Käyttöopas DCP-J152W Versio 0 FIN
Jos tarvitaan asiakaspalvelua Täytä seuraavat tiedot tulevaa käyttöä varten: Mallinumero: DCP-J152W Sarjanumero: 1 Ostopäivä: Ostopaikka: 1 Sarjanumero on laitteen takana. Säilytä tämä Käyttöopas ja ostokuitti pysyvänä todisteena hankinnasta varkauden, tulipalon tai takuuhuollon varalta. Rekisteröi laite internetissä osoitteessa http://www.brother.com/registration/ © 2013 Brother Industries, Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään.
Käyttöoppaat ja niiden sijainti Mikä opas? Mitä se sisältää? Missä se on? Tuotteen turvaohjeet Lue tämä opas ensin. Lue turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa. Tästä oppaasta löydät tavaramerkkeihin ja lain mukaisiin rajoitteisiin liittyvät tiedot. Painettu / laatikossa Pika-asennusopas Noudata laitteen käyttöönottoa sekä ohjainten ja ohjelmistojen asennusta koskevia ohjeita, jotka käsittelevät käyttämääsi käyttöjärjestelmää ja yhteystyyppiä.
Sisällysluettelo (Käyttöopas) 1 Yleisiä tietoja 1 Näiden ohjeiden käyttäminen ................................................................................1 Ohjeissa käytetyt symbolit ja käytänteet..........................................................1 Brother-apuohjelmien käyttö (Windows® 8) ..........................................................2 Laajemman käyttöoppaan ja Ohjelmisto- ja Verkkokäyttäjän oppaan käyttö ........2 Näin löydät käyttöoppaat ..........................................
6 Skannaus tietokoneeseen 25 Ennen skannausta ...............................................................................................25 Asiakirjan skannaus PDF-tiedostona ControlCenter4-sovelluksella (Windows®)....................................................................................................... 26 Laitteen PDF-skannauksessa käytettävien Skannaus-tilan asetusten muuttaminen .....................................................................................................
D Tekniset tiedot 73 Yleistä ..................................................................................................................73 Tulostusmateriaali................................................................................................75 Kopiointi ...............................................................................................................76 Skanneri...............................................................................................................
Sisällysluettelo (Laajempi käyttöopas) Laajempi käyttöopas sisältää kuvaukset seuraavista ominaisuuksista ja toiminnoista. Laajempi käyttöopas löytyy CD-ROM-levyltä.
vi
1 Yleisiä tietoja Näiden ohjeiden käyttäminen 1 VAROITUS 1 Kiitos Brother-laitteen hankinnasta! Lukemalla ohjeet saat parhaan hyödyn laitteestasi. Ohjeissa käytetyt symbolit ja käytänteet Ohjeissa käytetään seuraavia symboleja ja käytänteitä. Lihavoitu teksti Kursivoitu teksti Courier New Lihavoitu fontti viittaa tiettyihin näppäimiin laitteen ohjauspaneelissa tai painikkeisiin tietokoneen näytössä.
Luku 1 Brother-apuohjelmien käyttö (Windows® 8) Jos käytät tietokonetta tai taulutietokonetta, jossa on Windows® 8, voit tehdä valinnat napauttamalla kevyesti näyttöä tai napsauttamalla hiirellä. Sen jälkeen kun tulostinohjain on asennettu, (Brother Utilities (Brotherapuohjelmat)) tulee näkyviin sekä aloitusnäyttöön että työpöydälle. a Napauta tai napsauta Brother Utilities (Brother-apuohjelmat) joko aloitusnäytössä tai työpöydällä.
Yleisiä tietoja a Käynnistä tietokone. Aseta Brother CDROM -levy CD-ROM-asemaan. VINKKI (Macintosh) 1 a Käynnistä Macintosh-tietokone. Aseta Brother CD-ROM -levy CD-ROMasemaan. Seuraava ikkuna tulee näkyviin. b c d Kaksoisosoita Käyttöoppaat-symbolia. e Kun käyttöoppaiden luettelo tulee näkyviin, valitse opas, jota haluat lukea. Jos Brother-näyttö ei avaudu automaattisesti, valitse Tietokone tai Oma tietokone.
Luku 1 Lisäominaisuuksien oppaiden käyttö 1 Voit tarkastella näitä oppaita ja ladata ne Brother Solutions Centeristä osoitteesta http://solutions.brother.com/. CD-ROM-levy sisältää kaikki tarvitsemasi yhteystiedot, kuten internet-tuen (Brother Solutions Center) yhteystiedot. Napsauta Ylin valikko -valikossa Brotherin tekninen tuki. Näyttöön tulee tämä ikkuna: Lataa opas napsauttamalla mallin sivulla Käyttöohjeet.
Yleisiä tietoja Brotherin tekninen tuki (Macintosh) 1 1 CD-ROM-levy sisältää kaikki tarvitsemasi yhteystiedot, kuten internet-tuen (Brother Solutions Center) yhteystiedot. Kaksoisosoita Brotherin tekninen tuki symbolia. Näyttöön tulee tämä ikkuna: Jos haluat käyttää Brother Web Connect sivua, osoita Brother Web Connect. Rekisteröi laitteesi Brotherin tuotteiden rekisteröintisivulla (http://www.brother.com/registration/) osoittamalla Online-rekisteröinti.
Luku 1 Ohjauspaneelin esittely 1 1 2 3 4 8 1 2 Nestekidenäyttö Näytön ohjeet auttavat laitteen käytössä ja asetusten määrittämisessä. Tilanäppäimet: Voit käyttää skannaustilaa. WEB Voit yhdistää Brother-laitteen internetpalveluun. Lisätietoja uu Web Connect -opas. 3 Valikkonäppäimet: tai Siirrä valittua aluetta vasemmalle ja oikealle nestekidenäytössä painamalla d tai c. tai Selaa valikkoja ja valintoja painamalla a tai b. Menu (Valikko) Siirry päävalikkoon.
Yleisiä tietoja 5 1 6 7 5 Stop/Exit (Lopeta/Poistu) 7 Keskeyttää toiminnon tai sulkee valikon. 6 Käynnistysnäppäimet: Voit tehdä mustavalkoisia kopioita. Voit aloittaa myös skannaustoiminnon (värillisenä tai mustavalkoisena skannausasetuksen mukaan). Virtapainike Kytke laitteen virta painamalla Katkaise laitteen virta pitämällä . - näppäintä painettuna. Nestekidenäytössä näkyy muutaman sekunnin ajan viesti Sammutetaan. Sitten laite sammuu.
