User's Guide

INTRODUZIONE 1 - 19
Informazioni sugli apparecchi telefax
Toni fax e collegamento (“handshake”)
Quando qualcuno sta inviando un fax, l’apparecchio invia dei segnali
di chiamata fax (segnali CNG). Si tratta di segnali acustici a basso
volume e intermittenti emessi ogni 4 secondi. È possibile udire tali
segnali dopo la composizione del numero e dopo aver premuto il
tasto
Inizio Mono
oppure
Inizio Colore
. Tali segnali continuano
per circa 60 secondi e durante tale periodo l’apparecchio
trasmittente deve iniziare la procedura di “handshake”, o
collegamento, con l’apparecchio ricevente.
Ogni volta che si trasmettono documenti via fax in modalità
automatica, l’apparecchio invia segnali CNG sulla linea telefonica. Ci
si abitua presto a riconoscere questi segnali ogni volta che si
risponde al telefono sulla linea fax e a capire quando è in arrivo un
messaggio fax.
L’apparecchio ricevente risponde con segnali di ricezione fax, che
sono dei trilli acuti ad alto volume. L’apparecchio ricevente emette
dei trilli per circa 40 secondi sulla linea telefonica e il display
visualizza
Ricezione
.
Se l'apparecchio è impostato in modalità Solo fax risponde a tutte le
chiamate automaticamente emettendo i segnali di ricezione fax.
Anche se il chiamante interrompe la comunicazione, l’apparecchio
continua ad emettere questi segnali per circa 40 secondi mentre il
display continua a visualizzare
Ricezione
. Per annullare la
ricezione, premere
Stop/Uscita
.
La “stretta di mano” (handshake) del fax è il periodo in cui i segnali
CNG dell’apparecchio trasmittente e i “trilli” di quello ricevente si
sovrappongono. Questa sovrapposizione dura dai 2 ai 4 secondi e
permette agli apparecchi di rilevare reciprocamente le modalità di
invio e ricezione. La procedura di collegamento può cominciare solo
quando si risponde alla chiamata. I segnali CNG durano solo circa
60 secondi dopo la composizione del numero. Pertanto, è importante
che l’apparecchio ricevente risponda alla chiamata entro il minor
numero di squilli possibile.
Se sulla linea dell’apparecchio è installata una segreteria
telefonica esterna (TAD), sarà il dispositivo TAD a determinare
il numero di squilli emessi dall’apparecchio prima di rispondere
alla chiamata.