Instalarea imprimantei Pas 1 Instalarea imprimantei Pas 2 Reţea (pentru HL-2040/2070N) (pentru HL-2070N) USB Reţea (pentru HL-2070N) pagina 11 pagina 10 Versiune Mac OS® X 10.2.4 sau mai recentă pagina 14 Mac OS® 9.1 – 9.2 pagina 15 Versiune Mac OS® X 10.2.4 sau mai recentă pagina 16 Mac OS® 9.1 – 9.
Măsuri de siguranţă Utilizarea în siguranţă a imprimantei Avertizare Avertizările vă spun ce trebuie să faceţi pentru a împiedica rănirea. Instalare incorectă Pictogramele pentru instalare incorectă vă atenţionează cu privire la dispozitive și operaţii incompatibile cu imprimanta. Pericol de electrocutare Pictogramele pentru pericole de electrocutare constituie o alertă în privinţa unui șoc electric posibil.
Cuprins Utilizarea în siguranţă a imprimantei .......................................................................................2 Reglementări ..............................................................................................................................4 ■ Informaţii preliminare Componentele din cutie ............................................................................................................5 Panou de comandă ............................................................
Reglementări Important Pentru a se asigura conformitatea cu limitele pentru un dispozitiv digital din clasa B trebuie folosit un cablu de interfaţă ecranat. Schimbările sau modificările care nu sunt aprobate în mod expres de Brother Industries, Ltd. ar putea anula autoritatea utilizatorului de a pune în funcţiune echipamentul.
■ Informaţii preliminare Componentele din cutie Imprimantă CD-ROM Ghid de instalare rapidă (inclusiv Ghidul utilizatorului) Cablu de alimentare AC Cilindru (inclusiv cartuș cu toner) Componentele din cutie pot fi diferite de la o ţară la alta. Păstraţi toate materialele de împachetare și cutia imprimantei, în cazul în care, dintr-un motiv oarecare, trebuie să expediaţi imprimanta. Panou de comandă 1 Toner - Acest LED arată când mai există toner puţin sau când s-a terminat.
CD-ROM livrat Puteţi găsi o varietate de informaţii pe CD-ROM. Utilizatori de Mac OS® X 10.2.4 sau ai unei versiuni mai recente Utilizatori de Mac OS® 9.1 până la 9.2 4 1 2 3 4 5 6 1 2 4 5 6 Acest ecran nu este susţinut de Mac OS® 9.1 până la 9.2. 1 Instalare iniţială Film cu instrucţiuni pentru instalarea imprimantei. 2 Instalarea driverului imprimantei Instalează driverul imprimantei.
Pas 1 Instalarea imprimantei Pentru utilizatori de Windows® Instalarea imprimantei 1 Introduceţi CD-ROM-ul în unitatea CD-ROM Pentru utilizatori de Macintosh® NU conectaţi cablul de interfaţă. Vi se va cere să conectaţi cablul de interfaţă în timpul instalării driverului. Efectuaţi clic pe pictograma Initial Setup de pe ecranul meniului. Utilizatori ai Mac OS® X 10.2.4 sau ai unei versiuni mai recente 2 Efectuaţi clic pe pictograma Initial Setup de pe ecranul meniului.
Pas 1 Instalarea imprimantei 2 Instalaţi cilindrul 2 NU conectaţi cablul de interfaţă. Vi se va cere să conectaţi cablul de interfaţă în timpul instalării driverului. În timp ce apăsaţi mânerul de ghidare a hârtiei, glisaţi dispozitivele de ajustare pentru a se potrivi la mărimea hârtiei. Verificaţi ca dispozitivele de ajustare să fi intrat fix în slot-uri. Mâner de ghidare a hârtiei 1 2 Deschideţi capacul din faţă al imprimantei.
Pas 2 Instalarea driverului imprimantei Instalarea imprimantei Urmaţi instrucţiunile de pe această pagină pentru sistemul dumneavoastră de operare și cablul de interfaţă. Ecranele pentru Windows® din acest ghid de instalare rapidă sunt bazate pe Windows® XP. Ecranele pentru Mac OS® X din acest ghid de instalare rapidã sunt bazate pe Mac OS® X 10.3. Windows® USB Pentru utilizatorii de cablu cu interfaţă USB .... Mergeţi la pagina 10 Windows® Paralel Pentru utilizatorii de cablu ........................
Pas 2 Instalarea driverului Pentru utilizatorii de cablu cu interfaţă USB (Utilizatorii de Windows® 98/Me/2000/XP) Instalarea driverului și conectarea imprimantei la PC-ul dumneavoastră Dacă pe PC-ul dumneavoastră apare Found New Hardware Wizard, efectuaţi clic pe butonul Cancel. U N A 5 Când apare acest ecran, asiguraţi-vă că întrerupătorul de curent al imprimantei este în poziţia pornit. Conectaţi cablul cu interfaţă USB la PC-ul dumneavoastră, iar apoi conectaţi-l la imprimantă.