Luku 1 Nestekidenäytön tiedot 1 c Valitse Paperityyppi painamalla a tai b. Nestekidenäyttö näyttää laitteen tilan valmiustilassa. 1 Paina OK. d 1 Valitse Mustesuihkupap. painamalla a tai b. Langattoman verkon tila Nelivaiheinen ilmaisin näyttää langattoman signaalin nykyisen vahvuuden käytettäessä langatonta yhteyttä. 0 Paina OK. Voit tarkistaa nykyisen asetuksen nestekidenäytöstä: Paras Perustoiminnot 1 Seuraavassa näytetään, kuinka laitteen asetuksia muutetaan.
Yleisiä tietoja Varoituksen merkkivalon merkitys Varoitusvalo ilmaisee DCP:n tilan. Nestekidenäyttö näyttää laitteen nykyisen tilan valmiustilassa. Merkkivalo DCP:n tila Kuvaus Valmis DCP on käyttövalmis. Kansi auki Kansi on auki. Sulje kansi. (Katso Virhe- ja kunnossapitoviestit sivulla 40.) Ei voi tulostaa Vaihda värikasetti uuteen. (Katso Värikasettien vaihto sivulla 32.) Nestekidenäyttö Paperivirhe Lisää paperia kasettiin tai poista paperitukos. Tarkista nestekidenäytön viesti.
2 Paperin asettaminen b Paperin ja muun tulostusmateriaalin asettaminen 2 Nosta luovutusalustan kansi (1). 1 2 Lisää paperikasettiin kerralla vain yhdenkokoista ja -tyyppistä paperia. (Katso lisätietoja paperin koosta, painosta ja paksuudesta kohdasta Oikean tulostusmateriaalin valinta sivulla 19.) a Vedä paperikasetti kokonaan ulos laitteesta. c VINKKI Paina ja liu'uta varovasti paperin leveysohjaimia (1) ja sitten paperin pituusohjainta (2) paperikoon mukaan.
Paperin asettaminen d Vältä paperitukokset ja syöttövirheet leyhyttelemällä paperit. VINKKI Jos haluat lisätä paperia, kun paperikasetissa on vielä paperia, poista jäljellä olevat paperit kasetista ja aseta ne takaisin kasettiin yhdessä lisättävien papereiden kanssa. Muista aina leyhytellä paperit, ennen kuin asetat ne paperikasettiin. Jos papereita ei leyhytetä, laite voi syöttää useita sivuja kerrallaan. f VINKKI Varmista aina, että paperi ei ole käpristynyt tai rypistynyt.
Luku 2 h Työnnä paperikasetti hitaasti kokonaan laitteeseen. Kirjekuorien asettaminen paperikasettiin Tietoja kirjekuorista Käytä kirjekuoria, jotka painavat 80– 95 g/m2. Joidenkin kirjekuorien marginaalit on asetettava sovellusohjelmassa. Tee testitulostus, ennen kuin tulostat useita kirjekuoria. i Pidä paperikasettia paikoillaan ja vedä paperitukea (1), kunnes se lukittuu paikoilleen. Avaa sitten paperituen läppä (2).
Paperin asettaminen Kirjekuorien asettaminen paperikasettiin a Ennen kuin asetat kirjekuoret paperikasettiin, paina niiden kulmat ja sivut mahdollisimman litteiksi. TÄRKEÄÄ Jos useita kirjekuoria lähtee liikkeelle yhtä aikaa, yritä uudelleen asettamalla paperikasettiin yksi kirjekuori kerrallaan. b 2 Aseta kirjekuoret paperikasettiin osoitepuoli alaspäin. Jos kirjekuorissa on läppä pitkässä päässä, aseta kirjekuoret kasettiin siten, että läppä on vasemmalla puolella, kuten kuvassa.
Luku 2 Jos tulostaminen on vaikeaa kirjekuorille, joissa on läppä lyhyessä päässä, kokeile seuraavaa: a b Avaa kirjekuoren läppä. c Valitse tulostinohjaimen valintaikkunassa Tulostus käänteisenä (Windows®) tai Käännä sivun suuntaus (Macintosh) ja säädä koko ja marginaalit käyttämässäsi sovelluksessa. (uu Ohjelmisto- ja Verkkokäyttäjän opas.) 14 Aseta kirjekuori paperikasettiin siten, että osoitepuoli on alaspäin ja läppä on asetettu kuvan mukaan.
Paperin asettaminen Tulostusalueen ulkopuolinen alue 2 Tulostusalue riippuu käytettävän sovelluksen asetuksista. Luvut osoittavat irtoarkkien ja kirjekuorten tulostusalueen ulkopuoliset osat. Laite voi tulostaa irtoarkin tummennetuille alueille vain, kun reunaton tulostus on käytettävissä ja otettu käyttöön. (uu Ohjelmisto- ja Verkkokäyttäjän opas.
Luku 2 Paperiasetukset 2 Paperikoko Saat parhaan tulostuslaadun, kun valitset käytettävän paperityypin laitteesta. Voit käyttää kopiointiin seuraavia paperikokoja: A4, A5, valokuva (10 × 15 cm) ja Letter. Kun käytettävän paperin kokoa muutetaan, samanaikaisesti on muutettava myös Paperikoko-asetusta. a b a b Paperityyppi Paina Menu. Valitse Yleiset aset. painamalla a tai b. Paina OK. c Valitse Paperityyppi painamalla a tai b. Paina OK. d Valitse Tavall. paperi, Mustesuihkupap.
Paperin asettaminen Hyväksyttävä paperi ja muu tulostusmateriaali Laitteessa käytettävä paperityyppi voi vaikuttaa tulostuslaatuun. Asetusten mukainen paras tulostuslaatu saadaan aikaan varmistamalla, että laitteen paperityyppiasetus vastaa kasettiin asetetun tulostuspaperin tyyppiä. Voit käyttää tavallista paperia, mustesuihkupaperia (päällystettyä paperia), kiiltävää paperia, piirtoheitinkalvoja ja kirjekuoria.
