Ghid de Instalare Rapidă DCP-9040CN Înainte de a putea utiliza aparatul, trebuie să instalaţi şi să configuraţi hardware-ul şi să instalaţi driverul. Citiţi acest „Ghid de Instalare Rapidă“ pentru instrucţiuni corespunzătoare de instalare şi configurare.
1 Simboluri utilizate în acest ghid Avertizare Pericol de electrocutare Suprafaţă fierbinte Atenţie Avertizările vă previn asupra acţiunilor care pot provoca leziuni corporale. Pictogramele reprezentând un pericol de electrocutare vă avertizează asupra unui posibil şoc electric. Pictogramele reprezentând o suprafaţă fierbinte vă avertizează să nu atingeţi componentele fierbinţi ale aparatului.
Cuprins Măsuri de siguranţă Pentru utilizarea în siguranţă a aparatului.................................................................................................... 2 Reglementări................................................................................................................................................ 4 Paşi pregătitori Panou de control ..........................................................................................................................................
Măsuri de siguranţă Pentru utilizarea în siguranţă a aparatului AVERTIZARE Înainte de a curăţa interiorul aparatului, scoateţi cablul de alimentare din priză. NU atingeţi fişa cu mâinile ude. Riscaţi să vă electrocutaţi. Verificaţi întotdeauna dacă fişa este complet introdusă. Imediat după utilizare, unele componente interne ale aparatului sunt fierbinţi. După ce aţi deschis capacul frontal sau capacul din spatele aparatului, NU atingeţi componentele haşurate din imagine.
Măsuri de siguranţă Pentru a nu vă răni, NU puneţi degetele în zona indicată în imagine. NU adunaţi tonerul împrăştiat cu ajutorul unui aspirator. În caz contrar, praful de toner poate lua foc în interiorul aspiratorului şi poate duce la izbucnirea unui incendiu. Curăţaţi cu grijă praful de toner folosind o cârpă uscată, fără scame, şi aruncaţi cârpa conform reglementărilor locale. Transportaţi aparatul ţinându-l de mânerele special destinate. Nu uitaţi să deconectaţi, mai întâi, toate cablurile.
Măsuri de siguranţă Reglementări Declaraţie de conformitate CE 4
Măsuri de siguranţă Declaraţie de conformitate CE Producător Brother Industries Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japonia Uzina Brother Technology (Shenzhen) Ltd., NO6 Gold Garden Ind.
Paşi pregătitori 1 1 Panou de control DCP-9040CN 1 2 3 4 5 6 Copii Nesort: 01 Auto 9 8 7 1 Butoanele Copy (Copiere) 6 Butonul Stop/Exit (Stop/Ieşire) 2 LCD (ecran cu cristale lichide) 7 Butoanele Start 3 Data LED 8 Butoanele Print (Imprimare) 4 Butoanele Meniu 9 Butoanele Scan (Scanare) 5 Butoanele numerice Pentru mai multe informaţii despre panoul de control, citiţi paragraful „Prezentarea Panoului de Control“ din capitolul 1 al ghidului.
PASUL 1 Instalarea şi configurarea aparatului 1 1 Îndepărtarea ambalajului aparatului 4 Apucaţi mânerul verde al unităţii de tambur. Ridicaţi unitatea de tambur şi apoi trageţi-o spre exterior până la oprire. IMPORTANT Păstraţi toate materialele şi cartoanele de ambalare pentru cazul în care va trebui să expediaţi aparatul. Setare neadecvată NU introduceţi încă în priză cablul de alimentare în curent alternativ.
PASUL 1 Instalarea şi configurarea aparatului 2 1 2 3 Instalarea cartuşelor de toner 5 Repetaţi paşii de la 1 la 3 pentru cartuşele de toner rămase. Introduceţi ansamblul unităţii de tambur în aparat. Despachetaţi cartuşele de toner şi scuturaţi uşor, dintr-o parte în alta, fiecare cartuş de toner, de 5 sau 6 ori. 6 Scoateţi carcasa de protecţie. Apucaţi mânerul cartuşului de toner şi glisaţi-l în unitatea de tambur.
Instalarea şi configurarea aparatului 3 1 2 Încărcarea hârtiei în tava pentru hârtie Scoateţi tava pentru hârtie complet din aparat. 4 1 2 Instalarea cablului de alimentare Asiguraţi-vă că întrerupătorul de alimentare este decuplat. Îndepărtaţi eticheta care acoperă priza de curent alternativ. Conectaţi cablul de alimentare în curent alternativ la aparat.
PASUL 1 5 1 Instalarea şi configurarea aparatului Selectarea limbii dorite După cuplarea întrerupătorului de alimentare, ecranul LCD arată: Apăsaţi OK. Apăsaţi sau limba dumneavoastră şi apăsaţi OK. pentru a alege Select ab or OK English 3 Ecranul LCD vă va solicita să confirmaţi selecţia. Română? 1.Da 2.Nu Dacă ecranul LCD arată limba corectă, apăsaţi 1. —SAU— Apăsaţi 2 pentru a reveni la pasul 2, în care puteţi selecta limba.
