Stručný návod k obsluze DCP-9040CN Dříve než začnete zařízení používat, musíte nastavit hardware a nainstalovat ovladač. Informace o správném nastavení a pokyny k instalaci naleznete v tomto „Stručném návodu k obsluze“. 1. krok Nastavení přístroje 2. krok Instalace ovladačů a programů Nastavování je skončeno! Uschovejte tento „Stručný návod k obsluze“ a dodaný CD-ROM na vhodném místě, abyste mohli kdykoliv rychle a snadno najít potřebné informace.
1 Symboly použité v této příručce Varování Varování vás informují o tom, co máte dělat, abyste předešli možnému zranění. Nesprávné nastavení Ikony Nesprávné nastavení upozorňují uživatele na zařízení a operace, které nejsou se zařízením kompatibilní. Nebezpečí zásahu elektrickým proudem Ikona Nebezpečí zásahu elektrickým proudem vás varuje před možným nebezpečím zásahu elektrickým proudem. Horký povrch Upozornění Ikona Horký povrch vás varuje, abyste se nedotýkali částí zařízení, které jsou horké.
Obsah Bezpečnostní opatření Bezpečné používání tohoto zařízení ............................................................................................................ 2 Nařízení........................................................................................................................................................ 4 Začínáme Ovládací panel ............................................................................................................................................. 6 1.
Bezpečnostní opatření Bezpečné používání tohoto zařízení VAROVÁNÍ Před čistěním vnitřku zařízení odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky. Na zástrčku NESAHEJTE mokrýma rukama. Mohlo by dojít k zásahu elektrickým proudem. Vždy se ujistěte, že je zástrčka plně zasunuta. Krátce po použití zařízení budou některé vnitřní součásti zařízení velmi horké. Pokud otevřete přední nebo zadní kryt zařízení, NEDOTÝKEJTE se částí, které jsou na obrázku zvýrazněny.
Bezpečnostní opatření Abyste předešli možným zraněním, NEPOKLÁDEJTE prsty v oblasti zobrazené na obrázku. K úklidu rozsypaného toneru NEPOUŽÍVEJTE vysavač. Pokud tak učiníte, tonerový prach by se mohl uvnitř vysavače vznítit a způsobit tak vznik požáru. Tonerový prach pečlivě očistěte pomocí suchého, hladkého hadříku a zlikvidujte jej v souladu s místními nařízeními. Pokud zařízení přesouváte, použijte oba úchyty na zařízení. Nejprve však nezapomeňte odpojit veškeré kabely.
Bezpečnostní opatření Nařízení Prohlášení o shodě ES 4
Bezpečnostní opatření Prohlášení o shodě ES Výrobce Brother Industries Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japonsko Továrna Brother Technology (Shenzhen) Ltd., NO6 Gold Garden Ind.
Začínáme 1 1 Ovládací panel DCP-9040CN 1 2 3 4 5 6 Netrid.kopii: 01 Auto 9 1 8 7 Tlačítka Copy (Kopie) 6 Tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec) 2 Displej LCD (displej z tekutých krystalů) 7 Tlačítka Start 3 Data Indikátor 8 Tlačítka Print (Tisk) 4 Tlačítka nabídky 9 Tlačítko Scan (Sken) 5 Číselná tlačítka Pro podrobnosti o ovládacím panelu viz „Přehled ovládacího panelu“ v kapitole 1 v Příručce uživatele. Poznámka Zařízení je těžké a váží 72,6 lb (32,8 kg).
1. krok Nastavení přístroje 1 1 Odstraňte obalový materiál ze zařízení 4 Uchopte zelený držák fotoválce. Zdvihněte fotoválec a poté jej vytahujte, dokud nezastaví. DŮLEŽITÉ Uchovejte veškerý obalový materiál a kartóny pro případ, že budete zařízení přemísñovat. Nesprávné nastavení Zatím NEZAPOJUJTE napájecí kabel. 1 2 Odstraňte balicí pásku z vnějších částí zařízení. Stiskněte tlačítko pro uvolnění předního krytu a přední kryt otevřete.
1. krok Nastavení přístroje 2 1 2 3 Nainstalování tonerových kazet Opakujte kroky 1 až 3 pro zbývající tonerové kazety. 5 Zasuňte fotoválec zpět do zařízení. 6 Zavřete přední kryt zařízení. Rozbalte tonerové kazety a 5 až 6 krát každou tonerovou kazetu jemně protřepte ze strany na stranu. Odstraňte ochranný kryt. Uchopte držák tonerové kazety a kazetu zasuňte do fotoválce. Ujistěte se, že barva tonerové kazety souhlasí s barvou štítku na fotoválci.
Nastavení přístroje 3 1 Vložte papír do zásobníku papíru 4 1 Vysuňte zásobník papíru úplně ze zařízení. 2 2 Připevněte napájecí kabel Ujistěte se, že je spínač zařízení vypnutý. Odstraňte štítek, který zakrývá napájecí zdířku. Připojte napájecí kabel k zařízení. Stiskněte zelenou páčku pro uvolnění vodítka papíru (1) a zároveň posuňte vodítka papíru podle velikosti papíru. Ujistěte se, že jsou vodítka papíru pevně usazená v drážkách. 3 Připojte napájecí kabel k elektrické zásuvce.