Luku 2 TÄRKEÄÄ ÄLÄ käytä seuraavanlaisia papereita: • vahingoittuneita, käpristyneitä, rypistyneitä tai epäsäännöllisen muotoisia papereita 1 1 1 2 mm:n tai sitä suurempi käyristymä voi aiheuttaa paperitukoksia. • erittäin kiiltäviä tai hyvin karkeapintaisia papereita • papereita, joita ei voi asettaa yhtenäiseen pinoon • lyhytkuituisia papereita.
Paperin asettaminen Oikean tulostusmateriaalin valinta 2 Paperityyppi ja -koko eri käyttötarkoituksiin Paperityyppi Irtoarkit Kortit Kirjekuoret Piirtoheitinkalvot 2 Paperikoko 2 Käyttö Kopiointi Tulostin A4 210 × 297 mm Kyllä Kyllä Letter 215,9 × 279,4 mm Kyllä Kyllä Executive 184 × 267 mm – Kyllä A5 148 × 210 mm Kyllä Kyllä A6 105 × 148 mm – Kyllä Valokuva 10 × 15 cm Kyllä Kyllä Valokuva 2L 13 × 18 cm – Kyllä Arkistokortti 127 × 203 mm – Kyllä C5-kirjekuori 162
3 Asiakirjojen asettaminen Asiakirjojen asettaminen b 3 3 Sijoita asiakirja tekstipuoli alaspäin valotustason vasempaan yläkulmaan vasemmalla ja ylhäällä olevien merkkien mukaan. Asiakirjoja voi kopioida ja skannata valotustasolta. Valotustason käyttö 3 1 Valotustasolla voi kopioida tai skannata yksittäisiä sivuja tai kirjan sivuja.
Asiakirjojen asettaminen Alue, jota ei voi skannata 3 Skannattava alue riippuu käytettävän sovelluksen asetuksista. Kuvassa on merkitty alueet, joita ei voi skannata.
4 Kopiointi Kopiointi 4 4 Seuraavat vaiheet esittelevät kopioinnin perustoiminnot. a b Kopiointivaihtoehdot Seuraavia kopiointiasetuksia voidaan muuttaa. Selaa kopiointiasetuksia painamalla a tai b. Kun sopiva asetus on korostettuna, paina OK. Aseta asiakirja tekstipuoli alaspäin valotustasolle. (Katso Valotustason käyttö sivulla 20.) (Käyttöopas) Jos haluat tietoja seuraavien kopiointiasetusten muuttamisesta, katso sivu 23.
Kopiointi Paperityyppi 4 Jos kopioit erikoispaperille, määritä laitteen asetukset kyseisen paperityypin mukaan, jotta saat parhaan mahdollisen tulostuslaadun. a b c Aseta asiakirja laitteeseen. d Valitse Tavall. paperi, Mustesuihkupap., Brother BP71, Muu kiiltävä tai Kalvo painamalla a tai b. Paina OK. e Jos et halua muuttaa muita asetuksia, paina Mono Start tai Colour Start. Näppäile kopioiden lukumäärä. 4 Valitse Paperityyppi painamalla a tai b. Paina OK.
5 Tulostus tietokoneesta Asiakirjan tulostus Laite voi vastaanottaa tietoja tietokoneesta ja tulostaa ne. Tietokoneesta tulostus edellyttää, että tulostinohjain on asennettu. (uu Ohjelmisto- ja Verkkokäyttäjän opas.) a Asenna Brother-tulostinohjain CDROM-levyltä. (uu Pika-asennusopas.) b c Valitse sovelluksesta tulostuskomento. d Valitse muutettavat asetukset Ominaisuudet-valintaikkunassa.
6 Skannaus tietokoneeseen Ennen skannausta 6 6 Jotta laitetta voi käyttää skannerina, skanneriohjain on asennettava. Jos laite on verkossa, määritä sille TCP/IP-osoite. Asenna skanneriohjaimet CD-ROM-levyltä. (uu Pika-asennusopas: MFL-Pro Suiten asennus) Määritä laitteelle TCP/IP-osoite, jos verkkoskannaus ei toimi. (Katso lisätietoja kohdasta uu Ohjelmisto- ja Verkkokäyttäjän opas.
Luku 6 Asiakirjan skannaus PDF-tiedostona ControlCenter4-sovelluksella (Windows®) (Lisätietoja uu Ohjelmisto- ja Verkkokäyttäjän opas.) VINKKI • Tietokoneen näytöt saattavat vaihdella mallin mukaan. • Tämä osa perustuu ControlCenter4:n edistyneeseen tilaan. ControlCenter4-apuohjelmalla pääset kätevästi ja nopeasti käsiksi usein käyttämiisi sovelluksiin. ControlCenter4:ä käytettäessä tiettyjä sovelluksia ei tarvitse käynnistää manuaalisesti. a b Aseta asiakirja laitteeseen.
Skannaus tietokoneeseen e Määritä skannausasetukset. Napsauta Määritykset ja valitse sitten Painikeasetukset, Skannaus ja Tiedosto. Asetusten määritysikkuna avautuu. Voit muuttaa oletusasetuksia. 6 1 2 3 4 5 1 Valitse PDF (*.pdf) Tiedostotyyppi-pudotusluettelosta. 2 Voit kirjoittaa asiakirjan nimen. 3 Voit tallentaa tiedoston oletuskansioon tai valita suosikkikansion napsauttamalla (Browse) -painiketta. 4 Valitse skannaustarkkuus Tarkkuus-pudotusluettelosta.
Luku 6 g Napsauta Tiedosto. h Paina Skannaus. Laite käynnistää skannausprosessin. Kansio, johon skannatut tiedot on tallennettu, avautuu automaattisesti.
Skannaus tietokoneeseen Laitteen PDF-skannauksessa käytettävien Skannaus-tilan asetusten muuttaminen 6 Voit muuttaa laitteen SCAN-tilan asetuksia ControlCenter4:ssä. (Windows®) a (Windows® XP, Windows Vista® ja Windows® 7) Avaa ControlCenter4 valitsemalla (Käynnistä) / Kaikki ohjelmat / Brother / DCP-XXXX (jossa XXXX on mallin nimi) / ControlCenter4. ControlCenter4-sovellus avautuu.
