Használati útmutató DCP-J152W 0 verzió HUN
Ha az ügyfélszolgálathoz kell fordulnia Kérjük, töltse ki az alábbi adatokat későbbi referencia céljából: Típusszám: DCP-J152W Sorozatszám: 1 Vásárlás dátuma: Vásárlás helye: 1 A sorozatszámot a készülék hátulján találja. Őrizze meg ezt a használati útmutatót a számlával együtt, amellyel a vásárlást tudja igazolni lopás, tűzeset vagy garanciaigény esetén. © 2013 Brother Industries, Ltd. Minden jog fenntartva.
Használati útmutatók és elérési módjuk Melyik útmutató? 1 Mit tartalmaz? Hol található? Termékbiztonsági útmutató Először ezt az útmutatót olvassa el. Kérjük, a készülék használatba vétele előtt olvassa el a biztonsági utasításokat. Ebben az útmutatóban találhatja a védjegyekre és jogi korlátozásokra vonatkozó információkat.
Tartalomjegyzék (Használati útmutató) 1 Általános tudnivalók 1 A dokumentum használata ....................................................................................1 A dokumentumban használt szimbólumok és jelölések ..................................1 A Brother segédprogramok elérése (Windows® 8) ...............................................2 A Kibővített használati útmutató és a Szoftver és hálózati használati útmutató....2 A használati útmutatók megtekintése....................................
6 Szkennelés a számítógépre 25 Szkennelés előtt .................................................................................................. 25 Dokumentum szkennelése PDF-fájlként a ControlCenter4 használatával (Windows®)....................................................................................................... 26 A készülék Szkennelés üzemmódjának beállítása PDF szkenneléshez ............. 29 Dokumentum PDF-fájlként történő szkennelése a vezérlőpult használatával ......................
Tartalomjegyzék (Kibővített használati útmutató) A Kibővített használati útmutató a következő funkciókat és műveleteket magyarázza el. A Kibővített használati útmutató a CD-ROM-on tekinthető meg.
1 Általános tudnivalók A dokumentum használata 1 FIGYELEM 1 Köszönjük, hogy egy Brother készüléket vásárolt! Ez a dokumentum segít Önnek abban, hogy a lehető legtöbbet hozza ki a készülékéből. A dokumentumban használt szimbólumok és jelölések A dokumentumban a következő szimbólumok és jelölések szerepelnek. Félkövér Félkövér betűtípussal jelöljük a különleges gombokat a készülék kezelőpaneljén vagy a számítógép képernyőjén.
1. fejezet A Brother segédprogramok elérése (Windows® 8) Ha olyan számítógépet vagy táblagépet használ, amin Windows® 8 fut, a kiválasztást elvégezheti a képernyő megérintésével vagy az egérrel kattintva. A nyomtató-illesztőprogram telepítése után a (Brother Utilities (Brother segédprogramok)) megjelenik a Start képernyőn és az asztalon is. a Érintse meg vagy kattintson a Brother Utilities (Brother segédprogramok) lehetőségre a Start képernyőn vagy az asztalon.
Általános tudnivalók a Kapcsolja be a számítógépet. Helyezze be a Brother CD-ROM-ot a CD-ROMmeghajtóba. (Macintosh) a Kapcsolja be Macintosh számítógépét. Helyezze be a Brother CD-ROM-ot a CD-ROM-meghajtóba. Megjelenik a következő ablak. b Kattintson duplán a User’s Guides (Használati útmutatók) ikonra. c Szükség esetén válassza ki a modellt és a nyelvet. d Kattintson a User’s Guides (Használati útmutatók) lehetőségre. Ha az országválasztó képernyő megjelenik, válassza ki a kívánt országot.
1. fejezet A hálózati beállítással kapcsolatos utasítások megkeresése A készülék csatlakoztatható vezeték nélküli hálózathoz. Alapbeállításokra vonatkozó utasítások (uu Gyors telepítési útmutató.) A vezeték nélküli hozzáférési pont vagy router támogatja a Wi-Fi Protected Setup™ vagy az AOSS™ protokollt (uu Gyors telepítési útmutató.) További információ a hálózati beállításról (uu Szoftver és hálózati használati útmutató.
Általános tudnivalók A Brother támogatás igénybevétele (Windows®) A CD-ROM-on megtalálja az összes szükséges elérhetőséget, így például a webes támogatással (Brother Solutions Center) kapcsolatos részleteket. 1 A Brother támogatás igénybevétele (Macintosh) Kattintson duplán a Brother Support (Brother terméktámogatás) ikonra. Megjelenik a következő képernyő: Webhelyünk (http://www.brother.com/) megnyitásához kattintson a Brother honlapra.
1. fejezet A vezérlőpult áttekintése 1 1 2 3 4 8 1 2 LCD (folyadékkristályos kijelző) Üzeneteket jelenít meg a képernyőn, hogy segítse a készülék beállítását és használatát. A főmenü elérése. Üzemmód gombok: Lehetővé teszi a Szkennelés üzemmódba való belépést. Lehetővé teszi a Brother készülék internetes szolgáltatáshoz történő csatlakoztatását. További információkért lásd: uu Webes csatlakozáshoz útmutató.
Általános tudnivalók 5 1 6 7 5 Stop/Exit (Stop/Kilépés) 7 Leállít egy műveletet vagy kilép a menüből. 6 Start gombok: Lehetővé teszi monokróm másolatok készítésének elindítását. Lehetővé teszi egy szkennelési művelet elindítását is (színesben vagy monokrómban, a szkennelési beállítástól függően). Ki-/bekapcsolás A készülék bekapcsolásához nyomja meg a gombot. A készülék kikapcsolásához nyomja meg hosszan a gombot.