Setarea imprimantei dumneavoastră ca imprimantă prestabilită (Numai pentru utilizatorii de Windows® 2000/XP) Conectarea imprimantei la PC-ul dumneavoastră și instalarea driverului 1 Efectuaţi clic pe Install Printer Driver de pe ecranul meniului. 2 3 Selectaţi Parallel interface. 4 Conectaţi cablul cu interfaţă paralelă la PCul dumneavoastră, iar apoi conectaţi-l la imprimantă. 5 Citiţi cu atenţie acordul de licenţă. Urmaţi apoi instrucţiunile de pe ecran. 6 Efectuaţi clic pe butonul Finish.
Pas 2 Instalarea driverului Pentru utilizatorii de cablu cu interfaţă de reţea (Utilizatorii de HL-2070N) Pentru utilizatorii de imprimantă de reţea Brother Peer-to-Peer (LPR / NetBIOS) ■ Dacă doriţi să conectaţi imprimanta la reţeaua dumneavoastră, vă recomandăm ca, înainte de instalare, să-l contactaţi pe administratorul de sistem sau să consultaţi ghidul utilizatorului de reţea. ■ Înainte de instalare, dacă folosiţi software Firewall (de ex.
Pentru utilizatorii de LPR: Selectaţi imprimanta dumneavoastră și LPR (Recommended), iar apoi efectuaţi un clic pe butonul Next. Instalarea imprimantei 9 Pentru utilizatorii de imprimantă folosită în comun în reţea Efectuaţi clic pe Install Printer Driver de pe ecranul meniului. 2 3 Selectaţi Network interface. 4 Selectaţi Network Shared Printer, apoi efectuaţi un clic pe butonul Next. 5 Selectaţi denumirea în reţea a imprimantei dumneavoastră, apoi efectuaţi clic pe butonul OK.
Pas 2 Instalarea driverului Pentru utilizatorii de cablu cu interfaţă USB Pentru utilizatorii de Mac OS®X 10.2.4 sau ai unei versiuni mai recente. Conectarea imprimantei la computerul dumneavoastră Macintosh și instalarea driverului 1 2 Selectaţi USB interface. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran și reporniţi computerul dumneavoastră Macintosh®. 3 Conectaţi cablul cu interfaţă USB la computerul dumneavoastră Macintosh, iar apoi conectaţi-l la imprimantă.
Instalarea imprimantei Pentru utilizatorii de Mac OS® 9.1 până la 9.2 2 3 Introduceţi CD-ROM-ul în unitatea CDROM. Deschideţi directorul Mac OS 9. 5 Asiguraţi-vă că întrerupătorul de curent al imprimantei este în poziţia pornit. 6 În meniul Apple, deschideţi Chooser. 7 Efectuaţi clic pe Brother Laser și selectaţi imprimanta adecvată. Închideţi Chooser. Deschideţi directorul pentru limbă. Efectuaţi dublu clic pe pictograma Printer Driver Installer pentru a instala driverul imprimantei.
Pas 2 Instalarea driverului Pentru utilizatorii de cablu cu interfaţă de reţea (Utilizatorii de HL-2070N) Pentru utilizatorii de Mac OS®X 10.2.4 sau ai unei versiuni mai recente. Conectarea imprimantei la computerul dumneavoastră Macintosh și instalarea driverului 1 Efectuaţi clic pe Install Printer Driver de pe ecranul meniului. 2 Selectaţi Network interface și urmaţi instrucţiunile de pe ecran. Reporniţi computerul dumneavoastră Macintosh®.
Instalarea imprimantei Pentru utilizatorii de Mac OS® 9.1 până la 9.2 1 Comutaţi întrerupătorul de curent al imprimantei în poziţia oprit. 2 Conectaţi cablul cu interfaţă de reţea la imprimantă, apoi conectaţi-l la un port liber de pe hub/router. 3 Comutaţi întrerupătorul de curent al imprimantei în poziţia pornit. 4 Introduceţi CD-ROM-ul în unitatea CD-ROM. Deschideţi directorul Mac OS 9. 7 În meniul Apple, deschideţi Chooser.
■ Alte informaţii Expedierea imprimantei Dacă dintr-un motiv oarecare trebuie să expediaţi imprimanta, împachetaţi-o cu atenţie, pentru a evita orice deteriorare în timpul transportului. Vă recomandăm să păstraţi și să folosiţi ambalajul original. Imprimanta trebuie, de asemenea, să fie asigurată corespunzător de către firma de transport. Când expediaţi imprimanta, CILINDRUL și CARTUȘUL CU TONER trebuie să fie scoase din imprimantă și să fie puse într-o pungă de plastic.