Luku 6 e Valitse Tiedosto-välilehti. Voit muuttaa oletusasetuksia. 1 2 3 4 5 1 Valitse PDF (*.pdf) Tiedostotyyppi-pudotusluettelosta. 2 Voit kirjoittaa asiakirjan nimen. 3 Voit tallentaa tiedoston oletuskansioon tai valita suosikkikansion napsauttamalla (Browse) -painiketta. 4 Valitse skannaustarkkuus Tarkkuus-pudotusluettelosta. 5 Voit valita asiakirjan koon Asiakirjan koko -pudotusluettelosta. f 30 Napsauta OK.
Skannaus tietokoneeseen Asiakirjan skannaus PDF-tiedostona ohjauspaneelissa a Aseta asiakirja laitteeseen. (Katso Asiakirjojen asettaminen sivulla 20.) b Paina c d Valitse Skan. tiedost. painamalla a tai b. Paina OK. 6 (SCAN). Jos laite on yhdistetty verkkoon, valitse tietokoneen nimi painamalla a tai b. Paina OK. Tee jokin seuraavista: Jos haluat käyttää oletusasetuksia, siirry vaiheeseen h. Jos haluat muuttaa oletusasetuksia, siirry vaiheeseen e.
A Säännöllinen kunnossapito Värikasettien vaihto Laitteessa on värin pistelaskin. Värin pistelaskin seuraa kaikkien neljän värikasetin väriaineen määrää. Kun laite havaitsee, että väriaine alkaa loppua, laite ilmoittaa siitä. Nestekidenäyttö näyttää, minkä värikasetin väriaine on lopussa tai mikä kasetti on vaihdettava. Vaihda värikasetit oikeassa järjestyksessä noudattamalla nestekidenäytön ohjeita. Vaikka laite ilmoittaa, että värikasetti on vaihdettava, kasetissa on vielä vähän väriainetta.
Säännöllinen kunnossapito b Paina lukon vapautusvipua kuvan mukaisesti ja vapauta nestekidenäytössä ilmoitettu kasetti. Poista värikasetti laitteesta. d Käännä oranssinvärisen suojapakkauksen (1) vihreää vapautusvipua vastapäivään, kunnes se vapauttaa tiivisteen tyhjiön. Poista sitten oranssi suojapakkaus kuvan osoittamalla tavalla. 2 1 A 2 1 c Avaa nestekidenäytössä mainitun värin uusi värikasettipakkaus ja poista kasetti pakkauksesta.
e f Jokaisella värillä on oma oikea paikkansa. Aseta värikasetti tarrassa olevan nuolen suuntaisesti. Työnnä varovasti värikasetin takaosaa, jossa lukee PUSH (Työnnä), kunnes värikasetin vipu nousee ylös. Sulje sitten värikasetin suojaosa. VINKKI • Jos vaihdoit esimerkiksi mustan värikasetin, nestekidenäytössä saatetaan pyytää varmistamaan, että kasetti on aivan uusi (esimerkiksi Vaihdoitko Musta). Nollaa kunkin uuden asennetun kasetin värin pistelaskin valitsemalla + (Kyllä).
Säännöllinen kunnossapito Laitteen puhdistus ja tarkastus Valotustason puhdistus a b Tulostuspään puhdistus A A Irrota laitteen sähköjohto pistorasiasta. Nosta valotustason kansi (1). Puhdista valotustaso (2) ja valkoinen muovi (3) pehmeällä, nukattomalla liinalla, jota on kostutettu syttymättömällä lasinpuhdistusnesteellä. 1 3 A Laite puhdistaa tulostuspään tarvittaessa automaattisesti hyvän tulostuslaadun säilyttämiseksi.
g VINKKI • Jos olet puhdistanut tulostuspään vähintään viisi kertaa eikä tulostusjälki ole parantunut, kokeile kunkin ongelmavärikasetin korvaamista uudella alkuperäisellä Brother Innobella™ värikasetilla. Yritä puhdistaa tulostuspää vielä korkeintaan viisi kertaa. Jos tulostusjälki ei ole parantunut, ota yhteys Brotherin asiakaspalveluun tai paikalliseen Brother-jälleenmyyjään. Nestekidenäytössä kysytään, onko tulostuslaatu hyvä.
Säännöllinen kunnossapito e TÄRKEÄÄ ÄLÄ kosketa tulostuspäätä. Kosketus saattaa vahingoittaa tulostuspäätä pysyvästi ja mitätöidä tulostuspään takuun. Paina Mono Start tai Colour Start. Laite aloittaa kohdistustestisivun tulostuksen. VINKKI i Kun tulostuspään suutin on tukkeutunut, tuloste näyttää tällaiselta. Kun tulostuspään suutin on puhdistettu, vaakasuorat viivat ovat hävinneet.
Päivämäärän ja ajan asetus Kun päivämäärän ja ajan asetus on määritetty, laite puhdistaa tulostuspään säännöllisesti, jolloin tulostuslaatu pysyy mahdollisimman hyvänä. a b Paina Menu. Valitse Perusasetukset painamalla a tai b. Paina OK. c Valitse Pvm&Aika painamalla a tai b. Paina OK. d Valitse vuosiluvun kaksi viimeistä numero painamalla a, b, d tai c ja paina sitten OK. Tallenna vuosi painamalla a, b, d tai c, valitse OK ja paina OK.
B Vianetsintä B Jos vaikuttaa siltä, että laitteessa on vikaa, tarkista ensin seuraavat seikat ja noudata vianetsintäohjeita. Voit korjata useimmat ongelmat itse. Jos tarvitset lisäapua, Brother Solutions Center -sivustosta löytyvät uusimmat usein esitetyt kysymykset ja vianetsintävinkit. Käy osoitteessa http://solutions.brother.com/. Ongelman tunnistaminen B Tarkista ensin seuraavat seikat: Laitteen virtajohto on kytketty oikein ja laitteeseen on kytketty virta.
Virhe- ja kunnossapitoviestit B Pitkälle kehitetyissä toimistolaitteissa esiintyy silloin tällöin virheitä ja tarvikkeita on vaihdettava. Jos näin käy, laite tunnistaa virheen tai tarvittavan säännöllisen kunnossapitotoimenpiteen ja näyttää siihen liittyvän viestin. Seuraavassa taulukossa on kuvattu useimmin esiintyvät virhe- ja kunnossapitoviestit. Voit selvittää useimmat virheet ja suorittaa säännöllisen kunnossapidon itse.