1. fejezet Kijelzések az LCD képernyőn 1 c Nyomja meg a a vagy b gombot a Papír típus kiválasztásához. Az LCD képernyőn a készülék aktuális állapota látszik, amikor a készülék épp nincs használatban. 1 Nyomja meg az OK gombot. d 1 Nyomja meg a a vagy b gombot a Tintasu. Papír kiválasztásához. Vezeték nélküli állapot Egy négyszintű jelző mutatja a vezeték nélküli jel aktuális erősségét, ha vezeték nélküli kapcsolatot használ. 0 Nyomja meg az OK gombot.
Általános tudnivalók LED DCP állapota Leírás Üzemkész A DCP készen áll a használatra. Ki Fedél nyitva A fedél nyitva van. Zárja be a fedelet. (Lásd a(z) Hiba- és karbantartási üzenetek uu részt a(z) 40. oldalon.) Narancssárga Nyomtatás Cserélje ki a tintapatront egy újra. (Lásd a(z) A nem lehetséges tintapatronok cseréje uu részt a(z) 32. oldalon.) Papír hiba Egyéb üzenet Helyezzen papírt a tálcába vagy szüntesse meg a papírelakadást. Ellenőrizze az LCD kijelzőn az üzenetet.
2 Papír betöltése b Papír és egyéb nyomtatási média betöltése 2 Emelje fel a kimeneti papírtálca fedelét (1). 1 2 Egyszerre csak egyféle méretű és egyféle típusú papírt töltsön be a papírtálcába. (A papír méretére, súlyára és vastagságára vonatkozó további információkért lásd a(z) A megfelelő nyomtatási média kiválasztása uu részt a(z) 19. oldalon.) a Teljesen húzza ki a papírtálcát a készülékből. c MEGJEGYZÉS • Ha a papírtartó szárny (1) nyitva van, csukja le, majd zárja be a papírtartót (2).
Papír betöltése d A papírelakadás és a félreadagolás elkerülése érdekében alaposan pörgesse át a papírköteget. MEGJEGYZÉS Ha már a tálca kiürülése előtt szeretne további papírt betölteni, akkor távolítsa el a papírt a tálcából, és keverje össze a hozzáadni kívánt papírral. Mindig pörgesse át a papírköteget, mielőtt behelyezné a tálcába. Ha nem pörgeti át a papírköteget, akkor a készülék esetleg több lapot húz majd be egyszerre.
2. fejezet h Borítékok betöltése Lassan nyomja vissza teljesen a papírtálcát a készülékbe. A borítékokról 2 2 80–95 g/m2 súlyú borítékokat használjon. Egyes borítékok esetén a programban be kell állítani a margókat. Több boríték nyomtatása előtt végezzen próbanyomtatást. FONTOS i A papírtálcát a helyén tartva húzza ki a papírtartót (1), amíg az a helyére nem kattan, majd hajtsa ki a papírtartó szárnyat (2).
Papír betöltése Borítékok betöltése a Adagolás előtt nyomja le a borítékok éleit és sarkait, hogy a lehető legjobban kisimuljanak. FONTOS Ha borítékokból egyszerre többet húz be a készülék, akkor egyszerre mindig csak egy borítékot helyezzen a papírtálcába. 2 b A borítékokat címoldalukkal lefelé helyezze be a papírtálcába. Ha a boríték fülei a hosszanti oldalon vannak, akkor a borítékok füle a bal oldalon legyen a papírtálcába töltéskor, ahogy az ábrán is látható.
2. fejezet Ha gondja támadt olyan borítékok nyomtatásával, melyek fülei a rövidebb oldalon vannak, akkor próbálkozzon az alábbi megoldásokkal: a b Nyissa fel a boríték fülét. c A nyomtató-illesztőprogram párbeszédpanelében válassza ki a Fordított Nyomtatás (Windows®) vagy Reverse page orientation (Fordított oldalirány) (Macintosh) opciót, majd az alkalmazásban állítsa be a méretet és a margót. (uu Szoftver és hálózati használati útmutató.
Papír betöltése Nem nyomtatható terület 2 A nyomtatható terület az éppen használt alkalmazás beállításaitól függ. A számok az írógéppapírokon és borítékokon lévő nem nyomtatható területeket mutatják. A készülék akkor tud az írógéppapír satírozott részeire nyomtatni, ha a Szegély nélküli nyomtatási funkció elérhető és be van kapcsolva. (uu Szoftver és hálózati használati útmutató.
2. fejezet Papírbeállítások 2 Papírméret A legjobb nyomtatási minőség érdekében állítsa be a készüléket a használt papír típusának megfelelően. Másolatok nyomtatásához az alábbi papírméretek közül választhat: A4, A5, Fénykép (10 × 15 cm) és Letter. Ha megváltoztatja a készülékbe betöltött papír méretét, akkor ezzel egyidejűleg meg kell változtatnia a Papírméret beállításokat is. a b a b Papírtípus Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. Nyomja meg a a vagy b gombot az Ált. beáll. kiválasztásához.
Papír betöltése Használható papír és más nyomtatási média A nyomtatási minőséget befolyásolja, hogy milyen papírfajtát használ a készülékben. A megadott beállítások melletti legjobb nyomtatási minőség érdekében mindig a tálcába betöltött papírnak megfelelő papírtípust állítsa be. Használhat normál papírt, tintasugaras nyomtatóhoz való papírt (bevonatos papírt), fényes papírt, írásvetítő-fóliát és borítékot. Javasoljuk, hogy nagyobb mennyiség beszerzése előtt próbálja ki a különféle papírtípusokat.
2. fejezet FONTOS Az alábbi papírfajtákat NE használja: • Sérült, felpöndörödött, gyűrött vagy szabálytalan alakú papír 1 1 1 2 mm vagy annál nagyobb felhajlás elakadást okozhat. • Különösen fényes vagy erősen mintázott papír • Olyan papír, amelyet egymásra helyezéskor nem lehet egyenletesen elrendezni • Rövid erezetű papír A kimeneti papírtálca fedelének kapacitása Max. 50 db 80 g/m2 súlyú A4-es papír.