1. krok 5 1 Nastavení přístroje Výběr jazyka Po zapnutí napájení se na LCD displeji zobrazí: Select Language Press OK Key Stiskněte tlačítko OK. 2 Stisknutím tlačítka nebo zvolíte požadovaný jazyk a poté stiskněte tlačítko OK. Select ab or OK English 3 Na LCD displeji se zobrazí výzva pro potvrzení výběru. Cesky? 1.Ano 2.Ne Pokud se na LCD displeji se zobrazí správný jazyk, stiskněte 1. —NEBO— Stisknutím tlačítka 2 se vrátíte ke kroku 2, kde můžete jazyk znovu vybrat.
2. krok Instalace ovladačů a programů Postupujte podle pokynů na této stránce pro váš operační systém a rozhraní. Pro nejnovější ovladače, dokumentaci a nalezení nejlepšího řešení vašeho problému se spojte s Brother Solutions Center přímo z ovladače nebo prostřednictvím http://solutions.brother.com. Windows® Pro uživatelé kabelu rozhraní USB ............................................................................... 12 Pro uživatelé síñového rozhraní .................................................
2. krok Instalace ovladačů a programů Windows® 1 Windows® USB 1 1 2 3 4 Pro uživatelé kabelu rozhraní USB (Operační systém Windows® 2000 Professional/XP /XP Professional x64 Edition/Windows Vista™) V případě, že jste již připojili kabel rozhraní, zařízení vypněte a odpojte z elektrické sítě a od počítače. 8 Po zobrazení tohoto okna připojte kabel rozhraní USB k počítači a potom k zařízení. Zapněte počítač. (Musíte být přihlášeni s oprávněními správce.
Instalace ovladačů a programů 1 2 3 4 Pro uživatelé síñového rozhraní (Operační systém Windows® 2000 Professional/XP /XP Professional x64 Edition/Windows Vista™) Zařízení vypněte a odpojte jej z elektrické sítě. K zařízení připojte kabel síñového rozhraní a poté jej připojte k síti. Připojte napájecí kabel k elektrické zásuvce. Zapněte spínač zařízení. Zapněte počítač. (Musíte být přihlášeni s oprávněními správce.) Před instalací aplikace MFL-Pro Suite ukončete všechny spuštěné aplikace.
2. krok Instalace ovladačů a programů Nastavení brány firewall Windows® Sít' Nastavení brány firewall na vašem počítači mohou bránit v potřebném síñovém připojení pro síñové skenování a tisk. Pokud používáte bránu firewall systému Windows®, postupujte podle pokynů pro systém Windows® XP SP2 nebo Windows Vista™. Pokud používáte osobní bránu firewall, nahlédněte do uživatelské příručky k programu nebo se obrañte na výrobce programu.
Instalace ovladačů a programů 3 Macintosh® Pro uživatele kabelu rozhraní USB Pro operační systém Mac OS® X 10.2.4 nebo vyšší 2 3 K počítači připojte kabel rozhraní USB a poté jej připojte k zařízení. ® Zapněte počítač Macintosh . Vložte dodaný disk CD-ROM do mechaniky CD-ROM. 10 Klepněte na tlačítko Print Center (Tiskové centrum) a potom na tlačítko Quit Print Center (Ukončit tiskové centrum).
2. krok 4 Instalace ovladačů a programů Macintosh® Pro uživatelé síñového rozhraní Pro operační systém Mac OS® X 10.2.4 nebo vyšší 1 K zařízení připojte kabel síñového rozhraní a poté jej připojte k síti. Poznámka Připojte napájecí kabel a ujistěte se tak, že je zařízení zapnuto. 2 3 Poznámka • Pokud je zařízení nakonfigurováno pro vaši síñ, zvolte zařízení v seznamu a poté klepněte na OK. Toto okno se nezobrazí, pokud je v síti připojeno pouze jedno zařízení - to bude zvoleno automaticky.
Instalace ovladačů a programů 6 Macintosh® Když se zobrazí toto okno, klepněte na tlačítko OK. Pro uživatelé operačního systému Mac OS® X 10.3.x nebo vyšší: Aplikace MFL-Pro Suite, ovladač tiskárny Brother, ovladač skeneru a aplikace Brother ControlCenter2 byly nainstalovány a instalace je dokončena. Přejděte ke kroku 11. 7 Pro uživatelé operačního systému Mac OS® X 10.2.4 až 10.2.8: Proveďte následující volbu. Macintosh® Sít' 8 Pro uživatelé operačního systému Mac OS® X 10.2.4 až 10.2.
Spotřební materiál a volitelné příslušenství 1 1 Volitelná paměñ Stroj má následující volitelné příslušenství. Toto přídavná paměñ umožňuje rozšířit možnosti zařízení. Paměñ DIMM Paměñ můžete zvětšit nainstalováním (144-pinového SO-DIMM) paměñového modulu. (Podrobnosti najdete v Příručce uživatele.) 2 Spotřební materiál V okamžiku, kdy nadejde čas na výměnu spotřebního materiálu, na LCD displeji se zobrazí chybové hlášení.
Ochranné známky Logo Brother je registrovaná ochranná známka společnosti Brother Industries, Ltd. Brother je registrovaná ochranná známka společnosti Brother Industries, Ltd. Multi-Function Link je registrovaná ochranná známka společnosti Brother International Corporation. Microsoft, Windows a Windows Server jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích.
CZE
