User's Guide
Table Of Contents
- MANUAL DEL USUARIO FAX-2440C/MFC-620CN
- INFORMACIÓN DE HOMOLOGACIÓN
- Aviso de compilación y publicación
- La declaración de conformidad de la CE en virtud de la directiva de R y TTE
- Precauciones de seguridad
- Cómo escoger el lugar de instalación
- Guía de referencia rápida
- Tabla de contenido
- 1 Introducción
- 2 Introducción
- Configuración inicial
- Configuración general
- Configuración del Modo temporizador (Sólo MFC-620CN)
- Configuración del Modo temporizador (sólo FAX-2440C)
- Selección del tipo de papel
- Ajuste del tamaño del papel
- Ajuste del volumen del timbre
- Ajuste del volumen de la alarma
- Ajuste del volumen del altavoz
- Para activar automáticamente la opción Horario de Verano
- Ajuste del contraste de la pantalla LCD
- 3 Configuración de envío
- Para activar el modo de Fax
- Cómo marcar
- Para enviar un Fax (B/N y Color)
- Operaciones básicas de envío
- Operaciones avanzadas de envío
- Multienvíos (no disponible para faxes en color)
- Modo Satélite
- Fax diferido (no disponible para faxes en color)
- Transmisión por Lotes Diferidos (no disponible para faxes en color)
- Configuración de Transmisión por sondeo (estándar) (no disponible para faxes en color)
- Configuración de transmisión por sondeo con Código de seguridad (no disponible para faxes en color)
- Seguridad de la memoria
- Envío por fax de documentos en tamaño carta desde el cristal de escaneo
- 4 Configuración de la recepción
- Operaciones básicas de recepción
- Selección del modo de Recepción
- Ajuste del número de timbres
- Ajustes de ahorro de llamadas (Modo TAD)
- Ajuste de la duración del timbre F/T (sólo modo Fax/Tel)
- Configuración del mensaje de Fax/Tel.
- Detetor de fax (Sólo MFC-620CN)
- Detector de fax (sólo FAX-2440C)
- Impresión reducida de faxes entrantes (Reducción automática)
- Recepción de un fax al finalizar una conversación
- Impresión de un fax desde la memoria
- Recepción en memoria (no disponible con la recepción del fax en color)
- Sondeo
- Operaciones básicas de recepción
- 5 Números de marcación rápida y opciones de marcación
- Almacenamiento de números para simplificar la marcación
- Cómo almacenar los números de marcación rápida (sólo FAX-2440C)
- Almacenamiento de los números de Marcación abreviada
- Cambio de los números de Marcación rápida (sólo FAX-2440C) y de Marcación abreviada
- Configuración de Grupos para multienvío (sólo FAX-2440C)
- Configuración de Grupos para multienvíos (sólo MFC-620CN)
- Opciones de marcación
- Función de teléfono (voz) (sólo FAX-2440C)
- Función de teléfono (voz) (sólo MFC-620CN)
- Almacenamiento de números para simplificar la marcación
- 6 Opciones de fax remoto (No disponible para faxes en color)
- 7 TAD (Contestador automático)
- Modo TAD
- Configuración de TAD
- Registro de Mensaje de salida TAD (sólo FAX-2440C)
- Registro del mensaje de salida TAD (sólo MFC-620CN)
- Activación del modo TAD
- Indicador de mensajes
- Reproducción de mensajes de voz
- Imprima un mensaje de fax
- Borre mensajes de salida
- Configuración de la duración máxima de los mensajes entrantes
- Ajustes de Ahorro de llamada
- Control de grabaciones entrantes ICM
- Registro de una conversación (sólo FAX-2440C)
- Grabar el mensaje de salida del Fax/Tel (F/T OGM)
- Modo TAD
- 8 Impresión de informes
- 9 Hacer copias
- Uso del equipo como copiadora
- Uso del botón Opciones de la copiadora (Configuración temporal)
- Para cambiar los ajustes de la configuración temporal de la copia.
- Para incrementar la velocidad de la copia o de la calidad.