Vianetsintä Virheviesti Syy Toimenpide Kansi auki Skannerin kansi ei ole lukittunut suljettuun asentoon. Nosta skannerin kansi ja sulje se uudelleen. Varmista, että USB-kaapeli (jos käytössä) on ohjattu oikein kaapelikourun läpi ja ulos laitteen takaosasta. Värikasetin kansi ei ole lukittunut suljettuun asentoon. Sulje värikasetin kansi kunnolla siten, että se naksahtaa paikoilleen. Korkea lämpötila Huonelämpötila on liian korkea.
Virheviesti Syy Toimenpide Must.imeytin täynnä Musteenimeyttimen säiliö tai hukkasäiliö on täynnä. Brotherlaitteen moitteeton toiminta edellyttää, että nämä osat vaihdetaan tai huolletaan ajoittain. Takuu ei kata tällaisia säännöllisen huollon piiriin kuuluvia osia. Osien vaihtoväli ja tarve riippuu mustejärjestelmän puhdistuksen edellyttämien tyhjennys- ja huuhtelukertojen määrästä. Näihin säiliöihin kertyy mustetta tyhjennys- ja huuhtelutoimintojen aikana.
Vianetsintä Virheviesti Syy Toimenpide Paperi juuttui Paperi on juuttunut laitteeseen. Poista juuttunut paperi noudattamalla ohjeita kohdassa Tulostimen tukos tai paperitukos sivulla 46. Varmista, että paperin pituusohjain on säädetty oikeaa paperikokoa varten. Jos paperitukoksia on jatkuvasti, laitteeseen voi olla juuttunut pieni paperinpala. Varmista, että laitteeseen ei ole juuttunut paperia. (Katso Muut paperitukoksen selvitystoimet sivulla 49.
Virheviesti Syy Toimenpide Tarkista paperi Paperi on loppunut tai sitä ei ole asetettu oikein paperikasettiin. Tee jokin seuraavista: Täytä paperikasetti uudelleen ja paina sitten Mono Start tai Colour Start. Poista paperit ja aseta ne takaisin. Paina sitten Mono Start tai Colour Start. (Katso Paperin ja muun tulostusmateriaalin asettaminen sivulla 10.) Paperikasetti ei ollut täysin paikallaan.
Vianetsintä Virheviesti Syy Toimenpide Vain MV tulostus Yksi tai useampi värillinen värikasetti on käyttöikänsä lopussa. Vaihda värikasetit. (Katso Värikasettien vaihto sivulla 32.) Laitetta voidaan käyttää mustavalkotilassa noin neljän viikon ajan tulostettavan sivumäärän mukaan. VINKKI Vaih. värikaset.
Virheanimaatiot B d Nosta skannerin kansi auki molemmin käsin tarttumalla laitteen sivuilla oleviin muovisiin kielekkeisiin. e Vedä juuttunut paperi (1) ulos laitteesta. Virheanimaatiot esittävät paperitukoksen yksityiskohtaiset selvitysohjeet. Voit lukea ohjeet omassa tahdissa painamalla c, kun haluat nähdä seuraavan vaiheen, ja d, kun haluat siirtyä yhden vaiheen taaksepäin. Tulostimen tukos tai paperitukos B Paikanna ja poista juuttunut paperi noudattamalla näitä ohjeita.
Vianetsintä f Siirrä (tarvittaessa) tulostuspäätä ja poista tälle alueelle juuttunut paperi. Varmista, ettei juuttunutta paperia jää laitteen kulmiin (1) ja (2). • Jos tulostuspää on oikeassa kulmassa kuvan (2) osoittamalla tavalla, sitä ei voi siirtää. Kytke virtajohto uudelleen. Pidä Stop/Exit painettuna, kunnes tulostuspää siirtyy keskelle. Irrota laite sitten virtalähteestä ja poista paperi.
g i Tarkasta huolellisesti, onko laitteen sisälle (1) jäänyt paperinpaloja. 1 1 j h 48 Katso laitteen sisälle alhaalta päin ja varmista, että laitteeseen ei ole jäänyt paperinpaloja. Avaa paperitukosten selvittämiseen tarkoitettu kansi (1) laitteen takaosasta. Poista juuttunut paperi.
Vianetsintä k l Sulje paperitukosten selvittämiseen tarkoitettu kansi. Varmista, että kansi on suljettu asianmukaisesti. Aseta paperikasetti kunnolla takaisin laitteeseen. HUOMAUTUS Varo, etteivät sormesi jää puristuksiin, kun suljet skannerin kannen. n Samalla kun pidät paperikasettia paikallaan, vedä paperituki ulos, kunnes se lukittuu avoimeen asentoon ja avaa sitten paperituen läppä. Vedä paperitukea ulospäin, kunnes se naksahtaa paikoilleen. o Kytke virtajohto uudelleen.
c Poista juuttunut paperi vetämällä kahta laitteen sisällä olevaa vihreää vipua. d Nosta skannerin kansi auki molemmin käsin tarttumalla laitteen sivuilla oleviin muovisiin kielekkeisiin. 50 e Aseta yksi arkki paksua A4- tai Letterkokoista paperia, kuten kiiltävää paperia, syvälle laitteen sisään kuvan osoittamalla tavalla.
Vianetsintä f Jos paksu paperi työntää juuttuneen paperin ulos, poista juuttunut paperi. h Avaa paperitukosten selvittämiseen tarkoitettu kansi (1) laitteen takaosasta. 1 i TÄRKEÄÄ ÄLÄ koske koodausliuskaan (1). Laite saattaa vaurioitua. Aseta yksi arkki paksua A4- tai Letterkokoista paperia, kuten kiiltävää paperia, syvälle laitteen sisään kuvan osoittamalla tavalla. B 1 g Vedä paksu paperi ulos laitteesta.
j Jos paksu paperi työntää juuttuneen paperin ulos, poista juuttunut paperi. l Sulje paperitukosten selvittämiseen tarkoitettu kansi. Varmista, että kansi on suljettu asianmukaisesti. m Vapauta lukitus nostamalla skannerin kansi (1). Työnnä skannerin kannen tuki varovasti alas (2) ja sulje skannerin kansi (3). Käytä kumpaakin kättä. TÄRKEÄÄ 1 ÄLÄ koske koodausliuskaan (1). Laite saattaa vaurioitua. 1 3 2 HUOMAUTUS Varo, etteivät sormesi jää puristuksiin, kun suljet skannerin kannen.