Papír betöltése A megfelelő nyomtatási média kiválasztása 2 A papír típusa és mérete a felhasználás szerint Papírtípus 2 Papírméret Írógéppapír Kártya Borítékok Írásvetítő-fóliák 2 Használat Másolás Nyomtató A4 210 × 297 mm Igen Igen Letter 215,9 × 279,4 mm Igen Igen Executive 184 × 267 mm – Igen A5 148 × 210 mm Igen Igen A6 105 × 148 mm – Igen Fénykép 10 × 15 cm Igen Igen Fénykép 2L 13 × 18 cm – Igen Kartotéklap 127 × 203 mm – Igen C5 boríték 162 × 229 mm – I
3 Dokumentumok betöltése Dokumentumok betöltése b 3 Másolatokat készíthet vagy szkennelhet a szkennerüvegről. A szkennerüveg használata A bal oldali és a felső dokumentumvezetők használatával helyezze a dokumentumot lefelé fordítva a szkennerüveg bal felső sarkába. 3 A szkennerüveget egy-egy oldal, illetve könyvek lapjainak fénymásolására vagy szkennelésére használhatja. Támogatott dokumentum méretek Hosszúság: Max. 297 mm Szélesség: Max. 215,9 mm Súly: Max.
Dokumentumok betöltése Nem szkennelhető terület 3 A szkennelhető terület a használt alkalmazás beállításaitól függ. Az ábrák a nem szkennelhető területeket mutatják.
4 Másolatok készítése Másolás 4 Az alábbi lépésekben bemutatjuk az alapvető másolási műveleteket. a b Másolási beállítások Az alábbi másolási beállításokat módosíthatja. Nyomja meg a a vagy b gombot a másolási beállítások tallózásához. Amikor a kívánt beállítás van kiemelve, nyomja meg az OK gombot. Helyezze a dokumentumot lefelé fordítva a szkennerüvegre. (Lásd a(z) A szkennerüveg használata uu részt a(z) 20. oldalon.
Másolatok készítése Papírtípus 4 Ha speciális papírtípusra másol, ügyeljen arra, hogy a megfelelő papírtípust állítsa be, így kaphatja a legjobb nyomtatási minőséget. a b c Helyezze be a dokumentumot. d Nyomja meg a a vagy b gombot a Sima Papír, Tintasu. Papír, Brother BP71, Egyéb Fényes vagy Átlátszó opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. e Ha nem akar további beállításokat módosítani, akkor nyomja meg a Mono Start vagy Colour Start (Színes Start) gombot. Adja meg a másolatok számát.
5 Nyomtatás számítógépről Dokumentum nyomtatása A készülék képes adatokat fogadni a számítógépről, és kinyomtatni azokat. A számítógépről való nyomtatáshoz nyomtatóillesztőprogram telepítése szükséges. (uu Szoftver és hálózati használati útmutató.) a Telepítse a Brother nyomtatóillesztőprogramot a CD-ROM-ról. (uu Gyors telepítési útmutató.) b Az alkalmazásból válassza a Nyomtatási parancsot.
6 Szkennelés a számítógépre 6 Szkennelés előtt 6 A készülék szkennerként történő használatához telepítenie kell egy szkenner-illesztőprogramot. Ha a készülék hálózathoz csatlakozik, konfigurálja TCP/IP-címmel. Telepítse a szkenner-illesztőprogramokat a CD-ROM-ról. (uu Gyors telepítési útmutató: Az MFL-Pro Suite telepítése.) Konfigurálja a készüléket egy TCP/IP-címmel, ha a hálózati szkennelés nem működik. (További információkért lásd: uu Szoftver és hálózati használati útmutató.
6. fejezet Dokumentum szkennelése PDF-fájlként a ControlCenter4 használatával (Windows®) (További részletes információért lásd: uu Szoftver és hálózati használati útmutató.) MEGJEGYZÉS • A számítógép által megjelenített képernyő a használt modelltől függ. • Ez a rész a ControlCenter4 lehetőség haladó felhasználói módjának használatán alapul. A ControlCenter4 egy segédprogram, amellyel gyorsan és könnyen elérheti a leggyakrabban használt alkalmazásokat.
Szkennelés a számítógépre d Győződjön meg arról, hogy a használni kívánt készülék legyen kiválasztva a Modell legördülő listában. e Végezze el a szkennelés beállításait. Kattintson a Konfiguráció lehetőségre, majd válassza a Nyomógomb-beállítások, Szkennelés és Fájl lehetőséget. 6 A konfiguráció párbeszédpanel jelenik meg. Megváltoztathatja az alapértelmezett beállításokat. 1 2 3 4 5 1 Válassza a PDF (*.pdf) lehetőséget a Fájl típus legördülő listából.
6. fejezet f g Kattintson az OK gombra. h Nyomja meg a Szkennelés elemet. A készülék megkezdi a dokumentum szkennelését. A szkennelt adatok elmentéséhez használt mappa automatikusan megnyílik. 28 Kattintson a Fájl elemre.
Szkennelés a számítógépre A készülék Szkennelés üzemmódjának beállítása PDF szkenneléshez 6 A ControlCenter4 segítségével módosíthatja a készülék SCAN (Szkennel) üzemmódjának beállításait. (Windows®) a (Windows® XP, Windows Vista® és Windows® 7) Nyissa meg a ControlCenter4 alkalmazást a (Start)/Minden program/Brother/DCP-XXXX (ahol XXXX az Ön által használt modell neve)/ControlCenter4 lehetőségre való kattintással. A ControlCenter4 alkalmazás elindul.
6. fejezet e Válassza a Fájl fület. Megváltoztathatja az alapértelmezett beállításokat. 1 2 3 4 5 1 Válassza a PDF (*.pdf) lehetőséget a Fájl típus legördülő listából. 2 Megadhatja a dokumentumhoz használni kívánt fájlnevet. 3 Elmentheti a fájlt egy alapértelmezett mappába, vagy kiválaszthatja a kívánt mappát a (Tallózás) gombra kattintva. 4 Kiválaszthatja a szkennelés felbontását a Felbontás legördülő listából. 5 A dokumentumméretet a Papírméret legördülő listából választhatja ki.
