de papel 3 Airee bien la pila de papel para evitar atascos de papel y problemas de alimentación. Saque la bandeja de papel completamente fuera de la impresora. 4 Coloque papel en la bandeja de papel. Compruebe que el papel está en posición horizontal en la bandeja y por debajo de la marca indicadora de capacidad máxima(1).
Paso 1 3 Configuración de la máquina Impresión de una página de prueba 4 Después de que la impresora haya terminado de calentarse, el testigo Ready / el botón Go(1) dejarán de parpadear y permanecerán de color azul. Configuración incorrecta NO conecte aún el cable de interfaz. 1 1 2 Asegúrese de que el interruptor de alimentación de la impresora esté desconectado. Conecte el cable de alimentación de CA a la impresora. 5 Pulse el botón Go. La impresora imprimirá una página de prueba.
Paso 2 Instalación del controlador de impresora Siga las instrucciones de esta página en lo referente al sistema operativo y al interfaz. Con el fin de obtener los últimos controladores y documentación asi como encontrar la mejor solución a su problema acceda directamente al Brother Solutions Center desde el CD-ROM o el controlador o visite http://solutions.brother.com. Windows® Para usuarios de cable de interfaz USB ......................................................................
Paso 2 Instalación del controlador de impresora Windows® 1 1 Para usuarios de cable de interfaz USB Configuración incorrecta Windows® USB NO conecte aún el cable de interfaz. Nota Nota Si esta ventana no aparece, utilice Windows® Explorer para ejecutar el programa setup.exe desde la carpeta raíz del CD-ROM de Brother. Si aparece el Asistente para hardware nuevo encontrado en el PC, haga clic en el botón Cancelar. 5 Haga clic en Instalar el controlador de impresora en la pantalla de menú.
Instalación del controlador de impresora Nota 9 Windows® Haga clic en Finalizar. 7 Windows® USB Para Windows Vista™, cuando aparezca la pantalla Control de cuentas de usuario, haga clic en Continuar. Nota Cuando aparezca la ventana del Contrato de licencia, haga clic en Sí si acepta el Contrato de licencia. • Si desea registrar su producto en línea, seleccione Realizar el Registro en línea.
Paso 2 2 Instalación del controlador de impresora Para usuarios de cable de interfaz USB Conexión de la impresora al Macintosh® e instalación del controlador 5 Haga clic en Instalar el controlador de impresora en la pantalla de menú. Conecte el cable de interfaz USB al Macintosh® y, a continuación, conéctelo a la impresora. Macintosh® USB 1 Macintosh® 6 Configuración incorrecta No conecte el cable USB al puerto USB de un teclado o a un concentrador sin alimentación.
Instalación del controlador de impresora Cuando aparezca esta pantalla, haga clic en Añadir. 10 Seleccione USB. Macintosh® USB 9 Macintosh® 11 Seleccione la impresora y haga clic en Añadir. 12 Haga clic en Centro de impresión y a continuación en Salir del Centro de impresión. Para usuarios de Mac OS® X 10.2.4 a 10.2.8: La configuración habrá finalizado.
Consumibles 1 1 Consumibles Cuando llegue el momento de sustituir consumibles, un testigo del panel de control le indicará que hay un error. Para obtener más información sobre los consumibles de su impresora, visite http://solutions.brother.com o póngase en contacto con su distribuidor de Brother. Cartucho de tóner Consulte el capítulo 5 de la Guía del usuario en el CD-ROM.
Información de reembalaje 1 1 Transporte de la impresora 3 Vuelva a embalar la impresora. Si por alguna razón debe transportar la impresora, embálela cuidadosamente para evitar que se produzcan daños durante el tránsito. Recomendamos guardar y utilizar el embalaje original. Además, sería conveniente contratar un seguro adecuado con el transportista.
Marcas registradas El logotipo de Brother es una marca registrada de Brother Industries, Ltd. Apple y Macintosh son marcas registradas y Safari es una marca comercial de Apple Inc. Microsoft, MS-DOS y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y demás países. Windows Vista es una marca comercial o marca comercial registrada de Microsoft Corporation en EE.UU. y otros países.
SPA