Vianetsintä n Aseta paperikasetti kunnolla takaisin laitteeseen. o Kytke virtajohto uudelleen.
Ongelmia laitteen toiminnassa VINKKI • Jos tarvitset teknistä tukea, ota yhteys Brotherin asiakastukeen. • Jos vaikuttaa siltä, että laitteessa on vikaa, tarkista seuraava vianetsintätaulukko ja noudata sen ohjeita. Voit korjata useimmat ongelmat itse. • Jos tarvitset lisäapua, Brother Solutions Center -sivustosta löytyvät uusimmat usein esitetyt kysymykset ja vianetsintävinkit. Käy osoitteessa http://solutions.brother.com/. Tulostusongelmat Ongelma Ehdotetut toimenpiteet Laite ei tulosta.
Vianetsintä Tulostusongelmat (Jatkuu) Ongelma Ehdotetut toimenpiteet Laite ei tulosta. Asiakirjaa ei tulosteta, jos tulostinohjaimessa on jonossa vanhoja, tulostamattomia tietoja. Napsauta tulostimen kuvaketta ja poista kaikki tiedot. Löydät tulostimen kuvakkeen seuraavalla tavalla: (jatkuu) (Windows® XP ja Windows Server ® 2003) Napsauta Käynnistä/Tulostimet ja faksit. (Windows Vista® ja Windows Server® 2008) Napsauta /Ohjauspaneeli/Laitteisto ja äänet/Tulostimet.
Tulostuslaadun ongelmat Ongelma Ehdotetut toimenpiteet Tulostuslaatu on huono. Tarkista tulostuslaatu. (Katso Tulostuslaadun tarkistus sivulla 36.) Varmista, että tulostinohjaimesta asetettu Tulostusmateriaali-asetus tai laitteen valikosta asetettu Paperityyppi-asetus vastaa käyttämääsi paperia. (Katso Paperityyppi sivulla 16.) (uu Ohjelmisto- ja Verkkokäyttäjän opas.) Varmista, että värikasetit ovat tuoreita.
Vianetsintä Tulostuslaadun ongelmat (Jatkuu) Ongelma Ehdotetut toimenpiteet Tulosteet näyttävät likaisilta tai muste näyttää valuvan. Varmista, että käytät suositeltuja paperityyppejä. (Katso Hyväksyttävä paperi ja muu tulostusmateriaali sivulla 17.) Älä käsittele paperia, ennen kuin muste on kuivunut. Varmista, että olet asettanut paperin paperikasettiin tulostuspuoli alaspäin. Varmista, että käytät Brotherin alkuperäistä Innobella™-väriainetta.
Paperin käsittelyongelmat (Jatkuu) Ongelmat Ehdotetut toimenpiteet Valokuvapaperin syötössä on ongelmia. Kun tulostat Brotherin valokuvapaperille, aseta paperikasettiin yksi ylimääräinen arkki samaa valokuvapaperia. Paperipakkaukseen on lisätty ylimääräinen arkki tätä tarkoitusta varten. Laite syöttää useita sivuja kerrallaan. Toimi seuraavasti: (Katso Paperin ja muun tulostusmateriaalin asettaminen sivulla 10.) Varmista, että paperi on asetettu paperikasettiin oikein.
Vianetsintä Ohjelmisto-ongelmat Ongelma Ehdotetut toimenpiteet Ohjelmiston asennus tai siitä tulostus ei onnistu. (Windows®) Suorita Korjaa MFL-Pro Suite -ohjelma CD-ROM-levyltä. Ohjelma korjaa ohjelmiston ja asentaa sen uudelleen. ”Laite varattu” Varmista, että laitteen nestekidenäytössä ei ole virheviestiä. Verkko-ongelmat Ongelma Ehdotetut toimenpiteet Tulostus verkossa ei onnistu. Varmista, että laitteen virta on kytketty ja että se on toimintatilassa (online) ja Valmis-tilassa.
Laitetiedot Sarjanumeron tarkistus B B Paina Menu. c Valitse Sarjanumero painamalla a tai b. Paina OK. Laitteen sarjanumero tulee näkyviin nestekidenäyttöön. d a b c d 60 2 Verkko Voit palauttaa tulostuspalvelimen alkuperäiset oletusasetukset, kuten salasana- ja IP-osoitetiedot. 3 Kaikki aset. Voit palauttaa kaikki asetukset tehdasasetuksiin. Brother suosittelee ehdottomasti, että tätä toimintoa käytetään, ennen kuin laite luovutetaan muiden käyttöön tai ennen kuin se hävitetään. Paina Stop/Exit.
C Asetus- ja ominaisuustaulukko Asetustaulukoiden käyttö C C Laite on helppo määrittää ja sitä on helppo käyttää. Voit valita määritettävät asetukset ja vaihtoehdot kätevästi näytössä valikkopainikkeilla. Vaiheittaisista asetus- ja ominaisuustaulukoista on helppo nähdä yhdellä silmäyksellä kaikki kunkin asetuksen ja ominaisuuden vaihtoehdot. Voit valita näiden taulukoiden avulla laitteeseen nopeasti suosikkiasetuksesi.
Valikkotaulukko C Valikkotaulukko helpottaa laitteen valikkojen valikkovaihtoehtojen ymmärtämistä. Tehdasasetukset näkyvät lihavoituina ja tähdellä merkittyinä. Menu ( ) C Taso 1 Taso 2 Taso 3 Valinnat Kuvaukset Sivu Muste Testitulostus — Tulostuslaatu Voit tarkistaa tulostuslaadun tai kohdistuksen. 36 Voit puhdistaa tulostuspään. 35 Kohdistus Puhdistus — Musta Väri 37 Kaikki Yleiset aset. Mustetta jälj. — — Voit tarkistaa jäljellä olevan musteen määrän.