Szkennelés a számítógépre Dokumentum PDF-fájlként történő szkennelése a vezérlőpult használatával 6 a Helyezze be a dokumentumot. (Lásd a(z) Dokumentumok betöltése uu részt a(z) 20. oldalon.) b Nyomja meg a c Nyomja meg a a vagy b gombot a Fájlba szken. opció kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. d Ha a készülék hálózatra van csatlakoztatva, akkor nyomja meg a a vagy b gombot a számítógép nevének kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.
A Időszakos karbantartás A tintapatronok cseréje A készülék festékpontszámlálóval rendelkezik. A festékpontszámláló figyeli a tinta szintjét mind a négy patronban. Ha a készülék azt észleli, hogy valamelyik tintapatron kifogyóban van, akkor erről egy üzenetben ad tájékoztatást. Az LCD kijelző megmutatja, melyik tintapatronban kevés a tinta vagy melyik szorul cserére. Kövesse az LCD kijelző üzeneteit a tintapatronok megfelelő sorrendben való cseréjéhez.
Időszakos karbantartás b Nyomja meg a reteszkioldókart az LCD kijelzőn feltüntetett patron kioldásához. Vegye ki a készülékből a patront. d Fordítsa a narancssárga védőcsomagolás zöld reteszkioldókarját (1) az óramutató járásával ellentétes irányba, amíg a vákuum tömítést el nem nyírja. Ezt követően az ábrának megfelelően távolítsa el a narancssárga védőcsomagolást. 2 1 A 2 c 1 Bontsa ki az LCD kijelzőn jelzett színhez tartozó új patron csomagolását, és vegye elő a tintapatront.
e f Minden színnek megvan a maga megfelelő helyzete. Helyezze be a tintapatront a címkén látható nyíl irányába. Óvatosan nyomja meg a tintapatron hátulját a PUSH (Nyomja meg) felirattal jelölt részen, amíg a patron karja meg nem emelkedik, majd csukja be a festékpatron fedelét. MEGJEGYZÉS • Ha kicserélt egy tintapatront, például a feketét, az LCD kijelző egy üzenete kérheti annak ellenőrzését, hogy új-e a patron (pl. Kicserélte Fekete).
Időszakos karbantartás A készülék tisztítása és ellenőrzése A szkennerüveg tisztítása a Húzza ki a készülék hálózati kábelét az elektromos aljzatból. b Emelje fel a dokumentumfedelet (1). A szkennerüveget (2) és a fehér műanyagot (3) szöszmentes, puha, nem gyúlékony üvegtisztítóval megnedvesített ruhával tisztítsa meg. A nyomtatófej tisztítása A A 1 3 A A nyomtatási minőség fenntartása érdekében a készülék automatikusan megtisztítja a nyomtatófejet, ha szükséges.
g MEGJEGYZÉS • Ha a nyomtatófejet legalább ötször megtisztította, és a nyomtatás minősége nem javult, próbáljon meg egy új Brother eredeti Innobella™ tintapatront behelyezni a problémás színek patronjai helyett. Próbálja meg még ötször megtisztítani a nyomtatófejet. Ha a nyomtatás minősége nem javul, értesítse a Brother ügyfélszolgálatot vagy helyi Brother márkakereskedőjét.
Időszakos karbantartás e FONTOS NE érintse meg a nyomtatófejet. A nyomtatófej megérintése maradandó károsodást okozhat, és érvénytelenítheti a nyomtatófej szavatosságát. Nyomja meg a Mono Start vagy a Colour Start (Színes Start) gombot. A készülék kinyomtatja a nyomtatás igazítását ellenőrző oldalt. MEGJEGYZÉS i Ha a nyomtatófej szórófeje eltömődött, akkor a kinyomtatott minta az alábbi képhez hasonlóan néz ki. A nyomtatófej szórófejének megtisztítása után eltűnnek a vízszintes vonalak.
A dátum és idő beállítása A dátum és idő beállítása lehetővé teszi a készülék számára, hogy a nyomtatási minőség fenntartása érdekében rendszeres időközönként megtisztítsa a nyomtatófejet. a b Nyomja meg a Menu (Menü) gombot. Nyomja meg a a vagy b gombot az Alapbeáll. kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. c Nyomja meg a a vagy b gombot az Idő&dátum kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.
B Hibakeresés B Ha úgy véli, gond van a készülékkel, akkor tanulmányozza az alábbi elemeket és kövesse a hibakeresési tanácsokat. A legtöbb hibát önállóan is el tudja hárítani. Ha további segítségre van szüksége, a Brother Solutions Center honlapján tájékozódhat a legfrissebb GYIK-ről és hibakeresési tanácsokról. Látogasson el a http://solutions.brother.com/ honlapra.
Hiba- és karbantartási üzenetek B Mint minden kifinomult irodai termék esetében, hibák léphetnek fel, és a fogyóeszközöket pótolni kell. Ha ez történik, a készülék azonosítja a hibát vagy az igényelt időszakos karbantartást, és megjeleníti a megfelelő üzenetet. A leggyakrabban előforduló hiba- és karbantartási üzeneteket lásd a táblázatban. A legtöbb hibaelhárítást és időszakos karbantartási műveletet önállóan is elvégezheti.
Hibakeresés Hibaüzenet Ok Ajánlott intézkedés Fedél nyitva A szkenner fedele nincs rendesen bezárva. Nyissa fel a szkenner fedelét, majd zárja vissza. Ellenőrizze, hogy az USB-kábel (ha használ) megfelelően van-e átvezetve a kábelcsatornán és kivezetve a készülék hátulján. A tintapatron fedele nincs rendesen bezárva. Zárja le úgy a festékpatron fedelét, hogy az megfelelően bezáródjon. Hibás festékk. szín Egy tintapatron rossz helyre lett beszerelve.