PASUL 2 Instalarea driverului şi a software-ului Executaţi instrucţiunile de pe această pagină pentru sistemul dvs. de operare şi pentru interfaţa dumneavoastră. Pentru a descărca cele mai noi drivere, documentaţii şi pentru a afla cea mai bună soluţie la problemele dumneavoastră accesaţi Brother Solutions Center (Centrul de Soluţii Brother) direct de pe CD-ROM sau vizitaţi http://solutions.brother.com. Windows® Pentru utilizatorii cu cablu de interfaţă USB ...............................................
PASUL 2 Instalarea driverului şi a software-ului Windows® 1 Windows® USB 1 1 2 3 4 Pentru utilizatorii cu cablu de interfaţă USB (Pentru Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista™) Închideţi aparatul şi scoateţi din priză cablul de alimentare şi apoi deconectaţi aparatul de la computerul dumneavoastră dacă aţi conectat deja un cablu de interfaţă. Porniţi computerul. (Trebuie să fiţi conectat cu drepturi de administrator.
Instalarea driverului şi a software-ului 1 2 3 4 Pentru utilizatorii cu interfaţă de reţea (Pentru Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista™) Opriţi aparatul şi deconectaţi cablul de alimentare de la priza electrică. Conectaţi cablul de interfaţă de reţea la aparat şi apoi conectaţi-l la reţea. Conectaţi cablul de alimentare în curent alternativ la o priză de curent alternativ. Cuplaţi întrerupătorul de alimentare. Porniţi computerul.
PASUL 2 Instalarea driverului şi a software-ului Setările software-ului Firewall personal Windows® Reţea Setările software-ului de tip Firewall de pe PC-ul dumneavoastră pot respinge conexiunea de reţea necesară pentru tipărirea şi scanarea în reţea. Dacă utilizaţi Windows® Firewall, executaţi instrucţiunile pentru Windows® XP SP2 sau pentru Windows Vista™. Dacă folosiţi un software de tip Firewall personal, consultaţi Ghidul Utilizatorului de software sau contactaţi producătorul de software.
Instalarea driverului şi a software-ului 3 Macintosh® Pentru utilizatorii cu cablu de interfaţă USB Pentru Mac OS® X 10.2.4 sau o versiune ulterioară 2 3 Conectaţi cablul de interfaţă USB la computer şi apoi la aparat. 10 Faceţi clic pe Print Center, apoi pe Quit Print Center. Porniţi computerul Macintosh ®. Introduceţi CD-ROM-ul livrat cu aparatul în unitatea CD-ROM.
PASUL 2 4 Instalarea driverului şi a software-ului Macintosh® Pentru utilizatorii cu interfaţă de reţea Pentru Mac OS® X 10.2.4 sau o versiune ulterioară 1 Conectaţi cablul de interfaţă de reţea la aparat şi apoi conectaţi-l la reţea. 5 Software-ul Brother va căuta dispozitivul Brother. În acest timp va fi afişat următorul ecran. Notă Verificaţi dacă aparatul este pornit, prin conectarea cablului de alimentare. Macintosh® Reţea 2 3 4 Porniţi computerul Macintosh ®.
Instalarea driverului şi a software-ului 6 Macintosh® Când apare acest ecran, faceţi clic pe OK. Pentru utilizatorii Mac® OS X 10.3 sau versiuni ulterioare: În acest moment, pachetul MFL-Pro Suite, driverul imprimantei Brother, driverul scanerului Brother şi ControlCenter2 Brother au fost instalate şi instalarea este completă. Mergeţi la pasul 11. 7 Pentru utilizatorii Mac OS® X de la 10.2.4 la 10.2.8: Efectuaţi selecţia prezentată în continuare.
Consumabile şi opţiuni 1 1 Memorie opţională Aparatul are următoarele accesorii opţionale. Aveţi posibilitatea extinderii capacităţii prin adăugarea unor module de memorie suplimentare. Memorie DIMM Puteţi extinde memoria instalând un modul de memorie (SO-DIMM cu 144 de pini). (Pentru detalii consultaţi Ghidul utilizatorului.) 2 Consumabile În momentul în care consumabilele trebuie înlocuite, va apărea un mesaj de eroare pe ecranul LCD.
Mărci comerciale Sigla Brother este marcă comercială înregistrată a companiei Brother Industries, Ltd. Brother este marcă comercială înregistrată a companiei Brother Industries, Ltd. Multi-Function Link este marcă comercială înregistrată a Corporaţiei Brother International. Microsoft, Windows şi Windows Server sunt mărci comerciale înregistrate ale Microsoft Corporation în Statele Unite şi în alte ţări.
ROM