Asetus- ja ominaisuustaulukko Taso 1 Taso 2 Taso 3 Valinnat Kuvaukset Sivu Yleiset aset. Näytön asetus Taustavalo Vaalea* Voit säätää nestekidenäytön taustavalon kirkkautta. 9 Voit määrittää ajan, jonka nestekidenäytön taustavalo palaa viimeisen näppäinpainalluksen jälkeen. Katso (jatkuu) Keski Tumma Himm.ajastin Ei 10sek 20sek 30sek* Lepotila — 1min 2min 3min . Voit määrittää, kuinka kauan laite pysyy valmiustilassa, ennen kuin se siirtyy lepotilaan. 5min* 10min 30min 60min Auto.
Taso 1 Taso 2 Taso 3 Taso 4 Valinnat Kuvaukset Sivu Verkko WLAN TCP/IP BOOT method Automaattinen* Valitsee käyttötarkoitusta parhaiten vastaavan BOOTmenetelmän. Katso Static RARP BOOTP DHCP IP-osoite [000-255]. Anna IP-osoite. [000-255]. [000-255]. [000-255] Aliver.peite [000-255]. [000-255]. Anna aliverkon peite. [000-255]. [000-255] Yhdyskäytävä [000-255]. [000-255]. Anna yhdyskäytävän osoite. [000-255]. [000-255] Solmun nimi BRWXXXXXXXXXXXX Anna solmun nimi.
Asetus- ja ominaisuustaulukko Taso 1 Taso 2 Taso 3 Taso 4 Valinnat Kuvaukset Sivu Verkko WLAN — — (jatkuu) Voit määrittää langattoman verkon asetukset Brother CD-ROM -levyn avulla. Katso (jatkuu) WLAN Assistant Ohjat. asennus — — Tulostuspalvelin voidaan määrittää manuaalisesti langatonta verkkoa varten. WPS/AOSS — — Voit määrittää langattoman verkon asetukset helposti yhden painikkeen painalluksella.
Taso 1 Taso 2 Taso 3 Taso 4 Valinnat Kuvaukset Sivu Verkko WLAN käytössä — — Kyllä Voit käyttää langatonta verkkoyhteyttä. Katso Verkon nollaus — (jatkuu) Ei* — — . Palauttaa kaikki verkkoasetukset tehdasasetuksiin. uu Ohjelmisto- ja Verkkokäyttäjän opas. Siirry Brother Solutions Centeriin ja lataa Web Connect -opas osoitteessa http://solutions.brother.com/. Oletusasetukset näkyvät lihavoituina ja tähdellä merkittyinä.
Asetus- ja ominaisuustaulukko SCAN ( ) C Taso 1 Taso 2 Taso 3 Valinnat Kuvaukset Sivu Skan. tiedost. Määritä paneelista — Pois(määr. PC:llä)* Jos haluat muuttaa laitteen asetuksia ohjauspaneelissa, valitse Kyllä. Katso Kyllä . Seuraavat asetukset näkyvät, kun Kyllä valitaan Määritä paneelista asetukseksi. Skannaustyyppi — Väri* Mustavalkoinen Tarkkuus — 100dpi 200dpi* Voit valita asiakirjan skannaustyypin. Voit valita asiakirjan skannauksen erottelukyvyn.
Taso 1 Taso 2 Taso 3 Valinnat Kuvaukset Sivu Skan. sähköp. Määritä paneelista — Pois(määr. PC:llä)* Jos haluat muuttaa laitteen asetuksia ohjauspaneelissa, valitse Kyllä. Katso Kyllä Seuraavat asetukset näkyvät, kun Kyllä valitaan Määritä paneelista asetukseksi. Skannaustyyppi — Väri* Mustavalkoinen Tarkkuus — 100dpi 200dpi* Voit valita asiakirjan skannaustyypin. Voit valita asiakirjan skannauksen erottelukyvyn.
Asetus- ja ominaisuustaulukko Taso 1 Taso 2 Taso 3 Valinnat Kuvaukset Sivu Skan. kuvaksi Määritä paneelista — Pois(määr. PC:llä)* Jos haluat muuttaa laitteen asetuksia ohjauspaneelissa, valitse Kyllä. Katso Kyllä . Seuraavat asetukset näkyvät, kun Kyllä valitaan Määritä paneelista asetukseksi. Skannaustyyppi — Väri* Mustavalkoinen Tarkkuus — 100dpi 200dpi* Voit valita asiakirjan skannaustyypin. Voit valita asiakirjan skannauksen erottelukyvyn.
COPY (oletusnäyttö) C Taso 1 Taso 2 Taso 3 Valinnat Kuvaukset Sivu Laatu — — Normaali* Voit valita seuraavan kopion erottelutarkkuuden. Katso Valitse paperityyppi, joka vastaa paperikasetissa olevaa paperia. 23 Valitse paperikoko, joka vastaa paperikasetissa olevaa paperia. 23 Katso Paras Paperityyppi — — Tavall. paperi* Mustesuihkupap. . Brother BP71 Muu kiiltävä Kalvo Paperikoko — — A4* A5 10x15cm Letter Suur.
Asetus- ja ominaisuustaulukko Taso 1 Taso 2 Taso 3 Valinnat Kuvaukset Sivu Sivun asettelu — — Ei(1in1)* Voit ottaa N in 1-, 2 in 1 ID- tai julistekopioita. Katso 2in1(P) . 2in1(V) 2in1(ID) 4in1(P) 4in1(V) Juliste (2x1) Juliste (2x2) Juliste (3x3) Lisäasetukset — — Ei* Poista tausta Muuta poistettavan taustavärin määrää. (valinnat) Vähäinen Keski* Korkea Aseta uusi olet. — — — Voit tallentaa kopiointiasetukset.
Tekstin syöttäminen C Laitteeseen on syötettävä tekstiä esimerkiksi päivämäärää ja aikaa määritettäessä. Numeroiden ja kirjaimien syöttäminen C 010310 0 1 2 3 45 67 8 9 A BCDE F GH I J K L MN O P QR S T UVWXYZ OK Valitse numero tai kirjain painamalla a, b, d tai c ja paina OK. Toista kunkin merkin kohdalla, kunnes numero tai nimi on valmis. Valitse OK painamalla a, b, d tai c ja paina OK. Välilyöntien lisääminen Voit lisätä nimeen välilyönnin valitsemalla C .
D Tekniset tiedot D Yleistä D VINKKI Tässä luvussa on yhteenveto laitteen teknisistä tiedoista. Lisää teknisiä tietoja on osoitteessa http://www.brother.com/.