Hibaüzenet Ok Ajánlott intézkedés Nem lehet tiszt.XX Mechanikai hiba áll fenn. Nem lehet inic.XX —VAGY— Nem lehet nyom.XX Idegen tárgy, például kapocs vagy papírdarab van a készülékben. Nyissa ki a szkenner fedelét és távolítson el minden idegen tárgyat és papírdarabot a készülék belsejéből. Ha a hibaüzenet nem tűnik el, áramtalanítsa a készüléket, és várjon néhány percet, mielőtt újra csatlakoztatja. Nem lehet szken.
Hibakeresés Hibaüzenet Ok Ajánlott intézkedés Nincs papír A készülékből kifogyott a papír, vagy a Válasszon az alábbi lehetőségek papírt nem megfelelően helyezték a közül: papírtálcába. Töltsön papírt a papírtálcába, majd nyomja meg a Mono Start vagy Colour Start (Színes Start) gombot. Vegye ki és helyezze be ismét a papírt, majd nyomja meg a Mono Start vagy Colour Start (Színes Start) gombot. (Lásd a(z) Papír és egyéb nyomtatási média betöltése uu részt a(z) 10. oldalon.
Hibaüzenet Ok Ajánlott intézkedés Papírelakadás Papírelakadás a gép belsejében. Távolítsa el az elakadt papírt. Ennek lépéseiért lásd a(z) A nyomtató elakadása vagy papírelakadás uu részt a(z) 46. oldalon. Feltétlenül állítsa be a hosszanti papírvezetőt a papír pontos méretéhez. Ha ismételten papírelakadás lép fel, lehet, hogy egy kis darab papír van beszorulva a készülékbe. Ellenőrizze, hogy nem maradt-e elakadt papír a készülékben.
Hibakeresés Hibaüzenet Ok Ajánlott intézkedés Tintagyűjtő tele A tintagyűjtő tartály vagy öblítőtartály megtelt. Ezek a tartozékok rendszeres karbantartást igényelnek, és bizonyos idő elteltével, a Brother készülék optimális teljesítményének biztosítása érdekében akár le is kell őket cserélni. Mivel ezek a tartozékok rendszeres karbantartást igényelnek, a cserére nem vonatkozik garancia.
Animációs hibaüzenetek B d A készülék két oldalán található műanyag füleket használva emelje fel a szkenner fedelét nyitott pozícióba. e Húzza ki a készülékből az elakadt papírt (1). Az animációs hibaüzenetek lépésről-lépésre történő utasításokat jelenítenek meg a papír elakadásakor. A lépéseket az Önnek tetsző tempóban olvashatja; a c gombot megnyomva egy lépéssel előre, a d gombbal pedig egy lépéssel vissza tud lépni.
Hibakeresés f Mozgassa a nyomtatófejet (ha szükséges) úgy, hogy eltávolíthasson minden papírt, ami az érintett részen található. Győződjön meg arról, hogy nem maradt elakadt papír a készülék sarkaiban (1) és (2). 1 2 • Ha a nyomtatófej a jobb sarokban van az ábrán látható módon (2), akkor nem mozdíthatja. Dugja vissza a tápkábelt. Tartsa lenyomva a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot, amíg a nyomtatófej el nem mozdul középre. Húzza ki a készülék tápkábelét, és vegye ki a papírt.
g Alaposan nézzen körül a készülék belsejében (1), hogy ne maradjon egy papírdarab se benne. i 1 1 h 48 Nyissa ki a papírelakadás-megszüntető fedelet (1) a készülék hátoldalánál. j Távolítsa el az elakadt papírt. k Zárja be a papírelakadás-megszüntető fedelet. Győződjön meg arról, hogy a fedél megfelelően van-e lezárva. Alaposan nézzen körül a készülék belsejében lentebbről is, hogy ne maradjon egy papírdarab se benne.
Hibakeresés l Határozott mozdulattal tolja vissza a papírtálcát a készülékbe. n A papírtálcát a helyén tartva húzza ki a papírtartót, amíg az nyitott állapotban a helyére nem kattan, majd hajtsa ki a papírtartó szárnyat. A papírtartót addig húzza ki, amíg az a helyére nem kattan. o Dugja vissza a tápkábelt. MEGJEGYZÉS Ha ismételten papírelakadás lép fel, lehet, hogy egy kis darab papír van beszorulva a készülékbe. (Lásd a(z) További papírelakadás-elhárítási műveletek uu részt a(z) 49. oldalon.
c Húzza meg a két zöld kart a készülék belsejében az elakadt papír eltávolításához. d A készülék két oldalán található műanyag füleket használva emelje fel a szkenner fedelét nyitott pozícióba. 50 e Fogjon egy A4 vagy Letter méretű vastag papírlapot, például fényes papírt, és helyezze be mélyen a készülékbe az ábrán látható módon.
Hibakeresés f Ha a vastag papír kinyomja az elakadt papírt, távolítsa el az elakadt papírt. h Nyissa ki a papírelakadás-megszüntető fedelet (1) a készülék hátoldalánál. 1 i FONTOS NE érjen hozzá az érzékelő sávhoz (1). Ez a készülék meghibásodását okozhatja. Fogjon egy A4 vagy Letter méretű vastag papírlapot, például fényes papírt, és helyezze be mélyen a készülékbe az ábrán látható módon. 1 g Húzza ki a készülékből a vastag papírt.
j Ha a vastag papír kinyomja az elakadt papírt, távolítsa el az elakadt papírt. FONTOS l Zárja be a papírelakadás-megszüntető fedelet. Győződjön meg arról, hogy a fedél megfelelően van-e lezárva. m Emelje fel a szkenner fedelét (1) a zár kioldásához. Óvatosan nyomja lefelé a szkennerfedél támasztópántját (2) és zárja le a szkenner fedelét (3) mind a két kezét használva. NE érjen hozzá az érzékelő sávhoz (1). Ez a készülék meghibásodását okozhatja.