- Para ampliar o reducir la imagen copiada.
- Ajuste del tipo de papel
- Ajuste del tamaño de papel
- Para ajustar el brillo
- Clasificación de las copias utilizando la unidad ADF
- Para hacer un número determinado de copias en 1 copia o en un póster (Formato de página)
- Para cambiar los ajustes de la configuración temporal de la copia.
- Cambio de la configuración predeterminada de las copias
- Limitaciones legales
- 10 Impresión mediante el Walk-Up PhotoCapture Center™ (sólo MFC-620CN)
- 11 Información importante
- 12 Solución de problemas y mantenimiento rutinario
- Apéndice A
- Apéndice B
- Glosario
- Especificaciones
- Descripción del producto
- Especificaciones generales
- Soportes de impresión
- Copia
- PhotoCapture Center™ (sólo MFC-620CN)
- Fax
- Escáner (sólo MFC-620CN)
- Impresora
- Interfaces
- Requisitos del ordenador
- Artículos consumibles
- Red (LAN) (sólo MFC-620CN)
- Servidor Opcional Externo Inalámbrico Impresión/Escaneado (NC-2200w) (MFC-620CN)
- Índice
- Tarjeta de acceso a recuperación remota
- brother SPA
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y MANTENIMIENTO RUTINARIO 12 - 3
Error comm. Se ha producido un error de
comunicaciones debido a la
calidad deficiente de la línea
telefónica.
Intente volver a llamar. Si el problema persiste,
póngase en contacto con la compañía telefónica
para que revisen la línea.
Error de
soporte
(Sólo
MFC-620CN)
La tarjeta de soporte está
corrupta o no formateada
apropiadamente, o existe un
problema con la unidad de
soporte.
Vuelva a introducir la tarjeta firmemente en la
ranura para asegurar que está en la posición
correcta. En caso de que el error continuase,
compruebe la unidad de soporte. Para ello puede
introducir otra tarjeta que sepa que funcione
correctamente.
Fallo
conexión
Se ha intentado sondear un
aparato de fax que no está en
modo de Espera de sondeo.
Compruebe la configuración de sondeo del otro
equipo de fax.
Línea
desconect.
La otra persona o el aparato de
fax de la otra persona ha cortado
la conexión.
Intente volver a enviar o a recibir.
Negro vacío Se ha agotado la tinta de uno o
más cartuchos. El equipo
interrumpirá todas las tareas de
impresión. Mientras haya
memoria disponible, los faxes
en blanco y negro se
almacenarán en la memoria. Si
el equipo emisor está enviando
un fax de color, durante el
‘intercambio de protocolos’ el
equipo pedirá que el fax sea
enviado en blanco y negro. Si el
equipo emisor puede
convertirlo, el fax en color será
recibido en la memoria como fax
en blanco y negro.
Sustituya los cartuchos de tinta.
(Consulte Sustitución de los cartuchos de tinta en
la página 12-25.)
No asignado Se ha intentado acceder a un
número de Marcación rápida
(FAX-2440C) o de Marcación
abreviada que no ha sido
programado.
Configure el número de Marcación rápida
(FAX-2440C) o de Marcación abreviada.
(Consulte
Cómo almacenar los números de
marcación rápida (sólo FAX-2440C) en la página
5-1 y
Almacenamiento de los números de
Marcación abreviada
en la página 5-2.)
Papel
atascado
Se ha producido un atasco de
papel en el equipo.
(Consulte
Atasco de impresora o de papel
en la
página 12-6.)
Quedan datos Los datos impresos quedan en
la memoria del equipo.
Reinicie el proceso de impresión desde el
ordenador.
Los datos impresos quedan en
la memoria del equipo. El cable
USB se desconectó mientras el
ordenador estaba enviando
datos al equipo.
Pulse Detener/Salir. El equipo cancelará la
impresión y expulsará la página que estaba
imprimiendo.
MENSAJES DE ERROR
MENSAJE DE
ERROR
CAUSA QUÉ HACER