Mitat 161 mm 410 mm 374 mm 471 mm Paino 6,9 kg Melutaso Äänenpaine Toiminta: LpAm = 50 dB(A) (maksimi) 1 Ääniteho 2 3 Kopiointi 4: LWAd = 5,98 B(A) (mustavalkoinen) LWAd = 5,77 B(A) (värillinen) Lämpötila Valmis-tila: LWAd = 2,97 B(A) (mustavalkoinen/värillinen) Toiminta: 10–35 °C Paras tulostuslaatu: 20–33 °C Kosteus Toiminta: 20–80 % (ilman kondensaatiota) Paras tulostuslaatu: 20–80 % (ilman kondensaatiota) Asiakirjan koko Leveys: enint. 215,9 mm Pituus: enint.
Tekniset tiedot Tulostusmateriaali Paperin syöttö D Paperikasetti D Paperityyppi: Tavallinen paperi, mustesuihkupaperi (päällystetty paperi), kiiltävä paperi 1 ja piirtoheitinkalvo 1 2 Paperikoko 3: A4, Executive, Letter, A5, A6, kirjekuoret (Com-10, DL, C5, Monarch), valokuva (10 × 15 cm), valokuva 2L (13 × 18 cm) ja arkistokortti (127 × 203 mm) Leveys: 98–215,9 mm Pituus: 148–297 mm Katso lisätietoja kohdasta Paperin paino, paksuus ja kapasiteetti sivulla 19.
Kopiointi D Värillinen/mustavalkoinen Kyllä/kyllä Kopiointileveys 204 mm 1 Useita kopioita Pinoaa/lajittelee enintään 99 sivua Suurennus/pienennys 25–400 % (1 %:n tarkkuudella) Erottelukyky Tulostaa jopa 1 200 × 2 400 dpi:n tarkkuudella 1 76 Kopioitaessa A4-kokoiselle paperille.
Tekniset tiedot Skanneri D Värillinen/mustavalkoinen Kyllä/kyllä TWAIN-yhteensopiva Kyllä (Windows® XP 1 / Windows Vista® / Windows® 7 / Windows® 8) (Mac OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x) WIA-yhteensopiva Kyllä (Windows® XP 1 / Windows Vista® / Windows® 7 / Windows® 8) ICA-yhteensopiva Kyllä (Mac OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.
Tulostin D Erottelukyky Enintään 1 200 × 6 000 dpi Tulostusleveys 3 204 mm [210 mm (reunaton) 1] Reunaton 2 A4, Letter, A6, valokuva (10 × 15 cm), arkistokortti (127 × 203 mm), valokuva 2L (13 × 18 cm) Tulostusnopeus 4 1 Kun reunaton tulostus on käytössä. 2 Katso Paperityyppi ja -koko eri käyttötarkoituksiin sivulla 19. 3 Tulostettaessa A4-kokoiselle paperille. 4 Tarkemmat tekniset tiedot ovat osoitteessa http://www.brother.com/.
Tekniset tiedot Liitännät D USB 1 2 USB 2.0 -liitäntäkaapeli, jonka pituus on korkeintaan 2 metriä Langaton lähiverkko IEEE 802.11b/g/n (infrastruktuuri-/Ad-hoc-tila) 1 Laitteessa on Hi-Speed USB 2.0 -liitäntä. Laite voidaan kytkeä myös tietokoneeseen, jossa on USB 1.1 -liitäntä. 2 Muiden valmistajien USB-portteja ei tueta.
Verkko D VINKKI Lisätietoja verkkotiedoista uu Ohjelmisto- ja Verkkokäyttäjän opas Laitteen voi kytkeä verkkoon verkkotulostusta ja verkkoskannausta varten 1. Toimitukseen sisältyy myös verkonhallinnan Brother BRAdmin Light -ohjelmisto 2. Langattoman yhteyden suojaus SSID (32 merkkiä), WEP 64/128 bittiä, WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (AES) Langattoman asennuksen AOSS™ tukiapuohjelma WPS Kyllä Kyllä 1 Katso Tietokoneelle asetetut vaatimukset sivulla 81.
Tekniset tiedot Tietokoneelle asetetut vaatimukset D TUETUT KÄYTTÖJÄRJESTELMÄT JA OHJELMISTOTOIMINNOT Asennukseen tarvittava kiintolevyn koko PC-liitäntä Laiteympäristö ja käyttöjärjestelmäversio Windows®käyttöjärjestelmä Ohjaimet Sovellukset (mukaan lukien ohjaimet) 150 Mt 1 Gt Windows Vista® 1 500 Mt 1,3 Gt Windows® 7 1 650 Mt Windows® XP Home 1 USB 2 Langaton 802.
Tarvikkeet D Muste Laitteessa käytetään erillistä mustaa, keltaista, syaania ja magentaa värikasettia. Kasetit eivät ole osa tulostuspäätä. Värikasetin käyttöikä Kun värikasetit asennetaan ensimmäisen kerran, laite käyttää tarvittavan määrän mustetta musteensyöttöputkien täyttöön laadukkaiden tulosteiden tuottamiseksi. Tämä tapahtuu vain kerran. Kun tämä toimenpide on suoritettu, laitteen mukana toimitettujen värikasettien riittoisuus on alhaisempi kuin tavallisten kasettien (80 %).
E Hakemisto A L Alue, jota ei voi skannata .........................21 Apple Macintosh Katso Ohjelmisto- ja Verkkokäyttäjän opas. Asiakirja asettaminen ..........................................20 Langaton verkko Katso Pika-asennusopas ja Ohjelmisto- ja Verkkokäyttäjän opas. LCD (nestekidenäyttö) kirkkaus .................................................. 9 B M Brother CreativeCenter ........................................4 Macintosh Katso Ohjelmisto- ja Verkkokäyttäjän opas.
P Paperi ................................................ 17, 75 asettaminen ................................... 10, 12 kapasiteetti ............................................19 kirjekuorien asettaminen .......................12 koko ......................................................16 tulostusalue ...........................................15 tyyppi .............................................. 16, 19 Piirtoheitinkalvot .......................... 17, 19, 75 Puhdistus skanneri .......................
Käy Brotherin Web-sivustolla osoitteessa http://www.brother.com/ Tämän laitteen käyttö on sallittua vain siinä maassa, jossa se on ostettu. www.brotherearth.