Hibakeresés n Határozott mozdulattal tolja vissza a papírtálcát a készülékbe. o Dugja vissza a tápkábelt.
Ha további problémája van a készülékkel MEGJEGYZÉS • Műszaki segítségért forduljon a Brother ügyfélszolgálathoz. • Ha úgy véli, gond van a készülékkel, olvassa el az alábbi táblázatot, és kövesse a hibakeresési tanácsokat. A legtöbb hibát önállóan is el tudja hárítani. • Ha további segítségre van szüksége, a Brother Solutions Center honlapján tájékozódhat a legfrissebb GYIK-ről és hibakeresési tanácsokról. Látogasson el a http://solutions.brother.com/ honlapra.
Hibakeresés Nyomtatási problémák (folytatás) Probléma Javaslatok A készülék nem nyomtat. A dokumentum nem kerül nyomtatásra, ha a régi, ki nem nyomtatott adat a nyomtató-illesztőprogram nyomtatási sorában maradt. Nyissa meg a nyomtató ikont, majd törölje az összes adatot. A nyomtató ikont a következő módon találhatja meg: (folytatás) (Windows® XP és Windows Server® 2003) Kattintson a Start/Nyomtatók és faxok elemre.
Nyomtatási minőséggel kapcsolatos problémák Probléma Javaslatok Gyenge a nyomtatás minősége. Ellenőrizze a nyomtatás minőségét. (Lásd a(z) A nyomtatás minőségének ellenőrzése uu részt a(z) 36. oldalon.) Győződjön meg arról, hogy a nyomtató illesztőprogramjának Médiatípus, illetve a készülék menüjének Papír típus beállításai megfelelnek a használt papírnak. (Lásd a(z) Papírtípus uu részt a(z) 16. oldalon.) (uu Szoftver és hálózati használati útmutató.
Hibakeresés Nyomtatási minőséggel kapcsolatos problémák (folytatás) Probléma Javaslatok A karakterek és a vonalak elmaszatolódnak. Ellenőrizze a nyomtatás igazítását. (Lásd a(z) A nyomtatási igazítások ellenőrzése uu részt a(z) 37. oldalon.) A nyomtatott szöveg vagy képek ferdék. Győződjön meg róla, hogy a papír megfelelően legyen betöltve, és a papírvezetők megfelelően legyenek beállítva. (Lásd a(z) Papír és egyéb nyomtatási média betöltése uu részt a(z) 10. oldalon.
Papírkezelési problémák Problémák Javaslatok A készülék nem húzza be a lapokat. Ügyeljen arra, hogy a papírtálca ütközésig be legyen tolva, és kattanjon a helyére. Ügyeljen arra, hogy a papírelakadás-megszüntető fedél a készülék hátoldalánál zárva legyen. Ha az LCD kijelzőn papírelakadásra figyelmeztető üzenet jelenik meg, és a probléma továbbra is fennáll, lásd a(z) Hiba- és karbantartási üzenetek uu részt a(z) 40. oldalon. Ha nincs papír a papírtálcában, akkor töltse fel azt.
Hibakeresés Másolási problémák Probléma Javaslatok Az Illesztés az oldalhoz funkció nem működik megfelelően. Győződjön meg arról, hogy a dokumentum nem fordult el. Igazítsa meg a dokumentumot, és próbálja újra. Szkennelési problémák Probléma Javaslatok TWAIN vagy WIA hibaüzenet jelenik meg a szkennelés Győződjön meg arról, hogy a Brother TWAIN vagy WIA illesztőprogram van kiválasztva elsődleges forrásként a szkennelési alkalmazásban. megkezdésekor.
Hálózati problémák (folytatás) Probléma Javaslatok A Brother szoftvert nem lehet telepíteni. (Windows®) Ha az MFL-Pro Suite telepítése közben a biztonsági szoftvere hibát jelez, akkor engedélyezze a hálózati hozzáférést az alábbi programok számára. (Macintosh) Ha egy kémprogram-elhárító vagy vírusirtó biztonsági szoftver tűzfalfunkcióját használja, ezt ideiglenesen tiltsa le, majd telepítse a Brother szoftvert. Nem sikerül kapcsolódni a vezeték nélküli hálózathoz.
Hibakeresés Készülékinformáció A sorozatszám ellenőrzése B B c d a b c d 2 Hálózat Nyomja meg a a vagy b gombot a Gép információ kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. Visszaállíthatja a nyomtatószerver beállításait (például a jelszót és az IPcímet) a gyári alapbeállításra. Nyomja meg a a vagy b gombot a Gyári szám kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. Készülékének sorozatszáma megjelenik az LCD kijelzőn. 3 Minden beáll Minden beállítást visszaállíthat a gyári alapértelmezett értékekre.
C Beállítás- és funkciótáblázatok A beállítástáblázatok használata A készülék egyszerűen konfigurálható és működtethető. Mindössze annyit kell tennie, hogy megnyomja a Menü gombokat a beállítani kívánt beállítások és opciók kiválasztásához, amikor azok megjelennek a képernyőn. Létrehoztunk egy beállítástáblázatnak és funkciótáblázatnak nevezett, a felhasználót lépésről-lépésre segítő gyűjteményt, mely minden beállításhoz és funkcióhoz könnyen áttekinthető formában mutatja be az elérhető választásokat.
Beállítás- és funkciótáblázatok Menütáblázat C A menütáblázat segít megérteni a készülék menürendszerében választható elemeket. A gyári beállításokat félkövér betűvel és csillaggal jelöltük. Menü ( ) C 1. szint 2. szint Tinta Tesztnyomtatás — Tisztítás 3. szint — Lehetőségek Leírások Nyomtat minőség Lehetővé teszi a nyomtatási minőség vagy Oldal igazítás az igazítás ellenőrzését. Oldal 36 37 Lehetővé teszi a nyomtatófej tisztítását. 35 — Mutatja a rendelkezésre álló tinta mennyiségét.
