Installationsanleitung Laserdrucker HL-2035 Vor der Inbetriebnahme des Druckers muss die Hardware eingerichtet und der Treiber installiert werden. Lesen Sie diese Installationsanleitung sorgfältig durch, um das Gerät den Installationsanweisungen entsprechend einzurichten. 1. Schritt Inbetriebnahme des Gerätes 2. Schritt Druckertreiber installieren Installation abgeschlossen! Zur Verwendung der Druckerfunktionen lesen Sie das Benutzerhandbuch auf der mitgelieferten CD-ROM.
1 Beschreibung der Symbole Warnung Stromschlag Heiße Geräteteile Achtung Dieser Warnhinweis muss beachtet werden, ansonsten besteht Verletzungsgefahr. Dieses Symbol warnt Sie vor möglichen Stromschlägen. Mit diesem Symbol werden Sie vor heißen Geräteteilen gewarnt, die beim Berühren Verbrennungen verursachen können. Dieser Hinweis muss für einen fehler- und schadenfreien Betrieb des Druckers oder anderer Gegenstände beachtet werden.
Inhaltsverzeichnis Vorsichtsmaßnahmen ................................................................................................................................. 2 Sicherer Druckerbetrieb ......................................................................................................................... 2 Vorschriften ............................................................................................................................................ 4 Erste Schritte Lieferumfang .........
Vorsichtsmaßnahmen Sicherer Druckerbetrieb Warnung In diesem Drucker befinden sich Hochspannungselektroden. Schalten Sie den Drucker vor dem Reinigen des Druckerinneren stets ab, und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Fassen Sie den Stecker NICHT mit feuchten Händen an, sonst können Sie einen elektrischen Schlag erhalten. Falls Sie den Drucker gerade benutzt haben, können einige der Innenteile extrem heiß sein.
Vorsichtsmaßnahmen Das Innere oder das Gehäuse des Geräts KEINESFALLS mit entflammbaren Mitteln oder Spray reinigen! Sie können sonst ein Feuer verursachen oder einen elektrischen Schlag erhalten. Die Anleitung zur Reinigung des Geräts finden Sie im Benutzerhandbuch.
Vorsichtsmaßnahmen Vorschriften Wichtig Verwenden Sie ein abgeschirmtes Kabel, um den Begrenzungen der Klasse B für digitale Geräte zu entsprechen. Änderungen oder Abwandlungen am Gerät, die nicht ausdrücklich von Brother Industries Ltd. genehmigt wurden, können die Betriebserlaubnis des Geräts außer Kraft setzen. Funkentstörung (nur 220-240 Volt-Modell) Dieses Gerät ist gemäß EN55022 (CISPR Veröffentlichung 22)/Klasse B funkentstört.
Vorsichtsmaßnahmen Achtung Eine von dieser Anleitung abweichende Bedienung, Handhabung und Verwendung kann zum Austreten gefährlicher Laserstrahlung führen. Für Finnland und Schweden LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT Varoitus! Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.
Erste Schritte 1 1 Lieferumfang Der Lieferumfang kann von Land zu Land variieren. Bewahren Sie die Originalverpackung für einen eventuellen späteren Versand des Druckers auf.
Erste Schritte 2 Funktionstastenfeld 1 2 3 4 5 1 Toner-LED Die Toner-LED zeigt an, dass der Toner zur Neige geht oder ausgegangen ist. 2 Drum-LED Die Drum-LED zeigt an, dass sich die Trommel dem Ende ihrer Lebensdauer nähert. 3 Error-LED Die Error-LED zeigt einen der folgenden Status an: Kein Papier / Papierstau / Abdeckung offen 4 Ready-LED Die Ready-LED zeigt an, dass der Drucker betriebsbereit ist oder sich noch Daten im Speicher befinden.
Erste Schritte 4 Beiliegende CD Die CD-ROM enthält umfangreiches Informationsmaterial. Windows® Macintosh® 1 1 Mac OS® X 10.2.4 oder höher 2 Mac OS® 9.1 bis 9.2 Dieses Fenster wird unter Mac OS® 9.1 bis 9.2. nicht angezeigt. 2 3 3 Hier erhalten Sie das Benutzerhandbuch im HTMLFormat. (Siehe unten Dokumentation.) Ersteinrichtung Anleitungsvideo zum Einrichten des Druckers. Druckertreiber installieren Installieren Sie den Druckertreiber.
1. Schritt Gerät einrichten 1 1 CD-ROM ins CD-ROM-Laufwerk einlegen Für Windows®-Benutzer Für Macintosh®-Benutzer Nicht möglich Nicht möglich Schließen Sie das Druckerkabel zu diesem Zeitpunkt noch NICHT an! Das Druckerkabel wird erst bei der Treiberinstallation angeschlossen. 1 2 Legen Sie die beiliegende CD in das CD-ROMLaufwerk. Nun erscheint automatisch das erste Fenster. Wählen Sie Ihre Sprache.
1. Schritt Gerät einrichten 2 Trommeleinheit mit Tonerkassette installieren 4 Installieren Sie die Trommeleinheit in den Drucker. Nicht möglich Schließen Sie das Druckerkabel zu diesem Zeitpunkt noch NICHT an! Das Druckerkabel wird erst bei der Treiberinstallation angeschlossen. 1 Öffnen Sie die vordere Abdeckung. 5 2 3 10 Packen Sie die Trommeleinheit mit der Tonerkassette aus. Schwenken Sie sie mehrmals hin und her, um den Toner gleichmäßig zu verteilen.