1. szint 2. szint 3. szint Ált. beáll. LCD Beáll. Hátsóvilágítás Világos* (Folytatás) Lehetőségek Közép Leírások Oldal Beállíthatja az LCD kijelző 9 háttérvilágításának fényerejét. Sötét Dim Időzítő Ki 10Mp. 20Mp. 30Mp.* Alvásmód — 1Min 2Min 3Min 5Min* Beállíthatja, hogy mennyi Lásd a(z) ideig világítson az LCD kijelző háttérvilágítása az utolsó gomb megnyomása után. Kiválaszthatja, hogy a készülék a használat milyen hosszú szünetelése után lépjen be alvó üzemmódba. 10Min 30Min 60Min Auto.
Beállítás- és funkciótáblázatok 1. szint 2. szint 3. szint 4. szint Lehetőségek Leírások Oldal Hálózat WLAN TCP/IP Bootolás módja Auto* Kiválasztja a legmegfelelőbb BOOT eljárást. Lásd a(z) Statikus . RARP BOOTP DHCP IP cím [000-255]. [000-255]. Adja meg az IPcímet. [000-255]. [000-255] Alhálóz.maszk [000-255]. [000-255]. Adja meg az alhálózati maszkot. [000-255]. [000-255] Gateway [000-255]. [000-255]. Adja meg az Átjáró címét. [000-255].
1. szint 2. szint 3. szint 4. szint Lehetőségek Leírások Oldal Hálózat WLAN — — . (Folytatás) Beállíthatja a vezeték nélküli hálózatot a Brother CD-ROM használatával. Lásd a(z) (Folytatás) WLAN asszisztens Telep.Varázsló — — Vezeték nélküli hálózathoz a nyomtatószerver manuálisan konfigurálható. WPS/AOSS — — Egyszerűen beállíthatja a vezeték nélküli hálózatot az egyetlen gombnyomásos eljárással.
Beállítás- és funkciótáblázatok 1. szint 2. szint 3. szint 4. szint Lehetőségek Leírások Oldal Hálózat WLAN eng. — — Be Használhatja a vezeték nélküli hálózati kapcsolatot. Lásd a(z) (Folytatás) Ki* Hálózat törlés — — — . Visszaállítja az összes hálózati beállítást a gyári alapbeállításra. uu Szoftver és hálózati használati útmutató. Lépjen fel a Brother Solutions Center oldalára a Webes csatlakozáshoz útmutató letöltéséhez, a http://solutions.brother.com/ címet használva.
Szkennel ( ) C 1. szint 2. szint 3. szint Lehetőségek Leírások Fájlba szken. Panelen beállítva — Ki(PC-n beállítva)* Ha a vezérlőpultot szeretné használni a Be készülék beállításainak módosításához, válassza a Be lehetőséget. Az alábbi beállítás jelenik meg, ha a Be lehetőséget választotta a Panelen beállítva részben. Szken. Típusa — Szín* Fekete-fehér Felbontás — 100dpi 200dpi* 300dpi Kiválaszthatja a dokumentumhoz használni kívánt szkennelési típust.
Beállítás- és funkciótáblázatok 1. szint 2. szint Szken.e-mailbe Panelen beállítva 3. szint Lehetőségek — Ki(PC-n beállítva)* Ha a vezérlőpultot szeretné használni a Be készülék beállításainak módosításához, válassza a Be lehetőséget. Leírások Oldal Lásd a(z) . Az alábbi beállítás jelenik meg, ha a Be lehetőséget választotta a Panelen beállítva részben. Szken. Típusa — Szín* Fekete-fehér Felbontás — 100dpi 200dpi* 300dpi Kiválaszthatja a dokumentumhoz használni kívánt szkennelési típust.
1. szint 2. szint 3. szint Lehetőségek Képbe szken. Panelen beállítva — Ki(PC-n beállítva)* Ha a vezérlőpultot szeretné használni a Be készülék beállításainak módosításához, válassza a Be lehetőséget. Leírások Az alábbi beállítás jelenik meg, ha a Be lehetőséget választotta a Panelen beállítva részben. Szken. Típusa — Szín* Fekete-fehér Felbontás — 100dpi 200dpi* 300dpi Kiválaszthatja a dokumentumhoz használni kívánt szkennelési típust.
Beállítás- és funkciótáblázatok Másolás (Alapértelmezett képernyő) C 1. szint 2. szint 3. szint Lehetőségek Leírások Oldal Minőség — — Normál* Válassza ki a másolási felbontást a következő másoláshoz. Lásd a(z) Állítsa be a papírtálcán lévő papír típusát. 23 Legjobb Papír típus — — Sima Papír* Tintasu. Papír . Brother BP71 Egyéb Fényes Átlátszó Papírméret — — Állítsa be a papírméretet a 23 papírtálcán lévő papír méretéhez. A4* A5 10x15cm Letter Nagyít/Kics.
1. szint 2. szint 3. szint Lehetőségek Leírások Oldal Oldal beáll. — — Ki(1az1)* Lehetőség van N az 1ben, 2 az 1-ben (ID), vagy posztermásolatok készítésére. Lásd a(z) 2az1-ben (Á) 2az1-ben (F) . 2az1-ben (ID) 4az1-ben (Á) 4az1-ben (F) Poszter (2x1) Poszter (2x2) Poszter (3x3) Speciális beáll. — — Ki* Háttér eltávolítás Csökkentse az eltávolítandó háttérszín mennyiségét. (Lehetőségek) Alacsony Közepes* Magas Új alapért.áll. — — — Elmentheti másolási beállításait. Gyári visszaáll.
Beállítás- és funkciótáblázatok Szöveg bevitele C Szükség lehet szöveg beírására a készülékbe, például a dátum és az idő beállításánál. Számok és betűk bevitele C 010310 0 1 2 3 45 67 8 9 A BCDE F GH I J K L MN O P QR S T UVWXYZ OK Nyomja meg a a, b, d vagy c gombot a használni kívánt szám vagy betű kiválasztásához, majd nyomja meg az OK gombot.