Gerät einrichten 3 1 Papier in die Papierkassette einlegen 4 Legen Sie Papier in die Papierkassette ein. Das Papier muss flach in der Kassette aufliegen und darf die Markierung (1) für die Stapelhöhe nicht überschreiten. Ziehen Sie die Papierkassette ganz aus dem Drucker. 1 2 Halten Sie den Riegel (1) der Seitenführung gedrückt und passen Sie die Papierführungen an das gewünschte Papierformat an. Achten Sie darauf, dass die Papierführungen in den entsprechenden Aussparungen einrasten.
1. Schritt Gerät einrichten 4 Testseite drucken 4 Wenn der Drucker Betriebstemperatur erreicht hat, hört die Ready-LED zu blinken auf und leuchtet grün. Nicht möglich Schließen Sie das Druckerkabel zu diesem Zeitpunkt noch NICHT an! 1 2 Der Netzschalter muss ausgeschaltet sein. Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker an. 5 Drücken Sie die Go-Taste. Der Drucker druckt nun eine Testseite aus. Prüfen Sie, ob die Testseite korrekt gedruckt wurde. Schließen Sie das Netzkabel an eine Steckdose an.
2. Schritt Druckertreiber installieren Folgen Sie der Installationsbeschreibung für das von Ihnen verwendete Betriebssystem und den verwendeten Anschluss. Die aktuellsten Treiber sowie Tipps und Hilfen für eventuell auftretende Probleme finden Sie im Brother Solutions Center, das Sie direkt von der CD-ROM, aus dem Treiber oder über www.brother.de bzw. http://solutions.brother.com aufrufen können. Windows® Anschluss über die USB-Schnittstelle ...............................................................
2. Schritt Druckertreiber installieren Windows® 1 1 Anschluss über die USB-Schnittstelle Windows® USB Hinweis Hinweis Klicken Sie auf Abbrechen, wenn der Hardwareassistent erscheint. Für Windows Vista®: Wenn das Fenster für die Benutzerkontensteuerung angezeigt wird, klicken Sie auf Fortsetzen. 4 Wenn Sie der Lizenzvereinbarung zustimmen, klicken Sie auf Ja.
Druckertreiber installieren Klicken Sie auf Beenden. Drucker als Standarddrucker verwenden (nur für Windows® 2000/XP) 1 Klicken Sie auf Start und Drucker und Faxgeräte. Windows® USB 6 Windows® Hinweis Ihr Produkt kann online registriert werden. Aktivieren Sie hierzu das Kontrollkästchen Online-Registrierung durchführen. Für Windows® 98/Me: Die Einrichtung ist nun abgeschlossen. Hinweis 2 Der Druckertreiber der Serie HL-2030 wurde installiert. Wählen Sie das Symbol für den BrotherDrucker.
2. Schritt Druckertreiber installieren 2 Macintosh® Anschluss über die USB-Schnittstelle Für Mac OS® X 10.2.4 oder höher Anschluss des Druckers an den Macintosh® und Treiberinstallation Macintosh® USB 1 5 Klicken Sie auf Druckertreiber installieren. 6 2 Doppelklicken Sie auf den Ordner Dienstprogramme. Klicken Sie auf USB-Benutzer und folgen Sie der Anleitung. Starten Sie danach den Macintosh® neu. 7 3 Klicken Sie auf Gehe zu und dann auf Programme.
Druckertreiber installieren Wählen Sie USB. 10 Wählen Sie den richtigen Drucker und klicken Sie auf Hinzufügen. Macintosh® USB 9 Macintosh® 11 Klicken Sie auf Drucker-Dienstprogramm und auf Drucker-Dienstprogramm beenden. Die Einrichtung ist nun abgeschlossen. Hinweis Der Druckertreiber der Serie HL-2030 wurde installiert.
2. Schritt Druckertreiber installieren Macintosh® Für Mac OS® 9.1 bis 9.2 Anschluss des Druckers an den Macintosh® und Treiberinstallation 1 Nicht möglich Schließen Sie das USB-Kabel NICHT an den USB-Anschluss der Tastatur oder einen nicht mit Strom versorgten USB-Hub an! Legen Sie die beiliegende CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk. Doppelklicken Sie auf den Ordner Mac OS 9. Macintosh® USB 5 6 2 3 4 Der Drucker muss eingeschaltet sein. Wählen Sie im Apple®-Menü die Option Auswahl.
Weitere Informationen 1 1 Verbrauchsmaterialien Wenn Verbrauchsmaterialien ersetzt werden müssen, wird von den LEDs des Funktionstastenfelds ein Fehler angezeigt. Zwecks weiterer Informationen zu den Verbrauchsmaterialien Ihres Druckers besuchen Sie unsere Website unter http://solutions.brother.com oder wenden Sie sich an Ihre Brother-Niederlassung. Siehe Kapitel 5 des Benutzerhandbuchs auf der CD-ROM.
Drucker verpacken 1 1 Transport Sollten Sie Ihren Drucker aus irgendeinem Grund versenden müssen, so verpacken Sie ihn sicher, um Beschädigungen zu vermeiden. Wir empfehlen, die Originalverpackung zu diesem Zweck aufzubewahren. Sie sollten den Drucker für den Versand ausreichend versichern. Vorsicht Vor dem Transport des Geräts muss die TROMMELEINHEIT mit der darin enthaltenen TONERKASSETTE entnommen und in einem Plastikbeutel verpackt werden.
Warenzeichen Das Brother-Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries Ltd. Apple und Macintosh sind eingetragene Warenzeichen und Safari ist ein Warenzeichen der Apple Inc. Microsoft, MS-DOS und Windows sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. Windows Vista ist in den USA und anderen Ländern entweder ein eingetragenes Warenzeichen und/oder ein Warenzeichen der Microsoft Corporation. Brother Industries Ltd.