D Műszaki adatok D Általános D MEGJEGYZÉS Ez a fejezet összegzi a készülék műszaki adatait. További műszaki adatokért lásd: http://www.brother.com/.
Műszaki adatok Méretek 161 mm 410 mm 374 mm 471 mm Súly 6,9 kg Zajszint Hangnyomás Működés közben: LpAm = 50 dB(A) (Maximum) 1 Hangerő 2 3 Másolás 4: LWAd = 5,98 B(A) (Monokróm) LWAd = 5,77 B(A) (Színes) Hőmérséklet Páratartalom Dokumentum mérete Kész: LWAd = 2,97 B(A) (Monokróm/Színes) Működés közben: 10–35°C Legjobb nyomtatási minőség: 20–33°C Működés közben: 20–80% (kondenzáció nélkül) Legjobb nyomtatási minőség: 20–80% (kondenzáció nélkül) D Szélesség: Max.
Nyomtatási média Papír bemenet Papírtálca D D Papírtípus: Normál papír, tintasugaras papír (bevonatos papír), fényes papír 1 és írásvetítő-fóliák 1 2 Papírméret 3: A4, Executive, Letter, A5, A6, Borítékok (Com-10, DL, C5, Monarch), Fénykép (10 × 15 cm), Fénykép 2L (13 × 18 cm) és Kartotéklap (127 × 203 mm) Szélesség: 98 mm–215,9 mm Hosszúság: 148 mm–297 mm További információkat lásd a(z) Papír súlya, vastagság, kapacitás uu részt a(z) 19. oldalon. Maximális papírtálca-kapacitás: Kb.
Műszaki adatok Másolás 1 D Színes/Monokróm Igen/Igen Másolás szélessége 204 mm 1 Többszörös másolat Kötegel vagy rendez 99 oldalig Nagyítás/kicsinyítés 25%–400% (1%-os lépésközzel) Felbontás Nyomtatás maximum 1200 × 2400 dpi felbontásig A4-es méretű papírra másolás esetén.
Szkenner Színes/Monokróm D TWAIN-kompatibilis Igen/Igen Igen (Windows® XP 1/Windows Vista®/Windows® 7/Windows® 8) WIA-kompatibilis (Mac OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x) Igen (Windows® XP 1/Windows Vista®/Windows® 7/Windows® 8) ICA kompatibilis Igen (Mac OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.
Műszaki adatok Nyomtató D Felbontás Legfeljebb 1200 × 6000 dpi Nyomtatási szélesség 3 204 mm [210 mm (szegély nélküli) 1] Szegély nélküli 2 A4, Letter, A6, Fénykép (10 × 15 cm), Kartotéklap (127 × 203 mm), Fénykép 2L (13 × 18 cm) Nyomtatási sebesség 4 1 Ha a Szegély nélküli szolgáltatás be van kapcsolva. 2 Lásd a(z) A papír típusa és mérete a felhasználás szerint uu részt a(z) 19. oldalon. 3 A4 méretű papírra nyomtatás esetén. 4 A részletes műszaki adatokról lásd: http://www.brother.com/.
Interfészek D USB 1 2 Az USB 2.0 interfészkábel legfeljebb 2 méter hosszú. Vezeték nélküli LAN IEEE 802.11b/g/n (Infrastruktúra/Ad-hoc mód) 1 A készülék nagysebességű USB 2.0 interfésszel van ellátva. A készülék csatlakoztatható olyan számítógéphez is, amely USB 1.1 interfésszel rendelkezik. 2 Harmadik fél USB-portjait nem támogatja.
Műszaki adatok Hálózat D MEGJEGYZÉS A hálózati specifikációkra vonatkozó további információkért lásd uu Szoftver és hálózati használati útmutató. Készülékét csatlakoztatja egy hálózathoz hálózati nyomtatás és hálózati szkennelés céljából 1. A Brother BRAdmin Light 2 hálózatkezelő szoftver is mellékelve van.
Számítógéppel szembeni követelmények D TÁMOGATOTT OPERÁCIÓS RENDSZEREK ÉS SZOFTVERFUNKCIÓK Merevlemez-férőhely a PC interfész telepítéshez Számítógépes platform és az Processzor Vezeték Alkalmazásokhoz operációs rendszer verziója Meghajtókhoz nélküli (ideértve a USB 2 802.
Műszaki adatok Kellékanyagok D Tinta A készülék fekete, sárga, ciánkék és magenta tintapatronokkal működik, amelyek a nyomtatófejtől elkülönülő elemek. A tintapatron élettartama Amikor az első alkalommal helyezi be a tintapatronokat, a készülék elhasznál valamennyi tintát a szállítócsövek feltöltésére a kiváló minőségű nyomatok elkészítéséhez. Erre a folyamatra csak egyszer kerül sor.
E Index A H A vezérlőpult áttekintése ............................6 Apple Macintosh Lásd a Szoftver és hálózati használati útmutatót. Hálózat Nyomtatás Lásd a Szoftver és hálózati használati útmutatót. Szkennelés Lásd a Szoftver és hálózati használati útmutatót. Hibakeresés ha problémája adódik Hálózat .............................................. 59 másolás ............................................. 59 nyomtatás .......................................... 54 nyomtatási minőség .....................
Í S Írásvetítő-fóliák ............................ 17, 19, 76 Sorozatszám hol található? ..... Lásd az első borító belső oldalát Súgó LCD kijelzőn megjelenő üzenetek ........ 62 Menütáblázat ........................................ 63 K Karbantartás, időszakos tintapatronok cseréje ............................32 Kellékanyagok ..........................................83 L LCD (folyadékkristályos kijelző) ...............62 Fényerő ...................................................
Látogasson meg bennünket a világhálón http://www.brother.com/ Ez a készülék kizárólag abban az országban használható, ahol megvásárolták. A helyi Brother vállalatok vagy viszonteladóik kizárólag az adott országban megvásárolt készülékekhez nyújtanak műszaki támogatást. www.brotherearth.
